Table of Contents

AS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION ON SEPTEMBER 4, 2018

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM 20-F

 

 

 

REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) or (g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

OR

 

ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the fiscal year ended                     

OR

 

TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 or 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

OR

 

SHELL COMPANY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

Commission File Number 001-            

 

 

Kabushiki Kaisha PEPPER FOOD SERVICE

(Exact name of Registrant as specified in its charter)

 

 

Pepper Food Service Co., Ltd.

(Translation of Registrant’s Name in English)

Japan

(Jurisdiction of incorporation or organization)

 

 

17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan

(Address of principal executive offices)

Kensaku Ichinose, 81-3-3829-3210, 17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan

Telephone number: 81-3-3829-3210

Facsimile number: 81-3-3625-9250

(Name, Telephone, Facsimile number and Address of Company Contact Person)

 

 

Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(b) of the Act:

 

Title of each class

 

Name of each exchange on which registered

Common shares*   NASDAQ Global Market
American Depositary Shares**   NASDAQ Global Market

 

*

No par value. Not for trading, but only in connection with the registration of the American Depositary Shares, pursuant to the requirements of the U.S. Securities and Exchange Commission.

**

American Depositary Receipts evidence American Depositary Shares, pursuant to the requirements of the U.S. Securities and Exchange Commission.

Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(g) of the Act:

None

Securities for which there is a reporting obligation pursuant to Section 15(d) of the Act:

None

 

 

Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common shares as of the close of the period covered by the annual report:

Indicate by check mark if the registrant is a well-known seasoned issuer, as defined in Rule 405 of the Securities Act.    Yes  ☐    No  ☒

If this report is an annual or transition report, indicate by check mark if the registrant is not required to file reports pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934.    Yes  ☐    No  ☐

Indicate by check mark whether the registrant (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to file such reports), and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days.    Yes  ☐    No  ☐

Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically and posted on its corporate Web site, if any, every Interactive Data File required to be submitted and posted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T (§232.405 of this chapter) during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to submit and post such files).    Yes  ☐    No  ☐

Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, a non-accelerated filer, or an emerging growth company. See definition of “large accelerated filer,” “accelerated filer,” and “emerging growth company” in Rule 12b-2 of the Exchange Act. (Check one):

 

Large accelerated filer  ☐

  Accelerated filer  ☐   Non-accelerated filer  ☐
    Emerging growth company  ☒

If an emerging growth company that prepares its financial statements in accordance with U.S. GAAP, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act  ☐

Indicate by check mark which basis of accounting the registrant has used to prepare the financial statements included in this filing:

 

U.S. GAAP  ☐

    

International Financial Reporting Standards as issued

by the International Accounting Standards Board  ☒

   Other  ☐

If “Other” has been checked in response to the previous question, indicate by check mark which financial statement item the registrant has elected to follow.    Item 17  ☐    Item 18  ☐

If this is an annual report, indicate by check mark whether the registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Exchange Act).    Yes  ☐    No  ☐

 

 

 


Table of Contents

TABLE OF CONTENTS

 

               Page  

PART I

     2  

ITEM 1.

   IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISORS      2  
   A.        Directors and Senior Management      2  
   B.    Advisers      2  
   C.    Auditors      2  

ITEM 2.

   OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE      3  

ITEM 3.

   KEY INFORMATION      3  
   A.    Selected Financial Data      3  
   B.    Capitalization and Indebtedness      6  
   C.    Reasons for the Offer and Use of Proceeds      6  
   D.    Risk Factors      6  

ITEM 4.

   INFORMATION ABOUT THE COMPANY      23  

ITEM 4A.

   UNRESOLVED STAFF COMMENTS      38  

ITEM 5.

   OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS      38  
   A.    Operating Results      38  
   B.    Liquidity and Capital Resources      45  
   C.    Research and Development, Patents and Licenses, Etc.      52  
   D.    Trend Information      52  
   E.    Off-Balance Sheet Arrangements      52  
   F.    Tabular Disclosure of Contractual Obligations      53  
   G.    Safe Harbor      53  

ITEM 6.

   DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES      53  
   A.    Directors and Senior Management      53  
   B.    Compensation      55  
   C.    Board Practices      56  
   D.    Employees      59  
   E.    Share Ownership      60  

ITEM 7.

   MAJOR SHAREHOLDERS AND RELATED PARTY TRANSACTIONS      62  
   A.    Major Shareholders      62  
   B.    Related Party Transactions      62  
   C.    Interests of Experts and Counsel      63  

ITEM 8.

   FINANCIAL INFORMATION      63  
   A.    Consolidated Statements and Other Financial Information      63  
   B.    Significant Changes      64  

ITEM 9.

   OFFER AND LISTING      64  
   A.    Offer and Listing Details      64  
   B.    Plan of Distribution      65  

 

-i-


Table of Contents
               Page  
   C.    Markets      65  
   D.    Selling Shareholders      65  
   E.    Dilution      65  
   F.    Expenses of the Issuer      65  

ITEM 10.

   ADDITIONAL INFORMATION      65  
   A.    Share Capital      65  
   B.    Memorandum and Articles of Incorporation      66  
   C.    Material Contracts      72  
   D.    Exchange Controls      72  
   E.    Taxation      73  
   F.    Dividends and Paying Agents      79  
   G.    Statement by Experts      79  
   H.    Documents on Display      79  
   I.    Subsidiary Information      80  

ITEM 11.

   QUANTITATIVE AND QUALITATIVE DISCLOSURES ABOUT MARKET RISK      80  

ITEM 12.

   DESCRIPTION OF SECURITIES OTHER THAN EQUITY SECURITIES      82  
   A.    Debt Securities      82  
   B.    Warrants and Rights      82  
   C.    Other Securities      82  
   D.    American Depositary Shares      82  

PART II

     91  

ITEM 13.

   DEFAULTS, DIVIDENDS, ARREARAGES AND DELINQUENCIES      91  

ITEM 14.

   MATERIAL MODIFICATIONS TO THE RIGHTS OF SECURITY HOLDERS AND USE OF PROCEEDS      91  

ITEM 15.

   CONTROLS AND PROCEDURES      91  

ITEM 16A.

   AUDIT COMMITTEE FINANCIAL EXPERT      91  

ITEM 16B.

   CODE OF ETHICS      91  

ITEM 16C.

   PRINCIPAL ACCOUNTANT FEES AND SERVICES      91  

ITEM 16D.

   EXEMPTIONS FROM THE LISTING STANDARDS OF AUDIT COMMITTEES      91  

ITEM 16E.

   PURCHASES OF EQUITY SECURITIES BY THE ISSUER AND AFFILIATED PURCHASERS      91  

ITEM 16F.

   CHANGE IN REGISTRANT’S CERTIFYING ACCOUNTANTS      91  

ITEM 16G.

   CORPORATE GOVERNANCE      91  

ITEM 16H.

   MINE SAFETY DISCLOSURE      91  

PART III

     92  

ITEM 17.

   FINANCIAL STATEMENTS      92  

ITEM 18.

   FINANCIAL STATEMENTS      92  

ITEM 19.

   EXHIBITS      92  

 

-ii-


Table of Contents

Forward-Looking Statements

Certain matters discussed in this Form 20-F are forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. The words or phrases “will likely result,” “are expected to,” “will continue,” “is anticipated,” “estimate,” “intend,” “project,” “believe,” “plan” or similar expressions identify some, but not all, of these forward-looking statements. These statements are based on management’s current expectations or beliefs and are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially and adversely, including, but not limited to, those described under “Risk Factors” herein and in our subsequent filings with the United States Securities and Exchange Commission. We wish to caution readers not to place undue reliance on any such forward-looking statements, which speak only as of the date made. We are under no obligation to, and expressly disclaim any obligation to, update or alter our forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

Use of Certain Terms

In this report, “we,” “us,” “our,” “PFS,” the “Company,” and the “Group” refer to Pepper Food Service Co., Ltd. and its consolidated subsidiary, collectively, and “you” refers to the reader. We publish our consolidated financial statements in Japanese yen or ¥. This Form 20-F contains our audited consolidated financial statements and related notes for the years ended 2017 and 2016 (“ Audited Annual Consolidated Financial Statements ”). Our Audited Annual Consolidated Financial Statements have been prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (“ IFRS ”), as issued by the International Accounting Standards Board (“ IASB ”). For the convenience of the reader, certain monetary amounts have been translated into U.S. dollars for the convenience of readers at the rate indicated, all references to “US$” and “USD” are to the lawful currency of the United States of America. Additionally, our Audited Annual Consolidated Financial Statements, from which the majority of the figures included in the body of this report are taken, are rounded to the nearest thousands of yen or USD, as the case may be.

Our logos, Pepper Lunch , Ikinari! Steak and other trademarks or service marks of ours appearing in this registration statement are registered in Japan and elsewhere and are presented in English for the convenience of the reader.

Exchange Rates

Unless otherwise noted, the translation of Japanese yen into U.S. dollars in this Form 20-F has been made at the rate of US$1.00 = ¥111.22, which was the foreign exchange rate as issued weekly by the Board of Governors of the Federal Reserve System (the “Federal Reserve”) ( www.federalreserve.gov/releases ) on August 24, 2018.

 

-1-


Table of Contents

PART I

 

ITEM 1.

IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISORS

 

A.

Directors and Senior Management

The Company is governed by a Chief Executive Officer (who is also the Company’s Representative Director), a board of directors and corporate auditors, consisting of the following individuals:

 

Name

  

Function

  

Business Address

Kunio Ichinose    Representative Director, President and Chief Executive Officer    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Kensaku Ichinose    Executive Director, Chief Financial Officer and General Manager    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Kazunori Kanno    Managing Director    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Hidemitsu Ashida    Director    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Hideki Kawano    Director    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Takashi Tsuchiyama    Director    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Hiroto Saruyama    Director    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Masato Inada    External Director    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Takayuki Yamamoto    External Director    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Yukinobu Ota    External Corporate Auditor    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Moriyuki Kurihara    External Corporate Auditor    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan
Jotaro Fujii    External Corporate Auditor    17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan

 

B.

Advisers

The Company’s legal counsel in Japan is Greenberg Traurig Tokyo Law Offices, Meiji Yasuda Seimei Building 14F, 2-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005, Japan, and the Company’s legal counsel in the United States is Greenberg Traurig, LLP, 1840 Century Park East, Los Angeles, CA 90067, United States.

 

C.

Auditors

Ernst & Young ShinNihon LLC, an independent registered public accounting firm, has acted as our auditor with respect to our consolidated statements of financial position as of December 31, 2017 and 2016 and January 1, 2016, the related consolidated statements of profit or loss, other comprehensive income, changes in equity and cash flows for each of the two years in the period ended December 31, 2017, and the related notes. The address of Ernst & Young ShinNihon LLC is Hibiya Mitsui Tower, Tokyo Mid Town Hibiya, 1-1-2 Yuraku-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0006, Japan. Ernst & Young ShinNihon LLC is a member of the Japanese Institute of Certified Public Accountants and is registered with the Public Company Accounting Oversight Board (“ PCAOB ”) in the United States.

 

-2-


Table of Contents
ITEM 2.

OFFER STA TISTICS AND EXPECTED TIMETABLE

Not applicable.

 

ITEM 3.

KEY INFORMATION

 

A.

Selected Financial Data

The selected consolidated financial data should be read in conjunction with, and are qualified in their entirety by reference to, our Audited Annual Consolidated Financial Statements and related notes and “Item 5. Operating and Financial Review and Prospects” below. Our historical results are not necessarily indicative of our future results.

The following table sets forth selected consolidated financial data of the Company at the dates and for the periods indicated. The consolidated financial data as of and for the years ended December 31, 2016 and 2017 are derived from our audited consolidated financial statements, which have been prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (“ IFRS ”) as issued by the International Accounting Standards Board (“ IASB ”), which are included in this Form 20-F beginning on page F-1. The consolidated financial statements have been audited in accordance with the PCAOB auditing standards in the United States by the Company’s independent registered public accounting firm. For the convenience of the reader, U.S. dollar amounts are presented based upon a foreign exchange rate on December 29, 2017 of US$1.00 = ¥112.69, as certified by the Federal Reserve in its weekly release on January 2, 2018.

Consolidated Statement of Financial Position Data

 

     December 31, 2017    December 31, 2017    December 31, 2016
     (Thousands of USD)    (Thousands of yen)

Cash and cash equivalents

       38,732        4,364,753        2,343,856

Total Current Assets

       69,902        7,877,270        4,335,340

Total Non-Current Assets

       76,660        8,638,813        5,222,556
    

 

 

      

 

 

      

 

 

 

Total Assets

       146,562        16,516,083        9,557,896
    

 

 

      

 

 

      

 

 

 

Interest bearing loans and borrowings (Current)

       9,689        1,091,898        752,159

Total Current Liabilities

       86,277        9,722,508        5,375,409

Interest bearing loans and borrowings (Non-current)

       12,765        1,438,523        676,816

Total Liabilities

       110,202        12,418,725        6,771,028

Total Equity

       36,360        4,097,358        2,786,868
    

 

 

      

 

 

      

 

 

 

Total Equity and Liabilities

       146,562        16,516,083        9,557,896
    

 

 

      

 

 

      

 

 

 

 

-3-


Table of Contents

Consolidated Statement of Profit or Loss Data

 

     December 31, 2017   December 31, 2017   December 31, 2016
     (Thousands of
USD except
amounts per
share)
 

(Thousands of yen

except amounts per share)

Revenue

       254,057       28,629,731       18,135,190

Operating profit

       15,883       1,789,873       882,490

Profit before tax

       15,829       1,783,765       887,838

Income tax expense

       (5,670 )       (638,948 )       (310,010

Net profit

       10,159       1,144,817       577,828

Earnings per share

            

Basic

       0.50       56.82       29.51

Diluted

       0.48       53.54       29.09

Total dividends per share

       0.31       35       20

Note: Earnings per share have been restated to reflect the share split effective September 1, 2017.

Dividends

The Companies Act (Act No. 86 of 26 July 2005), which is the primary corporation law in Japan, permits interim dividends to be paid once a year upon resolution by the board of directors if the company meets certain criteria and its articles of incorporation so stipulate. The Company may distribute interim dividends from surplus pursuant to Article 454, Paragraph 5 of the Companies Act to the shareholders or registered share pledgees whose names have been entered or recorded in the latest register of shareholders as of June 30 of each year pursuant to a resolution of the board of directors. The Companies Act provides certain limitations on the amounts available for dividends or the purchase of treasury stock. The limitation is defined as the amount available for distribution to the shareholders, but the amount of net assets after dividends must be maintained at no less than ¥3.0 million.

The amount of retained earnings available for dividends under the Companies Act is based on the amount of retained earnings recorded in our general books of account prepared using Japanese generally accepted accounting principles (Japanese GAAP). The adjustments included in the consolidated financial statements for IFRS purposes but not recorded in the general books of account have no effect on the determination of retained earnings available for dividends under the Companies Act. Please see Note 39 in the notes to the Audited Annual Consolidated Financial Statements for information relating to the application of IFRS 1 to our consolidated financial statements.

Both annual and interim dividends were distributed during fiscal year 2017. Interim dividends were distributed effective September 8, 2017 for an amount of ¥20 per share (US$0.18 per share). Annual dividends were distributed effective March 30, 2018 in an amount of ¥15 per share (US$0.13 per share). The yen exchange rate represents the foreign exchange rate for Japanese yen announced by the Board of Governors of the Federal Reserve System as of the effective date of the dividend in all periods.

Both annual and interim dividends were distributed during fiscal year 2016. Interim dividends were distributed effective September 8, 2016 for an amount of ¥10 per share (US$0.09 per share). Annual dividends were distributed effective March 30, 2017 in an amount of ¥10 per share (US$0.09 per share).

Exchange Rate Information

The following table sets forth, for the periods and dates indicated, information concerning the foreign exchange rate for Japanese yen announced by the Federal Reserve Bank expressed in Japanese yen per US$1.00,

 

-4-


Table of Contents

as of the dates and period indicated below based on daily closing prices. The rate as of August 24, 2018 was US$1.00 = ¥111.22. The Company does not intend to imply that the Japanese yen or U.S. dollar amounts referred to in this Form 20-F could have been or could be converted into U.S. dollars or Japanese yen, as the case may be, at any particular rate, or at all.

Exchange Rates for the Two Years Ended December 31, 2016 and December 31, 2017, and the Current Year as of July 31, 2018:

 

Fiscal years ended December 31,

   At end of
period
   Average of
month-end
rates*
   High    Low
     (¥ per US$1.00)

2016

       116.78        109.16        121.06        100.07

2017

       112.69        111.87        117.68        107.72

2018** (through July 31, 2018)

       111.88        109.17        113.18        104.83

 

*

Calculated from the average of the exchange rates on the last day of each month during the period.

**

Exchange rates for fiscal year ending December 31, 2018, calculated based on the exchange rates from January 2018 through July 2018.

Exchange Rates for the Six Months Ended July 31, 2018

 

Month ended

   High    Low
     (¥ per US$1.00)

February 28, 2018

       110.40        106.10

March 31, 2018

       106.91        104.83

April 30, 2018

       109.28        105.99

May 31, 2018

       111.08        108.62

June 30, 2018

       110.71        109.45

July 31, 2018

       112.98        110.48

 

-5-


Table of Contents
B.

Capitalization and Indebtedness

The following table sets forth our capitalization as of December 31, 2017. The operating data included herein has been prepared in accordance with IFRS. This table should be read in conjunction with Item 5. “Operating and Financial Review and Prospects” and the Audited Annual Consolidated Financial Statements and other information provided in this Form 20-F.

 

     Actual Outstanding as
of December 31, 2017
  Actual Outstanding as
of December 31, 2017
     (Thousands of USD)   (Thousands of yen)

Secured long-term bank borrowings at variable interest rates

       12,122       1,340,446

Unsecured long-term bank borrowings at fixed interest rates

       10,634       1,175,975

Unsecured long-term bank borrowings at variable interest rates

       127       14,000
    

 

 

     

 

 

 

Total interest-bearing loans and bank borrowings

       22,883       2,530,421
    

 

 

     

 

 

 

Total current

       9,874       1,091,898

Total non-current

       13,009       1,438,523
    

 

 

     

 

 

 

Total

       22,883       2,530,421
    

 

 

     

 

 

 

Capital and Reserve:

        

Share capital (70,800,000 authorized and 20,620,200 outstanding)

       13,433       1,485,475

Share premium

       7,235       800,068

Treasury shares

       (1       (130

Retained earnings

       15,525       1,716,778

Other component of equity

       50       5,482

Stock option

       811       89,685
    

 

 

     

 

 

 

Total Equity

       37,053       4,097,358
    

 

 

     

 

 

 

Total Capitalization

       59,936       6,627,779
    

 

 

     

 

 

 

 

C.

Reasons for the Offer and Use of Proceeds

Not applicable.

 

D.

Risk Factors

We caution you that our business and operations are subject to a number of risks and uncertainties. The factors listed below are important factors that could cause our actual results to differ materially from our historical results and from projections in forward-looking statements contained in this Form 20-F, in our news releases, and in filings we make with regulatory authorities in Japan. If any of the following events actually occur, our business, operating results, prospects or financial condition could be materially and adversely affected. This could cause the trading price of our common shares to decline and you may lose all or part of your investment. Moreover, the risks described below are not the only ones that we face. Additional risks not presently known to us or that we currently deem immaterial may also affect our business, operating results, prospects or financial condition.

Risks Related to our General Business

We may not achieve our development goals, which could adversely affect our operations and financial results.

Our number of stores has increased from 452 (120 directly-owned) in 2015 to 655 (200 directly-owned) at the end of 2017. We intend to continue our growth either through developing additional directly-owned stores or

 

-6-


Table of Contents

through new restaurant development by franchisees, both in existing markets and in new markets, particularly in the United States. Such rapid development involves substantial risks, including the risk of:

 

   

the inability to identify suitable franchisees;

 

   

limited availability of financing for the Company and for franchisees at acceptable rates and terms;

 

   

development costs exceeding budgeted or contracted amounts;

 

   

delays in completion of construction;

 

   

the inability to identify, or the unavailability of, suitable sites at acceptable cost and other leasing or purchase terms;

 

   

developed properties not achieving desired revenue or cash flow levels once opened;

 

   

the negative impact of a new restaurant upon sales at nearby existing restaurants;

 

   

the challenge of developing in areas where competitors are more established or have greater penetration or access to suitable development sites;

 

   

incurring substantial unrecoverable costs in the event a development project is abandoned prior to completion;

 

   

impairment charges resulting from underperforming restaurants or decisions to curtail or cease investment in certain locations or markets;

 

   

in new geographic markets where we have limited or no existing locations, the inability to successfully expand or acquire critical market presence for our brands, acquire name recognition, successfully market our products or attract new customers;

 

   

operating cost levels that reduce the demand for, or raise the cost of, developing new restaurants;

 

   

the challenge of identifying, recruiting and training qualified restaurant management;

 

   

the inability to obtain all required permits;

 

   

changes in laws, regulations and interpretations; and

 

   

general economic and business conditions.

Although we manage our growth and development activities to help reduce such risks, we cannot provide assurance that our present or future growth and development activities will perform in accordance with our expectations. Our inability to expand in accordance with our plans or to manage the risks associated with our growth could have a material adverse effect on our results of operations and financial condition.

Our outstanding debt agreements may limit our flexibility in operating our business and we are operating in negative working capital.

In March 2016 and March 2017, we entered into two separate Delayed Draw Term Loan Agreements with MUFG Bank, Ltd. for loans in the aggregate amount of ¥1,200,000 thousand. These loans were originally secured by certain of our assets, but as of April 10, 2018, the collateral on each loan has been removed as a result of improvements in our credit. No other material terms were changed. These agreements contain various restrictive covenants including, among others, continuously maintaining a positive “ordinary profit” under Japanese GAAP each year throughout the period of the loans. Please see Note 39 to our Audited Annual Consolidated Financial Statements for a discussion of ordinary profit under Japanese GAAP. A breach of these or other covenants could result in an event of default under these agreements and could lead to upward adjustments in the applicable interest rate under these agreements. Although we are currently in compliance with all covenants, in the case of a continuing event of default, MUFG Bank, Ltd. could elect to declare all amounts outstanding to be immediately due and payable and terminate all commitments to extend further credit.

 

-7-


Table of Contents

Amounts attributable to repayment of these loans contributed to our negative working capital as of December 31, 2017. If our revenues decrease materially or we experience a significant increase in our expenses, we may not have enough available cash or be able to raise additional funds on satisfactory terms, if at all, through equity or debt financings to make any required prepayment or repay such indebtedness at the time any such event of default occurs. In such an event, we may be required to delay, limit, reduce or terminate our business development or expansion efforts. Our business, financial condition and results of operations could be materially adversely affected as a result.

Substantially all of our revenues are from Japan, but an increase in our international presence could expose us to fluctuations in foreign currency exchange rates or change in monetary policy may harm our financial results.

Our reporting currency is the Japanese yen and our operations in other countries use the applicable local currency. Substantially all of our revenues are from Japan, but an increase in our international presence could expose us to fluctuations in foreign currency exchange rates. We are subject to the effects of exchange rate fluctuations with respect to any of these currencies which, among other factors, may be influenced by government policies and domestic and international economic and political developments. If our non-Japanese revenues increase substantially in the future, any significant change in the value of the currencies of the countries in which we do business against the Japanese yen could adversely effect on our financial condition and results of operations as expressed in Japanese yen.

We cannot predict the effects of exchange rate fluctuations upon our future operating results because of the number of currencies involved, the amount of our revenues that will be generated in other countries, the variability of currency exposures and the potential volatility of currency exchange rates. We do not take actions to manage our foreign currency exposure, such as entering into hedging transactions.

We are actively expanding in Japan and overseas markets, and we may be adversely affected if Japanese and global economic conditions and financial markets deteriorate.

We opened our first franchise store operated by an overseas franchisee in November 2003. As of December 31, 2017, we had overseas franchises in the United States, Republic of Singapore, Australia, Canada, and elsewhere. We seek to proactively expand our overseas business in the future including into new regions for us, particularly Europe and New Zealand. As a result, our financial condition and results of operations may be materially affected by general economic conditions and financial markets in Japan and foreign countries, which would be influenced by the changes of various factors. These include fiscal and monetary policies, and laws, regulations and policies on financial markets. In addition, we could be impacted by labor shortages in Japan or other markets. The deterioration of Japanese and global economic conditions, or financial market turmoil, could result in a worsening of our liquidity and capital conditions, an increase in our credit costs, and, as a result, adversely affect our business, financial condition and results of operations.

We are substantially dependent upon SFoods Inc. for the food supply to our restaurants.

We rely on one food supplier, SFoods Inc., for a large majority of our food supply of directly-owned and franchised restaurants, accounting for approximately 80% of the Company’s and our franchisees’ overall supply requirements, which primarily includes food supplies. If we lost SFoods Inc. as a supplier, it could disrupt our operations until we are able to find an alternative supplier. They are also a related party and our second largest shareholder with 2,466,000, or approximately 12%, of our common shares as of December 31, 2017.

Failure by SFoods Inc., or another supplier to our restaurants, to meet its service requirements could lead to a disruption of service or supply until a new supplier or distributor is engaged, and any disruption could have an adverse effect on our business. In addition, SFoods Inc. provides us with credit on terms that might not be available in other supply relationships.

 

-8-


Table of Contents

We have negative working capital and may not be able to raise additional funds on satisfactory terms to repay outstanding indebtedness, which could adversely impact our operations and development plans.

We had negative working capital of ¥1,845,238 thousand at December 31, 2017 as a result of our arrangements under our principal food supply agreements, including those with SFoods Inc. The agreements provide us with credit terms for food and supply purchases. We frequently collect cash from sales activities (including store sales and sales to our franchise operators) within a shorter period of time than that required for payment under the food supply agreements. This provides us with favorable liquidity to help fund our operations and investment activities, including restaurant expansions. In addition, we have historically used bank borrowings to finance our operations and investment activities.

If our revenues decrease materially or key suppliers, including SFoods Inc., change payment terms, we may not have enough available cash to repay outstanding indebtedness when due. Further, we may not be able to raise additional funds on satisfactory terms, if at all, through equity or debt financings to repay such indebtedness. In such an event, we may be required to delay, limit, reduce or terminate our business development or expansion efforts. Our business, financial condition and results of operations could be materially adversely affected as a result.

Shortages or interruptions in the availability and delivery of food and other supplies may disrupt our operations and result in increased costs or reduced revenues.

We rely on a supply of beef from a specific place of origin, with around 90% of our beef originating from the U.S. Further, the remaining 10% of our beef is supplied from Commonwealth of Australia (Australia).

We, along with our franchisees, are also dependent upon third parties to make frequent deliveries of food and beverage products and supplies that meet our specifications at competitive prices. Shortages or interruptions in the supply of food items and other supplies to our restaurants could adversely affect the availability, quality and cost of items we use and the operations of our restaurants. Such shortages or disruptions could be caused by inclement weather, natural disasters, increased demand, problems in production or distribution, restrictions on imports or exports, the inability of vendors to obtain credit, political instability in the countries in which suppliers and distributors are located, the financial instability of suppliers and distributors, suppliers’ or distributors’ failure to meet our standards, product quality issues, inflation, the price of gasoline, other factors relating to the suppliers and distributors and the countries in which they are located, food safety warnings or advisories or the prospect of such pronouncements, the cancellation of supply or distribution agreements or an inability to renew such arrangements or to find replacements on commercially reasonable terms, or other conditions beyond our control or the control of our franchisees. While we will aim to diversify our food supply, there is no assurance that we will be able to diversify our procurement of beef or other raw materials.

A shortage or interruption in the availability of certain food products, such as beef, or supplies could increase costs and limit the availability of products critical to our restaurant operations, which in turn could lead to restaurant closures and/or a decrease in sales.

An increase in food prices may have an adverse impact on our and our franchisees’ profit margins.

We and our franchisees are subject to volatility in food and commodity costs and availability. Accordingly, our profitability depends in part on our ability to anticipate and react to changes in food costs and availability. As is true of all companies in the restaurant industry, we are susceptible to increases in food costs, such as those for beef, that are outside of our control. Factors that can impact food and commodity costs include general economic conditions, seasonal fluctuations, weather and climate conditions, global demand, trade protections and subsidies, food safety issues, infectious diseases, possible terrorist activity, currency fluctuations, product recalls and government regulatory schemes. As a result, the historical prices of raw materials used in the operation of our restaurant locations have fluctuated. We cannot assure you that we or our franchisees will continue to be able to

 

-9-


Table of Contents

purchase raw materials at reasonable prices, or that prices of raw materials will remain stable in the future. In addition, a significant increase in gasoline prices could result in the imposition of additional charges by our distributors.

Because our franchisees provide competitively priced food, we may not have the ability to pass through to customers the full amount of any commodity price increases. If we and our franchisees are unable to manage the cost of raw materials or to increase the prices of products proportionately, it may have an adverse impact on our and our franchisees’ profit margins and their ability to remain in business, which would adversely affect our results of operations.

Our success depends substantially on our ability to maintain our corporate reputation and on the value and perception of our brands.

Our success depends in large part upon our and our franchisees’ ability to maintain and enhance the value of our brands and our customers’ loyalty to our brands. Brand value is based in part on consumer perceptions on a variety of subjective qualities. Business incidents, whether isolated or recurring, and whether originating from us, franchisees, competitors, suppliers or distributors, can significantly reduce brand value and consumer trust, particularly if the incidents receive considerable publicity or result in litigation. For example, our brands could be damaged by claims or perceptions about the quality or safety of our products or the quality or reputation of our suppliers, distributors or franchisees, regardless of whether such claims or perceptions are true. Any such incidents (even if resulting from actions of a competitor or franchisee) could cause a decline directly or indirectly in consumer confidence in, or the perception of, our brands and/or our products and reduce consumer demand for our products, which would likely result in lower revenues and profits. Additionally, our corporate reputation could suffer from a real or perceived failure of corporate governance or misconduct by a company officer, or an employee or representative of us or a franchisee.

Our success depends in part upon effective advertising and marketing campaigns, which may not be successful, and upon franchisee support of such advertising and marketing campaigns.

We believe our brands are critical to our business. We expend resources in our marketing efforts using a variety of media, including social media. We expect to continue to conduct brand awareness programs and customer initiatives to attract and retain customers. Additionally, some of our competitors have greater financial resources, which enable them to spend significantly more on marketing and advertising than us. Should our competitors increase spending on marketing and advertising, or should our advertising and promotions be less effective than our competitors, our business, financial condition and results of operations could be materially adversely affected.

The support of our franchisees is critical for the success of our advertising and marketing campaigns we seek to undertake, and the successful execution of these campaigns will depend on our ability to maintain alignment with our franchisees. While we maintain control over advertising and marketing materials and can mandate certain strategic initiatives pursuant to our franchise agreements, we need the active support of our franchisees if the implementation of these initiatives is to be successful.

Food safety and food-borne illness concerns disrupt our operations and adversely affect our operations and financial results.

Food safety is a top priority for our company, and we expend significant resources on food safety programs to ensure that our customers are able to enjoy safe and high quality food products. Nonetheless, food safety risks cannot be completely eliminated, and food safety and food-borne illness issues do occur in the food service industry, especially those specializing in serving meet, such as beef. Food-borne illnesses, such as E. coli, hepatitis A, trichinosis and salmonella, occur or may occur within our system from time to time. In addition, food safety issues such as food tampering, contamination and adulteration occur or may occur within our system from

 

-10-


Table of Contents

time to time. Any report or publicity linking one of our restaurants, or linking our competitors or our industry generally, to instances of food-borne illness or food safety issues could adversely affect our brands and reputations as well as our revenues and profits, and possibly lead to product liability claims, litigation and damages. If a customer of one of our restaurant locations becomes ill as a result of food safety issues, restaurants in our system may be temporarily closed, which would decrease our revenues. In addition, instances or allegations of food-borne illness or food safety issues, real or perceived, involving our restaurants, restaurants of competitors, or suppliers or distributors (regardless of whether we use or have used those suppliers or distributors), or otherwise involving the types of food served at our restaurants, could result in negative publicity that could adversely affect our sales or the sales of our franchisees. The occurrence of food-borne illnesses or food safety issues could also adversely affect the price and availability of affected ingredients, which could result in disruptions in our supply chain and/or lower margins for us and our franchisees.

Failure to protect our trademarks or other intellectual property could diminish the value of our brand and harm our business.

We regard our trademarks and other marks related to our restaurant businesses, particularly our Pepper Lunch and Ikinari! Steak trademarks and our jointly-owned patents for equipment used in our restaurants, as having significant value and being important to our marketing efforts. We rely on a combination of protections provided by contracts, copyrights, patents, trademarks, design rights and other rights, such as trade secret and unfair competition laws, to protect our directly-owned and franchise stores and services from infringement. We have two jointly-owned patents for equipment used in our restaurants, as well as registered trademarks in Japan, the United States and various other foreign jurisdictions. We have an exclusive right to purchase an electromagnetic cooker under our agreement with the co-owner of our patent. We also have a right to purchase an iron plate on a non-exclusive basis pursuant to our agreement with the joint holder of the iron plate’s patent. If our competitors begin purchasing and utilizing the iron plate, it could diminish the value of our brand, which may adversely impact our revenues and results.

From time to time we become aware of names and marks confusingly similar to ours, or similar equipment, being used by other persons or businesses. Although our policy is to oppose any such infringement of our patents or trademarks, further or unknown unauthorized uses or other misappropriation of our trademarks or other marks could diminish the value of our brands and adversely affect our business. In addition, effective intellectual property protection may not be available in every country in which our franchisees have, or intend to open or franchise, a restaurant. There can be no assurance that these protections will be adequate and defending or enforcing our service marks and other intellectual property could result in the expenditure of significant resources. We may also face claims of infringement that could interfere with the use of the proprietary know-how, concepts, recipes, or trade secrets used in our business. Defending against such claims may be costly, and we may be prohibited from using such proprietary information in the future or forced to pay damages, royalties, or other fees for using such proprietary information, any of which could negatively affect our business, reputation, financial condition, and results of operations.

We could be party to litigation that could adversely affect us by increasing our expenses, diverting management attention or subjecting us to significant monetary damages and other remedies.

We may become involved in legal proceedings involving consumer, employment, real estate related, tort, intellectual property, breach of contract, securities, derivative and other litigation. Plaintiffs in these types of lawsuits often seek recovery of very large or indeterminate amounts, and the magnitude of the potential loss relating to such lawsuits may not be accurately estimated. Regardless of whether any such claims have merit, or whether we are ultimately held liable or settle, such litigation may be expensive to defend and may divert resources and management attention away from our operations and negatively impact reported earnings. With respect to insured claims, a judgment for monetary damages in excess of any insurance coverage could adversely affect our financial condition or results of operations. Any adverse publicity resulting from these allegations may also adversely affect our reputation, which in turn could adversely affect our results of operations.

 

-11-


Table of Contents

In addition, the restaurant industry around the world has been subject to claims that relate to the nutritional content of food products, as well as claims that the menus and practices of restaurant chains have led to customer health issues, including weight gain and other adverse effects. These concerns could lead to an increase in the regulation of the content or marketing of our products. We may also be subject to such claims in the future and, even if we are not, publicity about these matters (particularly directed at the quick service and fast-casual segments of the retail food industry) may harm our reputation and adversely affect our business, financial condition and results of operations.

We depend on our key personnel for the success of our business, and losing their services would severely disrupt our business.

Our future success is heavily dependent upon the continued service of our key executives. If we lose the services of senior members of our management or other key employees, we may not be able to locate suitable or qualified replacements, and may incur additional expenses to recruit and train new personnel, which could severely disrupt our business and growth. Although we maintain key person life insurance for our Chief Financial Officer, such coverage may not be adequate to protect us in the event of loss of such personnel. Competition for qualified individuals could cause us to offer higher compensation and other benefits to attract and retain them, which could materially and adversely affect our financial condition and results of operations.

Changes in, or noncompliance with, governmental regulations may adversely affect our business operations, growth prospects or financial condition.

We and our franchisees are subject to numerous laws and regulations in the countries in which we operate. These laws may change regularly and are becoming increasingly complex.

Compliance with new or existing laws and regulations could impact our operations. The compliance costs associated with these laws and regulations could be substantial. Any failure or alleged failure to comply with these laws or regulations could adversely affect our reputation, international expansion efforts, growth prospects and financial results or result in, among other things, litigation, revocation of required licenses, internal investigations, governmental investigations or proceedings, administrative enforcement actions, fines and civil and criminal liability. Publicity relating to any such noncompliance could also harm our reputation and adversely affect our revenues.

Risks Related to our Relationships with Franchisees

If we or our franchisees are unable to protect our customers’ credit card data and other personal information, we and our franchisees could be exposed to data loss, litigation, and liability, and our reputation could be significantly harmed.

Privacy protection is increasingly demanding, and the use of electronic payment methods and collection of other personal information expose us and our franchisees to increased risk of privacy and/or security breaches as well as other risks. In connection with credit or debit card transactions in-restaurant, confidential information is collected and transmitted by way of secure private retail networks. Additionally, we and our franchisees collect and store personal information from individuals, including customers and employees.

Although we use secure private networks to transmit confidential information and debit card sales, our security measures and those of technology vendors may not effectively prohibit others from obtaining improper access to this information. The techniques used to obtain unauthorized access, disable or degrade service, or sabotage systems change frequently and are often difficult to detect for long periods of time, which may cause a breach to go undetected for an extensive period of time. Advances in computer and software capabilities, new tools, and other developments may increase the risk of such a breach.

If a person is able to circumvent our or our franchisees’ security measures or those of third parties, he or she could destroy or steal valuable information or disrupt our operations. We or our franchisees may become subject

 

-12-


Table of Contents

to claims for purportedly fraudulent transactions arising out of the actual or alleged theft of credit or debit card information, and we or our franchisees may also be subject to lawsuits or other proceedings relating to these types of incidents. Additionally, any such incident may cause a breach of the privacy laws of Japan or other jurisdictions, which may subject us to fines or other penalties, as well as reputational damage. Any such claim or proceeding could cause us or our franchisees to incur significant unplanned expenses, which could have an adverse impact on our financial condition, results of operations and cash flows. Further, adverse publicity resulting from these allegations could significantly harm our reputation and may have a material adverse effect on us and our franchisees’ restaurants.

We and our franchisees rely on computer systems to process transactions and manage our business, and a disruption or a failure of such systems or technology could harm our ability to effectively manage our business.

Network and information technology systems are integral to our business. We and our franchisees rely on computer systems and information technology to conduct our business. Our operations depend upon our ability to protect our computer equipment and systems against damage from physical theft, fire, power loss, telecommunications failure or other catastrophic events, as well as from internal and external security breaches, viruses, worms and other disruptive problems. Any damage or failure of our computer systems or network infrastructure, or a breach in the security of our computer systems caused by malware or other attack, could cause reduced efficiency in operations, loss or misappropriation of data, or other business interruptions; or could negatively impact delivery of food to restaurants, or financial functions such as vendor payment, employee payroll, franchise operations reporting, or our ability to receive customer payments through our POS or other systems, which, in each case, could have a material adverse effect on our business and subject us to litigation or actions by regulatory authorities.

Despite the implementation of protective measures, our systems are subject to damage and/or interruption as a result of power outages, computer and network failures, computer viruses and other disruptive software, security breaches, catastrophic events, and improper usage by employees. Such events could result in a material disruption in operations, a need for a costly repair, upgrade or replacement of systems, or a decrease in, or in the collection of, royalties and advertising fund contributions paid to us by our franchisees. To the extent that any disruption or security breach were to result in a loss of, or damage to, our data or applications, or inappropriate disclosure of confidential or proprietary information, we could incur liability which could materially affect our results of operations. It is also critical that we establish and maintain certain licensing and software agreements for the software we use in our day-to-day operations. A failure to procure or maintain these licenses could have a material adverse effect on our business operations.

We may engage in litigation with our franchisees, which could be costly and time-consuming to our management and adversely affect our ability to attract and retain franchisees.

Although we believe we generally enjoy a positive working relationship with the vast majority of our franchisees, the nature of the franchisor-franchisee relationship may give rise to litigation with our franchisees. In the ordinary course of business, we are the subject of complaints or litigation from franchisees, usually related to alleged breaches of contract or wrongful termination under the franchise arrangements. We may also engage in future litigation with franchisees to enforce the terms of our franchise agreements and compliance with our brand standards as determined necessary to protect our brands, the consistency of our products and the customer experience. We may also engage in future litigation with franchisees to enforce our contractual indemnification rights if we are brought into a matter involving a third party due to the franchisee’s alleged acts or omissions. In addition, we may be subject to claims by our franchisees relating to our franchise disclosure document, including claims based on financial information contained in our franchise disclosure document or failure to properly provide a disclosure document. Engaging in such litigation may be costly and time-consuming and may distract management and materially adversely affect our relationships with franchisees and our ability to attract new franchisees. Any negative outcome of these or any other claims could materially adversely affect our results of operations as well as our ability to expand our franchise system and may damage our reputation and brands.

 

-13-


Table of Contents

Furthermore, existing and future franchise-related legislation could subject us to additional litigation risk in the event we terminate or fail to renew a franchise relationship.

We are subject to various Japanese laws that may adversely impact our relationship with our franchisees and expose us to financial risk.

Various Japanese laws, including the Small and Medium-sized Retail Business Promotion Act which aims to promote and protect small and medium-sized companies such as many of our franchisees, among others, govern our relationship with our franchisees. A franchisee and/or a government agency, such as the Small and Medium Enterprise Agency, may facilitate or bring legal action against us based on the franchisee/franchisor relationships that could result in the award of damages to franchisees and/or the imposition of fines or other penalties against us.

In addition, we are required, as a restaurant business, under national and local government regulations to obtain and maintain licenses, permits, and approvals to operate our businesses. Such regulations are subject to change from time to time. Any failure by us or our franchisees to obtain and maintain these licenses, permits, and approvals could adversely affect our financial results.

The failure of our franchisees to operate successful and profitable restaurants or a termination of our franchise agreement by a franchisee prior to the termination of our lease for a sub-leased franchise location could negatively impact our business.

The opening and continued success of franchise-operated restaurants depends on various factors, including the demand for our franchises, the selection of appropriate franchisee candidates, the identification and availability of suitable sites, the negotiation of acceptable lease or purchase terms for new locations, permitting and regulatory compliance, the ability to meet construction schedules, the availability of financing, and the financial and other capabilities of our franchisees and developers. Despite the due diligence we perform during the recruiting process, we cannot assure you that the franchisees and developers planning the opening of franchise-operated restaurants will have the business abilities or sufficient access to financial resources necessary to open the restaurants as required by their agreements. Nor can we assure that they will prove to be effective operators and remain aligned with us with respect to operations, pricing, promotional or capital-intensive initiatives.

If our franchisees incur too much debt, if their operating expenses, including commodity prices of food supplies, such as beef, increase or if economic or sales trends deteriorate such that they are unable to operate profitably or repay existing debt, it could result in their financial distress, including insolvency or bankruptcy. If a significant number of our franchisees become financially distressed, our operating results could be impacted through reduced or delayed royalty payments. Our success also depends on the willingness and ability of our franchisees to implement major initiatives, which may include financial investment. Our franchisees may be unable to successfully implement strategies that we believe are necessary for their further growth, which in turn may harm the growth prospects and financial condition of the company. Additionally, the failure of our franchisees to focus on the fundamentals of restaurant operations, such as quality service and cleanliness (even if such failures do not rise to the level of breaching the related franchise documents), could have a negative impact on our business.

In addition, some of our franchised locations are directly leased by us, and then sub-leased to our franchisees. If our franchise agreement with our franchisee is terminated prior to the termination of the lease, we may be required to incur significant costs if we are unable to select an alternative franchisee for that location or are unable to otherwise directly operate that location. Therefore, a termination of our franchise agreement prior to the termination of our lease could result in significant expenses as well as a loss of the associated franchise fees and royalty payments which may not be fully offset by the security deposits, which could adversely affect our revenues, cash flow and liquidity.

 

-14-


Table of Contents

Our franchisees could take actions that could harm our business and may not accurately report sales.

Our franchisees are contractually obligated to operate their restaurants in accordance with the operations, safety, and health standards set forth in our agreements with them and applicable laws. However, although we will attempt to properly train and support all of our franchisees, franchisees are independent third parties whom we do not control. The franchisees own, operate, and oversee the daily operations of their restaurants, and their employees are not our employees. Accordingly, their actions are outside of our control. Although we have developed criteria to evaluate and screen prospective franchisees, we cannot be certain that our franchisees will have the business acumen or financial resources necessary to operate successful franchises at their approved locations, and applicable franchise laws in the jurisdictions where our restaurants are located may limit our ability to terminate or not renew these franchise agreements. Moreover, despite our training, support and monitoring, franchisees may not successfully operate restaurants in a manner consistent with our standards and requirements, or may not hire and adequately train qualified managers and other restaurant personnel. The failure of our franchisees to operate their franchises in accordance with our standards or applicable law, actions taken by their employees or a negative publicity event at one of our franchised restaurants or involving one of our franchisees could have a material adverse effect on our reputation, our brands, our ability to attract prospective franchisees, our directly-owned restaurants, and our business, financial condition or results of operations.

If we fail to identify, recruit and contract with a sufficient number of qualified franchisees, our ability to open new franchised restaurants and increase our revenues could be materially adversely affected.

The opening of additional franchised restaurants depends, in part, upon the availability of prospective franchisees who meet our criteria. Our growth strategy requires us to identify, recruit and contract with a significant number of new franchisees each year. We may not be able to identify, recruit or contract with suitable franchisees in our target markets on a timely basis or at all. In addition, our franchisees may not have access to the financial or management resources that they need to open the restaurants contemplated by their agreements with us, or they may elect to cease restaurant development for other reasons. If we are unable to recruit suitable franchisees or if franchisees are unable or unwilling to open new restaurants as planned, our growth may be slower than anticipated, which could materially adversely affect our ability to increase our revenues and materially adversely affect our business, financial condition and results of operations.

Our brands may be limited or diluted through franchisee and third-party activity.

Although we monitor and regulate franchisee activities through our franchise agreements, franchisees or other third parties may refer to or make statements about our brands that do not make proper use of our trademarks or required designations, that improperly alter trademarks or branding, or that are critical of our brands or place our brands in a context that may tarnish our reputation. This may result in dilution of or harm to our intellectual property or the value of our brands. Franchisee noncompliance with the terms and conditions of our franchise agreements may reduce the overall goodwill of our brands, whether through the failure to meet health and safety standards, engage in quality control or maintain product consistency, or through the participation in improper or objectionable business practices. Moreover, unauthorized third parties may use our intellectual property to trade on the goodwill of our brands, resulting in consumer confusion or dilution. Any reduction of our brands’ goodwill, consumer confusion, or dilution is likely to impact sales, and could materially and adversely impact our business and results of operations.

Risks Related to Our Industry

The retail food industry in which we operate is highly competitive and an increase in competition could adversely affect our business.

The retail food industry in which we operate is highly competitive with respect to price and quality of food products, new product development, advertising levels and promotional initiatives, customer service, reputation, restaurant location, and attractiveness and maintenance of properties. If consumer or dietary preferences change, if our marketing efforts are unsuccessful, or if our restaurant locations are unable to compete successfully with

 

-15-


Table of Contents

other retail food outlets in new and existing markets, our business could be adversely affected. We also face growing competition as a result of convergence in grocery, convenience, and restaurant services, including the offering by the grocery industry of convenient meals. Competition from delivery aggregators and other food delivery services has also increased in recent years, particularly in urbanized areas. Increased competition could have an adverse effect on our sales, profitability or development plans, which could harm our financial condition and operating results.

Changes in demographic trends and in customer tastes and preferences could cause sales to decline.

Changes in customer preferences, demographic trends, and the number, type, and location of competing restaurants have great impact in the restaurant industry. Our sales could be impacted by changes in customer preferences in response to dietary concerns, such as preferences regarding calories, sodium content, carbohydrates, and fat. Such preference changes could result in customers favoring other foods to the exclusion of some or all of our menu items. If we fail to adapt to changes in customer preferences and trends, we may lose customers and our sales may deteriorate.

Our business may be adversely impacted by changes in consumer discretionary spending and general economic conditions.

Purchases at our restaurant locations are discretionary for consumers and, therefore, our results of operations are susceptible to economic slowdowns and recessions. Some of the factors that impact discretionary consumer spending include unemployment rates, fluctuations in the level of disposable income, the price of gasoline, stock market performance and changes in the level of consumer confidence. These and other macroeconomic factors could have an adverse effect on sales at our restaurant locations, which could lead to an adverse effect on our profitability or development plans, and harm our financial condition and operating results.

Negative publicity relating to one of our restaurant locations or the industry could reduce sales at some or all of our other restaurant locations.

Our success is dependent in part upon our ability to maintain and enhance the value of our brands, consumers’ connection to our brands and positive relationships with our franchisees. We may, from time to time, be faced with negative publicity relating to food quality, public health concerns, restaurant facilities, customer complaints or litigation alleging illness or injury, health inspection scores, integrity of our or our suppliers’ food processing, employee relationships or other matters, regardless of whether the allegations are valid or whether we are held to be responsible. The negative impact of adverse publicity relating to one restaurant location may extend far beyond that restaurant or franchisee involved to affect some or all of our other directly-owned or franchised restaurants. In addition, our business can be materially and adversely affected by widespread negative publicity of any type, particularly regarding food quality, food safety, nutritional content, safety or public health issues (such as outbreaks, epidemics, or the prospect of a pandemic), obesity or other health concerns, animal welfare issues, and employee relations issues, among other things.

The risk of negative publicity is particularly great with respect to our franchised restaurants because we are limited in the manner in which we can regulate them, especially on a real-time basis. The considerable expansion in the use of social media over recent years can further amplify any negative publicity that could be generated by such incidents. A similar risk exists with respect to unrelated food service businesses, if consumers associate those businesses with our own operations. Additionally, employee claims against us based on, among other things, wage and hour violations, discrimination, harassment or wrongful termination may also create negative publicity that could adversely affect us and divert our financial and management resources that would otherwise be used to benefit the future performance of our operations. A significant increase in the number of these claims or an increase in the number of successful claims would have a material adverse effect on our business, financial condition and results of operations. Consumer demand for our products and our brand’s value could diminish significantly if any such incidents or other matters create negative publicity or otherwise erode consumer

 

-16-


Table of Contents

confidence in us or our products, which would likely result in lower sales and could have a material adverse effect on our business, financial condition and results of operations.

Health concerns arising from outbreaks of viruses or other diseases may have an adverse effect on our business.

Our business could be materially and adversely affected by the outbreak of a widespread health epidemic. The occurrence of such an outbreak of an epidemic illness or other adverse public health developments could materially disrupt our business and operations. Such events could also significantly impact our industry and cause a temporary closure of restaurants, which would severely disrupt our operations and have a material adverse effect on our business, financial condition and results of operations.

Furthermore, viruses may be transmitted through human contact, and the risk of contracting viruses could cause employees or guests to avoid gathering in public places, which could adversely affect restaurant guest traffic or the ability to adequately staff restaurants. We could also be adversely affected if jurisdictions in which our restaurants operate impose mandatory closures, seek voluntary closures or impose restrictions on operations of restaurants. Even if such measures are not implemented and a virus or other disease does not spread significantly, the perceived risk of infection or health risk may affect our business.

Natural disasters could disrupt our operations temporarily or permanently and negatively affect our business performance.

If a large-scale natural disaster, such as an earthquake, flood, typhoon, among others, occurs in an area that includes the Company’s restaurants, distribution centers, or the like, or should regions in which franchisees are located experience the disruption of social infrastructure or power shortages and other impacts due to similar natural disasters, it may become difficult to perform ordinary business activities and the Company’s business performance may be negatively affected (e.g., decrease in sales due to the inability to operate the stores, physical harm suffered by customers and employees, difficulty in purchasing as a result of damage to a distribution center or the ordering system).

Risks Related to the Ownership of our American Depositary Shares (ADSs)

We expect that the price of our ADSs may fluctuate substantially due to internal and external factors, many of which are beyond our control.

The market price of our ADSs could be affected by a number of factors, including:

 

   

any failure to meet or exceed revenue and financial projections we provide to the public;

 

   

actual or anticipated variations in our quarterly operating results or those of other companies in our industry;

 

   

our failure to meet or exceed the estimates and projections of the investment community;

 

   

general market conditions and overall fluctuations in United States or Japanese equity markets;

 

   

announcements of significant acquisitions, strategic partnerships, joint ventures or capital commitments by us or our competitors;

 

   

additions or departures of our key management personnel;

 

   

issuances by us of debt or equity securities;

 

   

litigation involving our Company, including shareholder litigation; investigations or audits by regulators into the operations of our Company; or proceedings initiated by our competitors, franchisees, or customers;

 

   

changes in the market valuations of similar companies;

 

   

significant sales of the ADSs or common shares by our shareholders in the future; and

 

   

the trading volume of our ADSs in the United States.

 

-17-


Table of Contents

In the past, securities markets have experienced significant price and volume fluctuations not related to the operating performance of particular companies. Future market fluctuations may also materially adversely affect the market price of our ADSs. In the past, following periods of volatility in the market price of a company’s securities, shareholders have often instituted securities class action litigation against that company. Any such class action suit or other securities litigation would divert the attention of our senior management, require us to incur significant expense and, whether or not adversely determined, could materially adversely affect our business, financial condition, results of operations and prospects.

The value of our ADSs may not exactly track the price of our common shares.

Our common shares currently trade on the Tokyo Stock Exchange (TSE) under stock code number 3053.T. Active trading volume and efficient pricing for our common shares on the TSE will usually, but not necessarily, indicate similar characteristics in respect of our ADSs. In addition, the terms and conditions of our agreement with our depositary may result in less liquidity or lower market value of our ADS than for our common shares. Since the holders of our ADSs may surrender our ADSs to take delivery of and trade our common shares (a characteristic that allows investors in ADSs to take advantage of price differentials between different markets), an illiquid market for our common shares may result in an illiquid market for our ADSs. Therefore, the trading price of our common shares may not be correlated with the price of our ADSs.

If securities or industry analysts publish negative reports or cease to publish reports about our business, the price and trading volume of our securities could decline.

The trading market for our ADSs depends in part on the research and reports that industry or financial analysts publish about us or our business. If one or more of the analysts covering us downgrade their estimates or evaluation of our common shares, the price of the ADSs could decline. If one or more of these analysts cease coverage of our company or fail to publish reports on us regularly, we could lose visibility in the market for the ADSs, which in turn could cause the price of the ADSs or trading volume to decline or adversely affect the liquidity of the market for the ADSs.

We cannot assure you that a liquid trading market for our ADSs will develop.

We intend to list our ADSs representing our common shares on NASDAQ in conjunction with this registration statement; however, we cannot assure you that we will be able to meet the initial listing standards, or that we will be able to maintain any such listing. Furthermore, although we anticipate a mechanism allowing shares of common shares to be exchanged at a certain variable to ADSs, we may experience procedural or regulatory difficulties in the exchange of common shares for ADSs.

In addition, if we fail to meet the criteria set forth in SEC regulations, various requirements would be imposed by law on broker-dealers who sell our securities to persons other than established customers and accredited investors. Consequently, such regulations may deter broker-dealers from recommending or selling ADSs representing our common shares, which may further affect the liquidity of our common shares. This would also make it more difficult for us to raise additional capital or attract qualified employees or franchisees.

Furthermore, the stock market in general has historically experienced extreme price and volume fluctuations. Continued market fluctuations could result in extreme volatility in the price of our ADSs representing our common shares, which could cause a decline in the value of any ADSs representing our common shares. Price volatility might be worse if the trading volume of any ADSs representing our common shares is low.

Rights of shareholders under Japanese law may be different from those under the laws of the United States and holders of ADSs may have difficulty asserting voting and other rights.

Our articles of incorporation, the regulations of our board of directors and the Companies Act govern our corporate affairs. Legal principles relating to such matters as the validity of corporate procedures, directors’ and

 

-18-


Table of Contents

officers’ fiduciary duties and shareholders rights are different from those that would apply if we were a company incorporated in the United States. Shareholders’ rights under Japanese law are different in some significant respects from shareholders’ rights under the laws of the United States. These differences include, but are not limited to, limitations on voting shares that comprise less than one full unit of our shares, the right to participate in a demand for the convocation of a general meeting of shareholders, and the right to join with other shareholders to propose an agenda item to be addressed at a general meeting of shareholders. As discussed below under Item 10. “Additional Information—Memorandum and Articles of Incorporation—Rights of Shareholders” and under Item 12. “Description of Securities Other than Equity Securities—American Depositary Shares—Voting Rights,” only holders of “units,” each comprised of 100 common shares, are entitled to vote. A holder of less than one unit is not entitled to any voting rights pertaining to the underlying shares. Since each ADS represents one-fifth of a common share, ADS holders who do not hold at least one unit will have more difficulty in asserting rights as a shareholder of our Company than they would as a shareholder of a corporation organized in the United States.

Dividend payments and the amount you may realize upon a sale of our common shares or ADSs that you hold will be affected by fluctuations in the exchange rate between the U.S. dollar and the Japanese yen.

Cash dividends, if any, in respect of the common shares represented by our ADSs will be paid to the depositary in Japanese yen and then converted by the depositary into U.S. dollars, subject to certain conditions. Accordingly, fluctuations in the exchange rate between the Japanese yen and the U.S. dollar will affect, among other things, the amounts a holder of ADSs will receive from the depositary in respect of dividends, the U.S. dollar value of the proceeds that a holder of ADSs would receive upon sale in Japan of the common shares obtained upon surrender of ADSs and the secondary market price of ADSs. Such fluctuations will also affect the U.S. dollar value of dividends and sales proceeds received by holders of our common shares.

Holders of ADSs have fewer rights than shareholders under Japanese law, and their voting rights are limited by the terms of the deposit agreement.

The rights of shareholders under Japanese law to take actions, including voting their shares, receiving dividends and distributions, bringing derivative actions, examining our accounting books and records, and exercising appraisal rights, are available only to shareholders of record. Because the depositary, through its custodian agents, is the record holder of the shares of our common shares underlying the ADSs, only the depositary can exercise those rights in connection with the deposited shares. ADS holders will not be able to bring a derivative action, examine our accounting books and records, or exercise appraisal rights through the depositary.

Holders of ADSs may exercise their voting rights only in accordance with the provisions of the deposit agreement. Upon receipt of voting instructions from them in the manner set forth in the deposit agreement, the depositary will make efforts to vote the shares underlying the ADSs in accordance with the instructions of ADS holders. The depositary and its agents may not be able to send voting instructions to holders of ADSs or carry out their voting instructions in a timely manner. Furthermore, the depositary and its agents will not be responsible for any failure to carry out any instructions to vote, for the manner in which any vote is cast or for the effect of any such vote. As a result, holders of ADSs may not be able to exercise their right to vote.

Our Chief Executive Officer owns a substantial amount of our common shares, which may limit a shareholder’s ability to influence our business and affairs.

As of June 30, 2018, Kunio Ichinose, the Company’s Chief Executive Officer and director, beneficially owned approximately 17% of our outstanding common shares (including common shares represented by ADSs). In his role as an officer and director of our Company, Mr. Ichinose is subject to restrictions under the Companies Act of Japan, which requires a director to refrain from voting on matters in which he is materially interested at meetings of our Board of Directors. However, as a shareholder, Mr. Ichinose may be able to influence the

 

-19-


Table of Contents

outcome of matters submitted to shareholders for approval, including the election of directors, amendments of our organizational documents, or approval of any merger, sale of assets, or other major corporate transactions. This may prevent or discourage unsolicited acquisition proposals or offers for our common shares or ADSs that you may feel are in your best interest as one of our shareholders. Circumstances may occur in which the interests of our Chief Executive Officer could be in conflict with your interests or the interests of other shareholders. Accordingly, a shareholder’s ability to fully influence our business and affairs through voting its common shares may be limited.

ADS holders may not be entitled to a jury trial with respect to claims arising under the deposit agreement, which could result in less favorable outcomes to the plaintiff(s) in any such action.

The deposit agreement governing the ADSs representing our common shares provides that, to the fullest extent permitted by law, ADS holders waive the right to a jury trial for any claim they may have against us or the depositary arising out of or relating to our shares, the ADSs or the deposit agreement, which may include any claim under the U.S. federal securities laws.

If we or the depositary were to oppose a jury trial based on this waiver, the court would have to determine whether the waiver was enforceable based on the facts and circumstances of the case in accordance with applicable state and federal law. To our knowledge, the enforceability of a contractual pre-dispute jury trial waiver in connection with claims arising under the federal securities laws has not been finally adjudicated by the United States Supreme Court. However, we believe that a contractual pre-dispute jury trial waiver provision is generally enforceable, including under the laws of the State of New York, which govern the deposit agreement, or by a federal or state court in the City of New York, which has jurisdiction over matters arising under the deposit agreement. In determining whether to enforce a contractual pre-dispute jury trial waiver, courts will generally consider whether a party knowingly, intelligently and voluntarily waived the right to a jury trial. We believe that this would be the case with respect to the deposit agreement and the ADSs. It is advisable that you consult legal counsel regarding the jury waiver provision before investing in the ADSs.

If you or any other holders or beneficial owners of ADSs bring a claim against us or the depositary in connection with matters arising under the deposit agreement or the ADSs, including claims under federal securities laws, you or such other holder or beneficial owner may not be entitled to a jury trial with respect to such claims, which may have the effect of limiting and discouraging lawsuits against us or the depositary. If a lawsuit is brought against us or the depositary under the deposit agreement, it may be heard only by a judge or justice of the applicable trial court, which would be conducted according to different civil procedures and may result in different outcomes than a trial by jury would have, including outcomes that could be less favorable to the plaintiff(s) in any such action.

Nevertheless, if this jury trial waiver is not permitted by applicable law, an action could proceed under the terms of the deposit agreement with a jury trial. No condition, stipulation or provision of the deposit agreement or the ADSs serves as a waiver by any holder or beneficial owner of ADSs or by us or the depositary of compliance with any substantive provision of the U.S. federal securities laws and the rules and regulations promulgated thereunder.

Obligations associated with being a U.S.-listed public company require significant resources and management attention, and we will incur increased costs as a result of being a U.S.-listed public company.

When the SEC declares this Form 20-F effective, we will be subject to the reporting requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, or the Exchange Act, and the other rules and regulations of the SEC, including Sarbanes-Oxley, and the listing and other requirements of NASDAQ. The various financial and other reporting obligations will place significant demands on our management, administrative, operational and accounting resources and will cause us to incur significant legal, accounting and other expenses that we have not incurred in the past. We expect these rules and regulations to increase our legal and financial compliance costs

 

-20-


Table of Contents

and may divert management’s attention to ensure compliance and to make some activities more time-consuming and costly. We may need to upgrade our systems or create new systems, implement additional financial and management controls, reporting systems and procedures, create or outsource an internal audit function, and hire additional accounting and finance staff. If we are unable to accomplish these objectives in a timely and effective fashion, our ability to comply with the financial reporting requirements and other rules that apply to reporting companies could be impaired. We cannot accurately predict the amount of the additional costs we may incur, the timing of such costs or the degree of impact that our management’s attention to these matters will have on our business.

Any failure to maintain effective internal control over financial reporting could have a material adverse effect on our business, prospects, liquidity, results of operations and financial condition. Furthermore, if we are unable to satisfy our obligations as a public company, we could be subject to delisting of our ADSs from NASDAQ Global Market, fines, sanctions and other regulatory action.

Sarbanes-Oxley requires, among other things, that we maintain and periodically evaluate our internal control over financial reporting as well as disclosure controls and procedures. In particular, subject to certain phase-in periods that may be available to us as an emerging growth company, we will have to perform systems and process evaluation and testing of our internal control over financial reporting to allow management and our independent registered public accounting firm to report on the effectiveness of our internal control over financial reporting, as required by Section 404 of Sarbanes-Oxley. Although we currently qualify as an emerging growth company, which presently exempts us from the internal control requirements of Section 404 of Sarbanes-Oxley, we may lose our emerging growth status in the future if we no longer meet the qualifications. For example, if we become a large accelerated filer, with a public float in excess of US$700 million, we could become subject to the requirements of Section 404 as early as December 31, 2019.

When we become subject to Section 404, we expect that compliance will incur substantial accounting expenses and significant management efforts, and we may need to hire additional accounting and financial staff with appropriate public company experience and technical accounting knowledge to satisfy ongoing compliance requirements. The costs of compliance with the foregoing requirements may have a material adverse effect on our future performance, results of operations, cash flows and financial condition.

As a “foreign private issuer” we are permitted, and intend, to follow certain home country corporate governance and other practices instead of otherwise applicable SEC and NASDAQ requirements, which may result in less protection than is accorded to investors under rules applicable to domestic U.S. issuers.

Our status as a foreign private issuer exempts us from compliance with certain SEC laws and regulations and certain regulations of NASDAQ, including certain governance requirements such as independent director oversight of the nomination of directors and executive compensation. In addition, we will not be required under the Exchange Act to file current reports and financial statements with the SEC as frequently or as promptly as U.S. domestic companies whose securities are registered under the Exchange Act and we will generally be exempt from filing quarterly reports with the SEC. Also, we are not required to provide the same executive compensation disclosures regarding the annual compensation of our five most highly compensated senior executives on an individual basis as are required of U.S. domestic issuers. As a foreign private issuer, we are permitted to disclose executive compensation on an aggregate basis and need not supply a Compensation Discussion & Analysis, as is required for domestic companies. Furthermore, as a foreign private issuer, we are also not subject to the requirements of Regulation FD (Fair Disclosure) promulgated under the Exchange Act.

These exemptions and accommodations will reduce the frequency and scope of information and protections to which you are entitled as an investor.

 

-21-


Table of Contents

We are an “emerging growth company” and we cannot be certain if the reduced disclosure requirements applicable to emerging growth companies will make the ADSs less attractive to investors.

We are an “emerging growth company” as defined in the U.S. federal securities laws, and, for so long as we remain an emerging growth company, we have chosen to take advantage of certain exemptions from various reporting requirements that are applicable to other public companies that are not “emerging growth companies” including, but not limited to, not being required to comply with the auditor attestation requirements of Section 404 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, or Section 404, and reduced disclosure obligations regarding executive compensation in our periodic reports. We also plan to take advantage of the extended transition period under Section 7(a)(2)(B) of the Securities Act for complying with new or revised accounting standards. We cannot predict if investors will find the ADSs less attractive because we have chosen to rely on these exemptions. If some investors find the ADSs less attractive as a result, there may be a less active trading market for the ADSs and the trading price of the ADSs may be more volatile.

Sales of a substantial number of our common shares or ADSs in the public markets by our existing shareholders in the future could cause the price of our ADSs to fall.

Sales of a substantial number of shares of our common shares or ADSs in the public market in the future or the perception that these sales might occur, could depress the market price of the ADSs and could impair our ability to raise capital through the sale of additional equity securities from time to time. We are unable to predict the effect that any such sales may have on the prevailing market price of the ADSs.

Shares eligible for future sale, including stock options that we grant from time to time, may adversely affect the market of our common shares or ADSs.

We have a material number of common shares underlying securities of our company, the future sale of which could dilute our existing shareholders and depress the price of our publicly-traded shares. As of July 31, 2018, 1,167,700 common shares are issuable upon exercise of outstanding stock options at a weighted average exercise price of ¥1,654.49 per share. If and when these options are exercised into our common shares, our shares outstanding will increase. Such increase in our outstanding securities, and any sales of such shares, could have a material adverse effect on the market for our common shares and ADSs, and the market price of our common shares and ADSs.

We provide a stock option plan for the Company’s directors, internal corporate auditors, and employees. We currently plan to continue granting stock options and other incentives so that we can continue to secure talented personnel in the future. Accordingly, the Company may issue new stock for the plan, which may dilute the value and voting power of the ADSs of existing holders.

The right of holders of ADSs to participate in any future rights offerings may be limited, which may cause dilution to their holdings and holders of ADSs may not receive cash dividends if it is impractical to make them available to them.

We may, from time to time, distribute rights to our shareholders, including rights to acquire our securities. However, we cannot make any such rights available to our ADS holders in the United States unless we register such rights and the securities to which such rights relate under the Securities Act or an exemption from the registration requirements is available. In addition, the deposit agreement provides that the depositary bank will not make rights available to ADS holders unless the distribution to ADS holders of both the rights and any related securities are either registered under the Securities Act or exempted from registration under the Securities Act. We are under no obligation to file a registration statement with respect to any such rights or securities or to endeavor to cause such a registration statement to be declared effective. Moreover, we may not be able to establish an exemption from registration under the Securities Act.

The depositary has agreed to pay ADS holders the cash dividends or other distributions it or the custodian receives on our common shares or other deposited securities after deducting its fees and expenses. However,

 

-22-


Table of Contents

because of these deductions, ADS holders may receive less, on a per share basis with respect to their ADS than they would if they owned the number of shares or other deposited securities directly. ADSs holders will receive these distributions in proportion to the number of common shares the ADSs represent. In addition, the depositary may, at its discretion, decide that it is not lawful or practical to make a distribution available to any holders of ADSs. For example, the depositary may determine that it is not practicable to distribute certain property through the mail, or that the value of certain distributions may be less than the cost of mailing them. In these cases, the depositary may decide not to distribute such property and ADS holders will not receive such distribution.

Holders of ADSs may be subject to limitations on transfer of their ADSs.

ADSs are transferable on the books of the depositary. However, the depositary may close its transfer books at any time or from time to time when it deems expedient in connection with the performance of its duties. In addition, the depositary may refuse to deliver, transfer or register transfers of ADSs generally when our books or the books of the depositary are closed, or at any time if we or the depositary deems it advisable to do so because of any requirement of law or of any government or governmental body, or under any provision of the deposit agreement, or for any other reason.

We may amend the deposit agreement without consent from holders of ADSs and, if such holders disagree with our amendments, their choices will be limited to selling the ADSs or withdrawing the underlying common shares.

We may agree with the depositary to amend the deposit agreement without consent from holders of ADSs. If an amendment increases fees to be charged to ADS holders or prejudices a material right of ADS holders, it will not become effective until 30 days after the depositary notifies ADS holders of the amendment. At the time an amendment becomes effective, ADS holders are considered, by continuing to hold their ADSs, to have agreed to the amendment and to be bound by the amended deposit agreement. If holders of ADSs do not agree with an amendment to the deposit agreement, their choices will be limited to selling the ADSs or withdrawing the underlying common shares. No assurance can be given that a sale of ADSs could be made at a price satisfactory to the holder in such circumstances.

We are incorporated in Japan, and it may be more difficult to enforce judgments obtained in courts outside Japan.

We are incorporated in Japan as a joint stock corporation ( kabushiki kaisha ) with limited liability. All of our directors are non-U.S. residents, and a substantial portion of our assets and the personal assets of our directors are located outside the United States. As a result, when compared to a U.S. company, it may be more difficult for investors to effect service of process in the United States upon us or to enforce against us, our directors or corporate auditors, judgments obtained in U.S. courts predicated upon civil liability provisions of the federal or state securities laws of the U.S. or similar judgments obtained in other courts outside Japan. There is doubt as to the enforceability in Japanese courts, in original actions or in actions for enforcement of judgments of U.S. courts, of civil liabilities predicated solely upon the federal and state securities laws of the United States.

 

ITEM 4.

IN FORMATION ABOUT THE COMPANY

 

A.

History and Development

We were originally established in February 1970 by Kunio Ichinose, our current Representative Director, President and Chief Executive Officer, as a Western-style food restaurant business named “Kitchen Kuni.” We were incorporated in October of 1985 under the name Yugen Kaisha Kuni. In August of 1995, we changed our legal structure to that of a Kabushiki Kaisha, a joint stock company, and changed our corporate name to “Pepper Food Service Co., Ltd.” We are domiciled in Japan and exist as a joint stock company established under the Companies Act of Japan. Our registered and principal executive offices are located in Japan at 17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan, and our telephone number is +81 3-3829-3210. Our website is http://www.pepper-fs.co.jp (the information contained in our website is not a part of this Form 20-F and no portion of such information is incorporated herein).

 

-23-


Table of Contents

We first introduced our Pepper Lunch brand in connection with the opening in July 1994 of Pepper Lunch Ofuna, the Company’s first franchise store, in Kamakura, Kanagawa, Japan. Pepper Lunch is open for lunch as well as throughout the day into the evening depending on the hours of operation for the particular store. The concept of Pepper Lunch involved the introduction of an electromagnetic cooking device with a timer. This was followed by the opening of Pepper Lunch Asakusa as the Company’s first directly-owned store in September 1994. In March 2003, we opened Pepper Lunch Unicus Minama-Furuya, our first food court store, in Kawagoe, Saitama, Japan, which introduced the use of an electromagnetic cooking device with a heat sensor.

Since November 2003, we have introduced Pepper Lunch store locations outside of Japan, including in Taipei, Taiwan; Republic of Singapore; Beijing, People’s Republic of China (China); Jakarta, Republic of Indonesia (Indonesia); Sydney, Australia; Bangkok, Thailand; Manila, Republic of the Philippines (Philippines); Kuala Lumpur, Malaysia; and British Columbia, Canada.

In December 2013, we opened our first Ikinari! Steak restaurant in Ginza, Japan. The concept for Ikinari! Steak was a restaurant that offers a low-priced, standing-style steak restaurant, resulting in quicker turnover of customers. In February 2017, we expanded our presence into the United States with the opening of our Ikinari! Steak location in New York, New York—our first expansion of this business outside of Japan. Our U.S. operations are managed by Kuni’s Corporation, our wholly-owned U.S. subsidiary and our resident agent in the United States. Its headquarters is located at 98 8th Ave., New York, New York 10011, USA.

The following table sets forth the average JPY check amount per customer for our Pepper Lunch and Ikinari! Steak restaurants for the periods presented.

 

     Six Months
Ended
June 30, 2018
   Year Ended
December 31,
2017
   Year Ended
December 31,
2016

Pepper Lunch

       1,001        987        955

Ikinari! Steak

       2,057        2,020        2,018
    

 

 

      

 

 

      

 

 

 

The price of entrée menu items at Pepper Lunch ranges from ¥560 to ¥1,880 and the price of steak ranges from ¥6.6 to ¥18 per gram at Ikinari! Steak .

Our common shares were initially listed on the Tokyo Stock Exchange’s Mothers market, or the TSE, in September 2006. In May 2017, our common shares were promoted to the Second Section of the TSE under the rules of the TSE which provide that companies listed on Mothers for 10 years are to be promoted to the Second Section. In August 2017, our common shares were promoted to the First Section of the TSE in order to sell our Company’s common shares on a larger and more prominent stock market. We believe there are certain benefits for us due to our promotion to the First Section, including facilitating employee hiring and interest from potential franchisees.

Our growth strategy focuses on recruiting new franchisees and opening new directly-owned restaurants. Accordingly, mergers and acquisitions have not been a material part of our growth strategy, and we have not engaged in any mergers and acquisitions or divestitures in the last three years.

 

B.

Business Overview

General

Under a variety of brand names, we directly-own or franchise restaurants. We operate substantially all of our directly-owned restaurants, although a limited number are outsourced and operated under contracts with third parties, who cover certain operating activities and associated costs, primarily labor. Our primary brands include our Pepper Lunch and Ikinari! Steak brands, both of which utilize at all stores electromagnetic cookers that incorporate a temperature sensor to automatically switch off the heat at appropriate intervals, and serve food on a skillet to allow for maintained warmth.

 

-24-


Table of Contents

As of July 31, 2018, there were a total of (i) 452 Pepper Lunch locations, (46 directly-owned and 406 franchised) of which 145 restaurants (46 directly-owned and 99 franchised) are located in Japan and 307 (all franchised) are located outside of Japan; and (ii) 301 Ikinari! Steak restaurants (204 directly-owned and 97 franchised), of which 293 (196 directly-owned and 97 franchised) are located in Japan and 8 are located outside of Japan (all are directly-managed by Kuni’s Corporation, our subsidiary).

In addition to Pepper Lunch and Ikinari! Steak , we also franchise and operate other restaurant businesses, such as “Chargrilled Steak Kuni,” a cut-to-order steak restaurant, “Kodawari Tonkatsu Katsukitei,” a pork cutlet restaurant, and “Gyutan Natori,” which is a beef tongue restaurant. There are 16 total restaurant locations that fall under the other restaurant category. For additional details, please see “Other Restaurants” below.

Our business activities are focused principally on franchised stand-alone and food court restaurants. We aim to utilize franchise agreements with our franchisees in Japan and at international locations that contain standardized terms developed by us and consistent with industry practice. This enables us to monitor performance in compliance with our standards and eliminates the need for our management to be involved in day-to-day operations of each franchised location.

In addition to our restaurant businesses, we also operate a product sales business which offers certain Japanese specialty food products, including tonkatsu sauce, frozen pepper rice, as well as other products.

Products and Brands

Pepper Lunch

General Overview . Pepper Lunch ’s distinguishing feature is a unique system that can serve steaks, Hamburg steaks (a patty of ground beef similar to the Salisbury steak), and other dishes quickly and at lower price points than our competitors by using a patented electromagnetic cooker with a thermal sensor co-developed by the Company. Pepper Lunch serves meals throughout the day. The dishes served at Pepper Lunch are generally considered at other restaurants in Japan to be expensive dishes and require significant preparation time. However, at our Pepper Lunch restaurants, our staff places and serves raw ingredients (meats, vegetables, etc.) on a special iron plate that is quickly heated using an electromagnetic cooker. The customer can then continue to grill and cook the ingredients on the heated iron plate once served. This process and technology allows us to serve meals in a short amount of time and at affordable prices by having customers participate in the cooking process. Pepper Lunch primarily targets families and offers various set meals on the menu that cater to patrons of all ages.

 

LOGO

 

LOGO

We are pursuing an aggressive expansion strategy of our Pepper Lunch restaurants primarily through franchising relationships. Pepper Lunch restaurants can be adapted to a variety of sites, including among others, stand-alone locations, food court sites, as well as units located inside office buildings.

 

-25-


Table of Contents

Electromagnetic Cooker and Iron Plate. We differentiate ourselves from other restaurants by the use of our patented electromagnetic cooker with a thermal sensor which measures the temperature of the food and turns off the heat supply when the food reaches a preset temperature. We also developed and received a patent for a special lightweight iron plate with superior heat storage, allowing meat to continue to cook after being served to the customer. We believe that our electromagnetic cooker as well as our special iron plate provides our customers with a dining experience that sets us apart from our competitors.

 

Electromagnetic cooker with a thermal sensor

 

  

Iron Plate

 

LOGO

  

LOGO

Franchising . Our franchise business engages in various activities, including recruiting franchisees, developing properties where the franchisees will open their stores, managing the construction of stores, selling store equipment and ingredients, and providing know-how regarding store operations. The Company receives a franchise fee, commission as an agent, royalties, and other payments from its franchisees.

We use our form franchise agreement, or Pepper Lunch Franchise Agreement, with franchisees of the Pepper Lunch restaurants in Japan. The standard terms of the Pepper Lunch Franchise Agreement include, among others, a non-refundable franchise fee of ¥3,000,000 paid at the inception to the Company, a guarantee fee of ¥1,200,000 per store paid at the inception to the Company to cover any potential future debt owed to the Company in connection with the Pepper Lunch Franchise Agreement, a brand royalty fee usually equal to 3% of the franchisee’s total sales per month, an upfront design and supervision fee of ¥2,000,000 (for stand-alone restaurants) and ¥1,500,000 (for food-court restaurants) due to the Company for the purposes of restaurant design, construction and facilities instruction, a training fee of ¥250,000, due to the Company and a monthly rental fee of ¥ 35,000 for our electromagnetic cooker. Under the Pepper Lunch Franchise Agreement, franchisees must also pay the Company a deposit of ¥2,000,000 and a franchise selection fee of ¥200,000. The typical estimated investment capital for opening a Pepper Lunch franchise store at a food court location is approximately ¥25,252,000. The Franchise Agreement includes a license for the use of certain of our trademarks essential to the operation of our brand.

The standard term for a Pepper Lunch Franchise Agreement is five years. Unless either party expresses an intention to not renew the agreement by at least 180 days prior to the expiration of the then-current term, the Pepper Lunch Franchise Agreement will be extended for additional one year periods thereafter. The Company can terminate the Pepper Lunch Franchise Agreement without notice due to: (a) any breach by the franchisee of the terms of the Pepper Lunch Franchise Agreement; (b) destruction of the store by fire due to fault of franchisee; (c) the failure by the franchisee to open the store within three months after execution of the Pepper Lunch Franchise Agreement, absent justifiable reason; (d) termination of lease agreement during the term of the Pepper Lunch Franchise Agreement and the failure by franchisee to resume the operation within three months after such termination of the previous location lease; (e) the absence of the eligible store manager due to, for example, death, resignation or disqualification; or (f) any documented cases of food poisoning. If we terminate the Pepper Lunch Franchise Agreement due to the fault of the franchisee as set forth above, such franchisee is subject to an additional liquidated damages fee of ¥5,000,000 payable to us. If a franchisee terminates the Pepper Lunch Franchise Agreement for any reason, such franchisee must pay to us an amount equivalent to a royalty for the remainder term of the Pepper Lunch Franchise Agreement that is calculated on the basis of the average royalty immediately prior to the termination.

 

-26-


Table of Contents

Directly-Owned . We directly-manage certain of our owned Pepper Lunch restaurants. In addition to operating the restaurants for general business purposes, we also utilize our directly-managed restaurants to introduce new products and services on a trial basis before fully incorporating them into franchised locations. Additionally, we use our directly-managed Pepper Lunch restaurants to provide staff education and training programs for our franchise owners and management. Our directly-managed locations also provide us with direct feedback from customers, which we in turn utilize to modify our menu offerings and services, as well as provide new know-how to our franchise stores.

Certain of our directly-owned stores are operated by contractors on an outsourced basis. Such stores are operated like directly-managed restaurants, except that the store level operations, including employment matters, are outsourced to an agent. Our outsourcing agents have day to day operational authority, primarily overseeing restaurant staffing, supervision and customer service, while we control product offerings, inventory, pricing, supply chain, and other management activities for outsourced restaurants. Under our standard outsourcing contract, the outsourcing agent receives a fixed monthly payment plus certain additional incentive payments, including formula-based profit sharing and incentive payments if they maintain staff costs below a specified level of store revenues. The outsourcing agent contract, in general, has terms of one year and can be extended at the end of every contract period upon mutual agreement between the Company and agent. The contractors manage the day-to-day operations of the stores in accordance with our standards, including customary insurance requirements, and the supervisors inspect the operation on site at the outsourcing stores once a month. During the course of inspection, we endeavor to maintain the proper operation by assessing and instructing based on the visitation report (covering management of human resources, properties and funds), QSC check list (covering quality of products, services at stores and cleanliness) and hygiene check list designated by the Company. A contractor candidate will operate a store after completion of in-store training and acquiring the skills and knowledge required to be a store operator. As of December 31, 2017, we were under contract with 37 separate outsourced operators, representing 37 stores in total. Of these operators, seven operated Pepper Lunch restaurants, one operated a Gyutan Natori, and 29 operated Ikinari! Steak restaurants.

We obtain certain benefits from outsourcing stores. Such benefits primarily include receiving savings in staffing-related expenses. During the term of an outsourced business agreement, we do not assign any of our own staff to the outsourced business, and thus save management time, recruiting expenses, pension expenses, and social insurance expenses, among others.

Ikinari! Steak

Ikinari! Steak utilizes a cost effective serving style where customers enjoy steak and other products, such as wine, typically while standing, which is a popular style in Japanese business districts. In particular, by streamlining the menu and implementing a serving style where customers eat while standing, we are able to sell steak to customers at roughly half the price per gram as compared to our “Chargrilled Steak Kuni” restaurants. With regard to food preparation, Ikinari! Steak has also adopted a cut-to-order system where the meat is cut to the customer’s desired weight from a single slab of meat that is kept fresh in the kitchen. The beef is then chargrilled rare, and then placed on a hot iron plate to continue to cook after serving to the customer. This method allows us to provide steak to our customers quickly, while also giving customers the opportunity to cook the steak to their preference. Serving products through a cut-to-order steak service system where the customers eat while standing is a business model that is first in the industry.

We currently only franchise Ikinari! Steak locations domestically in Japan, and use our standard form franchise agreement, or the Ikinari Franchise Agreement, with franchisees of the Ikinari! Steak restaurants. The standard terms of the Ikinari Franchise Agreement include, among others, a non-refundable franchise fee of ¥4,000,000 paid at the inception to the Company, a guarantee fee of ¥5,000,000 per store paid at the inception to the Company to cover any potential future debt owed to the Company in connection with the Ikinari Franchise Agreement, a brand royalty fee usually equal to 3.0% of the franchisee’s total sales per month, an upfront design instruction fee of ¥2,000,000 for the purposes of restaurant design, construction and facilities instruction, and a

 

-27-


Table of Contents

training fee of ¥1,000,000 due to the Company. Under the Ikinari Franchise Agreement, franchisees must also pay the Company a deposit of ¥3,000,000 and a franchise selection fee of ¥500,000. The typical estimated investment capital for opening an Ikinari! Steak franchise store at a food court location is approximately ¥41,852,000. The Ikinari Franchise Agreement also includes a license for use of certain of our trademarks during the term that we consider essential to the operation of our brand.

The standard term for an Ikinari Franchise Agreement is five years. Unless either party expresses an intention to not renew the agreement by at least 180 days prior to the expiration of the then-current term, the Ikinari Franchise Agreement will be extended for additional one year periods thereafter. The Company can terminate the Ikinari Franchise Agreement without notice due to: (a) any breach by the franchisee of the terms of the Ikinari Franchise Agreement; (b) destruction of the store by fire due to fault of franchisee; (c) the failure by the franchisee to open the store within three months after execution of the Ikinari Franchise Agreement, absent justifiable reason; (d) termination of lease agreement during the term of the Ikinari Franchise Agreement and the failure by franchisee to resume the operation within three months after such termination of the previous location lease; (e) the absence of the eligible store manager due to, for example, death, resignation or disqualification; or (f) any documented cases of food poisoning. If the Company terminates the Ikinari Franchise Agreement due to the fault of the franchisee as set forth above, the franchisee is subject to an additional liquidated damages fee to the Company of ¥5,000,000. If a franchisee terminates the Ikinari Franchise Agreement for any reason, the franchisee must pay the Company an amount equivalent to a royalty for the remainder term of the Ikinari Franchise Agreement that is calculated on the basis of the average royalty immediately prior to the termination.

All of our Ikinari! Steak locations, including franchised locations, are leased from third parties. Additionally, some of our franchised locations are directly leased by us, and then sub-leased to our franchisees. For each of these sub-leased locations, we may be jointly and severally liable with our franchisees under Japanese law for liabilities.

Pre-Paid Cards and Loyalty Program . We began issuing the “Niku (Beef) Mileage Card” in 2014 as an Ikinari! Steak membership card that functions as a rewards card. There are four types of Niku (Beef) Mileage Cards, issued on the basis of the total beef mileage on the card: (i) Members Card, (ii) Gold Card, (iii) Platinum Card and (iv) Diamond Card. In 2015, we initiated a pre-payment function using the Niku (Beef) Mileage Card whereby users can charge money called “Niku (Beef) Money” that can be used to purchase food and goods at Ikinari! Steak restaurants. The Niku (Beef) Money retains the charged value for a period of one year from the customer’s last use of the card. The pre-payment function currently takes the form of both a physical card as well as a virtual pre-paid card that customers can download using their smart-phones. Customers can obtain a physical Niku (Beef) Mileage Card by visiting an Ikinari! Steak location in Japan. For the virtual Niku (Beef) Mileage Card, a customer must download the Ikinari! Steak application and register certain information on the application. The virtual card can be obtained by customers without charge.

Other Restaurants

As a part of our restaurant business, as of July 31, 2018, we also operate 16 other restaurants in Japan, such as “Chargrilled Steak Kuni,” a cut-to-order steak restaurant (six locations), “Kodawari Tonkatsu Katsukitei,” a pork cutlet restaurant (one location), and “Gyutan Natori” (nine locations), which are beef tongue restaurants. Of the 16 other restaurants, four are franchised units being run by independent parties, and 12 units are directly-owned units under our direct management. Of those locations, six are stand-alone units and 10 units are located in food courts.

Product sales business

In addition to our restaurant business, our Company also sells a variety of specialty products to our customers at restaurants and online, as well as wholesale. Our products available at our restaurants include tonkatsu sauce, frozen pepper rice, dressings, and other food items. Items available online include our frozen Hamburg steak, frozen pepper rice, frozen beef tongue, the Ikinari! Steak set, dressings, and clear masks for food service workers. Finally, we sell certain items wholesale to specialty restaurants, including our tonkatsu sauce.

 

-28-


Table of Contents

In-store sales are expected to increase in proportion to the number of stores that are opened, but in the future, our Company intends to enhance our online product offerings and expand our sales in the commercial market as well as to the Japanese Consumers’ Co-operative Union (JCCU).

International Development

To date, our operations outside of Japan account for approximately 2% of our total revenues. Our strategy is to continue our growth internationally in our existing regions as well as in new regions, particularly in Europe and New Zealand. Our Pepper Lunch restaurants outside of Japan are operated by franchisees in Canada, Asia, California and Australia pursuant to master franchise agreements containing customary terms consistent with industry practice in the respective regions. None of our current agreements contain provisions that would result in a materially adverse impact on our consolidated business operations. Our most significant risk in a particular region, given that our current activities are limited, would be reputational harm that could impede our local growth and development. Our Ikinari! Steak restaurants are currently only operated internationally directly by us in the United States.

Product Development

We have a master product sales agreement with Oshin Co., Ltd., or Oshin, a Japanese company and the joint-holder of our Iron Plate patent, for the manufacture and supply of this skillet for use at our restaurants. The Company and Oshin are registered as joint-holders of the Iron Plate’s patent. The master product sales agreement has been effective since March 2011 and automatically renews annually. We do not have an exclusive right under the agreement to purchase the products jointly developed. Although the master product sales agreement can be terminated by either party upon one month’s notice prior to the expiration of the then-current term, because we are a joint-holder of the patent, we do not consider there to be a significant risk of termination. Nonetheless, in the event of a dispute with Oshin Co., Ltd., there are other sources of supply available in the market that we can readily access for similar products in the event of a dispute. Even in a case where the master product sales agreement with Oshin terminates, as a co-owner of the patent rights and utility rights to the Iron Plate, the Company has the right to continue to have the Iron Plate manufactured, even by a separate manufacturer, and to utilize the Iron Plate for our branded restaurants as we choose.

We have a transaction service agreement with two Japanese companies, Eishin Sangyo K.K., or Eishin Sangyo, and Eishin Denki K.K., or Eishin Denki, which provides for the joint development of certain products related to the electromagnetic cooker and its components used at our restaurants. We also have an exclusive right under the agreement to purchase the products jointly developed. The patent rights and utility rights related to these products are co-owned as to 50% by each of the Company and Eishin Denki. The original term of the agreement was 10 years, and it has been in effect since 2006, automatically renewing annually. The transaction service agreement may be terminated by either the Company or Eishin Sangyo upon three months’ notice prior to the expiration of the then-current term. Nevertheless, we expect it to continue to be renewed for the foreseeable future. Even in a case where the transaction service agreement with Eishin Denki terminates, as a co-owner of the patent rights and utility rights to the electromagnetic cooker, the Company has the right to continue to have the electromagnetic cooker manufactured, even by a separate manufacturer, and to utilize the electromagnetic cooker for our branded restaurants as we choose.

Under Article 73 of the Patent Act of Japan, where a patent right is jointly owned, unless otherwise agreed upon by contract, each of the joint owners of the patent right may “work” (e.g., produce, use, export or import) the patented invention without the consent of the other joint owner(s). Further, joint owners of the patent right may cause a third party to work the jointly owned patent right on a joint owner’s own account, and such work is deemed as a working by the joint owners themselves, regardless of whether or not the joint owners perform the task. However, when a third party conducts such “work” on their own account, the third party must obtain approval from the other joint owner, or such work will be an infringement of the other joint owner’s patent rights. In this case, “work” would include our outsourcing of the manufacturing of the electromagnetic cooker.

 

-29-


Table of Contents

Accordingly, so long as we outsource manufacturing of the electromagnetic cooker on our own account, we can do so without infringing the patent rights of Oshin or Eishin Denki, respectively, even in a case where our transaction service agreement is terminated.

While the Company values its relationships with these companies, it does not consider its business to be substantially dependent upon either the master product sales agreement or the transaction services agreement.

Industry

The Company’s primary industry is the restaurant industry in Japan. The restaurant industry experiences constant cross-industry competition in development of new stores as well as on pricing. The size of the market was approximately ¥29.7 trillion of sales in 1997, which decreased to approximately ¥24.6 trillion in 2007 and then to approximately ¥22.8 trillion in 2011. However, following the Great East Japan Earthquake of March 11, 2011, the restaurant industry in Japan has been on a steady increase beginning in 2012 and has recovered to ¥25.2 trillion in 2015. According to the results of surveys conducted by the Japan Foodservice Association revenue in the Japanese food service industry in 2017 was the highest since 2007, and the industry has seen a consistent increase in revenue each year from 2014 through 2017. There was ¥25,416,900 million in total industry revenue as of the end of 2016. The increase in activity has resulted in labor shortages in Japan, which has impacted the cost of labor throughout the industry.

The Japan Franchise Association

We are a member of the Japan Franchise Association, or the JFA, which is a public interest corporation established under the approval of the Ministry of International Trade and Industry for the purpose of contributing to the healthy development of franchising in Japan. JFA members consist of leading franchisors in Japan, and engage in a variety of activities, including:

 

   

improving the legal environment for the franchising industry;

 

   

administration of the Franchise Counseling Office, where it engages in franchise consultations and complaint counseling;

 

   

public relations;

 

   

provision of statistics about franchising, including research and analysis of domestic and overseas information on franchising;

 

   

education and training activities;

 

   

efforts to address environmental problems; and

 

   

international activities, such as collection and provision of information on overseas franchise businesses.

The JFA requires all JFA member organizations to comply with its Code of Ethics. Among other things, the JFA Code of Ethics requires its members to maintain a proven track record prior to providing service to franchisees, provide accurate information when recruiting franchisees, assure quality and preservation of reliability in their trademarks and other brand images, comply with relevant laws, and protect intellectual property.

Principal Markets

As of December 31, 2017, we had restaurants and stores in Japan, Indonesia, Australia, Canada, Cambodia, Republic of Singapore, Thailand, Philippines, Vietnam, Macau, Malaysia, Hong Kong, Taiwan, China, Negara

 

-30-


Table of Contents

(Bali), Brunei, and the United States. All Pepper Lunch stores overseas (307 as of December 31, 2017) are franchised, while the two Ikinari! Steak stores as of December 31, 2017, each of which were located in the United States, were directly-owned by our subsidiary Kuni’s Corporation. Japan is our principal market. While, the number of restaurants outside of Japan is relatively high (309 total stores as of December 31, 2017), our restaurants in Japan represent approximately 98% of our revenues and substantially all of our gross profit for the year ended December 31, 2017. Our corporate office in Japan is responsible for support activities in each of the countries in which we operate from time to time. However, sales and marketing are handled by the franchisee in the specific area. We believe that opportunities exist in other countries and regions, such as Europe and New Zealand, where we hope to expand in the near future.

The following table summarizes total revenues by category of activity and geographic market for each of the last two completed fiscal years:

 

Revenues by Region

   Year Ended
December 31, 2017
    Year Ended
December 31, 2016
 
    

(Thousands of yen)

   

(Thousands of yen)

 
            %            %  

Japan

     27,965,925        97.7     17,809,067        98.2

Rest of World

     663,806        2.3     326,123        1.8
  

 

 

    

 

 

   

 

 

    

 

 

 

Total

     28,629,731        100.0     18,135,190        100.0
  

 

 

    

 

 

   

 

 

    

 

 

 

Business Strategy

We are expanding the Pepper Lunch franchise in the medium to long-term with the goal of increasing revenues and profit margins, while focusing on a high level of customer satisfaction, food quality and safety. In 2016, 81 total new Pepper Lunch stores opened for business, while 78 were opened in 2017. We intend to expand our Pepper Lunch segment through sustained domestic and international development. For 2018, we intend to open approximately 60 stores, the majority of which are expected to be franchised stores. Two-thirds of the new stores are expected to be opened in international locations. We are seeking to open Pepper Lunch stores at new venues, such as highway rest stops and amusement parks, in addition to the traditional store locations such as shopping and entertainment districts and inside shopping centers.

We intend to expand our Ikinari! Steak segment through franchise and directly-owned restaurants in existing and new geographical markets, including Europe and New Zealand. In 2016, 39 total new Ikinari! Steak stores opened for business, while 73 were opened in 2017. We expect that, over time, this brand will continue to be our premier brand. For 2018, we intend to open approximately 200 stores, of which approximately half are expected to be franchised stores. Substantially all of the new stores are expected to be opened in Japan. Consequently, we intend to devote a substantial portion of our expansion efforts and capital resources into promoting the Ikinari! Steak brand and developing new opportunities for highly-skilled franchisees.

We estimate that the total capital cost to be incurred in 2018 for the opening of planned company-owned Pepper Lunch and Ikinari! Steak stores will be approximately ¥350,000 thousand and ¥5,000,000 thousand, respectively. The estimated expenses above are based on historical costs of opening company-owned Pepper Lunch and Ikinari! Steak stores.

Seasonality

Neither we nor our franchisees have experienced significant seasonal variability in financial performance.

Marketing Strategy

We engage in marketing activities to increase the number of customers who visit existing stores and we have been working to further improve our visibility by taking advantage of our increasing number of stores. Our

 

-31-


Table of Contents

marketing initiatives include a robust mix of in-store campaigns, partnerships, promotions, social media, traditional media and word of mouth advertising. We have increased our focus on mobile, social and digital advertising to leverage the content we generate from public relations and experiential marketing activities in order to better connect with our customers and to share information about new menu offerings, promotions, new store openings and other relevant information about our Company and restaurants. We aim to communicate with our customers in creative and organic ways that fortify our connections with them and increase brand awareness.

Our Pepper Lunch segment has worked to improve our repeat customer rate through our efforts to promote increased usage of the “Rakuten Point Card” which began in 2016, as well as our campaigns, scratch coupons, and similar methods using the Pepper Lunch application.

The Ikinari! Steak ’s own point system, the Niku (Beef) Mileage Card, allows customers who utilize the card to receive discounts and other benefits based on the points earned in accordance with the weight of meat purchased at Ikinari! Steak locations. In April 2017, we launched the credit card charge feature for Niku (Beef) Money through our application. Our gift cards are also available for purchase at Ikinari! Steak restaurants as well as convenience stores and other third party locations.

Intellectual Property Rights

Trademarks and Other Marks

We hold trademark registrations for our logos and names used at our restaurants in Japan, including Pepper Lunch and Ikinari! Steak , with some of these marks holding corresponding foreign trademark and service mark registrations in 24 international jurisdictions, including Canada, Australia, European Union, Brazil, Hong Kong, Cambodia, Thailand, Laos, Macao, Malaysia, Mongolia, Brunei, China, Taiwan, India, Indonesia, Republic of Korea, Singapore, Philippines, Myanmar, Russia, Vietnam, United Arab Emirates, and the United States.

Our trademark registrations were granted and expire on various dates, although most of them will be renewed automatically. We believe that these trademarks provide significant value to us and are an important factor in the marketing of our products and services. We believe that we do not infringe on the trademarks or other intellectual property rights of any third parties.

Patent Rights

We hold two primary patents. The first is the Iron Plate and the second is the electromagnetic cooker with a thermal sensor. The Iron Plate patent expires August 25, 2025, and the electromagnetic cooker patent expires February 25, 2022.

The Iron Plate patent (including a separate design right patent) is jointly held by us with Oshin Co., Ltd. The main body of the Iron Plate is primarily made of aluminum, the periphery is primarily made of iron, various holes penetrating the Iron Plate are made, and flanges are formed on the upper edge under which the top of the magnetic materials are placed. These features make the Iron Plate durable by enabling it to emit hot steam from the Iron Plate and enable the Iron Plate to conduct heat efficiently at the same time. We use the Iron Plate in substantially all of our restaurants globally.

The second primary patented invention is the electromagnetic cooker with a thermal sensor, which we hold jointly with Eishin Denki K.K. It enables the electromagnetic cooker to heat the Iron Plate to a certain proper temperature regardless of the starting temperature. It functions by the combination of the heating devices undermined in the bottom of the cooker and the thermal sensor installed at the upper portion of the cooker. We use the electromagnetic cooker in substantially all of our Pepper Lunch and Ikinari! Steak restaurants, as well as most of our other restaurants globally.

 

-32-


Table of Contents

We believe that our technology has been developed independently and does not infringe on the proprietary rights of others. However, we cannot assure you that the technology does not and will not infringe or that third parties will not assert infringement claims against us in the future. In the case of infringement, we would, under certain circumstances, be required to modify our products or obtain a license. We cannot assure you that we would be able to do either in a timely manner under acceptable terms and conditions or at all, or that we will have the financial or other resources necessary to defend successfully a patent infringement or other proprietary rights infringement action. Further, even if we were not infringing, intellectual property litigation is expensive and time consuming for management. Failure to do any of the foregoing could have a material adverse effect on us. Furthermore, if our products or technologies are deemed to infringe upon the rights of others, we could become liable for damages, which could have a material adverse effect on us.

Trade Secrets

We rely upon trade secret protection, employee and third-party nondisclosure agreements and other intellectual property protection methods to protect our confidential and proprietary information. Despite these efforts, we cannot be certain that others will not otherwise gain access to our trade secrets or copy and use information that we regard as proprietary without our authorization.

Further, the laws of foreign jurisdictions where we sell and seek to sell our products may afford little or no protection of our intellectual property rights. We cannot assure you that the protection provided to our intellectual property rights by the laws and courts of foreign nations will be substantially similar to the remedies available under U.S. law.

Competition

The primary companies operating in the general food service industry in Japan include, among others, Zensho Holdings, which operate Sukiya, Nakau, Coco’s, Big Boy, and others; McDonald’s Holdings Company (Japan), Ltd.; Skylark, which operates Gusto, Bamiyan, Jonathan’s, Yumean; Colowide, which operates Gyukaku, Onyasai, Kappa Sushi, Steak Miya, Amataro, and others; Nissin Healthcare Food Service; Plenus, which operates Hotto Motto and Yayoiken; Monteroza, which operates Shirokiya, Uotami, Wara Wara, Sennen no Utage, Yamauchi Nojo, among others; KFC Holdings Japan, which operates Kentucky Fried Chicken and Pizza Hut; Akindo Sushiro, which operates Sushiro; and Aim Services, which supplies food to companies, schools, hospitals, and other facilities.

The food service industry consists of various business types, business categories, product offerings, and price ranges, so it is difficult to clearly identify which other food service companies are operating in the same market space as us. Nevertheless, we believe that restaurants in Japan that use beef as the main ingredient are our primary competitors. Accordingly, we are aware of the following companies in the same industry that use beef as the main ingredient and are considered to be relatively similar in terms of business category, product offering, and price range. Such companies include, among others, Yoshinoya Holdings Co., Ltd., which primarily offers beef topped bowls of rice; Bronco Billy Co., Ltd., which primarily serves steaks and Hamburg steaks; Flying Garden Co., Ltd., another Hamburg steak and steak restaurant chain; and M’Grant Food Service Co., Ltd., another Hamburg steak and steak restaurant chain.

Staff

We continually seek to develop outstanding talent by strictly implementing employee hiring criteria, franchise agreement criteria, and outsourced store business criteria. We also provide comprehensive education and training, including a training program for store operators. Staff who will operate new franchisee stores undergo a month-long education and training program, while candidate store managers for directly-operated stores undergo a similar program under the leadership of our resident trainer chefs at stores designated as training facilities. The training facilities offer discounts on standard menu prices, and patrons are informed that the

 

-33-


Table of Contents

location is for training purposes. Additionally, from a compliance perspective, we make efforts to create a safe and comfortable work environment for our employees and customers.

Customers

The primary customers for our Pepper Lunch restaurants are families, for which we provide a range of options for children, including a children’s menu. Accordingly, our Pepper Lunch restaurants are focused in suburban areas and shopping malls, among other locations. Ikinari! Steak restaurants, on the other hand, are geared toward working professionals. The core customers are business persons in their 20s through 40s. There is usually limited table seating with chairs, which would typically be necessary for children; a specific children’s menu is not offered at our Ikinari! Steak restaurants. In addition to our direct customers, as a franchisor, our customers also include our franchise partners who own and operate our restaurants.

Suppliers

We have executed agreements with our top suppliers, representing approximately 90% of our aggregate supply requirements, including SFoods Inc., Kabushiki Kaisha Hokubee, DELICA FOODS CO., LTD., ZEN-NOH Pearl Rice Corp., and Fuji Echo, Ltd. These agreements include standard warranties for agreements of this nature, including warranties relating to quality, specification, non-infringement on rights of third parties and freedom from defects. SFoods Inc. accounts for a significant majority (approximately 80% for the year ended December 31, 2017, based on total purchases) of the Company’s and our franchisees’ supply requirements, which include food and restaurant supplies. SFoods Inc. provides food to our directly-owned and franchised restaurants. Each of the other suppliers account individually for less than 4%. SFoods Inc. is also our second largest shareholder, owning approximately 12% of our common shares as of December 31, 2017. See Item 7. Major Shareholders and Related Party Transactions—B. Related Party Transactions.

Our policy is to select suppliers from among those companies that are able to timely supply goods of an appropriate quality in the proper quantity and at a lower price. To help manage price volatility, we generally make our decisions on selecting new suppliers after obtaining a quote from at least two companies and comprehensively weighing factors such as quality, price, delivery date, level of cooperation, and terms of trade. We also utilize the information provided to us by outside credit research firms, and only enter into transactions after confirming the favorable credit standing of our suppliers. We have a purchasing department that generally is in charge of selecting new suppliers. A transaction agreement with suppliers is executed after obtaining the approval of the arrangement at a meeting of management.

Our suppliers’ unit prices, including those of SFoods Inc., are determined through a comprehensive evaluation process which includes receiving periodic quotes from multiple suppliers and comparing prices. With regard to agreements with new suppliers that will exceed ¥1 million in purchases per month, participants of our management meetings discuss the pricing and must approve the terms prior to executing a contract. With regard to supply agreements of ¥1 million per month or less, the purchase price is determined through obtaining written approval from our internal directors. We have not experienced significant volatility in the price of food ingredients in the past.

In the case of beef products, the quantity is determined by taking into account the sales figures from the same month of the previous year, the store sales budget for the current period, whether or not there will be any limited-time campaigns, and seasonal price trends. The shelf life of chilled beef is 62 days for U.S. beef and 77 days for Australian beef, and if it cannot be used during this time frame, it will be flash-frozen before the best-before date and will be consumed through use in other menu items.

Inventory

In-store inventory is managed by the store manager at each location. Products are generally ordered six days a week and orders are placed by the store manager according to each ordering cycle. The ordered products are delivered from an outside distribution center to each store, and each store performs an inspection of the products.

 

-34-


Table of Contents

The optimal inventory quantity varies for each product. For products with a high sales quantity, we carry approximately 1.5 days’ worth of inventory based on the amount of daily sales, and for products with low sales quantity, we carry such quantities as can be sold within the sell-by date established by the Company, as determined by each store manager according to the characteristics of each store and under the guidance of each section supervisor. A supervisor visits each store in his or her assigned area monthly and monitors the status of inventory management at each store.

At the end of each month, the store manager checks the inventory numbers at the manager’s store and submits this information on a table of performance results, which analyzes the fluctuation in the inventory numbers compared to previous periods. The results in such analysis are used to implement any necessary changes. Inventory management conditions are then reported to our executives through an internal report. We carry fewer number of items compared to our competitors, in order to enable us to manage our inventory in an efficient and productive manner.

Quality Control

We maintain strict food safety management procedures to provide customers with safe food products by carefully selecting the origins and suppliers of ingredients for the safe and stable supply of products while also promoting diversification. We have executed a contract with a Japanese company specializing in food sanitation management, Japan Foods Inspection Corporation (JFIC), pursuant to which we outsource certain inspection and improvement guidance of the sanitation management system at the factories of suppliers providing us ingredients. JFIC is responsible for performing a thorough inspection and creating a report for our review, which ranks four broad categories, including management system, process management, standard sanitation management, and facility management. Each of these four categories are ranked with a percentage with 100% being the best score showing proper compliance. The report also contains detailed explanations of areas that require improvement, including photographic evidence when appropriate.

In addition, microbial testing is performed for each production lot of the key types of meat that will be used by us, following such time as we have confirmed with the supplier that they fall within the standard range established by our corporate group. Once this process of quality control is complete, each applicable supplier loads the products to be dispatched to the designated distribution center.

Once the products are shipped to the distribution center, if there is any quality abnormality, our purchasing department promptly addresses the concern with the supplier and takes appropriate corrective action as necessary.

Our domestic franchisees purchase their food supply through us, and receive their food supply from the suppliers we designate, and which are the same suppliers we use. Accordingly, the food supplied to our franchisees undergoes the same food safety management procedures and distribution standards stated above.

Japanese Foodservice Association

We are a member of the Japanese Foodservice Association, or JF. JF is the largest food service-related organization in Japan, with total membership of approximately 800 companies, and its aim is to proactively contribute to, among other things, food safety and safe handling of food, education of industry workers and creation of employment within the food service industry. According to the JF website, the Japanese food service industry is currently at ¥25,416,900 million in total industry revenue as of end of 2016 with a workforce of approximately 5,000,000 people.

Regulatory Environment

Prepaid Cards

Our Niku (Beef) Mileage Card in Japan functions as a prepaid card, and is valid for use only inside the territory of Japan for a period of more than six months. As such, it falls under a “prepaid payment method,” or

 

-35-


Table of Contents

PPM, as set forth in the Act on Settlement of Funds (Act No. 59 of 2009), or the Settlement Act, so long as it can be valid for a period of more than six months. Issuers of prepaid cards with a validity of longer than six months are referred to as PPM Providers. There are two categories of PPM Providers:

 

  (i)

a provider of cards used to purchase goods or services from only that same entity or its affiliates, referred to as a Private Use PPM Provider; and

 

  (ii)

a provider of cards that can be used at third party establishments, referred to as Public Use PPM Providers.

Niku (Beef) Money can be used at restaurants operated by franchisees, which are considered third parties for the purposes of the Settlement Act. As such, we are considered a Public Use PPM Provider. A Public Use PPM Provider must file an application with the Kanto Local Financial Bureau and receive a license issue PPM cards. The Company received its license from the Kanto Local Financial Bureau on September 15, 2015.

A PPM Provider typically holds a certain amount of its customers’ cash in the form of prepaid amounts on the cards that have not yet been exchanged for goods or services. The total of such amounts for all customers of a PPM Provider is called the “Outstanding Amount”. The Outstanding Amount of Niku (Beef) Money as of December 31 2017 was ¥597,165 thousand. For additional information on the accounting treatment of Niku (Beef) Money, please refer to Note 2.3 of Notes to Audited Consolidated Financial Statements. In addition to receiving the license, Public Use PPM Providers are obligated to maintain deposits of at least half of their Outstanding Amounts at the local legal affairs bureau (although other arrangements are possible), in order to ensure that there are adequate funds for the individuals who are effectively loaning their money to the Public Use PPM Provider through their purchase of the prepaid card. At the end of September and March of each year, the Public Use PPM Provider must calculate its Outstanding Amount and deposit half that amount at the legal affairs office within two months. Instead of deposit mechanics, the Company enters into guarantee agreements with Sumitomo Mitsui Banking Corporation semi-annually to secure at least one half of the Outstanding Amount for a nominal fee. The guarantee agreements are renegotiated every six months.

Restaurant Licensing

In order to operate a restaurant in Japan, the operator must apply for and obtain a restaurant license (“Restaurant License”) pursuant to the Food Sanitation Act (Act No. 233 of December 24, 1947) from the local health department overseeing the prefecture in which the restaurant is located. This license system is in place to ensure that proper safety and sanitation is maintained in restaurants where food is cooked and served.

The core requirements for a Restaurant License generally relate to the equipment and facilities within the restaurant. These typically include requirements such as having certain refrigeration, dish washing and hot water facilities, as well as requirements to maintain the store’s cleanliness by making sure that all utensils and plates are stored in cupboards with doors, and that the kitchen is separated from the seating space, among others.

It is the responsibility of each individual restaurant operator of the Company to obtain the Restaurant License. To do so, the operator must file an application with the local health department prior to opening for business. After the application has been submitted, an officer of the health department will conduct an on-site inspection of the restaurant to determine if the restaurant meets the relevant standards. After passing such inspection, a license may be granted, making it possible for the operator to begin its restaurant business.

Because our overseas operations comprise a small amount of our revenue, accounting for only around 2.3% of our annual revenue in fiscal year 2017, the licensing and regulatory impacts in other jurisdictions are not significant.

Food Sanitation

The purpose of the Food Sanitation Act is to prevent sanitation risks and further the interest of public health in Japan. Under the Food Sanitation Act, any individual or entity that intends to conduct a covered business (34

 

-36-


Table of Contents

types of businesses are covered) which have a significant impact on public health, such as restaurants and others, must obtain approval from the prefectural governor (through the local health department). The prefectural governor may set out necessary conditions such as a valid period of not less than five years from the time of approval to operate the establishment. In order to operate the business, the business must meet facility standards set out for each type of business by the prefectural governor. Any such individual or entity that intends to conduct a covered business such as restaurant business, cafe business, food sales, and shaved ice sales must appoint a “Food Sanitation Manager” based on the standards determined by the prefectural governor.

We maintain the following principal measures, among others, to prevent against food contamination:

 

   

Store Hygiene Management Office, a department specializing in hygiene management;

 

   

hygiene management manual;

 

   

planned maintenance calendar;

 

   

temperature check table;

 

   

hygiene check sheet as a management form for the headquarters;

 

   

process for the Hygiene Management Office to conduct hygiene checks of stores; and

 

   

process for supervisors to conduct an operations check and hygiene management check during the supervisor’s monthly store visit.

Because our overseas operations comprise only a small amount of our revenue, the impacts of food sanitation regulations in other jurisdictions are not significant.

Small and Medium-sized Retail Business Promotion Act

Our franchise business is subject to the Small and Medium-sized Retail Business Promotion Act, which aims to promote small and medium retail businesses in Japan by modernizing the management of small and medium-sized retail businesses through developing shopping streets, store associations, joint shops, and others.

Although the Act regulates franchise businesses, it only regulates certain franchise relationships where the franchisee is a small or medium-sized retail business as set forth in the Act. One of the primary regulations in the Act sets forth disclosure requirements for franchisors who seek to enter into covered franchise relationships with small and medium-sized retail businesses. Such disclosures cover the franchisor’s name, address, and number of employees; the franchisor’s capital amount or total investment amount and the names of its major shareholders; the franchisor’s balance sheet and profit and loss statement for the past three fiscal years; and matters regarding any money that will be periodically collected from the franchisee, among others.

 

C.

Organizational Structure

We have a wholly-owned subsidiary in the United States called Kuni’s Corporation, a corporation organized under the laws of the State of Delaware. This subsidiary has been established to oversee and manage the opening of our Ikinari! Steak stores in New York, New York and elsewhere in the United States as we continue to expand our operations.

 

D.

Property, Plant and Equipment

Our principal executive offices are located at 17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan as of June 25, 2018. The leased area is 1,757.77 square meters, and the term of the lease is effective March 1, 2018 for a two-year period expiring on February 29, 2020. The lease has an automatic renewal of successive two-year terms. The monthly rent for the property is ¥9,040,211 in addition to a monthly common area charge of ¥2,659,506, each of which are not inclusive of an 8.0% consumption tax that must be paid by the Company.

 

-37-


Table of Contents

With regard to our restaurant leases, as of July 31, 2018, we had 303 total leases for restaurants, substantially all of which are in Japan, and 44 of which were subleased to our franchisees.

In addition, we own one room in a building located at 3-4-2 and 3-4-26 Azumabashi, Sumida-ku, Tokyo, Japan. The space is approximately 36 square meters. This location is leased to an individual who operates a noodle restaurant for a monthly rent under a lease agreement expiring November 14, 2018.

Please refer to Note 2.3 in our audited consolidated financial statements for additional information regarding leases.

 

ITEM 4A.

UNRESOLVED STAFF COMMENTS

Not applicable.

 

ITEM 5.

OPERATIN G AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS

You should read the following discussion of our financial condition and results of operations together with Item 3.A., Selected Financial Data of this Form 20-F, and our Audited Annual Consolidated Financial Statements and the notes to those financial statements beginning on page F-1 of this Form 20-F. The financial information contained in this Form 20-F is derived from our Audited Annual Consolidated Financial Statements, which were prepared in accordance with IFRS. The figures contained in such financial information are rounded to the nearest thousands of yen or USD, as the case may be. This discussion and analysis contains forward-looking statements that involve risks, uncertainties and assumptions. Our actual results may differ materially from those anticipated in these forward-looking statements as a result of factors including but not limited to those in Item 3.D., Risk Factors of this Form 20-F. References to the “Company,” the “Group,” “we,” or “us” in this section include our wholly-owned subsidiary, Kuni’s Corporation.

 

A.

Operating Results

Two Years Ended December 31, 2017 and 2016

Overview

We are principally engaged in the operation of restaurants through stores directly-owned and operated by the Company and franchised stores, and we earn revenue from sales to customers as well as royalties from franchisees based on terms and conditions of a franchise agreement. Our restaurant business includes Pepper Lunch , Ikinari! Steak , and other restaurants. This business has accounted for the vast majority of our revenues in recent years.

We are also engaged in sales of frozen food and related products. Our own-brand products business is mainly comprised of sales of our proprietary tonkatsu sauce, frozen pepper rice, dressings, Lachs ham, and other foods, as well as the Pitaribashi (a pair of chopsticks that stick together with a built-in magnet).

According to the results of surveys conducted by the Japan Foodservice Association, or JF, revenue in the Japanese food service industry in 2017 was the highest since 2007, and the industry has seen a consistent increase in revenue each year from 2014 through 2017. According to the JF website, the Japanese food service industry is currently at ¥25,416,900 million in total industry revenue as of end of 2016. Nevertheless, there has been a general increase in labor costs in the industry due to a growing labor shortage and fierce competition with other business categories for the acquisition of customers. As a result, the business climate continues to be challenging.

There is currently no significant impact on our Company from the labor shortage in the Japanese food service industry, in part, because recruitment has increased due to the favorable results of our restaurants and our overall positive brand image. Nevertheless, we have implemented certain measures to prevent a personnel

 

-38-


Table of Contents

shortage. In order to improve employee retention and recruitment, we are implementing measures such as introducing a defined contribution pension system and setting high hourly wages to improve part-time job retention and hiring. With regard to development of our directly-managed stores, issues maintaining sufficient staff may have an effect on our ability to effectively operate stores and open new stores, so we believe such counter-measures are appropriate.

We recognize revenue from sales by directly-owned restaurants, royalty income from franchised restaurants, and sales of products.

Revenue recognition from sales of food and beverage products at restaurants owned by the Company corresponds to the delivery of food and beverage products to the customers, which is when they consume their meal at the restaurant or purchase food and beverage products to consume later.

Operation of the directly-owned restaurants is either directly-managed by the Company or outsourced to contractors. With respect to directly-owned restaurants, which are either directly-managed by the Company or outsourced to contractors, the company acts as a principal for the delivery of food and beverage products to the customers. As a result, the revenues and related food costs are recognized gross when customers consume their meal at the restaurant. The stores directly-managed by the Company are positioned as the primary place for introducing new products and services on a trial basis and providing staff education and training to franchise stores. These stores also serve as a base from which we can directly receive feedback from customers and learn about their reactions to our products and services, enabling us to provide new know-how to the franchise stores.

The outsourced store business is a business where contractors operate stores owned by us in exchange for a fee to the contractors based on the store’s performance. A contractor candidate operates a store after he or she has gone through in-store training and has acquired the skills and knowledge required to be a store operator. For the operation of outsourced stores, we control product offerings, inventory, pricing, supply chain, and other management activities for outsourced restaurants. The contractor is responsible for hiring employees or paying employee-related costs. Under our standard outsourcing contract, the outsourcing agent receives a fixed monthly payment plus certain additional incentive payments, including formula-based profit sharing and incentive payments if they maintain staff costs below a specified level of store revenues. The outsourcing agent contract, in general, has terms of one year and can be extended at the end of every contract period upon mutual agreement between the Company and the agent.

We receive royalties based on contracts that allow franchised restaurants and other third parties to use the trademark and the proprietary trade secret know-how regarding the operation of restaurants. Royalties are calculated based on the contractual percentages and actual revenue generated from using of the trademark. Royalties are recognized on an accrual basis in accordance with the substance of related contracts.

Revenue from our wholesale distribution of food and beverage products to franchised restaurants in Japan is recognized, in general, on the date of the delivery of related food and beverage products to franchised restaurants. In these transactions, we primarily act as an agent for franchised restaurants and thus revenue is presented in the amount received from franchised restaurants less the amount paid on behalf of the franchised restaurants to suppliers.

We operate our business with a focus on franchising, and the development of franchisees is a key challenge for the continued expansion of our operations. In addition to the traditional methods for developing franchisees, we are aggressively working on the development of franchisees by holding information sessions for new prospective franchisees who are referred by financial institutions and other outside cooperating parties.

The revenue for fiscal year 2017 was ¥28,629,731 thousand (2016: ¥18,135,190 thousand), which was an increase of ¥10,494,541 thousand compared to fiscal year 2016. This increase was principally the result of an overall increase in the number of total stores by 114 or 21.1%, of which 47 were directly-owned stores. In

 

-39-


Table of Contents

particular, we had a ¥9,895,944 thousand increase in the Ikinari! Steak segment, primarily due to an increase of 73 stores year-over-year.

Segment Information

We divide our business into four segments, based on the types of goods and services provided at each restaurant, as follows: (1) Pepper Lunch , (2) Ikinari! Steak , (3) Other Restaurants, and (4) Own-brand products. Ikinari! Steak has become our most significant segment, accounting for 75.8% of our total revenues for fiscal 2017. The other three segments account for our total revenue as follows: Pepper Lunch (17.6%), Other Restaurants (6.3%) and Own-brand products (<0.3%). Substantially all of our revenue (approximately 98% for the year ended December 31, 2017) is attributable to our domestic Japanese restaurant operations and product sales.

The table below provides information on the number of restaurants operated by segment for each of 2017, 2016 and 2015.

 

Segmented Store Numbers    2017
Year End
     2016
Year End
     2015
Year End
     %
FY2016
vs

FY2017
    %
FY2015
vs
FY2016
 

Pepper Lunch

             

Directly-owned

     45        46        39        (2.2 )%      17.9

Franchise

     404        356        312        13.5     14.1

Pepper Lunch Total

     449        402        351        11.7     14.5

Ikinari! Steak

             

Directly-owned*

     141        88        61        60.2     44.3

Franchise

     47        27        16        74.1     68.8

Ikinari! Steak Total

     188        115        77        63.5     49.4

Other Restaurants

             

Directly-owned

     14        19        20        (26.3 )%      (5.0 )% 

Franchise

     4        5        4        (20.0 )%      (25.0 )% 

Other Restaurant Total

     18        24        24        (25.0 )%      (0.0 )% 
  

 

 

    

 

 

    

 

 

      

Grand Total

     655        541        452        21.1     19.7
  

 

 

    

 

 

    

 

 

      

 

*

The figure at December 31, 2017 includes two directly-owned stores in the U.S. (New York, New York).

The table below provides information on the average number of restaurants operated by segment for each of 2017 and 2016, which is used to provide explanation of changes in financial statement elements below.

 

Segmented Store Numbers (averaged)    2017
Year
     2016
Year
     %  

Pepper Lunch

        

Directly-owned

     46.7        42.1        10.9

Franchise

     381.8        333.0        14.7

Ikinari! Steak

        

Directly-owned

     107.8        74.4        44.9

Franchise

     34.5        19.8        73.9

Other Restaurant

        

Directly-owned

     16.7        19.4        (14.2 )% 

Franchise

     4.6        4.5        1.9

Note: The average number of stores is calculated by using the average of the number of stores on the last day of each month during each period.

 

-40-


Table of Contents

Profit and Loss

Revenue

The table below shows revenue by segment in accordance with IFRS for each of fiscal year 2017 and fiscal year 2016. Revenue mainly represents the amount received and receivables for goods sold during the year, net of discount and sales related taxes.

 

         

Year ended December 31,

     Percent
(%)
 

Revenue

        2017      2016  
     (Thousands of yen)         
Pepper Lunch    Directly-owned      3,194,836        2,716,989        17.6 %
   Franchise      1,847,076        1,560,010        18.4
   Total      5,041,912        4,276,999        17.9
Ikinari! Steak    Directly-owned      20,233,708        11,146,692        81.5
   Franchise      1,463,627        654,699        123.6
   Total      21,697,335        11,801,391        83.9
Other Restaurants    Directly-owned      1,752,902        1,935,379        (9.4 )% 
   Franchise      60,107        63,471        (5.3 )% 
   Total      1,813,009        1,998,850        (9.3 )% 

Own-brand product

     77,475        57,950        33.7
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     28,629,731        18,135,190        57.9
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Pepper Lunch

For fiscal 2017, revenue from the Pepper Lunch segment increased ¥764,913 thousand or 17.9% to ¥5,041,912 thousand. The results in 2017 reflect stronger operating performance primarily due to the increase in the number of domestic customers in Japan. In June 2017, we introduced a special promotional campaign in collaboration with the movie “Space Battleship Yamato 2202”, the latest episode of a famous science fiction animation series, and we decorated one of our Pepper Lunch stores in Tokyo with photos of “Yamato” for several weeks in the summer to attract new and existing customers. In addition, the Company introduced a Yamato sweepstakes campaign at Pepper Lunch stores in the fall in which customers who ordered a certain premium steak and signed up for a drawing via mobile application received a chance to win Yamato promotional goods.

Revenue from directly-owned stores in fiscal 2017 increased by ¥477,847 thousand or 17.6% over fiscal 2016 to ¥3,194,836 thousand driven principally by an increase of 10.9% in the average number of restaurants opened in 2017 compared to 2016. In addition, the average number of customers per restaurant increased by 8.6%, which was slightly offset by a decrease in average revenue per customer. The increase in the average number of customers per restaurant was mainly due to the various promotional campaigns described above.

Revenue from Japanese franchisees primarily consists of wholesale distribution of food and beverage products to franchisees (commission income recognized in net), in addition to royalty income and franchise fees. Revenue from overseas franchisees primarily consists of royalty income from area franchisees and their sub-franchisees (i.e., area franchisees may further develop franchised restaurants within agreed-upon countries or areas). Revenue from franchise stores in fiscal 2017 increased by ¥287,066 thousand or 18.4% to ¥1,847,076 thousand. The increase in revenue was principally due to an increase of 14.7% in the number of stores opened in 2017 compared to 2016, as well as an increase of 5.4% in the average number of customers per restaurant, which resulted in higher wholesale distribution commissions. The increase in the average number of customers per restaurant was mainly driven by the promotional campaigns in Japan as described above.

 

-41-


Table of Contents

Ikinari! Steak

In fiscal 2017, revenue from the Ikinari! Steak segment increased ¥9,895,944 thousand or 83.9% over fiscal 2016 to ¥21,697,335 thousand. The result in 2017 reflects stronger operating performance primarily due to the increased number of stores, the popularity of lean meat in Japan, and the increased recognition of the Ikinari! brand through various promotional campaigns and advertisements.

Our Ikinari! Steak also worked to strengthen brand recognition and improve our repeat customer rate through marketing initiatives, such as the collaboration campaign with the movie “Space Battleship Yamato 2202”, the latest episode of a famous science fiction animation series. We also collaborated with SEGA Games Co., Ltd. on a promotional campaign in its release of the second series of its game software.

In addition, we introduced a mobile application where customers can use our virtual Niku (Beef) Mileage Card and charge Niku (Beef) Money with their credit cards. This mobile application enables us to improve our repeat customer rate, and more customers are expected to charge Niku (Beef) Money.

Revenue from directly-owned stores increased ¥9,087,016 thousand or 81.5% in 2017 from 2016 to ¥20,233,708 thousand, driven principally by an increase of 44.9% in the average number of restaurants opened in 2017 compared to 2016 and an increase in the number of customers per restaurant by 30.6% in the same period. The increase in the number of customers per restaurant primarily resulted from promotional campaigns and brand penetration in Japan.

Revenue from franchise stores primarily consists of wholesale distribution of food and beverage products to franchisees, in addition to royalty income and franchise fees. Revenue from franchise stores increased ¥808,928 thousand or 123.6% from 2016 to ¥1,463,627 thousand in 2017. The increase in revenue from franchise restaurants compared to 2016 was mainly due to a 73.9% increase in the average number of restaurants opened in 2017 compared to 2016. In addition, revenue benefited from a 13.5% increase in the number of customers per restaurant, mainly due to the various promotional campaigns in Japan as described above, which resulted in higher wholesale food distribution commissions.

Other Restaurants

In fiscal 2017, revenue from the Other Restaurants segment decreased ¥185,841 thousand or 9.3% from fiscal 2016 to ¥1,813,009 thousand.

In fiscal 2017, revenue from directly-owned stores decreased ¥182,477 thousand or 9.4% from fiscal 2016 to ¥1,752,902 primarily due to the decrease in the number of stores, partly offset by an increase in the number of customers at existing stores.

Cost of Sales

 

    

Year ended December 31,

     Percent
(%)
 

Cost of Sales

   2017      2016  
     (Thousands of yen)         

Pepper Lunch

     1,628,531        1,408,293        15.6

Ikinari! Steak

     11,142,115        6,217,526        79.2

Other Restaurants

     721,012        799,075        (9.8 )% 

Own-brand product

     57,203        42,602        34.3
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     13,548,861        8,467,496        60.0
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

-42-


Table of Contents

Cost of sales primarily includes food and ingredient products used in our restaurant operations. For 2017, cost of sales increased by 60%. On a segment basis, the increase was substantially consistent with the increase in revenues.

Gross Profit

 

    

Year ended December 31,

     Percent
(%)
 

Gross Profit

   2017      2016  
     (Thousands of yen)         

Pepper Lunch

     3,413,381        2,868,706        19.0

Ikinari! Steak

     10,555,220        5,583,865        89.0

Other Restaurants

     1,091,997        1,199,775        (9.0 )% 

Own-brand product

     20,272        15,348        32.1
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     15,080,870        9,667,694        56.0
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Gross profit represents a measure of restaurants sales less costs of sales, which includes predominantly food supplies and supply costs used at our restaurants. This is a measure commonly used by Japanese companies to assess performance and profitability and we use this measure in order to analyze pricing effectiveness at recovering food and supply costs. In 2017, gross profit increased ¥5,413,176 thousand or 56.0% to ¥15,080,870 thousand. The increase was primarily driven by the Ikinari! Steak segment which grew 89%.

Selling, general and administrative expenses

In 2017, selling, general and administrative expenses increased ¥4,448,108 thousand or 50.4% to ¥13,276,576 thousand, which was primarily due to the increases in staff costs of ¥2,075,912 thousand (excluding directors compensation), lease expense for directly-owned stores of ¥620,596 thousand, and outsourcing expense of ¥307,057 thousand. Total number of full-time employees rose from 351 in 2016 to 519 in 2017, an increase of 47.9%, while part-time employees increased from 1,029 in 2016 to 1,687 in 2017, an increase of 63.9%.

Employee benefits expense (composed of salaries, bonus, social welfare, transportation and other employee benefits) significantly increased mainly due to the increase in the number of full time and part-time employees working in the directly-managed restaurants. Salary expense of full-time employees and wages of part-time employees increased by 26.0% and 61.7%, respectively, because the number of full-time and part-time employees increased as described above, primarily in the Ikinari! Steak segment. We have increased both full-time and part-time employees in order to deal with increased customers, expand sales forces to further develop directly-owned and franchised stores and respond to increased administrative work.

Lease expense for directly-owned stores increased ¥620,596 thousand or 42.2% in 2017, mainly due to the increase of 27.4% in the average number of directly-owned stores in 2017 over 2016. Also contributing to the rise in lease expense was pre-opening costs for 11 Ikinari! Steak restaurants in New York.

Outsourcing expense represents commission to operators of the directly-owned stores, which increased in 2017 ¥307,057 thousand or 185.4%, mainly due to the increase in the average number of outsourced restaurants, and the increase in the commissions to contractors as a result of increased sales in the Ikinari! Steak segment.

 

-43-


Table of Contents

Segment Income

The table below shows segment income used by the Chief Operating Decision Maker (CODM) for the purposes of making decisions about resource allocation to the operating segments and of assessing performance of the segments, and is prepared in accordance with Japanese GAAP. Segment income below is reconciled to its applicable measure under IFRS operating income for each of fiscal year 2017 and fiscal year 2016. This information should be read in connection with Note 6 to our Audited Annual Consolidated Financial Statements for segment information.

 

     Year ended December 31,      Percent
(%)
 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)         

Pepper Lunch

     1,326,184        1,095,494        21.1

Ikinari! Steak

     2,514,720        838,087        200.1

Other Restaurants

     158,816        143,931        10.3

Own-brand product

     4,335        (1,091      497.3
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total Segment income

     4,004,055        2,076,421        92.8

Adjustments (i)

     (1,705,541      (1,118,081      52.5
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Japanese GAAP total

     2,298,514        958,340        139.8

IFRS adjustments (ii)

     (508,641      (75,850      570.6
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

IFRS total (iii)

     1,789,873        882,490        102.8
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NOTES:

(i)

“Adjustments” mainly include corporate expenses which are not allocated to individual reportable segments.

(ii)

“IFRS adjustments” are principally the adjustment for Niku (Beef) Mileage Program rewards in the Ikinari! Steak segment. Refer to Note 39 for further information.

(iii)

“IFRS total” is consolidated operating income as shown in the audited consolidated financial statements.

Segment income total increased ¥1,927,634 thousand or 92.8% to ¥4,004,055 thousand for the fiscal year 2017. The increase was primarily driven by the Ikinari! Steak segment which grew 200% year over year. The Ikinari increase in segment income is in excess of the corresponding increase in revenue as a significant portion of Selling, general and administrative expenses are more fixed in nature, which allows a larger portion of the increase in customer revenues to flow directly to segment income.

Income tax expense

Income tax expense in 2017 increased ¥328,938 thousand or 106.1% to ¥638,948 thousand as profit before tax increased due principally to stronger operating performance as described above. The effective tax rate in 2017 and 2016 were 35.8% and 34.9%, respectively, while the statutory tax rates in 2017 and 2016 were 30.9% and 33.1%, respectively. In 2017, the effective tax rate was slightly higher primarily due to unrecognized deferred tax assets, partially offset by the decrease in the Japan tax rate and the availability of salary-based tax credits.

Changes in unrecognized deferred tax assets for 2017 primarily arose from an increase in unrecognized tax losses and temporary differences for the subsidiary. The Japanese statutory effective tax rate for 2017 changed from the prior year due to the revision of the Japanese Tax Act. Tax credits for salary growth is a system where the Company may claim tax credits for employee salary increases when certain requirements are met.

Net profit

Based on the above, net profit in 2017 increased ¥566,989 thousand or 98.1% to ¥1,144,817 thousand.

 

-44-


Table of Contents

Financial Position

As of December 31, 2017, current assets were ¥7,877,270 thousand, an increase of ¥3,541,930 thousand from December 31, 2016 (¥4,335,340 thousand), primarily due to trade and other receivables, which increased by ¥1,244,752 thousand in 2017, and deposits to shopping centers and Asahi Security. Sales to franchise owners increased due to an increase in the number of franchise restaurants by 67 or 17.3% from 388 at December 31, 2016 to 455 at December 31, 2017. The amount of deposits to the shopping centers increased mainly due to an increase in the number of restaurants in shopping centers by 15, from 62 at December 31, 2016 to 77 at December 31, 2017. The existing restaurants have also started using Asahi Security, a security company which collects cash proceeds daily.

Non-current assets were ¥8,638,813 thousand at December 31, 2017, an increase of ¥3,416,257 thousand from December 31, 2016 (¥5,222,556 thousand), primarily resulting from an increase of ¥2,429,121 thousand in property, plant and equipment attributable to the growth in the number of directly-owned restaurants. Kitchen equipment and furniture and fixtures also increased mainly due to the increase in the number of both the directly-owned restaurants and domestic Japanese franchise restaurants by 76 which resulted in an increase of acquisition costs of these assets. The acquisition costs for kitchen equipment and furniture and fixtures in 2017 totaled ¥172,586 thousand and ¥173,516 thousand, respectively. Construction in progress in total increased by ¥456,065 thousand, which is divided into PFS and Kuni’s Corporation, amounting to ¥33,590 thousand and ¥422,475 thousand, respectively. Kuni’s Corporation has plans to operate 11 restaurants in New York City in 2018, 9 of which were under construction at December 31, 2017.

Current liabilities were ¥9,722,508 thousand at December 31, 2017, an increase of ¥4,347,099 thousand from December 31, 2016 (¥5,375,409 thousand), primarily due to the increase in trade and other payables and related party trade payables by ¥2,336,139 thousand. This is mainly due to the increase in purchases of food materials, such as meats, vegetables, rice and beverages, resulting from the growth in the number of restaurants in 2017. Other payables for miscellaneous expenses also increased mainly due to an increase in operating expenses incurred at restaurants such as uniform cleaning, floor cleaning, purchases of face masks, Niku (Beef) Mileage cards and the electromagnetic cookers.

Interest-bearing loans and borrowings (current and non-current) increased by ¥1,101,446 thousand mainly because PFS increased bank borrowings for Kuni’s Corporation amounting to approximately ¥897,276 thousand, which was mainly used for financing directly-owned restaurants (11 in total). We use a combination of current and non-current borrowing to finance operations, based on market conditions.

As of December 31, 2017, total equity was ¥4,097,358 thousand, an increase of ¥1,310,490 thousand from the December 31, 2016 (¥2,786,868 thousand). Retained earnings increased by ¥845,377 thousand primarily because we generated net income of ¥1,144,817 thousand for the year ended December 31, 2017 and paid cash dividends of ¥300,021 thousand following a resolution at the prior year’s annual shareholders’ meeting.

 

B.

Liquidity and Capital Resources

Our primary sources of short-term and long-term liquidity are expected to be cash flows from operations and our term loans. We generally reinvest available cash flows from operations to develop new restaurants or enhance existing restaurants, to reduce debt, and to pay cash dividends. Our cash requirements consist principally of:

 

   

working capital;

 

   

capital expenditures for new restaurant constructions, old restaurant renovations, and payments for lease deposits;

 

   

conducting and strengthening sales promotion tools, such as our Niku (Beef) Mileage Card;

 

-45-


Table of Contents
   

paying dividends to our shareholders; and

 

   

debt service requirements

At December 31, 2017, despite cash and cash equivalents of ¥4,364,753 thousand, we had an excess of total current liabilities over total current assets of ¥1,845,208 thousand. Based upon current levels of operations and anticipated growth, we expect that cash flows from operations, combined with other financing alternatives customarily available in Japan, will be sufficient to meet our capital expenditure, working capital deficit and non-current debt service requirements for at least the next 12 months and the foreseeable future.

Cash Flows

The table below summarizes our cash flows from operating, investing and financing activities for each of the past two fiscal years ( in thousands of yen ):

 

    

For the year ended

December 31,

 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Total cash provided by (used in)

     

Operating Activities

     4,189,609        1,691,520  

Investing Activities

     (3,375,207      (1,346,831

Financing Activities

     1,205,877        388,122  
  

 

 

    

 

 

 

Net increase in cash and cash equivalents

     2,020,279        732,811  
  

 

 

    

 

 

 

Effect of Exchange Rate Changes

     618        (683

The table below shows the reconciliation of free cash flow to cash from operating activities for each of the past two fiscal years ( in thousands of yen ):

 

    

For the year ended

December 31,

 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Operating Activities

     4,189,609        1,691,520  

Capital Expenditures

     2,667,338        1,273,565  
  

 

 

    

 

 

 

Free Cash Flow

     1,522,271        417,955  
  

 

 

    

 

 

 

Cash provided by operating activities totaled ¥4,189,609 thousand and free cash flow was ¥1,522,271 thousand in 2017 while cash provided by operations totaled ¥1,691,520 thousand and free cash flow was ¥417,955 thousand in 2016. In 2017, cash provided by operations increased by ¥2,498 ,089 thousand or 147.7% compared with 2016, as improved operating results were more than offset by higher income tax payments and other working capital changes.

“Free cash flow” is a non-GAAP measure, which is defined as cash provided by operating activities less capital expenditures, and it is not computed or determined in accordance with IFRS nor does it represent residual cash flow available for discretionary expenditures. We believe this measure is beneficial to an investor’s understanding on the Company’s current liquidity and the alternatives of use in financing activities because it takes into consideration our operating and investing activities.

Cash used in investing activities totaled ¥3,375,207 thousand in 2017, an increase of ¥2,028,376 thousand compared with 2016. The increase was primarily due to an increase in purchases of property, plant and equipment of ¥1,393,773 thousand associated with new stores openings. We opened 56 new directly-operated stores in 2017: 53 Ikinari! Steak stores, two of which are located in the U.S. and managed by our subsidiary, Kuni’s Corporation, and three Pepper Lunch stores.

 

-46-


Table of Contents

Cash provided by financing activities totaled ¥1,205,877 thousand in 2017, an increase of ¥817,755 thousand compared with 2016. The increase was primarily due to an increase in proceeds from long-term borrowings of ¥950,000 thousand and stock option exercises of ¥349,912 thousand, partly offset by an increase in repayment of long-term borrowings of ¥311,692 thousand and paid dividends of ¥104,591 thousand.

Restaurant development and capital expenditures

In 2017, we opened 56 directly-owned restaurants and closed 9 restaurants. In 2016, we opened 43 restaurants and closed 7 restaurants. We close restaurants for a variety of reasons, such as existing sales and profit performance, change to a type of store with stronger performance, or termination of the building lease by reason of the expiration of the period or by request from the lessor.

 

Capital expenditures    For the years ended
December 31,
 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

New restaurants (primarily leasehold improvements)

     2,296,490        1,227,739  

Existing restaurants

     179,276        111,179  

Others*

     519,044        59,385  

Total capital improvements **

     2,994,810        1,398,303  

Non-cash items

     (327,472     
(124,738

Total capital expenditures

     2,667,338       
1,273,565
 

Total assets

     16,516,083        9,557,896  

 

*

“Others” primarily includes kitchen equipment to be leased to franchisees, corporate equipment and other office-related expenditures, as well as capital expenditures for construction in progress.

**

Includes non-cash amounts such as accounts payable and asset retirement obligations recorded upon the purchases of property, plant and equipment.

New restaurant investments in all years were concentrated in locations and areas with strong returns and/or opportunities for long-term growth. Average development costs vary widely by locations and areas depending on the types of restaurants built and construction costs within each location. These costs, which primarily include leasehold improvements and equipment, are managed through the use of optimally-sized restaurants, construction and design efficiencies, and leveraging best practices. Total development costs (mainly consisting of leasehold improvements and equipment) for new restaurants in Japan and the U.S. averaged approximately ¥38,489 thousand and ¥109,027 thousand, respectively in 2017.

For 2018, we intend to open approximately 60 Pepper Lunch TM stores, the majority of which are expected to be franchised stores. Two-thirds of these new stores are expected to be opened in international locations. For 2018, we intend to open approximately 200 Ikinari! Steak TM stores, of which approximately half are expected to be franchised stores. Substantially all of the new Ikinari! Steak TM stores are expected to be opened in Japan.

Financing Activities

Net cash from financing activities increased ¥817,755 thousand in 2017. The increase in 2017 is primarily due to an increase in proceeds from long-term borrowings of ¥950,000 thousand and an increase in proceeds from the exercise of stock options in the amount of ¥349,912 thousand.

In March 2016 and March 2017, we entered into two separate Delayed Draw Term Loan Agreements with MUFG Bank, Ltd. for loans in the aggregate amount of ¥1,200,000 thousand. At March 31, 2018, we had ¥291,680 thousand outstanding under the 2016 Term Loan and ¥641,668 thousand outstanding under the 2017 Term Loan. These loans were originally secured by certain of our assets, but as of April 10, 2018, the collateral

 

-47-


Table of Contents

on each loan has been removed as a result of improvements in our credit. No other material terms were changed. These agreements contain various restrictive covenants including, among others, continuously maintaining a positive “ordinary profit” under Japanese GAAP each year throughout the period of the loans. Please see Note 39 of Notes to Audited Consolidated Financial Statements for a discussion of ordinary profit under Japanese GAAP. A breach of these or other covenants could result in an event of default under these agreements and could lead to upward adjustments in the applicable interest rate. In the case of a continuing event of default, MUFG Bank, Ltd. could elect to declare all amounts outstanding to be immediately due and payable and terminate all commitments to extend further credit.

Share Issuance

The Company has historically funded its operations through revenue, including franchise revenue, and our term loans as well as through the issuance of common shares. The following sales and issuances of common shares have been completed in the last five fiscal years, and reflect the share splits that were effective in 2013, 2015 and 2017.

 

Fiscal Year Ended

December 31

 

Type of Share
Issuance

  Number of
Common
Shares Issued
   

Price Range

(Low/High)

  Gross Proceeds
or Deemed
Value
 
              (Yen)   (Thousands of
yen)
 

2018 to Date

(July 31, 2018)

 

Option Exercises

    170,600    

Low: 976 / High: 2,790

    80,672  

2017

 

Option Exercises

    901,000    

Low: 852 / High: 2,790

    404,921  

2016

 

Option Exercises

    209,000    

Low: 852 / High: 2,790

    55,009  

2015

 

Option Exercises

    1,783,800    

Low: 852 / High: 2,790

    832,679  

2014

 

Option Exercises

    154,200    

Low: 458 / High: 852

    226,271  

2013

 

Option Exercises

    53,614    

458 (only)

    18,503  

Prospects

Our basic management philosophy is to operate a chain of eating and drinking establishments that provide the quality food, affordable pricing, and a high level of customer service to enhance the dining experience. We seek to secure potential sites for stores in good locations and expand our business through steady growth in revenues and profits. Accordingly, the growth rates of revenue and profits are considered to be extremely important management indices for measurement of our successful execution of our business plan and strategy.

We are continuing to expand the Pepper Lunch franchise in the medium to long-term with the goal of creating a business with high profit margins. Our expansion includes developing and introducing new types of stores that are derived from Pepper Lunch , such as “92’s (Kuni’s),” “Chargrilled Beef Hamburger Steak Kuni,” and “Tokyo 634 Burg.” We will see new locations, such as highway rest stops and amusement parks, in addition to traditional store locations such as shopping and entertainment districts and inside shopping centers.

The Ikinari! Steak business is being positioned as the new pillar of our management strategy. We intend to use our working capital for this expansion and will pursue debt and equity financing, as well as bank loans, as and when needed, provided we can secure appropriate terms. We are continuing to improve the revenue and profit base for this segment by enhancing its management systems and, in addition to opening new stores and expanding the franchise, aggressively outsourcing the operation of stores to employees who have strong store management skills and are highly motivated to become independent.

The other restaurant segment is benefiting from the application of know-how and menu items accumulated throughout our restaurant operations, while also increasing the visibility of the various restaurant businesses and expanding overall franchise opportunities.

 

-48-


Table of Contents

We continue to emphasize a strong commitment to improvement of our quality control systems, with high priority given to food safety and security.

With regard to overseas stores, while Pepper Lunch has been opening more stores mainly in the Asia region, we have also opened two Ikinari! Steak stores in North America (New York, New York) in 2017. We will continue to expand our overseas locations in Asia and the United States, as we consider additional market opportunities in Europe, New Zealand and elsewhere.

Critical Accounting Policies and Estimates

Management is required to make judgments, estimates and assumptions that affect the reported amounts of revenues, expenses, assets and liabilities, and the accompanying disclosures, and the disclosure of contingent liabilities. Uncertainty about these assumptions and estimates could result in outcomes that require a material adjustment to the carrying amount of assets or liabilities affected in future periods. See Note 3 to the notes to the audited consolidated financial statements for additional information on significant accounting judgments, estimates and assumptions, and Note 39 to the notes to the audited consolidated financial statements for information relating to the application of IFRS 1 to our audited consolidated financial statements.

Revenue recognition

The Group recognizes and measures revenue at the fair value of the consideration received or receivable for providing services and selling goods. Discounts (including the point program described below) and indirect taxes, such as consumption taxes collected from customers and remitted to governmental authorities, are deducted from sales revenue. Discounts include free coupons and rewards offered through the Niku (Beef) Mileage program described below. The specific criteria for revenue recognition for each type of transaction are as follows:

Revenue from restaurants owned by the Group

Revenue from sales of food and beverage products at restaurants owned and operated by the Group is recognized when the significant risks and rewards of ownership of food and beverage products are transferred to the customers; the amount of revenue and the corresponding cost can be measured reliably; and it is certain that the consideration will be received. This generally corresponds to the delivery of food and beverage products to the customers, which is when they consume their meal at the restaurant or purchase food and beverage products to consume later.

The Group’s Niku (Beef) Mileage program offers customers incentives to dine at Ikinari! Steak restaurants. This program allows program members to earn mileage credits equivalent to the weight in grams of steak purchased at Ikinari! Steak restaurants. Members at certain status levels receive rewards such as the ‘Rank-up Reward’ when they reach the higher status level and an annual birthday gift. The members can enjoy free or discounted foods with these rewards. The rewards have expiry dates, and the right of redemption is forfeited at a specified expiration date. The expiry date of these rewards is two months from their respective qualification dates.

The Group defers revenue corresponding to the sale giving rise to the mileage credits for the rewards. Such deferred revenue is recognized subsequently at the time the rewards are redeemed and services, such as offering free or discounted steaks, are provided. The Group defers revenue corresponding to the estimated future redemption amount calculated based on historical redemption patterns, taking into account rewards that are not expected to be utilized (referred to as ‘breakage’). Significant judgments and estimates included in estimating the Niku (Beef) Mileage program include the following:

 

  1.

Historical patterns of members earning program status and annual consumption by program status

 

-49-


Table of Contents
  2.

Average cost of awards redeemed for free products

 

  3.

Breakage patterns for members who will not achieve status levels.

The program is newly established and has grown rapidly. As a result these historical patterns could change and impact the recorded estimate of deferred revenue, which would impact the recorded amount of future deferrals.

The Group’s Niku (Beef) Money offers customers electronic money services whereby customers can charge (prepay) money as electric money and can then use it in lieu of cash at restaurants. The Group also provides customers bonuses to be used as Niku (Beef) Money based on the amount charged. The Group recognizes Niku (Beef) Money as Niku (Beef) Money deposit liability when customers charge their cards. The Group recognizes revenue when customers purchase foods or beverages with Niku (Beef) Money. Bonuses are deducted from revenue when they are used as Niku (Beef) Money for the payment for foods and beverages served at restaurants as they represent discounts of the relevant sales. The Niku (Beef) Money is nonrefundable and expires if it remains unused for more than a year. Breakage has not been significant.

Revenue from franchised restaurants

 

 

Wholesale distribution of food and beverage products—Commission

Commission revenue from wholesale distribution of food and beverage products to franchisees in Japan is recognized, in general, on the date of the delivery of the related food and beverage products to franchised restaurants. In these transactions, the Group primarily acts as a purchasing agent on behalf of a franchised restaurant, and revenue is presented as the amount received from the franchised restaurant less the amount paid on behalf of the franchised restaurant to the supplier. The Group acts as a principal in import transactions only.

 

 

Royalty income

The Group receives royalties based on contracts that allow franchised restaurants to use its trademark and the proprietary know-how regarding the operation of restaurants. Royalties are calculated based on the contractual percentages and actual revenue generated by the franchisees from using the trademark. Royalties are recognized on an accrual basis in accordance with the substance of the related contracts.

 

 

Franchise fees

Franchise fees are considerations received primarily for business plan surveys and market research that are provided to franchisees before the opening of their restaurants, such revenues are recognized at the time these services are performed. Area franchise fees are considerations received for the exclusive right to operate the franchise business in a defined area for the expected continuing business period.

 

 

Rental income

Rental income arising from leases of certain restaurant properties and kitchen equipment to franchisees is recognized on a straight-line basis over the lease terms.

Property, Plant and Equipment

Property, plant, and equipment are stated at cost, net of accumulated depreciation and accumulated impairment losses. The cost of an item of property, plant and equipment comprises its purchase price, any directly attributable costs of bringing the asset to its working condition and location for its intended use, and the initial estimate of the costs of dismantling and removing the item and restoring the site on which it is located.

Items of property, plant and equipment and any significant part initially recognized is derecognized upon disposal or when no future economic benefits are expected from its use or disposal. Depreciation is recognized in the consolidated statements of profit or loss as “Selling, general and administrative expenses.” Any gain or loss arising on derecognition of the asset (calculated as the difference between the net disposal proceeds and the carrying amount of the asset) is included in the statement of profit or loss when the asset is derecognized.

 

-50-


Table of Contents

The residual values, useful lives and methods of depreciation of property, plant and equipment are reviewed at each financial year end and adjusted prospectively, if appropriate. Changes in the expected useful life or the expected pattern of consumption of future economic benefits embodied in the asset are considered to modify the depreciation period or method, as appropriate, and are treated as changes in accounting estimates.

Impairment of Non-Financial Assets

The Group assesses during each reporting period whether there is any indication that an asset may be impaired. If any indication exists, or when annual impairment testing for an asset, such as goodwill or intangible assets with indefinite life, is required, the Group estimates the asset’s recoverable amount. Recoverable amount is determined for an individual asset unless the asset does not generate cash inflows that are largely independent of those from other assets or groups of assets, in which case the recoverable amount of the cash-generating unit (“CGU”) to which the asset belongs is determined. Recoverable amount is the higher of fair value less costs of disposal or its value in use. When the carrying amount of an asset or a CGU exceeds its recoverable amount, the asset or CGU is considered impaired and is written down to its recoverable amount.

In assessing value in use, the estimated future cash flows are discounted to their present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the asset. In determining fair value less costs of disposal, recent market transactions are taken into account. If no such transactions can be identified, an appropriate valuation model is used. These calculations are corroborated by valuation multiples or quoted share prices for publicly traded companies or other available fair value indicators.

The Group bases its impairment calculation on detailed budgets and forecast calculations, which are prepared separately for each of the Group’s CGUs to which the individual assets are allocated. In principle, each restaurant is considered as an individual CGU and recoverable amounts of each CGU are generally calculated based on value in use as this is generally considered to be higher than fair value less costs of disposal. These budgets and forecast calculations generally cover a period of three years. No growth rate is applied to project future cash flows after the third year.

Impairment losses of continuing operations are recognized in the consolidated statements of profit or loss as “Other operating expenses”.

Assets are assessed to determine whether there is any indication that previously recognized impairment losses no longer exist or have decreased. If such an indication exists, the Group estimates the asset’s or CGU’s recoverable amount. A previously recognized impairment loss is reversed only if there has been a change in the assumptions used to determine the asset’s recoverable amount since the last impairment loss was recognized. The reversal is limited so that the carrying amount of the asset does not exceed its recoverable amount, nor exceed the carrying amount that would have been determined, net of depreciation, had no impairment loss been recognized for the asset in prior years. Such reversal is recognized in the consolidated statements of profit or loss.

Deferred Tax

Deferred tax is provided using the asset and liability method on temporary differences between the tax bases of assets and liabilities and their carrying amounts for financial reporting purposes at the reporting date.

Deferred tax assets are recognized for all deductible temporary differences, the carry forward of unused tax credits and any unused tax losses. Deferred tax assets are recognized to the extent that it is probable that taxable profit will be available against which the deductible temporary differences, and the carry forward of unused tax credits and unused tax losses can be utilized. At the end of 2017, the unrecognized deferred tax assets were predominately in foreign jurisdictions.

 

-51-


Table of Contents

The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at each reporting date and reduced to the extent that it is no longer probable that sufficient taxable profit will be available to allow all or part of the deferred tax asset to be utilized. Unrecognized deferred tax assets are re-assessed at each reporting date and are recognized to the extent that it has become probable that future taxable profits will allow the deferred tax asset to be recovered.

Deferred tax assets and liabilities are measured at the tax rates that are expected to apply in the year when the asset is realized or the liability is settled, based on tax rates (and tax laws) that have been enacted or substantively enacted at the reporting date.

Deferred tax relating to items recognized outside profit or loss is recognized outside profit or loss. Deferred tax items are recognized in correlation to the underlying transaction either in other comprehensive income (OCI) or directly in equity.

Deferred tax assets and deferred tax liabilities are offset if and only if a legally enforceable right exists to set off current tax assets against current tax liabilities and the deferred taxes relate to the same taxable entity and the same taxation authority.

On December 22, 2017, the Tax Cuts and Jobs Act was signed into law. The Tax Cuts and Jobs Act makes significant changes to the U.S. federal income tax rules and reduces the income tax rate payable by corporations to 21%, as well as making certain other modification primarily related to transactions with foreign affiliates. The Company’s operations in the United States are operated by a 100% owned subsidiary, Kuni’s Corporation, which was formed in 2016. Given the start-up nature of the operations at Kuni’s Corporation, it has incurred operating losses since inception, for which no tax benefit has been recognized in the consolidated financial statements. As a result, the impact of the Tax Cuts and Jobs Act has not been and is not expected to be significant to the Company’s financial position or results of operations.

 

C.

Research and Development, Patents and Licenses, Etc.

The Company does not currently conduct material research and development activities.

 

D.

Trend Information

Our trend information is contained elsewhere in this registration statement, including but not limited to “Item 4.B. Business Overview”, and “—A. Operating Results”, and “—B. Liquidity and Capital Resources” in this Item.

 

E.

Off-Balance Sheet Arrangements

Capital commitment

At December 31, 2017, we had capital commitments of ¥342,700 thousand relating to the completion of the renovation of new stores. This is primarily being funded through the Company’s own funds and borrowings. There were no capital commitments as at December 31, 2016 and January 1, 2016.

 

-52-


Table of Contents
F.

Tabular Disclosure of Contractual Obligations

In the normal course of business, we enter into contractual obligations that require future cash payments. The following table sets forth a summary of our contractual cash obligations as of December 31, 2017:

 

     Total      Less than
1 year
     1-3 years      3-5 years      More than
5 years
 
     (Thousands of yen)  

Rentals payable under non-cancellable operating leases

     4,015,929        417,287        880,258        843,558        1,874,826  

Interest-bearing loans and borrowings

     2,552,446        1,105,650        1,446,796        —          —    

Other financial liabilities

     1,068,240        342,525        3,120        2,840        719,756  

Capital commitments

     342,700        342,700        —          —          —    
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     7,979,315        2,208,162        2,330,174        846,398        2,594,582  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

G.

Safe Harbor

All information that is not historical in nature disclosed under “—Off-Balance Sheet Arrangements” and “—Tabular Disclosure of Contractual Obligations” is deemed to be a forward-looking statement. See “Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements” for additional information.

 

ITEM 6.

DIRECT ORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES

 

A.

Directors and Senior Management

The following table sets forth the identity of our directors, and senior management as of July 31, 2018. The mailing address for each of the individuals below is c/o Pepper Food Service Co., Ltd. at our address set forth herein.

 

Name

  

Age

  

Title

Kunio Ichinose

   75    Representative Director, President and Chief Executive Officer

Kensaku Ichinose

   46    Executive Director, Chief Financial Officer and General Manager

Kazunori Kanno

   57    Managing Director

Hidemitsu Ashida

   62    Director

Hideki Kawano

   52    Director

Takashi Tsuchiyama

   54    Director

Hiroto Saruyama

   47    Director

Masato Inada

   59    External Director

Takayuki Yamamoto

   53    External Director

Yukinobu Ota

   60    External Corporate Auditor

Moriyuki Kurihara

   55    External Corporate Auditor

Jotaro Fujii

   69    External Corporate Auditor

Kunio Ichinose founded the Company as Kuni Co., Ltd in 1985 (currently Pepper Food Service Co, Ltd.) and served as its Representative Director since its corporate form was changed from Yugen Kaisha to Kabushiki Kaisha in 1995. Mr. Ichinose has served with the Company since its inception. He became the Company’s President and Chief Executive Officer in January 2015. During his tenure, he has held a number of positions at the Company, including General Manager of the Company’s Restaurant Department and the Company’s Sales Planning Department. Mr. Ichinose is the father of Kensaku Ichinose, the Company’s Executive Director and CFO.

Kensaku Ichinose has been the Company’s CFO and the Executive Director and General Manager of Administration Department of the Company since January 2012. Mr. Ichinose initially joined the Company in

 

-53-


Table of Contents

November 1999, and from March 2005 until January 2012 served as Director and Operation Manager of Pepper Lunch . Prior to that Mr. Ichinose served as the head of business operations at Sawayaka Co., Ltd., a char-grilled hamburger steak restaurant from April 1993 until November 1996. Mr. Ichinose is the son of Kunio Ichinose, the Company’s Chief Executive Officer.

Kazunori Kanno has been the Company’s Managing Director and General Manager of the Company’s Sales Management, Restaurant Business Department, and Global Business Department since January 2014. He has also served as General Manager of the Company’s Pepper Lunch Business Department and Ikinari! Steak Business Department since January 2015, and as the Company’s General Manager of Sales Support Business Department since January 2016. Mr. Kanno has served in various roles throughout the Company since he joined the Company in 1995. Prior to joining the Company, Mr. Kanno served as a manager at Green Grass Co., Ltd, a pub restaurant from March 1986 until April 1995.

Hidemitsu Ashida has been the Company’s Director and General Manager of the Company’s Development Department since January 2012. Prior to that, he served as General Manager of the Company’s Restaurant Department from March 2009 until January 2014, and as General Manager of the Company’s Sales Department from March 2003 until March 2009. Mr. Ashida has been with the Company since May 2000, initially serving as the Director of Sales Promotion. Prior to joining the Company, Mr. Ashida was a Sales Manager at Hokuriku Maruso Co., Ltd. from April 1999 until May 2000 and Task Manager at Burger King Japan Co., Ltd. from May 1996 until April 1999.

Hideki Kawano has been the Company’s Director since March 2014, and has served as the President of Kuni’s Corporation, the Company’s wholly owned subsidiary, since April 2018. Prior to that, he served as the General Manager of the Company’s Sales Planning Department and Manager of the Company’s Sales Promotion Department from January 2015 to April 2018. Prior to that, he served as Manager of the Company’s Sales Promotion Department and Sales Planning Department from January 2012 until January 2015. Mr. Kawano has been with the Company since June 2010, initially serving as acting manager of the 7 th Sales Department. Prior to joining the Company, Mr. Kawano was a director at Umimat Group from November 2001 until June 2010 and a General Manager at Fujii Foods System Co., Ltd. from April 1988 until November 2001.

Takashi Tsuchiyama has been the Company’s Director since March 2015, and served as the Manager of the Company’s Affairs Department. Prior to that, he served as the President of Kuni’s Corporation, the Company’s wholly owned subsidiary, from September 2016 to April 2018. Prior to that, he served as Manager of the Company’s Purchase Department from January 2011 until March 2015. Mr. Tsuchiyama has been with the Company since April 2009, initially serving as a manager. Prior to joining the Company, Mr. Tsuchiyama was a Sales Director at Nitto Trading, Ltd. from March 2007 until April 2009, and a Section Chief at Nichimen Corporation from April 1989 until March 2003. In March 2003, Mr. Tsuchiyama co-founded IS World Co., Ltd., a food wholesaler. During his time at IS World Co., Ltd. from April 1, 2003 to January 31, 2007, the company imported processed foods mainly from Southeast Asian countries and sold them to restaurants, food wholesalers and supermarkets.

Hiroto Saruyama has been the Company’s Director since March 2015 and has served as General Manager of the Company’s General Affairs Department since April 2017. Mr. Saruyama has been with the Company since September 2006, serving in various roles, including Executive Officer, Manager of the Company’s General Affairs Department, Administration Department and Manager of the Company’s Crisis Management Office. Prior to joining the Company, Mr. Saruyama was a deputy manager of the Bic Camera Yurakucho location, part of the consumer electronics retailer Bic Camera, Inc., from February 1990 until September 2006.

Masato Inada was elected to serve as an external director of the Company in March 2015. Mr. Inada has extensive experience of over 35 years in business management and reform. Mr. Inada serves as Representative Director of RE-Engineering Partners Co., Ltd., a contractor focusing on business reforms, a company he founded in August 2008. From June 2007 to date, Mr. Inada served as a Representative Director and President of Himiko

 

-54-


Table of Contents

Co., Ltd., a manufacturer, wholesaler, and retailer of shoes, in which he acquired a deep knowledge of business management and reform methodologies. Prior to that, between 1990 and January 1994, he served as an associate at McKinsey & Company Co., Ltd., and from April 1983 until February 1990, as an employee at Toyota Industries Corporation. From June 1996 until March 2002, Mr. Inada also served as a Director of Aoki International Co., Ltd.

Takayuki Yamamoto has been serving as an external director of the Company since March 2016. In May 2013, Mr. Yamamoto founded Yamamoto Takayuki Certified Public Accounting Office, where he currently serves as a principal. Prior to founding his accounting firm, Mr. Yamamoto was a managerial level employee at Namco Limited (eventually joining Bandai Namco Holdings Inc. due to an employment transfer), a video game developer and publisher for households and businesses, manufacturer and seller of game machines, and operator of amusement parks, from March 2005. He has over 21 years of experience in accounting, internal controls and taxation, including experience at accounting firms and companies. Mr. Yamamoto is a Certified Public Accountant and a Certified Tax Accountant in Japan. Mr. Yamamoto possesses professional competence as required by the Companies Law and regulations deriving thereof.

Yukinobu Ota has over 35 years of experience at banks and other financial institutions. In April 1982, Mr. Ota joined Sumitomo Trust Bank, Limited (currently called “Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited”) where he served as director’s assistant, among other responsibilities. In March 1993, he joined Citibank, N.A., where he engaged in structured finance as a Vice President. Mr. Ota joined UBS Trust Bank ( UBS Shintaku Ginko K.K. ) in May 1998, and assumed the position of Director. Later, in May 2007, Mr. Ota joined Mizuho Securities Co., Ltd. where he served as Director and undertook a leadership position in risk management of principal investments, and subsequently, undertook the position of internal auditor in charge of the group’s European subsidiaries. Finally, in March 2018, Mr. Ota was appointed as a full-time external corporate auditor of the Company.

Moriyuki Kurihara has served as our part-time corporate auditor since March 2006. Since April 1998, Mr. Kurihara has practiced as an attorney-at-law in Japan and, since May 2005, has run his own legal practice at the Kurihara Law Firm.

Jotaro Fujii has served as our part-time corporate auditor since March 2012. He currently serves as a representative director of Fujii Office Co., Ltd., which provides education and consulting services for the food industry, since he founded the company in September 1999. Since June 2010, Mr. Fujii has served as the Chairperson of the Executive Committee for 16 th Convention of the Japan Society of Foodservice Studies. Mr. Fujii previously founded and served as President of Subway Japan, Inc., from October 1991 until December 1996, and served as President of First Kitchen Ltd. from May 1990 until October 1991.

Other than as set forth above, there are no familial relationships between any of the persons named above. For further details, see “Major Shareholders and Related Party Transactions—Agreements with Directors and Officers.”

 

B.

Compensation

In accordance with the Companies Act and our regulations of the board of directors the amount of compensation for directors and corporate auditors is decided by first setting the maximum amount of total compensation for all directors and all corporate auditors by a resolution of the shareholders meeting, and the representative director authorized by the board of directors then decides on the amount of compensation for each director based on certain criteria established by the Company and the amount of compensation for each corporate auditor is decided through discussion among the corporate auditors.

Compensation for the Company’s directors is based on the total directors’ compensation of no more than ¥400,000,000 per year (but not including any compensation received as an employee), which amount was resolved at the 33rd Annual Shareholders’ Meeting held on March 29, 2018, and compensation for the

 

-55-


Table of Contents

Company’s company auditors is based on the total company auditors’ compensation of no more than ¥30,000,000 per year, which amount was resolved at the 32nd Annual Shareholders’ Meeting held on March 29, 2017.

Remuneration to directors and corporate auditors is comprised of base compensation, stock options and a discretionary bonus. In the fiscal year ended December 31, 2017, we paid an aggregate of approximately ¥223,364 thousand to our directors and corporate auditors, including stock options. The following table summarizes the total amount of compensation for each director/officer category, total amount by the type of compensation, and number of covered directors/officers.

 

Category of directors and officers

   Total amount of
compensation
   Remuneration    Stock option
transactions
   Number of covered
directors and
officers (persons)
     (Thousands of yen)          

Directors (excluding external directors)

       191,821        184,860        6,961        7

Company auditors (excluding external company auditors)

       9,281        8,751        530        1

External directors and officers

       22,262        20,900        1,362        4

The Pepper Food Service Work Rules contain certain provisions regarding the provision of bonuses. Bonuses are paid to employees (other than directors and corporate auditors) based on performance (Article 26). The bonus payment month, covered period, and evaluation month are as follows (Article 27):

 

Category

  

Payment month

  

Payment period (for
accounting purposes)

  

Covered period
(performance

evaluation period)

  

Evaluation month

Summer

   June    January through June    November of the previous year to April of the current year    May of the current year

Winter

   December    July through December    May of the current year to October of the current year    November of the current year

This performance bonus is paid based on the Company’s performance and the individual’s performance evaluation. The payment criteria, total payment amount, and the method for determination of the performance bonus are set forth in the Compensation Administration Policy (Article 29 of the Work Rules). Article 4 of the Compensation Administration Policy provides that the amount of the performance bonus will be decided based on the Company’s performance for that period. There are also cases where other special additions are made, such as special merit allowances, special work allowances, and adjustments.

No bonus is paid to individuals who are newly employed midway through the evaluation period, but there are cases where a certain amount is paid as a one-time payment (Article 30 of the Work Rules). Additionally, no bonuses are paid to individuals who do not work for the Company as of the payment date (Article 31 of the Work Rules).

 

C.

Board Practices

Corporate Governance Practices

As a “foreign private issuer” under the federal securities laws of the United States and the NASDAQ Global Market, or NASDAQ, listing standards, we will be subject to different disclosure requirements than U.S.-domiciled registrants. We intend to take all actions necessary for us to maintain compliance as a foreign private issuer under the applicable corporate governance requirements of the Sarbanes-Oxley Act, the rules adopted by the SEC and the NASDAQ listing standards. Under the SEC rules and the NASDAQ listing standards, a foreign

 

-56-


Table of Contents

private issuer is subject to less stringent corporate governance requirements. Subject to certain exceptions, the SEC and NASDAQ permit a foreign private issuer to follow its home country practice in lieu of their respective rules and listing standards. Among others, we are not required to have a board of directors that is comprised of a majority of independent directors as required under the NASDAQ listing standards. In addition, consistent with the Companies Act, the rules of the Tokyo Stock Exchange (TSE) and corporate practice in Japan, we do not have any standing committees other than our Management Committee. Our board of directors as a whole performs the functions of a compensation committee and a nominating and corporate governance committee. Our audit function is performed by a separate board of corporate auditors in compliance with the Companies Act and as further discussed below under “—Board of Corporate Auditors.”

Board of Directors

Our board of directors has the ultimate responsibility for the administration of our affairs. Under the Companies Act and our articles of incorporation, we must have no more than 12 members on the board of directors. Directors are typically nominated at the board level and are elected at general meetings of shareholders. The term of office of any director expires at the close of the ordinary general meeting of shareholders held with respect to the last fiscal year ended within two years after such director’s election to office. Our directors may, however, serve any number of consecutive terms. The term of office for all of our current directors expires in March 2020.

The board of directors shall elect from among its members one or more representative directors, who have the authority individually to represent us in the conduct of our affairs and in the execution of our Company’s business. The board of directors shall elect from among its members a president, and may elect from among its members a chief executive officer, one or more vice presidents, one or more executive directors and one or more managing directors.

Under the current corporate structure of the Company, we are not required to have an external director from a Companies Act perspective. However, we currently have two external directors who satisfy the requirements for an external director under the Companies Act.

We do not have any contracts with our directors providing for benefits upon termination of employment.

Board of Corporate Auditors

Our corporate auditors constitute a board of corporate auditors. As permitted under the Companies Act, we have elected to structure our corporate governance system as a company with a separate board of corporate auditors instead of board committees. Our articles of incorporation provide for not more than four corporate auditors. Corporate auditors are typically nominated at the board level and are elected at general meetings of shareholders. The normal term of office of any corporate auditor expires at the close of the annual general meeting of shareholders held with respect to the last fiscal year ended within four years after such corporate auditor’s election to office. Our corporate auditors may, however, serve any number of consecutive terms. The term of office for each of Messrs. Korihara and Ota expires in March 2022 and the term of office for Mr. Fujii expires in March 2020. Corporate auditors may be removed by a special resolution of a general meeting of shareholders.

Our corporate auditors are not required to be certified public accountants. Our corporate auditors may not at the same time be directors, employees or accounting advisors ( kaikei sanyo ) of us or any of our subsidiaries or corporate officers of our subsidiaries. Under the Companies Act, at least one-half of them must be persons who satisfy the requirements for an external corporate auditor under the Companies Act, and at least one of the corporate auditors must be a full-time corporate auditor.

The function of our board of corporate auditors and each corporate auditor is similar to that of independent directors, including those who are members of the audit committee, of a U.S. company. Each corporate auditor

 

-57-


Table of Contents

has a statutory duty to supervise the administration by the directors of our affairs, to examine the financial statements and business reports to be submitted by a representative director at the general meetings of shareholders and to prepare an audit report. A corporate auditor can exercise its rights to investigate with respect to a subsidiary of a company necessary to perform the corporate auditor’s duties. They are obligated to participate in meetings of the board of directors and, if necessary, to express their opinion at such meetings, but are not entitled to vote. If a corporate auditor believes that a director engaged in, or is likely to engage in, misconduct, or that there has been a violation of statutory regulations or the articles of incorporation, or if the corporate auditor believes the director engaged in acts that are significantly improper, the corporate auditor must report that fact to the board of directors and can demand that a director convene a meeting of the board of directors. If no such meeting is convened in response to the demand, the corporate auditor can convene the meeting under his own authority. If a director engages in, or is likely to engage in, an activity outside the scope of the objectives of the company or otherwise in violation of laws or regulations or a company’s articles of incorporation, and such act is likely to cause significant damage to the company, then a corporate auditor can demand that the director cease such activity.

The board of corporate auditors has a statutory duty to prepare an audit report based on the audit reports issued by the individual corporate auditors and submit such audit reports to a relevant director and, in the case of audit reports related to financial statements, independent auditors, each year. Each corporate auditor may note an opinion in an audit report issued by the board of corporate auditors, if the opinion expressed in such corporate auditor’s individual audit report is different from the opinion expressed in the audit report issued by the board of corporate auditors. The board of corporate auditors is empowered to establish the audit principles, the method of examination by the corporate auditors of our affairs and financial position and any other matters relating to the performance of the corporate auditors’ duties.

A corporate auditor must inspect the proposal, documents and any other materials to be submitted by the directors to the shareholders’ meeting. If the auditor finds a violation of statutory regulations or the articles of incorporation, or a significant improper matter, they must report those findings to the shareholders’ meeting. A corporate auditor must also represent the company: (i) in litigation between the company and a director, (ii) in dealing with shareholders’ demands seeking a director’s liability to the company, and (iii) in dealing with notices of litigation and settlement in a derivative suit seeking a director’s liability to the company. A corporate auditor can file court actions relating to the company within the authority of the corporate auditor, such as an action to nullify the incorporation of the company, the issuance of shares, or a merger, and the corporate auditor may cancel a resolution at a shareholder’ meeting.

Under the Companies Act, a “large company” that is also a “public company” must have a board of corporate auditors. A large company is a Kabushiki Kaisha, or a KK, with stated capital of ¥500 million or more, or total balance-sheet liabilities of ¥20 billion or more. As of December 31, 2017, the Company’s stated capital was ¥1,485,475 thousand, which exceeds the ¥500 million threshold for large companies. Therefore, the Company falls under the category of a “large company” under the Companies Act. The Company is also a “public company” because our articles of incorporation do not require the board of directors to approve share transfers. Because the Company is both a large company and a public company, it is required under Japanese law to have a board of corporate auditors.

We are also required under the Companies Act to appoint independent certified public accountants ( kaikei kansanin ). Under the Companies Act, independent certified public accountants would have the statutory duties of examining our financial statements to be submitted by our representative director at the general meetings of shareholders and reporting their opinion thereon to the relevant corporate auditors and directors. The independent certified public accountants also would audit the financial statements to be included in the securities reports that are required to be filed with the director of the relevant local finance bureau of the Ministry of Finance. This requirement to appoint independent certified public accountants is separate from, and in addition to, the audited financial requirements under the Securities Act of 1933, as amended.

 

-58-


Table of Contents

Management Committee

The Company maintains a management committee comprised of a president, full-time directors, full-time corporate auditors, executive officers and the persons designated by the president that, among other tasks, determine the matters to be discussed at board of directors meetings. Under the management committee rules, which were established on January 14, 2003, the Company’s management committee is required to meet as a general rule, once every week. However, any meeting may be canceled with prior notice. In addition to the weekly management committee meetings, extraordinary meetings may be held as necessary.

Limitation of Liability Agreements

Under Article 31, Paragraph 2 of the Articles of Incorporation and the commercial registration of the Company as of August 4, 2017 (among other prior versions), and pursuant to Article 427 of the Companies Act, the Company may enter into an agreement with a non-executive director to limit his or her liability to the Company for loss or damage to the Company, as specified under Article 423(1) of the Companies Act, if the director has neglected his or her duties; provided that, the amount of such limited liability is the Minimum Liability Amount stipulated in Japanese laws and regulations. Masato Inada and Takayuki Yamamoto fall under the category of non-executive directors under the Companies Act. Accordingly, the Company has executed separate limitation of liability agreements with Mr. Inada and Mr. Yamamoto, dated April 17, 2017, under Article 31, Paragraph 2 of the Articles of Incorporation. These agreements are not intended to apply to claims that may be brought against such non-executive director under U.S. federal securities laws.

Additionally, under Article 42, Paragraph 2 of the Articles of Incorporation and the commercial registration of the Company as of August 4, 2017 (among other prior versions), and pursuant to Article 427 of the Companies Act, the Company may enter into an agreement with a corporate auditor to limit his or her liability to the Company for loss or damage to the Company, as specified under Article 423(1) of the Companies Act, if the corporate auditor has neglected his or her duties; provided that, the amount of such limited liability is the Minimum Liability Amount stipulated in Japanese laws and regulations. Accordingly, the Company has executed separate limitation of liability agreements with Moriyuki Kurihara and Jotaro Fujii, dated April 17, 2017, under Article 42, Paragraph 2 of the Articles of Incorporation, as well as a limitation of liability agreement with Yukinobu Ota dated March 29, 2018. These agreements are not intended to apply to claims that may be brought against such corporate auditor under U.S. federal securities laws.

 

D.

Employees

As of December 31, 2017, we had 519 full-time employees, an increase of 168 employees from December 31, 2016. Of the full-time employees, 510 were employed in Japan, and 9 were employed in the U.S. During the fiscal year ended December 31, 2017, there was an increase of employees due to an increase in restaurant locations, most of which were Ikinari! Steak stores. Please find details concerning our employee numbers below.

Employee Numbers

 

     2017    2016    Change from prior year

Segment

   Full-time    Part-time    Full-time    Part-time    Full-time   %   Part-time   %

Pepper Lunch

       65        255        56        237        9       16.1 %       18       7.6 %

Ikinari! Steak

       354        1,297        204        647        150       73.5 %       650       100.5 %

Other Restaurants

       28        126        39        137        (11 )       (28.2 %)       (11 )       (8.0 %)

Own-brand products

       1        0        1        0        0       —         0       —  

Corporate management

       71        9        51        8        20       39.2 %       1       12.5 %
    

 

 

      

 

 

      

 

 

      

 

 

      

 

 

     

 

 

     

 

 

     

 

 

 

Total

       519        1,687        351        1,029        168       47.9 %       658       63.9 %
    

 

 

      

 

 

      

 

 

      

 

 

      

 

 

     

 

 

     

 

 

     

 

 

 

 

-59-


Table of Contents

Notes

1.

The number of full-time workers include regular employees, and the part-time workers include part-time workers (based on an average number of part-time employees working 8-hour shifts), temporary staff from human resources companies, and fixed-term contract employees.

2.

All companies refers to employees assigned to management section.

The following table presents the number of our full-time employees categorized by segment and region:

 

     December 31,
2017

By segment:

    

Operations

       448

Corporate management

       71

By region:

    

Japan

       510

Outside of Japan

       9
    

 

 

 

Total

       519
    

 

 

 

We have never experienced any strikes or work stoppages. Substantially all of our employees have employment agreements and none are represented by a labor union. We record numbers of temporary employees by counting the number of total hours worked by temporary workers, and then dividing by the number of eight hour shifts per year. Based on this calculation method, the average number of temporary employees was 1,687 during the year ended December 31, 2017.

 

E.

Share Ownership

Board of Directors, Senior Management and Certain Employees

The following table shows the number of our common shares owned by our directors, executive officers and corporate auditors at June 30, 2018:

 

Directors, executive officers and corporate auditors:

   Number
of
shares owned
 

Kunio Ichinose

     3,591,000  

Kensaku Ichinose

     540,000  

Kazunori Kanno

     7,000  

Hidemitsu Ashida

     27,000  

Hideki Kawano

     10,000  

Takashi Tsuchiyama

     22,200  

Hiroto Saruyama

     4,800  

Masato Inada

     *  

Takayuki Yamamoto

     *  

Yukinobu Ota

     *  

Moriyuki Kurihara

     *  

Jotaro Fujii

     *  
  

 

 

 

Total

     4,202,000  
  

 

 

 

Other than (i) Kunio Ichinose, our CEO who beneficially owned 3,591,000 common shares representing 17.41% of our issued and outstanding share capital as well as 90 stock options which equate to 18,000 common shares if fully exercised, as of December 31, 2017 and (ii) Kensaku Ichinose, our CFO who beneficially owned 540,000 common shares representing 2.61% of our issued and outstanding share capital, as of December 31,

 

-60-


Table of Contents

2017, all other directors and executive officers each beneficially owned less than 1% of our common shares as of December 31, 2017.

Stock Options

We granted our initial five rounds of stock options to directors, employees, and others in 2006, 2007, 2009, 2013 and 2014. However, all of these stock options have either been exercised or expired. We also granted a sixth round of stock options in October 2015. These stock options were granted to our CEO, CFO and certain of our directors, corporate auditors, and employees, and are still vesting. The terms and conditions for exercise of the sixth round options include metrics relating to the Company’s operating profit under Japanese GAAP, market price of the common shares on the TSE and continuity of service, among other factors. A subsequent seventh round of stock options were granted in 2016, but the terms and conditions for exercise of this round of stock options were not met, and the options expired unvested.

We granted an eighth round of stock options in April 2017. These options were granted to our CEO, CFO and certain of our directors, corporate auditors, and employees, and are also still vesting. The terms and conditions for exercise of the eighth round options include factors relating to continuity of service and the market price of the common shares on the TSE, among others.

We also granted a ninth round of stock options in March 2018. These options were granted to our CEO, CFO and certain of our directors, corporate auditors, and employees, and are also still vesting. The terms and conditions for exercise of the ninth round options include metrics relating to the Company’s sales and operating profit under Japanese GAAP, the market price of the common shares on the TSE, continuity of service and other related factors.

The following table summarizes the outstanding stock options with respect to our capital stock that we have granted to our directors and corporate auditors as of July 31, 2018:

 

     Grant Date      Exercise period      Exercise
price (per
share: ¥)
     Number of
options
granted
     Number of
shares if
exercised
 

Name

   From      To  

Kunio Ichinose

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        90        18,000  

Kensaku Ichinose

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        60        12,000  

Kazunori Kannno

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        60        12,000  

Hidemitsu Ashida

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        60        12,000  

Hideki Kawano

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        60        12,000  

Takashi Tsuchiyama

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        60        12,000  

Hiroto Saruyama

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        60        12,000  

Masato Inada

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        45        9,000  

Jotaro Fujii

     10/14/2015        04/01/2016        04/30/2019        488        30        6,000  

Kunio Ichinose

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        100        20,000  

Kensaku Ichinose

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        60        12,000  

Kazunori Kanno

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        60        12,000  

Hidemitsu Ashida

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        60        12,000  

Hideki Kawano

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        60        12,000  

Takashi Tsuchiyama

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        60        12,000  

Hiroto Saruyama

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        60        12,000  

Masato Inada

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        30        6,000  

Takayuki Yamamoto

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        30        6,000  

Jotaro Fujii

     04/14/2017        04/14/2019        04/13/2022        901        30        6,000  

Kunio Ichinose

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        100        10,000  

Kensaku Ichinose

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        60        6,000  

Kazunori Kannno

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        60        6,000  

Hidemitsu Ashida

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        60        6,000  

Hideki Kawano

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        60        6,000  

 

-61-


Table of Contents
     Grant Date      Exercise period      Exercise
price (per
share: ¥)
     Number of
options
granted
     Number of
shares if
exercised
 

Name

   From      To  

Takashi Tsuchiyama

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        60        6,000  

Hiroto Saruyama

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        60        6,000  

Masato Inada

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        30        3,000  

Takayuki Yamamoto

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        30        3,000  

Jotaro Fujii

     03/14/2018        04/01/2019        3/31/2022        4,855        30        3,000  

 

ITEM 7.

MAJOR SHAREHOLDERS AND RELATED PARTY TRANSACTIONS

 

A.

Major Shareholders

The following table sets forth certain information regarding the beneficial ownership of our outstanding common shares as of June 30, 2018, for each of our shareholders known to hold at least 5% of our outstanding common shares.

Beneficial ownership is determined under rules of the SEC and generally includes any shares over which a person exercises sole or shared voting or investment power. In addition, the following table includes the number of shares underlying options or warrants that are currently exercisable or may be exercised in 60 days. Common shares subject to these options are deemed to be outstanding for the purpose of computing the ownership percentage of the person holding these options, but are not deemed to be outstanding for the purpose of computing the ownership percentage of any other person. Applicable percentages are based on 20,790,800 shares outstanding as of June 30, 2018.

 

Name

   Number of Shares
Beneficially Owned
     Percentage of Shares  

Kunio Ichinose

     3,591,000        17.27

SFoods Inc.

     2,466,000        11.86

SFoods Inc. is the principal supplier of beef to the Company. As of June 30, 2018, there were 18,697 record holders of our common shares, most of whom reside in Japan. As of June 30, 2018, there were 44 U.S. record holders of our common shares holding an aggregate of 0.4% of our common shares on a fully diluted basis.

None of our shareholders has different voting rights from other shareholders. We are not aware of any arrangement that may, at a subsequent date, result in a change of control of our company.

Significant Changes in Percentage

From January 1, 2016 through December 31, 2016, an aggregate of 104,500 shares were issued to various directors, corporate auditors and employees upon exercise of outstanding stock options.

From January 1, 2017 through December 31, 2017, an aggregate of 571,900 shares were issued to various directors, corporate auditors and employees upon exercise of outstanding stock options.

 

B.

Related Party Transactions

Agreements with Directors and Officers

According to the Company’s Overseas Assignment Policy, the Company paid Mr. Tsuchiyama and two staff members an aggregate yearly amount of US$16,482 and US$67,400, for 2016 and 2017, respectively, which amounts represents rent payments for residence in New York State. Mr. Tsuchiyama was employed by Kuni’s Corporation as its President at that time, and is also a director of the Company.

 

-62-


Table of Contents

Arrangements with and Material Rights Held by Key Management Personnel

In January 2018, we executed key person life insurance policies pursuant to which our Company’s CFO, Kensaku Ichinose, is the insured party, and the Company is the beneficiary. The total amount of death benefits is approximately ¥1,000,000 thousand and the policy period continues until Kensaku Ichinose reaches the age of 70. The purpose of the policies is to ensure the availability of funds until a new leadership structure is put into place.

Arrangements with SFoods Inc.

SFoods Inc. is our second largest shareholder, owning approximately 12% of our common shares as of December 31, 2017. SFoods Inc.’s business is primarily the manufacturing and sale of meat-related food products. We entered into a supply agreement with SFoods Inc. in 2009 for the supply of our food requirements for our directly-managed restaurants and franchised restaurants. The agreement renews automatically annually and may be terminated by either party upon one month’s notice prior to expiration. For the year ended December 31, 2017, SFoods Inc. supplied approximately 80% of our food requirements based on total purchases. The Company, as an agent, purchases ingredients from SFoods Inc. for company-owned stores and franchisees and accordingly the gross purchases from SFoods Inc. total ¥14,397,217 thousand for the year ended December 31, 2017 (2016: ¥8,581,536 thousand), the purchases and sales as an agent are presented net in the consolidated statements of profit or loss.

The Company purchases ingredients from SFoods Inc. for its directly-owned stores as well as on behalf of franchisees. Franchisees reimburse the Company for purchases within 30 days from receipt of the invoice, while the Company pays SFoods Inc. generally within 60 days. Accordingly, for the approximately 30 day float period, the payable to SFoods Inc. provides the company with significant working capital. The total gross payable is ¥3,288,093 thousand as of December 31, 2017, and ¥1,864,610 thousand as of December 31, 2016, which includes our and our franchisees’ purchases. Certain trade and other receivables, and property, plant and equipment are pledged as collateral in purchase transactions from SFoods Inc. See Note 36 of Notes to Audited Consolidated Financial Statements for additional information.

Although, as we stated above, SFoods Inc. accounts for approximately 80% of our food requirements based on total purchases, we maintain relationships with a number of other suppliers which, although currently not material to us, would be able to provide food supplies to us in the event of an interruption of our supply from SFoods Inc.

 

C.

Interests of Experts and Counsel

None.

 

ITEM 8.

FINAN CIAL INFORMATION

 

A.

Consolidated Statements and Other Financial Information

Consolidated Financial Statements

See Item 18.

Legal Proceedings

From time to time, we may be involved in legal proceedings, claims and litigation arising in the ordinary course of business, including contract disputes, employment matters and intellectual property disputes. We are not currently a party to any material legal proceedings or claims outside the ordinary course of business. Regardless of outcome, litigation can have an adverse impact on us because of defense and settlement costs, diversion of management resources and other factors.

 

-63-


Table of Contents

Dividend Policy

Under our articles of incorporation, the Company may distribute cash dividends from surplus, which we refer to throughout as the annual dividends, to its shareholders or registered share pledgees whose names have been entered or recorded in the latest register of shareholders as of December 31 of the prior year. Annual dividends shall be paid and declared pursuant to a resolution of the shareholders approved at the annual general meeting of shareholders. The Company may also distribute interim dividends from surplus to shareholders or registered share pledgees whose names have been entered or recorded in the latest register of shareholders as of June 30 of each year. Interim dividends shall be paid and declared pursuant to a resolution of our board of directors. No interest shall accrue from year-end dividends and interim dividends that are not delivered.

Prior to March 2014, we had not paid any dividends on our common shares; however, we have paid dividends in each of 2015, 2016 and 2017. The payment of dividends in the future, if any, is within the discretion of the board of directors and will depend upon our earnings, our capital requirements and financial condition and other relevant factors.

Under our articles of incorporation, if year-end dividends or interim dividends are not received after three full years have elapsed from the date of initiating payment thereof, the Company is exempt from an obligation to pay such dividends.

 

B.

Significant Changes

None.

 

ITEM 9.

OFFER AND LISTIN G

 

A.

Offer and Listing Details

We are filing this registration statement on Form 20-F to register our common shares under the Exchange Act in conjunction with our application to the NASDAQ Global Market for the listing of ADSs representing our common shares.

The common shares of the Company were initially listed on the Tokyo Stock Exchange (“TSE”), the principal stock exchange market in Japan, in September 2006. As of August 15, 2017, our common shares are listed on the First Section of the TSE. The following table sets forth for the periods shown the reported high and low sales prices of the common shares on the TSE. The numbers below were adjusted to reflect all stock splits that took place from 2013 to April 30, 2018, including the 100-for-1 common share split effective on July 1, 2013, the 3-for-1 common share split effective on July 1, 2015, and the 2-for-1 common share split effective on September 1, 2017.

 

     Tokyo Stock Exchange
Price per Share (Yen)
 
     High      Low  

Annual highs and lows

     

2013

     196        95  

2014

     708        162  

2015

     735        403  

2016

     666        360  

2017

     8,230        583  

 

-64-


Table of Contents
     Tokyo Stock Exchange
Price per Share (Yen)
 
     High      Low  

Quarterly highs and lows

     

The fiscal year ended December 31, 2016

     

First Quarter (ended March 31, 2016)

     505        360  

Second Quarter (ended June 30, 2016)

     666        453  

Third Quarter (ended September 30, 2016)

     586        495  

Fourth Quarter (ended December 31,2016)

     624        555  

The fiscal year ended December 31, 2017

     

First Quarter (ended March 31, 2017)

     980        583  

Second Quarter (ended June 30, 2017)

     2,210        746  

Third Quarter (ended September 30, 2017)

     4,900        1,840  

Fourth Quarter (ended December 31, 2017)

     8,230        4,520  

Monthly highs and lows

     

December 2017

     7,060        4,930  

January 2018

     5,300        4,660  

February 2018

     5,170        4,020  

March 2018

     5,340        4,340  

April 2018

     7,180        4,905  

May 2018

     6,580        4,955  

June 2018

     5,520        4,475  

July 2018

     4,595        3,445  

 

B.

Plan of Distribution

Not applicable.

 

C.

Markets

The common shares of the Company have been listed on the TSE since 2006. As of August 15, 2017, our common shares are listed on the First Section of the TSE. In conjunction with this Registration Statement on Form 20-F, we intend to apply with the NASDAQ Global Market to have our American Depositary Shares, or ADSs, traded on the NASDAQ Global Market.

 

D.

Selling Shareholders

Not applicable.

 

E.

Dilution

Not applicable.

 

F.

Expenses of the Issuer

Not applicable.

 

ITEM 10.

ADDITIONAL INFORMATION

 

A.

Share Capital

The total number of authorized shares of the Company is 70,800,000, of which (a) 20,620,200 common shares, no par value, were outstanding as at December 31, 2017, an increase of 10,760,600 common shares

 

-65-


Table of Contents

outstanding from December 31, 2016. This increase takes into account a 2-for-1 common share stock split that took effect on September 1, 2017. The total number of shares constituting one unit of stock is 100 common shares, which means that purchasers of our common shares must purchase shares in lots of 100 common shares. The Company’s paid-in capital amount is ¥1,485,475 thousand as of December 31, 2017.

The changes in the Company’s share capital during the last three fiscal years are as stated below, and have been adjusted to reflect share splits effected July 1, 2015 and September 1, 2017.

 

Date

  

Type of issue

   Number of
outstanding
shares
issued
     Number of
outstanding
shares after
issue
     Stated
Capital
Increase
     Total
Stated
Capital
After
Increase
 
          (Shares)      (Shares)      (Thousands
of yen)
     (Thousands
of yen)
 

1/1/2015 - 6/30/2015

   Exercise of stock options      1,122,000        18,848,400        250,342        1,084,579  

7/1/2015

   3-for-1 stock split      —          —          —          1,084,579  

7/8/2015

   Exercise of stock options (by Milestone Capital Management Co., Ltd.)      600,000        19,448,400        160,795        1,245,374  

7/1/2015 - 12/31/2015

   Exercise of stock options      61,800        19,510,200        8,967        1,254,341  

1/1/2016 - 12/31/2016

   Exercise of stock options      209,000        19,719,200        27,640        1,281,981  

1/1/2017 - 8/31/2017

   Exercise of stock options      658,200        20,377,400        145,567        1,427,548  

9/1/2017

   2-for-1 stock split      —          —          —          1,427,548  

9/1/2017 - 12/31/2017

   Exercise of stock options      242,800        20,620,200        57,927        1,485,475  

1/1/2018 - 3/31/2018

   Exercise of stock options      128,000        20,748,200        30,040        1,515,515  

Shares Held by the Company

As of December 31, 2017, the number of shares of treasury stock held by our Company was 220 shares with an aggregate book value of ¥129,577. Also, as of June 30, 2018, the number of shares of treasury stock held by our Company was 220 shares with an aggregate book value of ¥129,577. No treasury shares were owned by our subsidiary at December 31, 2017 or June 30, 2018.

Share Options

Options to purchase common shares from the Company can be granted to directors, corporate auditors and other service providers of the Company on terms and conditions acceptable to regulatory authorities in Japan, notably the TSE. See Item 6.E. above for information on the names and titles of the Company’s directors and corporate auditors to whom outstanding options have been granted and the number of common shares subject to such options.

 

B.

Memorandum and Articles of Incorporation

General

The Company is registered with the Legal Affairs Bureau as a kabushiki kaisha (joint stock company). The objectives for which we were founded are set out in Article 2 of our articles of incorporation and generally include, without limitation the operation of restaurants through direct management and franchise systems, the development of systems for cooking and serving in restaurants and sales of foods and alcohol.

Directors and Other Office Holders

There is no provision in the Company’s articles of incorporation as to a director’s power to vote on a proposal, arrangement or contract in which the director is materially interested, but, under the Companies Act of Japan, which came into effect on May 1, 2006, a director is required to refrain from voting on such matters at meetings of the board of directors.

 

-66-


Table of Contents

The Companies Act provides that compensation for directors shall be determined at a general meeting of shareholders of a company. Within the upper limit approved at the shareholders’ meeting, the board of directors generally determines the amount of compensation for each director. The board of directors may, by its resolution, leave such decision to the discretion of the company’s representative director. The Companies Act provides that the incurrence by a company of a significant loan from a third party should be approved by the company’s board of directors. There is no mandatory retirement age for the Company’s directors under the Companies Act or its articles of incorporation. There is no requirement concerning the number of shares an individual must hold in order to qualify him as a director of the Company under the Companies Act or the Company’s articles of incorporation.

Holding of Shares by Foreign Investors

Other than the Japanese unit share system that is described in “ Rights of Shareholders—Japanese Unit Share System ” below, there are no limitations on the rights of non-residents or foreign shareholders to hold or exercise voting rights on the Company’s shares imposed by the laws of Japan or the Company’s articles of incorporation or other constituent documents.

Rights of Shareholders

Set forth below is information relating to the Company’s common shares, including brief summaries of the relevant provisions of its articles of incorporation, as currently in effect, and of the Companies Act and related legislation.

General

The Company’s authorized share capital is 70,800,000 shares, of which 20,790,800 shares were issued, including the Company’s treasury stock, as of June 30, 2018. In accordance with the Law Concerning Book-Entry Transfer of Corporate Bonds, Shares, etc. (including regulations promulgated thereunder; the “Book-Entry Law”), the Japan Securities Depository Center, Inc. (“JASDEC”) is the only institution that is designated by the relevant authorities as a clearing house which is permitted to engage in the clearing operations of shares of Japanese listed companies under the Book-Entry Law. Under the new clearing system, in order for any person to hold, sell or otherwise dispose of shares of Japanese listed companies, it must have an account at an account management institution unless such person has an account at JASDEC. “Account management institutions” are financial instruments traders (i.e., securities companies), banks, trust companies and certain other financial institutions which meet the requirements prescribed by the Book-Entry Law.

Under the Book-Entry Law, any transfer of shares is effected through book entry, and title to the shares passes to the transferee at the time when the transferred number of the shares is recorded at the transferee’s account at an account management institution. The holder of an account at an account management institution is presumed to be the legal owner of the shares held in such account.

Under the Companies Act and the Book-Entry Law, in order to assert shareholders’ rights against the Company, a shareholder must have its name and address registered in the register of shareholders of the Company, except in limited circumstances.

Distribution of Surplus

Under the Companies Act, distributions of cash or other assets by joint stock corporations to their shareholders, so called “dividends,” are referred to as “distributions of Surplus” (“Surplus” is defined in “ Restriction on Distributions of Surplus ” below). The Company may make distributions of Surplus to the shareholders any number of times per fiscal year, subject to certain limitations described in “ Restriction on Distributions of Surplus ”. Under the Companies Act, distributions of Surplus are required to be authorized by a resolution of a general meeting of shareholders.

 

-67-


Table of Contents

Under the articles of incorporation of the Company, year-end dividends and interim dividends, if any, may be distributed to shareholders (or pledgees) appearing in the register of shareholders as of December 31 and June 30 of each year, respectively.

Distributions of Surplus may be made in cash or in kind in proportion to the number of shares held by each shareholder. A resolution of a shareholders’ meeting must specify the kind and aggregate book value of the assets to be distributed, the manner of allocation of such assets to shareholders, and the effective date of the distribution. If a distribution of Surplus is to be made in kind, the Company may, pursuant to a resolution of shareholders’ meeting, grant a right to its shareholders to require the Company to make such distribution in cash instead of in kind. If no such right is granted to shareholders, the relevant distribution of Surplus must be approved by a special resolution of a general meeting of shareholders.

When the Company makes a distribution of Surplus, the Company must, until the aggregate amount of its additional paid-in capital and legal reserve reaches one-quarter of its stated capital, set aside in its additional paid-in capital and/or legal reserve an amount equal to one-tenth of the amount of Surplus so distributed.

The aggregate book value of Surplus distributed by the Company may not exceed a prescribed distributable amount (the “Distributable Amount”), as calculated on the effective date of such distribution. The Distributable Amount at any given time shall be equal to the amount of Surplus less the aggregate of the following:

 

  (a)

the book value of the Company’s treasury stock;

 

  (b)

the amount of consideration for the treasury stock disposed of by the Company after the end of the last fiscal year; and

 

  (c)

certain other amounts set forth in the ordinances of the Ministry of Justice, including (if the sum of one-half of goodwill and the deferred assets exceeds the total of stated capital, additional paid-in capital and legal reserve, each such amount that is appearing on the non-consolidated balance sheet as of the end of the last fiscal year) all or certain part of such exceeding amount as calculated in accordance with the ordinances of the Ministry of Justice.

Stock Splits

The Companies Act permits the Company, by resolution of its board of directors, to make stock splits, regardless of the value of net assets (as appearing in its latest non-consolidated balance sheet) per share. In addition, by resolution of the Company’s board of directors, the Company may increase the authorized shares up to the number reflecting the rate of stock splits and amend its articles of incorporation to this effect without the approval of a shareholders’ meeting.

Under the Book-Entry Law, the Company must give notice to JASDEC regarding a stock split at least two weeks prior to the relevant record date. On the effective date of the stock split, the numbers of shares recorded in all accounts held by the Company’s shareholders at account management institutions or JASDEC will be increased in accordance with the applicable ratio.

Japanese Unit Share System

The Company’s articles of incorporation provided that 100 common shares constitute one “unit”. The Companies Act permits the Company, by resolution of its board of directors, to reduce the number of shares which constitutes one unit or abolish the unit share system, and amend its articles of incorporation to this effect without the approval of a shareholders’ meeting.

Under the new clearing system, shares constituting less than one unit are transferable. However, because shares constituting less than one unit do not comprise a trading unit, such shares may not be sold on the Japanese stock exchanges under the rules of the Japanese stock exchanges.

 

-68-


Table of Contents

A holder of shares representing less than one unit may at any time require the Company to purchase its shares through the account management institutions and JASDEC. These shares will be purchased at (a) the closing price of the shares reported by the TSE on the day when the request to purchase is made or (b) if no sale takes place on the TSE on that day, then the price at which sale of shares is effected on such stock exchange immediately thereafter.

Voting Rights of a Holder of Shares Representing Less than One Unit

A holder of shares representing less than one unit cannot exercise any voting rights pertaining to those shares. In calculating the quorum for various voting purposes, the aggregate number of shares representing less than one unit will be excluded from the number of outstanding shares. A holder of shares representing one or more whole units will have one vote for each whole unit represented.

A holder of shares representing less than one unit does not have any rights relating to voting, such as the right to participate in a demand for the resignation of a director, the right to participate in a demand for the convocation of a general meeting of shareholders and the right to join with other shareholders to propose an agenda item to be addressed at a general meeting of shareholders.

However, a holder of shares constituting less than one unit has all other rights of a shareholder in respect of those shares, including the following rights:

 

   

to receive annual and interim dividends,

 

   

to receive cash or other assets in case of consolidation or split of shares, exchange or transfer of shares or corporate merger,

 

   

to be allotted rights to subscribe for free for new shares when such rights are granted to shareholders, and

 

   

to participate in any distribution of surplus assets upon liquidation.

Ordinary and Extraordinary General Meeting of Shareholders

The Company normally holds its ordinary general meeting of shareholders in March of each year at Hotel East 21 Tokyo located at 6-3-3, Toyo, Koto-ku, Tokyo 135-0016 or in a neighboring area. In addition, the Company may hold an extraordinary general meeting of shareholders whenever necessary by giving at least two weeks advance notice. Under the Companies Act, notice of any shareholders’ meeting must be given to each shareholder having voting rights or, in the case of a non-resident shareholder, to his resident proxy or mailing address in Japan, at least two weeks prior to the date of the meeting.

Voting Rights

A shareholder is generally entitled to one vote per one unit of shares as described in this paragraph and under “ Japanese Unit Share System ” above. In general, under the Companies Act, a resolution can be adopted at a general meeting of shareholders by a majority of the shares having voting rights represented at the meeting. The Companies Act and the Company’s articles of incorporation require a quorum for the election of directors and corporate auditors of not less than one-third of the total number of outstanding shares having voting rights. The Company’s shareholders are not entitled to cumulative voting in the election of directors. Shareholders may exercise their voting rights through proxies, provided that those proxies are also shareholders who have voting rights.

Pursuant to the Companies Act and the Company’s articles of incorporation, a quorum of not less than one-third of the outstanding shares with voting rights must be present at a shareholders’ meeting to approve any material corporate actions such as:

 

   

a reduction of stated capital;

 

-69-


Table of Contents
   

amendment of the articles of incorporation (except amendments which the board of directors are authorized to make under the Companies Act as described in “ Stock Splits ” and “ Japanese Unit Share System ” above);

 

   

the removal of a corporate auditor;

 

   

establishment of a 100% parent-subsidiary relationship by way of share exchange or share transfer;

 

   

a dissolution, merger or consolidation;

 

   

a corporate separation;

 

   

the transfer of the whole or an important part of the Company’s business;

 

   

the transfer of the whole or a part of the Company’s equity interests in any of the Company’s significant subsidiaries which meets certain requirements;

 

   

the taking over of the whole of the business of any other corporation;

 

   

any issuance of new shares at a “specially favorable” price, stock acquisition rights ( shinkabu yoyakuken ) with “specially favorable” conditions or bonds with stock acquisition rights ( shinkabu yoyakuken-tsuki shasai ) with “specially favorable” conditions to persons other than shareholders;

 

   

distribution of Surplus in kind with respect to which shareholders are not granted the right to require the Company to make such distribution in cash instead of in kind;

 

   

purchase of shares by the Company from a specific shareholder other than its subsidiaries;

 

   

consolidation of shares; and

 

   

discharge of a portion of liabilities of directors, corporate auditors or independent auditors that are owed to the Company.

At least two-thirds of the outstanding shares having voting rights present at the meeting are required to approve these actions.

Subscription Rights

Holders of shares have no pre-emptive rights. Authorized but unissued shares may be issued at such times and upon such terms as the board of directors determines, subject to the limitations as to the issue of new shares at a “specially favorable” price mentioned in “ Voting Rights ” above. The board of directors may, however, determine that shareholders be given subscription rights to new shares, in which case they must be given on uniform terms to all shareholders as of a record date with not less than two weeks prior public notice. Each of the shareholders to whom such rights are given must also be given at least two weeks prior notice of the date on which such rights will expire.

Stock Acquisition Rights

The Company may issue stock acquisition rights or bonds with stock acquisition rights (in relation to which the stock acquisition rights are undetachable). Except where the issue would be on “specially favorable” conditions mentioned in “ Voting Rights ” above, the issue of stock acquisition rights or bonds with stock acquisition rights may be authorized by a resolution of the board of directors. Subject to the terms and conditions thereof, holders of stock acquisition rights may acquire a prescribed number of shares by exercising their stock acquisition rights and paying the exercise price at any time during the exercise period thereof. Upon exercise of stock acquisition rights, the Company will be obliged to either issue the relevant number of new shares or transfer the necessary number of existing shares held by it as treasury stock to the holder. The entitlements accorded to stock acquisition rights attached to bonds are substantially similar to those accorded to stock acquisition rights issued without being attached to bonds, provided that, if so determined by the board of

 

-70-


Table of Contents

directors at the time of its resolution authorizing the issue of the relevant bonds with stock acquisition rights, then, upon exercise of the stock acquisition rights, their exercise price will be deemed to have been paid by the holder thereof to the Company in lieu of the Company redeeming the relevant bonds.

Liquidation Rights

In the event of liquidation, the assets remaining after payment of all debts, liquidation expenses and taxes will be distributed among the shareholders in proportion to the number of shares they own.

Liability to Further Calls or Assessments

All of the Company’s currently outstanding shares are fully paid.

Share Registrar

Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited (“Sumitomo”) is the share registrar for the Company’s shares. Sumitomo’s office is located at 1 Chome-4-1, Marunouchi, Chiyoda-Ku, Tokyo, Japan 100-8233. Under the clearing system, Sumitomo maintains the Company’s register of shareholders and records transfers of record ownership upon the Company’s receipt of necessary information from JASDEC and other information in the register of shareholders, as described under “ Record Date ” below.

Record Date

The close of business on December 31 is the record date for the Company’s year-end dividends, if paid. June 30 is the record date for interim dividends, if paid. A holder of shares constituting one or more whole units who is registered as a holder on the Company’s register of shareholders at the close of business as of December 31 is also entitled to exercise shareholders’ voting rights at the ordinary general meeting of shareholders with respect to the fiscal year ending on December 31. In addition, the Company may set a record date for determining the shareholders entitled to other rights and for other purposes by giving at least two weeks prior public notice.

Under the Book-Entry Law, the Company is required to give notice of each record date to JASDEC at least two weeks prior to such record date. JASDEC is required to promptly give the Company notice of the names and addresses of the Company’s shareholders, the numbers of shares held by them and other relevant information as of such record date.

The shares generally trade ex-dividend or ex-rights in the Japanese stock exchanges on the second business day before a record date (or if the record date is not a business day, the third business day prior thereto), for the purpose of dividends or rights offerings.

Repurchase by the Company of Shares

Under the Companies Act, the Company may acquire its shares (i) by soliciting all shareholders to offer to sell its shares held by them (in this case, certain terms of such acquisition, such as the total number of the shares to be purchased and the total amount of the consideration, shall be set by an ordinary resolution of a general meeting of shareholders in advance, and acquisition shall be effected pursuant to a resolution of the board of directors), (ii) from a specific shareholder other than any of the Company’s subsidiaries (pursuant to a special resolution of a general meeting of shareholders), (iii) from any of the Company’s subsidiaries (pursuant to a resolution of the board of directors), or (iv) by way of purchase on any Japanese stock exchange on which the Company’s shares are listed by way of tender offer (in either case pursuant to a resolution of the board directors). In the case of (ii) above, if the purchase price or any other consideration to be received by the relevant specific shareholder exceeds the then market price of the Company’s shares calculated in a manner set forth in the ordinances of the Ministry of Justice, any other shareholder may make a request to a representative director to be included as a seller in the proposed acquisition by the Company.

 

-71-


Table of Contents

The total amount of the purchase price of the Company’s shares may not exceed the Distributable Amount, as described in “ Restriction on Distributions of Surplus ” above.

In addition, the Company may acquire its shares by means of repurchase of any number of shares constituting less than one unit upon the request of the holder of those shares, as described under “ Japanese Unit Share System ” above.

Right of Controlling Shareholder Representing 90% or More of Shares to Request Other Shareholders to Sell All Shares

A shareholder holding, directly or indirectly, 90% or more of the voting rights of the Company’s shares has the right to request, subject to approval by the Company’s board of directors, that the other shareholders and (if the controlling shareholder so determines) all holders of stock acquisition rights of the Company sell to the controlling shareholder all shares and all stock acquisition rights, as the case may be, held by them. In the above case, the Company will be required to give individual or public notice thereof to all holders and registered pledgees of shares (and stock acquisition rights, as the case may be) not later than 20 days prior to the effective date of such sales.

Limitations on a Change of Control

There are no provisions in our articles of incorporation or other constituent documents other than as required by law that would have an effect of delaying, deferring or preventing a change in control of us.

 

C.

Material Contracts

Neither we nor any of our subsidiaries has entered into any material contracts, other than contracts entered into in the ordinary course of business, during the two years immediately preceding the date of this Form 20-F, except as disclosed in Item 6.C of this Form 20-F under the heading “Limitation of Liability Agreements.”

 

D.

Exchange Controls

The Foreign Exchange and Foreign Trade Act and related regulations regulate certain transactions involving a “Non-Resident of Japan” or a “Foreign Investor” including “inward direct investment” by a Foreign Investor, and a payment from Japan to a foreign country or by a resident of Japan to a Non-Resident of Japan.

“Non-Residents of Japan” are defined as individuals who are not residents in Japan and corporations whose principal offices are located outside of Japan. Generally, branches and other offices of Japanese corporations which are located outside of Japan are regarded as Non-Residents of Japan, but branches and other offices of non-resident corporations which are located within Japan are regarded as residents of Japan.

“Foreign Investors” are defined as:

 

   

individuals who are Non-Residents of Japan;

 

   

corporations which are organized under the laws of foreign countries or whose principal offices are located outside of Japan; and

 

   

corporations (i) of which 50% or more of their voting rights are held by individuals who are Non-Residents of Japan and/or corporations which are organized under the laws of foreign countries or whose principal offices are located outside of Japan or (ii) a majority of whose officers, or officers having the power of representation, are individuals who are Non-Residents of Japan.

Under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act and related regulations, dividends paid on, and the proceeds of sales in Japan of, shares held by Non-Residents of Japan may in general be converted into any foreign currency and repatriated abroad.

 

-72-


Table of Contents

Under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act and related regulations, a Non-Resident of Japan who acquires shares from a resident of Japan in a capital markets transaction is generally not subject to any prior filing requirement. However, when making any such acquisition, in certain limited circumstances, the Foreign Exchange and Foreign Trade Act and related regulations require that the Non-Resident of Japan either (i) obtain prior approval from the Minister of Finance of Japan, or (ii) report (in advance or subsequently, depending on the circumstances) to the Minister of Finance of Japan (and other competent ministers, if applicable). While such prior approval or report is not required in general, in each case where a resident of Japan receives a single payment of more than ¥30,000,000 or the equivalent from a Non-Resident of Japan for a transfer of shares in a Japanese company, such resident of Japan is required to subsequently report each receipt of payment to the Minister of Finance of Japan.

If a Foreign Investor acquires our shares and, together with parties who have a special relationship with that Foreign Investor, holds 10% or more of our issued shares as a result of such acquisition, the Foreign Investor must, with certain limited exceptions, file a report of such acquisition with the Minister of Finance and any other competent Minister by the 15th day of the month immediately following the month in which such acquisition occurs. In certain limited circumstances, however, a prior notification of such acquisition must be filed with the Minister of Finance and any other competent Minister, who may modify or prohibit the proposed acquisition.

Under the Foreign Exchange Regulations currently in effect, dividends paid on, and the proceeds of sale in Japan of, the shares held by non-residents of Japan may be converted into any foreign currency and repatriated abroad. The acquisition of shares by non-resident shareholders by way of stock splits is not subject to any of the aforesaid notification requirements.

 

E.

Taxation

Taxation in Japan

Generally, a non-resident of Japan or non-Japanese corporation (a “Non-Resident Holder”) is subject to Japanese withholding tax on dividends paid by Japanese corporations. Stock splits are not subject to Japanese income tax. A conversion of retained earnings or legal reserve (but not additional paid-in capital, in general) into stated capital (whether made in connection with a stock split or otherwise) is not treated as a deemed dividend payment to shareholders for Japanese tax purposes. Thus, such a conversion does not trigger Japanese withholding taxation. (Article 2 (16) of the Japanese Corporation Tax Law and Article 8 (1) (xiii) of the Japanese Corporation Tax Law Enforcement Order).

Pursuant to the Convention Between the Government of the United States of America and the Government of Japan for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income (the “Treaty”), dividend payments made by a Japanese corporation to a U.S. resident or corporation, unless the recipient of the dividend has a “permanent establishment” in Japan and the shares or ADSs with respect to which such dividends are paid are effectively connected with such “permanent establishment,” are generally subject to a withholding tax at rate of: (1) 10% for portfolio investors who are qualified U.S. residents eligible for benefits of the Treaty; and (2) 0% ( i.e. , no withholding) for pension funds which are qualified U.S. residents eligible for benefits of the Treaty, provided that the dividends are not derived from the carrying on of a business, directly or indirectly, by such pension funds. Japan is a party to a number of income tax treaties, conventions and agreements, (collectively “Tax Treaties”), whereby the maximum withholding tax rate for dividend payments is set at, in most cases, 15% for portfolio investors who are Non-Resident Holders. Specific countries with which such Tax Treaties have been entered into include Belgium, Canada, Denmark, Finland, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, New Zealand, Norway, Republic of Singapore and Spain. Japan’s income tax treaties with Australia, France, The Netherlands, Sweden, Switzerland and the United Kingdom have been amended to generally reduce the maximum withholding tax rate to 10%.

On the other hand, unless one of the applicable Tax Treaties reducing the maximum rate of withholding tax applies, the standard tax rate applicable to dividends paid with respect to listed shares, such as those paid by the

 

-73-


Table of Contents

Company on shares or ADSs, to Non-Resident Holders is 15% under the Japanese Income Tax Law, except for dividends paid to any individual shareholder who holds 3% or more of the issued shares, in which case the applicable rate is 20% (Article 182(2) of the Japanese Income Tax Law and Article 9-3(1)(i) of the Japanese Special Tax Measures Law, including its relevant temporary provision for these withholding rates). On December 2, 2011, the “Special measures act to secure the financial resources required to implement policy on restoration of the East Japan Earthquake” (Act No. 117 of 2011) was promulgated and special surtax measures on income tax and withholding tax were introduced thereafter to fund the restoration effort for the earthquake. Income tax and withholding tax payers need to pay surtax, calculated by multiplying the standard tax rate by 2.1% for 25 years starting from January 1, 2013 (“Surtax”). As a result, the withholding tax rate applicable to dividends paid with respect to listed shares to Non-Resident Holders increased to 15.315% (“Withholding Tax Rate”) which is applicable for the period from January 1, 2014 until December 31, 2037.

Taking this Withholding Tax Rate into account, the treaty rates such as the 15% rate (or 10% for eligible U.S. residents subject to the Treaty and/or eligible residents subject to other similarly renewed treaties mentioned above) apply, in general, except for dividends paid to any individual holder who holds 3% or more of the total issued shares, in which case the applicable rate is 20.42% (standard tax rate of 20% imposed by Surtax). The treaty rate normally overrides the domestic rate, but due to the so-called “preservation doctrine” under Article 1(2) of the Treaty, and/or due to Article 3-2 of the Special Measures Law for the Income Tax Law, Corporation Tax Law and Local Taxes Law with respect to the Implementation of Tax Treaties, if the tax rate under the domestic tax law is lower than that promulgated under the applicable income tax treaty, then the domestic tax rate is still applicable. Currently, the tax rate under the applicable tax treaty is lower than that under the domestic tax law and thus the treaty override treatment applies. As such, the tax rate under the Treaty applies for most holders of shares or ADSs who are U.S. residents or corporations. In the case where the treaty rate is applicable, no Surtax is imposed, but in order to enjoy the lower treaty rate, the taxpayer must file a treaty application in advance with the Japanese National Tax Agency. Gains derived from the sale outside Japan of Japanese corporations’ shares or ADSs by Non-Resident Holders, or from the sale of Japanese corporations’ shares or ADSs within Japan by a non-resident of Japan as an occasional transaction or by a non-Japanese corporation not having a permanent establishment in Japan, are generally not subject to Japanese income or corporation taxes, provided that the seller is a portfolio investor. Japanese inheritance and gift taxes at progressive rates may apply to an individual who has acquired Japanese corporations’ shares or ADSs as a distributee, legatee or donee.

Certain U.S. Federal Income Tax Considerations

The following is a discussion of the material U.S. federal income tax consequences of owning and disposing of the common shares or ADSs to the U.S. holders described below, but it does not purport to be a comprehensive description of all of the tax considerations that may be relevant to a particular person’s decision to acquire, hold or dispose of such securities. This description is based on the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the “Code”), the U.S. Treasury Regulations, relevant judicial and administrative interpretations, and the U.S.-Japan Income Tax Treaty (the “Treaty”) in each case as in effect on the date of this registration statement. Changes in, or differing interpretations of, any of these authorities could affect the tax consequences described herein (possibly with retroactive effect). We have not requested a ruling from the United States Internal Revenue Service (the “IRS”) with respect to any of the U.S. federal income tax considerations described below, and as a result, the IRS could disagree with portions of this discussion.

The discussion applies only if a U.S. holder holds the common shares or ADSs as capital assets for U.S. federal income tax purposes and it does not address special classes of holders, such as:

 

   

certain financial institutions;

 

   

insurance companies;

 

   

dealers and traders in securities or foreign currencies;

 

   

persons holding the common shares or ADSs as part of a straddle, conversion, other integrated transaction or other similar transaction;

 

-74-


Table of Contents
   

persons whose functional currency for U.S. federal income tax purposes is not the U.S. dollar;

 

   

partnerships or other entities classified as partnerships for U.S. federal income tax purposes;

 

   

persons liable for the alternative minimum tax;

 

   

tax-exempt entities;

 

   

individual retirement and other tax-deferred accounts;

 

   

persons holding the common shares or ADSs that own or are deemed to own 10% or more of any class of the Company stock;

 

   

persons that are residents of Japan for Japanese tax purposes or that conduct a business or have a permanent establishment in Japan

 

   

certain former citizens or former long-term residents of the United States;

 

   

persons who acquired the common shares or ADSs pursuant to the exercise of any employee stock option or otherwise as compensation; or

 

   

persons holding the common shares or ADSs in connection with trade or business conducted outside of the United States.

This discussion is based in part on representations we expect to be made by the depositary in the deposit agreement and assumes that each obligation under the deposit agreement and any related agreement will be performed in accordance with its terms. An investor should consult its own tax adviser concerning the U.S. federal, state, local and foreign tax consequences of owning and disposing of the common shares or ADSs in its particular circumstances.

As used herein, a “U.S. holder” is a beneficial owner of the common shares or ADSs that is eligible for the benefits of the Treaty and is, for U.S. federal tax purposes:

 

   

a citizen or individual resident of the United States;

 

   

a corporation, or other entity taxable as a corporation, created or organized in or under the laws of the United States, any state thereof or the District of Columbia;

 

   

partnerships and their partners, or other entities classified as pass-through entities for U.S. federal income tax purposes; or;

 

   

an estate or trust the income of which is subject to U.S. federal income taxation regardless of its source.

If an entity that is classified as a partnership for U.S. federal income tax purposes holds the common shares or ADSs, the U.S. federal income tax treatment of a partner will generally depend on the status of the partner and the activities of the partnership. Partnerships holding the common shares or ADSs and partners in such partnerships should consult their tax advisers as to the particular U.S. federal income tax consequences of holding and disposing of the common shares or ADSs.

In general, if a U.S. holder owns ADSs, it will be treated for U.S. federal income tax purposes as the owner of the underlying shares represented by those ADSs. Accordingly, no gain or loss will be recognized if a U.S. holder exchanges ADSs for the underlying shares represented by those ADSs.

The U.S. Treasury has expressed concerns that parties to whom American depositary shares are released before shares are delivered to the depositary (“pre-released”), or intermediaries in the chain of ownership between the holder and the issuer of the security underlying the American depositary shares, may be taking actions that are inconsistent with the claiming of foreign tax credits by holders of American depositary shares. Such actions would also be inconsistent with the claiming of the reduced rate of tax applicable to dividends

 

-75-


Table of Contents

received by certain non-corporate U.S. holders. Accordingly, the analysis of the creditability of Japanese taxes and the reduced rates of taxation applicable to dividends received by certain non-corporate U.S. holders, both as described below, could be affected by actions that may be taken by parties to whom ADSs are pre-released or by intermediaries.

This discussion assumes that the Company was not a passive foreign investment company for 2017, as described below.

The following discussion is for general information only and is not intended to be, nor should it be construed to be, legal or tax advice to any holder or prospective holder of the common shares or ADSs. U.S. Holders or prospective U.S. Holders of the common shares or ADSs are urged to consult their tax advisors with respect to the U.S. federal, state and local tax consequences, the non-U.S. tax consequences and the non-tax consequences of the acquisition, ownership and disposition of the common shares or ADSs.

Taxation of Distributions

Distributions paid on the common shares or ADSs, other than certain pro rata distributions of shares, to the extent paid out of the Company’s current or accumulated earnings and profits (as determined under U.S. federal income tax principles) will be treated as dividends. Because the Company does not maintain calculations of its earnings and profits under U.S. federal income tax principles, it is expected that distributions will be reported to U.S. holders as dividends. The amount of a dividend will include any amounts withheld by the Company or its paying agent in respect of Japanese taxes. The amount of the dividend will be treated as foreign-source dividend income and will not be eligible for the dividends-received deduction generally allowed to U.S. corporations.

A dividend that a non-corporate U.S. Holder receives will generally be subject to a maximum U.S. federal income tax rate of 20% if the dividend is a “qualified dividend.” Subject to the foregoing, dividends on the common shares or ADSs will be treated as qualified dividend income if (1) the Company is eligible for the Treaty, (2) the Company was not, for the year prior to the year in which the dividend was paid, and is not, for the year in which the dividend is paid, a passive foreign investment company (a “PFIC”) (see the discussion under “Passive Foreign Investment Company Rules” below), and (3) certain additional conditions are met, including certain holding period requirements, the absence of certain risk reduction transactions and the absence of an election to treat the dividend income as “investment income” pursuant to section 163(d)(4) of the Code. The amount of qualified dividend income, if any, paid to a non-corporate U.S. Holder by the Company that is taken into account for purposes of calculating the non-corporate U.S. Holder’s foreign tax credit limitation (as discussed below) must be reduced by the “rate differential portion” of such dividend. Although the Company currently believes that, subject to generally applicable limitations, distributions on the common shares that are treated as dividends for U.S. federal income tax purposes should constitute qualified dividend income, no assurance can be given that this will be the case. U.S. Holders should consult their tax advisors regarding the tax rate applicable to the dividends received by them with respect to the common shares or ADSs, and any additional associated U.S. federal income tax consequences of receiving such dividends.

Dividends paid in Japanese yen will be included in a U.S. holder’s income in a U.S. dollar amount calculated by reference to the exchange rate in effect on the date of receipt of the dividend by the U.S. holder, in the case of the common shares, or by the depositary, in the case of ADSs, regardless of whether the payment is in fact converted into U.S. dollars at that time. If the dividend is converted into U.S. dollars on the date of receipt, a U.S. holder generally should not be required to recognize foreign currency gain or loss in respect of the dividend income. A U.S. holder may have foreign currency gain or loss if the dividend is converted into U.S. dollars after the date of receipt.

Japanese income taxes withheld from cash dividends on the common shares or ADSs at a rate not exceeding the rate provided by the Treaty will be creditable against a U.S. holder’s U.S. federal income tax liability, subject

 

-76-


Table of Contents

to applicable limitations that may vary depending upon a U.S. holder’s circumstances and the concerns expressed by the U.S. Treasury described above. The rules governing foreign tax credits are complex, and a U.S. holder should consult its own tax adviser regarding the availability of foreign tax credits in its particular circumstances. Instead of claiming a credit, a U.S. holder may, at its election, deduct such Japanese taxes in computing its income, subject to generally applicable limitations under U.S. federal income tax law.

Sale or Other Disposition of the Common Shares or ADSs

Subject to the passive foreign investment company rules discussed below, U.S. Holders generally will recognize capital gain or loss on the sale or exchange of the common shares or ADSs equal to the difference between the amount realized on the disposition thereof and their adjusted tax basis in the common shares or ADSs. For non-corporate U.S. Holders of common shares or ADSs, the maximum U.S. federal income tax rate applicable to long-term capital gain is generally 20 percent. Any gain or loss recognized by U.S. Holders generally will be treated as U.S. source income or loss for U.S. foreign tax credit purposes. Consequently, such holders will generally not be able to utilize the foreign tax credit attributable to any Japanese tax imposed on a sale or disposition of the common shares or ADSs unless such credit can be applied under the terms of the Treaty (subject to applicable limitations) against tax due on other income treated as derived from foreign sources in the appropriate income category. Capital gains recognized by corporate U.S. Holders generally are subject to U.S. federal income tax at the same rate as ordinary income. The deductibility of capital losses is subject to significant limitations. .If the payment received with respect to the sale or exchange of the common shares or ADSs is not in U.S. dollars, the amount realized generally will be the U.S. dollar value of the payment received. U.S. Holders are strongly urged to consult their tax advisers regarding how to account for payments received in a foreign currency.

Passive Foreign Investment Company Rules

A non-U.S. corporation will be classified as a “passive foreign investment company,” or a PFIC, for U.S. federal income tax purposes in any taxable year in which, the corporation satisfies either of the following requirements:

 

   

at least 75% of its gross income is “passive income,” or

 

   

at least 50% of the average gross fair market value of its assets is attributable to “passive” assets.

Passive income for this purpose generally includes dividends, interest, royalties, rents, and gains from commodities and securities transactions.

Based upon the Code, Treasury regulations, proposed Treasury regulations and IRS guidance, the Company does not believe it is a PFIC and does not anticipate becoming a PFIC in the future, although there can be no assurance in this regard. However, because the composition of the Company’s income and assets will vary over time, there can be no assurance that the Company will not be a PFIC for any taxable year. The determination of whether the Company is a PFIC is made annually and is based upon the composition of the Company’s income and assets (including, among others, the income and assets of corporations in which the Company owns at least a 25% interest), and the nature of the Company’s activities.

If the Company were treated as a PFIC for any taxable year during which a U.S. holder owned the common shares or ADSs, gain recognized by a U.S. holder on the sale or other disposition, including certain pledges, of the common shares or ADSs would be allocated ratably over its holding period for such securities. The amounts allocated to the taxable year of the sale or other disposition and to any year before the Company became a PFIC would be taxed as ordinary income. The amount allocated to each other taxable year would be subject to tax at the highest rate in effect in such taxable year for individuals or corporations, as appropriate, and an interest charge would be imposed on the tax liability attributable to such allocated amounts. Further, any distribution in respect of the common shares or ADSs in excess of 125% of the average of the annual distributions on such

 

-77-


Table of Contents

securities received by a U.S. holder during the preceding three years or its holding period, whichever is shorter, would be subject to taxation as described immediately above.

If the Company were to be treated as a PFIC, a U.S. Holder may avoid the excess distribution rules described above by electing to treat the Company (for the first taxable year in which the U.S. Holder owns common shares or ADSs) and any lower-tier PFIC (for the first taxable year in which the U.S. Holder is treated as owning an equity interest in such lower-tier PFIC) as a “qualified electing fund” (“QEF”). If a U.S. Holder makes an effective QEF election with respect to the Company, the U.S. Holder will be required to include in gross income each year, whether or not the Company makes distributions, as capital gains, its pro rata share of the Company’s net capital gains and, as ordinary income, its pro rata share of the Company’s net earnings in excess of its net capital gains. U.S. Holders can make a QEF election with respect to the Company only if the Company provides certain information, including the amount of its ordinary earnings and net capital gains determined under U.S. tax principles. The Company has not determined whether it will provide U.S. Holders with this information if it determines that it is a PFIC. Accordingly, U.S. Holders should assume that they would not be able to make a QEF election.

As an alternative to a QEF election, a U.S. Holder may also be able to avoid some of the adverse U.S. tax consequences of PFIC status by making an election to mark the common shares or ADSs to market annually. A U.S. Holder may elect to mark-to-market the common shares or ADSs only if the common shares or ADSs are “marketable stock.” The common shares or ADSs will be treated as “marketable stock” if they are regularly traded on a “qualified exchange.” A foreign exchange will be treated as a qualified exchange if it is regulated or supervised by a governmental authority in the jurisdiction in which the exchange is located and with respect to which certain other requirements are met. The Company’s Shares and ADSs are traded on the Tokyo Stock Exchange and the NASDAQ, respectively, each of which should be a qualified exchange for this purpose. The Company’s Shares or ADSs will be treated as regularly traded in any calendar year in which more than a de minims quantity of such Shares or ADSs are traded on at least 15 days during each calendar quarter. There can be no certainly that the Company’s Shares or ADSs will be sufficiently traded such as to be treated as regularly traded. A mark-to-election election will not be available with respect to any lower-tier PFIC.

U.S. Holders should consult their tax advisors regarding the U.S. federal income tax consequences of the PFIC rules. If the Company is treated as a PFIC, each U.S. Holder generally will be required to file a separate annual information return with the IRS with respect to the Company and any lower-tier PFICs. A failure to file this return will suspend the statute of limitations with respect to any tax return, event, or period to which such report relates (potentially including with respect to items that do not relate to a U.S. Holder’s investment in the common shares or ADSs).

Medicare surtax on net investment income

Non-corporate U.S. Holders whose income exceeds certain thresholds generally will be subject to 3.8% surtax on their “net investment income” (which generally will include, among other things, dividends on the Shares or ADSs, and capital gain from the sale or other taxable disposition of, the common shares or ADSs). Non-corporate U.S. Holders should consult their own tax advisors regarding the possible effect of such tax on their ownership and disposition of the common shares or ADSs.

Reporting Obligations of Certain Owners of Foreign Financial Assets

A U.S. Holder who is an individual and in certain cases, an entity, and who holds certain specified foreign financial assets (which may include the common shares or ADSs) with an aggregate value in excess of US$50,000 generally is required to report information related to such interests by attaching a completed IRS Form 8938 ( Statement of Specified Foreign Financial Assets ), with such individual’s tax return for each year in which such individual held an interest in the specified foreign financial assets. Persons who are required to report foreign financial assets and fail to do so may be subject to substantial penalties. U.S. Holders should consult their tax advisors regarding these information reporting requirements.

 

-78-


Table of Contents

Information Reporting and Backup Withholding

U.S. information reporting and backup withholding tax requirements apply to certain payments to certain U.S. Holders of the common shares or ADSs. Information reporting generally will apply to payments of dividends on the common shares or ADSs, and to gross proceeds from the sale, redemption or disposition of the common shares or ADSs made within the United States by a “U.S. payor” or “U.S. middleman,” to a U.S. Holder, other than to an exempt recipient, if such U.S. holder fails to furnish its correct taxpayer identification number or otherwise fails to comply with, or establish an exemption from, such backup withholding tax requirements. An exempt recipient includes a corporation, a payee that is not a United States person and that provides appropriate certification and certain other persons. The backup withholding tax rate currently is 24 percent.

Backup withholding is not an additional tax. Any amounts withheld under the backup withholding rules from a payment to a U.S. Holder will be allowed as a credit against such U.S. Holder’s U.S. federal income tax liability, or as a refund, provided that the holder has timely complied with all applicable reporting obligations or refund claim procedures.

U.S. Holders should consult their tax advisors regarding any reporting obligations that may arise with respect to the acquisition, ownership or disposition of the common shares or ADSs. Failure to company with applicable reporting requirements could result in substantial penalties.

The foregoing discussion of certain U.S. federal income tax considerations is for general information only and is not intended to constitute a complete analysis of all tax consequences relating to the acquisition, ownership and disposition of the common shares or ADSs. U.S. Holders should consult their own tax advisors concerning the tax consequences applicable to their particular situations.

 

F.

Dividends and Paying Agents

The Company may issue dividends upon a resolution of shareholders of the Company in accordance with the Companies Act and our articles of incorporation. If year-end dividends or interim dividends are not received after three full years have elapsed from the date of initiating payment thereof, the Company shall be exempted from an obligation to pay those dividends.

Transfer Agent

Under Article 9 of our articles of incorporation, we are required to have a shareholder registry administrator. The shareholder registry administrator and the shareholder registry administrator’s location for handling share-related affairs must be determined pursuant to a resolution of our board of directors. All affairs related to our shareholder and share option registries are delegated to the shareholder registry administrator and are not handled by the Company. The current shareholder registry administrator for the Company is Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited.

 

G.

Statement by Experts

The consolidated statements of financial position of Pepper Food Service Co., Ltd, as of December 31, 2017 and 2016 and January 1, 2016, and the related consolidated statements of profit or loss, comprehensive income or loss, changes in equity and cash flows for the each of the two years in the period ended December 31, 2017 and 2016 appearing in this registration statement have been audited by Ernst & Young ShinNihonn LLC, an independent registered public accounting firm, as set forth in their report thereon appearing elsewhere herein, and have been included in reliance on the authority of their report as experts in accounting and auditing.

 

H.

Documents on Display

We have filed with the SEC a registration statement on Form 20-F under the Exchange Act. For further information about us and our securities, you should refer to the registration statement and the exhibits and

 

-79-


Table of Contents

schedules filed with the registration statement. Whenever we make reference in this registration statement to any of our contracts, agreements or other documents, the references are materially complete but may not include a description of all aspects of such contracts, agreements or other documents, and you should refer to the exhibits attached to the registration statement for copies of the actual contract, agreement or other document.

We will be subject to the information requirements of the Exchange Act and will file (so long as we are a foreign private issuer, in certain cases voluntarily) annual, quarterly and current event reports, proxy statements (if we will not be a foreign private issuer at such time) and other information with the SEC. You can read our SEC filings, including the registration statement, over the Internet at the SEC’s website at www.sec.gov. You also may read and copy any document we file with the SEC at its public reference facility at 100 F Street, N.E., Washington D.C. 20549. You may obtain copies of the documents at prescribed rates by writing to the Public Reference Section of the SEC at 100 F Street, N.E., Washington, D.C. 20549. Please call the SEC at 1-800-SEC-0330 for further information on the operation of the public reference facilities.

 

I.

Subsidiary Information

Not Applicable.

 

ITEM 11.

QUANTITATIVE AND QUALITATIVE DISCLOSURES ABOUT MARKET RISK

Our principal financial liabilities comprise interest bearing loans and borrowings, trade and other payables, franchise deposits received and other financial liabilities. The main purpose of these financial liabilities is to finance our operations and to provide guarantees to support franchisees’ operations. Our principal financial assets include trade and other receivables, lease deposits, other financial assets and cash and cash equivalents that derive directly from its operations.

We are exposed to market risk, credit risk and liquidity risk. Our management oversees the management of these risks. The board of directors reviews and agrees policies for managing each of these risks, which are summarized below.

Market risk

Market risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market prices. Market risk comprises three types of risk: interest rate risk, currency risk and equity price risk. Financial instruments affected by market risk include AFS investments, trade and other receivables, trade payables and interest-bearing loans and borrowings.

The sensitivity analyses in the following sections relate to the position as at December 31 in 2017 and 2016. The sensitivity analyses have been prepared on the basis that the amount of net debt, the ratio of fixed to floating interest rates of the debt and the proportion of financial instruments in foreign currencies are all constant at December 31, 2017 and 2016.

The analyses exclude the impact of movements in market variables on: provisions; and the non-financial assets and liabilities of foreign operations.

The following assumption has been made in calculating the sensitivity analyses:

 

   

The sensitivity of the relevant statement of profit or loss item is the effect of the assumed changes in respective market risks. This is based on the financial assets and financial liabilities held at December 31, 2017 and 2016.

Interest rate risk

Interest rate risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market interest rates. The Company’s exposure to the risk of changes in market interest

 

-80-


Table of Contents

rates relates primarily to the Company’s long-term debt obligations with floating interest rates. The Company manages its interest rate risk by having a balanced portfolio of fixed and variable rate borrowings.

Interest rate sensitivity

The sensitivity analysis below demonstrates the sensitivity to a reasonably possible change in interest rates on that portion of borrowings affected. Below is a negative effect on the Company’s profit before tax if the interest rate rises by 100 basis points, conversely, if the interest rate drops by 100 basis points, it will have a positive effect of the same amount. This analysis has been prepared assuming the amount of liabilities outstanding at the end of the reporting period had existed throughout the whole year.

 

     (Thousands of yen)  
     2017      2016  

Change in basis points

     +100        +100  

Effect on profit before tax

     (13,544      (7,471

The assumed movement in basis points for the interest rate sensitivity analysis is based on the currently observable market environment.

Foreign currency risk

Foreign currency risk is the risk that the fair value or future cash flows of an exposure will fluctuate because of changes in foreign exchange rates. The Company’s exposure to the risk of changes in foreign exchange rates relates primarily to the Company’s operating activities (when revenue or expense is denominated in a foreign currency) and the Company’s loans in foreign subsidiaries.

Foreign currency sensitivity

The following table demonstrates the sensitivity to a reasonably possible change in the US dollar (USD) exchange rate, with all other variables held constant. Below is a positive effect on the Company’s profit before tax if the USD exchange rate increases by 5 percent, conversely, if the USD exchange rate drops by 5 percent, it will have a negative effect of the same amount. The company’s exposure to foreign currency changes for all other currencies is not material.

 

     (Thousands of yen)  
     2017     2016  

Change in USD rate

     +5     +5

Effect on profit before tax

     44,500       4,749  

Equity price risk

The Company’s listed equity shares are susceptible to market price risk arising from uncertainties about future values of the investment securities.

The Company’s equity price risk is mainly concentrated on equity instruments quoted on the Tokyo Stock Exchange. Management closely monitors price risk and considers hedging the risk exposure should the need arise. The Company considers the exposure of other price risk for its equity investments is not significant. Accordingly, no sensitivity analysis is presented.

Commodity risk

The Company is exposed to Commodity risk in the business principally though the procurement of meat and various other ingredients that are subject to underlying commodity prices. In order to minimize such risk, the

 

-81-


Table of Contents

Company obtains fixed price supply contracts that generally fix the prices for a period of three to six months to mitigate the risks and to allow the company to adjust prices in its operations in response to increasing commodity prices.

Liquidity risk

The Company monitors and maintains a level of cash and cash equivalents deemed adequate by the management to finance the Company’s operations and to mitigate the effects of fluctuations in cash flows. Management monitors the utilization of bank borrowings and ensures compliance with loan covenants. The Company has significant capital expenditures planned in 2018. Historically, capital expenditures have been financed with a mix of cash from operations, and short-term and long-term borrowings.

 

ITEM 12.

DESCRIPTION OF SECURITIES OTHER THAN EQUITY SECURITIES

 

A.

Debt Securities

Not applicable.

 

B.

Warrants and Rights

Not applicable.

 

C.

Other Securities

Not applicable.

 

D.

American Depositary Shares

General

The Bank of New York Mellon, as depositary, will register and deliver the ADSs. Each ADS will represent one-fifth of a common share (or the right to receive one-fifth of a common share) deposited with Mizuho Bank, as custodian for the depositary in Japan. Each ADS will also represent an ownership interest in any other securities, cash or other property which may be held by the depositary. The deposited shares together with any other securities, cash or other property held by the depositary referred to as the deposited securities. The depositary’s office at which the ADSs will be administered is located at 101 Barclay Street, New York, New York 10286. The principal executive office of the depositary is located at 225 Liberty Street, New York, New York 0286.

You may hold ADSs either (A) directly (i) by having an American Depositary Receipt, also referred to as an ADR, which is a certificate evidencing a specific number of ADSs, registered in your name, or (ii) by having uncertificated ADSs registered in your name, or (B) indirectly by holding a security entitlement in ADSs through your broker or other financial institution that is a direct or indirect participant in The Depository Trust Company, also called DTC. If you hold ADSs directly, you are a registered ADS holder, also referred to as an ADS holder. This description assumes you are an ADS holder. If you hold the ADSs indirectly, you must rely on the procedures of your broker or other financial institution to assert the rights of ADS holders described in this section. You should consult with your broker or financial institution to find out what those procedures are.

Registered holders of uncertificated ADSs will receive statements from the depositary confirming their holdings.

We will not treat ADS holders as our shareholders and accordingly, you, as an ADS holder, will not have shareholder rights. Japanese law governs shareholder rights. The depositary will be the holder of our common

 

-82-


Table of Contents

shares underlying your ADSs. As a registered holder of ADSs, you will have an ADS holder’s rights. A deposit agreement among us, the depositary and the beneficial owners of ADSs sets out ADS holders’ rights as well as the rights and obligations of the depositary. The laws of the State of New York govern the deposit agreement and the ADSs.

The following is a summary of the material provisions of the deposit agreement. For more complete information, you should read the entire deposit agreement and the form of ADR. For directions on how to obtain copies of those documents, see “Where You Can Find Additional Information.”

Dividends and Other Distributions

How will you receive dividends and other distributions on our common shares?

The depositary has agreed to pay to you the cash dividends or other distributions it or the custodian receives on our common shares or other deposited securities, after deducting its fees and expenses. You will receive these distributions in proportion to the number of our common shares your ADSs represent as of the record date (which will be as close as practicable to the record date for our common shares) set by the depositary with respect to the ADSs.

 

   

Cash . The depositary will convert any cash dividend or other cash distribution we pay on our common shares or any net proceeds from the sale of our common shares, rights, securities or other entitlements into U.S. dollars if it may do so on a reasonable basis, and may transfer the U.S. dollars to the United States. If that is not possible or lawful or if any government approval is needed and cannot be obtained, the deposit agreement allows the depositary to distribute the foreign currency only to those ADS holders to whom it is possible to do so. It will hold the foreign currency it cannot convert for the account of the ADS holders who have not been paid. It will not invest the foreign currency and it will not be liable for any interest.

Before making a distribution, any withholding taxes or other governmental charges, together with fees and expenses of the depositary that must be paid will be deducted. See “Taxation.” The depositary will distribute only whole U.S. dollars and cents and will round fractional cents to the nearest whole cent. If the exchange rates fluctuate during a time when the depositary cannot convert the foreign currency, you may lose some or all of the value of the distribution.

 

   

Shares . The depositary may, upon our timely instruction, distribute additional ADSs representing any common shares we distribute as a dividend or free distribution to the extent reasonably practicable and permissible under law. The depositary will only distribute whole ADSs. It will try to sell shares which would require it to deliver a fractional ADS and distribute the net proceeds in the same way as it does with cash. If the depositary does not distribute additional ADSs, the outstanding ADSs will also represent the new common shares. The depositary may sell a portion of the distributed common shares sufficient to pay its fees and expenses in connection with that distribution.

 

   

Rights to purchase additional shares . If we offer holders of our common shares any rights to subscribe for additional shares or any other rights, the depositary may, after consultation with us and having received timely notice of such distribution by us, (i) exercise those rights on behalf of ADS holders, (ii) distribute those rights to ADS holders or (iii) sell those rights and distribute the net proceeds to ADS holders, in each case after deduction or upon payment of its fees and expenses. To the extent the depositary does not do any of those things, it will allow the rights to lapse. In that case, you will receive no value for them. The depositary will exercise or distribute rights only if we ask it to and provide satisfactory assurances to the depositary that it is legal to do so. If the depositary will exercise rights, it will purchase the securities to which the rights relate and distribute those securities or, in the case of shares, new ADSs representing the new shares, to subscribing ADS holders, but only if such ADS holders have paid the exercise price to the depositary. U.S. securities laws may restrict the ability of the depositary to distribute rights or ADSs or other securities issued on exercise of rights to all or certain ADS holders, and the securities distributed may be subject to restrictions on transfer.

 

-83-


Table of Contents
   

Other distributions . Subject to receipt of timely notice from us with the request to make any such distribution available to you, and provided the depositary has determined such distribution is lawful and reasonably practicable and feasible and in accordance with the terms of the deposit agreement, the depositary will send to you anything else we distribute on deposited securities by any means it thinks is legal, fair and practical. If it cannot make the distribution in that way, the depositary has a choice. It may decide to sell what we distributed and distribute the net proceeds in the same way as it does with cash; or, it may decide to hold what we distributed, in which case ADSs will also represent the newly distributed property. However, the depositary is not required to distribute any securities (other than ADSs) to you unless it receives satisfactory evidence from us that it is legal to make that distribution. The depositary may sell a portion of the distributed securities or property sufficient to pay its fees and expenses in connection with that distribution. U.S. securities laws may restrict the ability of the depositary to distribute securities to all or certain ADS holders, and the securities distributed may be subject to restrictions on transfer.

The depositary is not responsible if it decides that it is unlawful or impractical to make a distribution available to any ADS holders. We have no obligation to register ADSs, shares, rights or other securities under the Securities Act, in order to make a distribution to ADS holders. We also have no obligation to take any other action to permit the distribution of ADSs, shares, rights or anything else to ADS holders. This means that you may not receive the distributions we make on our shares or any value for them if it is illegal or impractical for us to make them available to you.

Deposit, Withdrawal and Cancellation

How are ADSs issued?

The depositary will deliver ADSs if you or your broker deposit our common shares or evidence of rights to receive common shares with the custodian. Upon payment of its fees and expenses and of any taxes or charges, such as stamp taxes or stock transfer taxes or fees, the depositary will register the appropriate number of ADSs in the names you request and will deliver the ADSs to or upon the order of the person or persons entitled thereto.

How do ADS holders withdraw the deposited securities?

You may turn in your ADSs at the depositary’s corporate trust office or by providing appropriate instructions to your broker. Upon payment of its fees and expenses and of any taxes or charges, such as stamp taxes or stock transfer taxes or fees, the depositary will deliver our common shares and any other deposited securities underlying the ADSs to you or a person you designate at the office of the custodian. Or, at your request, risk and expense, the depositary will deliver the deposited securities at its corporate trust office, if feasible. However, the depositary is not required to accept surrender of ADSs to the extent it would require delivery of a fraction of a deposited share or other security. The depositary may charge you a fee and its expenses for instructing the custodian regarding delivery of deposited securities.

How do ADS holders interchange between certificated ADSs and uncertificated ADSs?

You may surrender your ADR to the depositary for the purpose of exchanging your ADR for uncertificated ADSs. The depositary will cancel that ADR and will send you a statement confirming that you are the owner of uncertificated ADSs. Similarly, upon receipt by the depositary of a proper instruction from a holder of uncertificated ADSs requesting the exchange of uncertificated ADSs for ADRs, the depositary will execute and deliver to you an ADR evidencing those ADSs.

Voting Rights

How do you vote?

You may instruct the depositary to vote the number of deposited securities underlying your ADSs, provided that you hold ADSs representing at least 100 common shares, the equivalent of one unit. Absent such

 

-84-


Table of Contents

instructions, you will not be able to exercise your right to vote unless you withdraw at least 100 common shares underlying your ADSs. However, you may not know about the meeting sufficiently in advance to withdraw the shares.

If we ask the depositary to solicit your voting instructions (and we are not required to do so), the depositary will notify you of a shareholders’ meeting and send or make voting materials available to you. Those materials will describe the matters to be voted on and explain how ADS holders may instruct the depositary how to vote. For instructions to be valid, they must reach the depositary by a date set by the depositary. The depositary will try, as far as practical, subject to the laws of Japan and the provisions of our articles of association or similar documents, to vote or to have its agents vote the shares or other deposited securities as instructed by ADS holders. If we do not ask the depositary to solicit your voting instructions, you can still send voting instructions, and, in that case, the depositary may try to vote as you instruct, but it is not required to do so. If the depositary does not receive instructions from you on or before the date set forth in the notice, and if we have instructed the depositary to provide a discretionary proxy to a person designated by us, then provided that we reasonably do not know of any substantial opposition to the matter to be voted upon and the matter is not materially adverse to the interests of our shareholders, the depositary will deem that you have instructed it to give the requested discretionary proxy to us to vote the amount of deposited shares represented by your ADSs on such matter.

Except by instructing the depositary as described above, you won’t be able to exercise voting rights unless you surrender your ADSs and withdraw the shares. However, you may not know about the meeting enough in advance to withdraw the shares. In any event, the depositary will not exercise any discretion in voting deposited securities and it will only vote or attempt to vote as instructed.

We cannot assure you that you will receive the voting materials in time to ensure that you can instruct the depositary to vote our common shares underlying your ADSs. In addition, the depositary and its agents are not responsible for failing to carry out voting instructions or for the manner of carrying out voting instructions . This means that you may not be able to exercise your right to vote and there may be nothing you can do if our common shares underlying your ADSs are not voted as you requested.

In order to give you a reasonable opportunity to instruct the depositary as to the exercise of voting rights relating to deposited securities, if we ask the depositary to act, we will try to give the depositary notice of any such meeting and details concerning the matters to be voted upon sufficiently in advance of the meeting date.

Voting instructions will not be deemed to be received until such time as the ADR department responsible for proxies and voting has received such instructions notwithstanding that such instructions may have been physically received by the depositary prior to such time.

 

-85-


Table of Contents

Fees and Expenses

 

Persons depositing or withdrawing shares or ADS holders must pay :     

For :

US$5.00 (or less) per 100 ADSs (or portion of 100 ADSs)     

Issuance of ADSs, including issuances resulting from a distribution of shares or rights or other property

 

Cancellation of ADSs for the purpose of withdrawal, including if the deposit agreement terminates

US$.05 (or less) per ADS      Any cash distribution to ADS holders
A fee equivalent to the fee that would be payable if securities distributed to you had been shares and the shares had been deposited for issuance of ADSs      Distribution of securities distributed to holders of deposited securities (including rights) that are distributed by the depositary to ADS holders
US$.05 (or less) per ADS per calendar year      Depositary services
Registration or transfer fees      Transfer and registration of shares on our share register to or from the name of the depositary or its agent when you deposit or withdraw shares
Expenses of the depositary     

Cable and facsimile transmissions (when expressly provided in the deposit agreement)

 

Converting foreign currency to U.S. dollars

Taxes and other governmental charges the depositary or the custodian has to pay on any ADSs or shares underlying ADSs, such as stock transfer taxes, stamp duty or withholding taxes      As necessary
Any charges incurred by the depositary or its agents for servicing the deposited securities      As necessary

The depositary collects its fees for issuance and cancellation of ADSs directly from investors depositing shares or surrendering ADSs for the purpose of withdrawal or from intermediaries acting for them. The depositary collects fees for making distributions to investors by deducting those fees from the amounts distributed or by selling a portion of distributable property to pay the fees. The depositary may collect its annual fee for depositary services by deduction from cash distributions, by directly billing investors, or by charging the book-entry system accounts of participants acting for them. The depositary may collect any of its fees by deduction from any cash distribution payable (or by selling a portion of securities or other property distributable) to ADS holders that are obligated to pay those fees. The depositary may generally refuse to provide fee-attracting services until its fees for those services are paid.

From time to time, the depositary may make payments to us to reimburse us for costs and expenses generally arising out of establishment and maintenance of the ADS program, waive fees and expenses for

 

-86-


Table of Contents

services provided to us by the depositary or share revenue from the fees collected from ADS holders. In performing its duties under the deposit agreement, the depositary may use brokers, dealers, foreign currency dealers or other service providers that are owned by or affiliated with the depositary and that may earn or share fees, spreads or commissions.

The depositary may convert currency itself or through any of its affiliates and, in those cases, acts as principal for its own account and not as agent, advisor, broker or fiduciary on behalf of any other person and earns revenue, including, without limitation, transaction spreads, that it will retain for its own account. The revenue is based on, among other things, the difference between the exchange rate assigned to the currency conversion made under the deposit agreement and the rate that the depositary or its affiliate receives when buying or selling foreign currency for its own account. The depositary makes no representation that the exchange rate used or obtained in any currency conversion under the deposit agreement will be the most favorable rate that could be obtained at the time or that the method by which that rate will be determined will be the most favorable to ADS holders, subject to the depositary’s obligations under the deposit agreement. The methodology used to determine exchange rates used in currency conversions is available upon request.

Payment of Taxes

You will be responsible for any taxes or other governmental charges payable on your ADSs or on the deposited securities represented by any of your ADSs. The depositary may refuse to register any transfer of your ADSs or allow you to withdraw the deposited securities represented by your ADSs until such taxes or other charges are paid. It may apply payments owed to you or sell deposited securities represented by your ADSs to pay any taxes owed and you will remain liable for any deficiency. If the depositary sells deposited securities, it will, if appropriate, reduce the number of ADSs to reflect the sale and pay to you any net proceeds, or send to you any property, remaining after it has paid the taxes. You agree to indemnify us, the depositary, the custodian and each of our and their respective agents, directors, employees and affiliates for, and hold each of them harmless from, any claims with respect to taxes (including applicable interest and penalties thereon) arising from any tax benefit obtained for you.

Tender and Exchange Offers; Redemption, Replacement or Cancellation of Deposited Securities

The depositary will not tender deposited securities in any voluntary tender or exchange offer unless instructed to do by an ADS holder surrendering ADSs and subject to any conditions or procedures the depositary may establish.

If deposited securities are redeemed for cash in a transaction that is mandatory for the depositary as a holder of deposited securities, the depositary will call for surrender of a corresponding number of ADSs and distribute the net redemption money to the holders of called ADSs upon surrender of those ADSs.

If there is any change in the deposited securities such as a sub-division, combination or other reclassification, or any merger, consolidation, recapitalization or reorganization affecting the issuer of deposited securities in which the depositary receives new securities in exchange for or in lieu of the old deposited securities, the depositary will hold those replacement securities as deposited securities under the deposit agreement. However, if the depositary decides it would not be lawful and practical to hold the replacement securities because those securities could not be distributed to ADS holders or for any other reason, the depositary may instead sell the replacement securities and distribute the net proceeds upon surrender of the ADSs.

If there is a replacement of the deposited securities and the depositary will continue to hold the replacement securities, the depositary may distribute new ADSs representing the new deposited securities or ask you to surrender your outstanding ADRs in exchange for new ADRs identifying the new deposited securities.

If there are no deposited securities underlying ADSs, including if the deposited securities are cancelled, or if the deposited securities underlying ADSs have become apparently worthless, the depositary may call for surrender or of those ADSs or cancel those ADSs upon notice to the ADS holders.

 

-87-


Table of Contents

Amendment and Termination

How may the deposit agreement be amended?

We may agree with the depositary to amend the deposit agreement and the ADRs without your consent for any reason. If the amendment adds or increases fees or charges, except for taxes and other governmental charges or expenses of the depositary for certain registration fees, facsimile transmission costs, delivery charges or similar items, or prejudices a substantial right of ADR holders, it will only become effective for outstanding ADSs 30 days after the depositary notifies you of the amendment. At the time an amendment becomes effective, you will be considered, by continuing to hold your ADR, to have agreed to the amendment and to be bound by the ADRs and the deposit agreement as amended.

How may the deposit agreement be terminated?

The depositary will terminate the agreement if we ask it to do so. The depositary may also terminate the agreement if:

 

   

60 days have passed since the depositary told us it wants to resign but a successor depositary has not been appointed and accepted its appointment;

 

   

we delist our shares from an exchange on which they were listed and do not list the shares on another exchange;

 

   

we appear to be insolvent or enter insolvency proceedings

 

   

all or substantially all the value of the deposited securities has been distributed either in cash or in the form of securities;

 

   

there are no deposited securities underlying the ADSs or the underlying deposited securities have become apparently worthless; or

 

   

there has been a replacement of deposited securities.

If the deposit agreement will terminate, the depositary will notify ADS holders at least 90 days before the termination date. At any time after the termination date, the depositary may sell the deposited securities. After that, the depositary will hold the money it received on the sale, as well as any other cash it is holding under the deposit agreement, unsegregated and without liability for interest, for the pro rata benefit of the ADS holders that have not surrendered their ADSs. Normally, the depositary will sell as soon as practicable after the termination date.

After the termination date and before the depositary sells, ADS holders can still surrender their ADSs and receive delivery of deposited securities, except that the depositary may refuse to accept a surrender for the purpose of withdrawing deposited securities or reverse previously accepted surrenders of that kind if it would interfere with the selling process. The depositary may refuse to accept a surrender for the purpose of withdrawing sale proceeds until all the deposited securities have been sold. The depositary will continue to collect distributions on deposited securities, but, after the termination date, the depositary is not required to register any transfer of ADSs or distribute any dividends or other distributions on deposited securities to the ADSs holder (until they surrender their ADSs) or give any notices or perform any other duties under the deposit agreement except as described in this paragraph.

Shareholder Communications; Inspection of Register of Holders of ADSs

The depositary will make available for your inspection at its office all communications that it receives from us as a holder of deposited securities that we make generally available to holders of deposited securities. The depositary will send you copies of those communications or otherwise make those communications available to you if we ask it to. You have a right to inspect the register of holders of ADSs, but not for the purpose of contacting those holders about a matter unrelated to our business or the ADSs.

 

-88-


Table of Contents

Limitations on Obligations and Liability

Limits on our Obligations and the Obligations of the Depositary; Limits on Liability to Holders of ADSs

The deposit agreement expressly limits our obligations and the obligations of the depositary. It also limits our liability and the liability of the depositary. We and the depositary:

 

   

are obligated only to take the actions specifically set forth in the deposit agreement without negligence or bad faith, and the depositary will not be a fiduciary or have any fiduciary duty to holders of ADSs;

 

   

are not liable if we are or it is prevented or delayed by law or by events or circumstances beyond our or its ability to prevent or counteract with reasonable care or effort from performing our or its obligations under the deposit agreement;

 

   

are not liable if we or it exercises discretion permitted under the deposit agreement;

 

   

are not liable for the inability of any holder of ADSs to benefit from any distribution on deposited securities that is not made available to holders of ADSs under the terms of the deposit agreement, or for any special, consequential or punitive damages for any breach of the terms of the deposit agreement, or for any

 

   

have no obligation to become involved in a lawsuit or other proceeding related to the ADSs or the deposit agreement on your behalf or on behalf of any other party;

 

   

are not liable for any acts or omissions of any securities depository, clearing agency or settlement system;

 

   

may rely upon any documents it believes in good faith to be genuine and to have been signed or presented by the proper party; and

 

   

the depositary has no duty to make any determination or provide any information as to our tax status, or any liability for any tax consequences that may be incurred by ADS holders as a result of owning or holding ADSs or be liable for the inability or failure of an ADS holder to obtain the benefit of a foreign tax credit, reduced rate of withholding or refund of amounts withheld in respect of tax or any other tax benefit.

In the deposit agreement, we and the depositary agree to indemnify each other under certain circumstances.

Requirements for Depositary Actions

Before the depositary will issue, deliver or register a transfer of an ADS, make a distribution on an ADS, or permit withdrawal of our common shares, the depositary may require:

 

   

payment of stock transfer or other taxes or other governmental charges and transfer or registration fees charged by third parties for the transfer of any shares or other deposited securities;

 

   

production of satisfactory proof of the identity and genuineness of any signature or other information it deems necessary; and

 

   

compliance with regulations it may establish, from time to time, consistent with the deposit agreement, including presentation of transfer documents.

The depositary may refuse to deliver ADRs or register transfers of ADRs when the transfer books of the depositary or our transfer books are closed, or at any time if the depositary or we think it advisable to do so.

Your Right to Receive the Shares Underlying Your ADSs

You have the right to cancel your ADSs and withdraw the underlying common shares at any time except:

 

   

when temporary delays arise when we or the depositary have closed our respective transfer books or the transfer of shares is blocked in connection with voting at a shareholders’ meeting, or when we are paying a dividend on our common shares;

 

-89-


Table of Contents
   

when you or other ADS holders seeking to withdraw shares owe money to pay fees, taxes and similar charges; or

 

   

when it is necessary to prohibit withdrawals in order to comply with any laws or governmental regulations that apply to ADSs or to the withdrawal of shares or other deposited securities.

This right of withdrawal may not be limited by any other provision of the deposit agreement.

 

-90-


Table of Contents

PART II

 

ITEM 13.

DEFAULTS, DIVIDENDS, ARREARAGES AN D DELINQUENCIES

Not applicable.

 

ITEM 14.

MATERIAL MODIFICATIONS TO TH E RIGHTS OF SECURITY HOLDERS AND USE OF PROCEEDS

Not applicable.

 

ITEM 15.

CONTROLS AND PROCEDURES

Not applicable.

 

ITEM 16A.

AUDIT COM MITTEE FINANCIAL EXPERT

Not applicable.

 

I TEM 16B.

CODE OF E THICS

Not applicable.

 

ITEM 16C.

PRINC IPAL ACCOUNTANT FEES AND SERVICES

Not applicable.

 

ITEM 16D.

EXEMPTI ONS FROM THE LISTING STANDARDS OF AUDIT COMMITTEES

Not applicable.

 

ITEM 16E.

PURCHA SES OF EQUITY SECURITIES BY THE ISSUER AND AFFILIATED PURCHASERS

Not applicable.

 

ITEM 16F.

CHANGE IN REGISTRANT’S CERTIFYING ACCOUNTANTS

Not applicable.

 

ITEM 16G.

CORPORATE GOVERNANCE

Not applicable.

 

ITEM 16H.

MINE SAFETY DISCLOSURE

Not applicable.

 

-91-


Table of Contents

PART III

 

ITEM 17.

FINANCIAL STATEMENTS

The Company has elected to provide Financial Statements pursuant to Item 18.

 

ITEM 18.

FINANCIAL STATEMENTS

See pages F-1 through F-72.

 

ITEM 19.

EXHIBITS

 

Number

  

Description

1.1    Articles of Incorporation of Pepper Food Service Co., Ltd. dated September 1, 2017 (English Translation)
1.2    Regulations of the Board of Directors of Pepper Food Service Co., Ltd. dated September 14, 2017 (English translation)
1.3    Share Handling Regulations of Pepper Food Service Co., Ltd., dated August 15, 2017 (English translation)
2.1    Form of Deposit Agreement among the registrant, The Bank of New York Mellon Securities Company Japan Ltd., as Depositary, and all owners and holders from time to time of American Depositary Shares issued thereunder
4.1    Form of the Limited Liability Agreement with certain directors of Pepper Food Service Co., Ltd. (English translation)
4.2    Form of the Limited Liability Agreement with certain corporate auditors of Pepper Food Service Co., Ltd. (English translation)
4.3    Master Supply Agreement with SFoods Inc. (English translation)
4.4    Master Product Sales Agreement with Oshin Co., Ltd. (English translation)
4.5    Master Transaction Agreement with Eishin Sangyo K.K., and Eishin Denki K.K. (English translation)
8.1    List of subsidiaries of Pepper Food Service Co., Ltd. as of December 31, 2017

 

-92-


Table of Contents

SIGNATURES

The registrant hereby certifies that it meets all of the requirements for filing on Form 20-F and that it has duly caused and authorized the undersigned to sign this registration statement on its behalf.

 

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.
By:          

/s/ Kunio Ichinose

 

Name: Kunio Ichinose

Title: Representative Director, President

          and Chief Executive Officer

Date: September 4, 2018

 

-93-


Table of Contents

INDEX TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

 

     PAGE(S)  

INDEX TO FINANCIAL STATEMENTS

  

Report of Independent Registered Public Accounting Firm

     F-2  

Consolidated Statements of Financial Position as of December  31, 2017, 2016 and January 1, 2016

     F-3  

Consolidated Statements of Profit or Loss for the Years Ended December  31, 2017 and 2016

     F-5  

Consolidated Statements of Other Comprehensive Income for the Years Ended December 31, 2017 and 2016

     F-6  

Consolidated Statements of Changes in Equity for the Years Ended December 31, 2017 and 2016

     F-7  

Consolidated Statements of Cash Flows for the Years Ended December  31, 2017 and 2016

     F-8  

Notes to the Consolidated Financial Statements

     F-9  

 

– F-1 –


Table of Contents

Report of Independent Registered Public Accounting Firm

To the Shareholders and the Board of Directors of

Pepper Food Service Co., Ltd.

Opinion on the Financial Statements

We have audited the accompanying consolidated statements of financial position of Pepper Food Service Co., Ltd. and a subsidiary (the “Company”) as of December 31, 2017 and 2016 and January 1, 2016, the related consolidated statements of profit or loss, other comprehensive income, changes in equity and cash flows for each of the two years in the period ended December 31, 2017, and the related notes (collectively referred to as the “consolidated financial statements”). In our opinion, the consolidated financial statements present fairly, in all material respects, the consolidated financial position of the Company at December 31, 2017 and 2016 and January 1, 2016, and the consolidated results of its operations and its cash flows for each of the two years in the period ended December 31, 2017, in conformity with International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board.

Basis for Opinion

These financial statements are the responsibility of the Company’s management. Our responsibility is to express an opinion on the Company’s financial statements based on our audits. We are a public accounting firm registered with the Public Company Accounting Oversight Board (United States) (PCAOB) and are required to be independent with respect to the Company in accordance with the U.S. federal securities laws and the applicable rules and regulations of the Securities and Exchange Commission and the PCAOB.

We conducted our audits in accordance with the standards of the PCAOB. Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement, whether due to error or fraud. The Company is not required to have, nor were we engaged to perform, an audit of its internal control over financial reporting. As part of our audits we are required to obtain an understanding of internal control over financial reporting but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company’s internal control over financial reporting. Accordingly, we express no such opinion.

Our audits included performing procedures to assess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to error or fraud, and performing procedures that respond to those risks. Such procedures included examining, on a test basis, evidence regarding the amounts and disclosures in the financial statements. Our audits also included evaluating the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements. We believe that our audits provide a reasonable basis for our opinion.

/s/ Ernst & Young ShinNihon LLC

We have served as the Company’s auditor since 2007.

Tokyo, Japan

June 29, 2018

 

– F-2 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

Consolidated Statements of Financial Position

 

     Notes    As of
December 31,
2017
     As of
December 31,
2016
     As of
January 1,
2016
 
          (Thousands of yen)  

ASSETS

           

CURRENT ASSETS

           

Cash and cash equivalents

        4,364,753        2,343,856        1,611,728  

Trade and other receivables

   8,11      2,844,337        1,599,585        1,053,725  

Inventories

   9      349,128        175,235        139,437  

Prepayments

   10      300,277        211,200        157,697  

Other current financial assets

   11      18,775        5,464        15,723  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total current assets

        7,877,270        4,335,340        2,978,310  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NON-CURRENT ASSETS

           

Property, plant and equipment

   12      5,830,800        3,401,679        2,522,742  

Intangible assets

   13      63,646        51,733        31,000  

Lease deposits receivable

   7,11      1,732,892        1,166,792        967,953  

Prepayments

   10      330,143        262,183        256,020  

Deferred tax assets

   14      560,788        274,062        116,539  

Other non-current financial assets

   7,11      102,251        45,000        51,430  

Other non-current assets

        18,293        21,107        23,923  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total non-current assets

        8,638,813        5,222,556        3,969,607  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

TOTAL ASSETS

        16,516,083        9,557,896        6,947,917  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

The accompanying notes are an integral part of these consolidated financial statements.

 

– F-3 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

Consolidated Statements of Financial Position

 

     Notes    As of
December 31,
2017
    As of
December 31,
2016
    As of
January 1,
2016
 
          (Thousands of yen)  

LIABILITIES

         

CURRENT LIABILITIES

         

Trade and other payables

   11,16      2,151,549       1,238,893       956,247  

Related party trade payables

   6,11,16,36      3,288,093       1,864,610       1,380,930  

Interest-bearing loans and borrowings

   7,11      1,091,898       752,159       470,324  

Income tax payables

        687,796       366,554       138,389  

Asset retirement obligations

   21      12,521       1,999       9,758  

Deferred revenue

   18      707,186       223,170       168,031  

Niku (Beef) Money deposit liability

        597,165       218,903       72,882  

Advances received

   19      164,282       67,883       67,381  

Other current financial liabilities

   11      342,524       191,988       138,773  

Other current liabilities

   20      679,494       449,250       254,868  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total current liabilities

        9,722,508       5,375,409       3,657,583  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

NON-CURRENT LIABILITIES

         

Interest-bearing loans and borrowings

   7,11      1,438,523       676,816       432,513  

Asset retirement obligations

   21      395,271       234,021       172,994  

Deferred revenue

   18      71,680       53,439       48,846  

Other non-current financial liabilities

   7,11      641,574       426,165       330,125  

Other non-current liabilities

   20      149,169       5,178       —    
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total non-current liabilities

        2,696,217       1,395,619       984,478  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

TOTAL LIABILITIES

        12,418,725       6,771,028       4,642,061  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

CAPITAL AND RESERVE

         

Share capital

   22      1,485,475       1,281,981       1,254,341  

Share premium

   22      800,068       565,199       534,854  

Treasury shares

   22      (130     (63     (63

Retained earnings

        1,716,778       871,401       481,605  

Other components of equity

        5,482       1,863       100  

Stock options

   23      89,685       66,487       35,019  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

TOTAL EQUITY

        4,097,358       2,786,868       2,305,856  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

TOTAL LIABILITIES AND EQUITY

        16,516,083       9,557,896       6,947,917  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

 

The accompanying notes are an integral part of these consolidated financial statements.

 

– F-4 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

Consolidated Statements of Profit or Loss

 

          Years ended December 31,  
     Notes    2017     2016  
          (Thousands of yen)  

Revenue

   24      28,629,731       18,135,190  

Cost of sales

   26      (13,548,861     (8,467,496
     

 

 

   

 

 

 

Gross profit

        15,080,870       9,667,694  

Selling, general and administrative expenses

   27,28      (13,276,524     (8,828,416

Other operating income

   25      65,601       108,562  

Other operating expenses

   29      (80,074     (65,350
     

 

 

   

 

 

 

Operating profit

        1,789,873       882,490  

Finance income

   30      19,957       25,893  

Finance costs

   31      (26,065     (20,545
     

 

 

   

 

 

 

Profit before tax

        1,783,765       887,838  

Income tax expense

   14      (638,948     (310,010
     

 

 

   

 

 

 

Net profit

        1,144,817       577,828  
     

 

 

   

 

 

 

Net profit attributable to owners of the parent

        1,144,817       577,828  
     

 

 

   

 

 

 

Earnings per share

   32     

Basic (Yen)

        56.82       29.51  

Diluted (Yen)

        53.54       29.09  

The accompanying notes are an integral part of these consolidated financial statements.

 

– F-5 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

Consolidated Statements of Other Comprehensive Income

 

            Years ended December 31,  
     Notes      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Net profit

        1,144,817        577,828  

Other comprehensive income (loss) (“OCI”), net of tax

        

Items that may be reclassified subsequently to profit or loss:

        

Exchange differences arising on translation of foreign operations

     15        617        3,713  

Fair value gain (loss) on available-for-sale investments

     15        3,002        (1,950
     

 

 

    

 

 

 

Other comprehensive income (loss), net of tax

        3,619        1,763  
     

 

 

    

 

 

 

Total comprehensive income (loss), net of tax

        1,148,436        579,591  
     

 

 

    

 

 

 

Total comprehensive income (loss) attributable to owners of the parent

        1,148,436        579,591  
     

 

 

    

 

 

 

The accompanying notes are an integral part of these consolidated financial statements.

 

– F-6 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

Consolidated Statements of Changes in Equity

 

    Notes     Share
capital
    Share
premium
    Treasury
shares
    Retained
earnings
    Other components of equity     Stock
options
    Total  
  Available-for-sale
revaluation
reserve
    Foreign
currency
translation
reserve
 
          (Thousands of yen)  

As of January 1, 2016

      1,254,341       534,854       (63     481,605       100       —         35,019       2,305,856  

Net profit

      —         —         —         577,828       —         —         —         577,828  

Other comprehensive income (loss), net of tax

      —         —         —         —         (1,950     3,713       —         1,763  
   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total comprehensive income (loss), net of tax

      —         —         —         577,828       (1,950     3,713       —         579,591  

Issuance of share capital

    22       27,640       30,345       —         —         —         —         —         57,985  

Stock options

    23       —         —         —         7,398       —         —         31,468       38,866  

Dividends

    33       —         —         —         (195,430     —         —         —         (195,430
   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2016

      1,281,981       565,199       (63     871,401       (1,850     3,713       66,487       2,786,868  

Net profit

      —         —         —         1,144,817       —         —         —         1,144,817  

Other comprehensive income (loss), net of tax

      —         —         —         —         3,002       617       —         3,619  
   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total comprehensive income (loss), net of tax

      —         —         —         1,144,817       3,002       617       —         1,148,436  

Issuance of share capital

    22       203,494       234,869       —         —         —         —         —         438,363  

Stock options

    23       —         —         —         581       —         —         23,198       23,779  

Purchase of treasury shares

    22       —         —         (67     —         —         —         —         (67

Dividends

    33       —         —         —         (300,021     —         —         —         (300,021
   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2017

      1,485,475       800,068       (130     1,716,778       1,152       4,330       89,685       4,097,358  
   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

The accompanying notes are an integral part of these consolidated financial statements.

 

– F-7 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

Consolidated Statements of Cash Flows

 

            Years ended December 31,  
     Notes           2017               2016       
            (Thousands of yen)  

OPERATING ACTIVITIES

       

Profit before tax

        1,783,765       887,838  

Adjustments for:

       

Depreciation and amortization

        521,659       375,158  

Amortization of prepayments

        24,370       26,386  

Impairment losses

     12        22,449       29,714  

Reversal of impairment losses

     12        —         (2,511

Loss (gain) on disposal of property, plant and equipment

        11,211       (60,234

Finance income

     30        (19,957     (25,893

Finance costs

     31        26,065       20,545  

Stock option expenses

     23        57,759       39,435  

Increases in trade and other receivables

        (1,245,974     (547,427

Increases in inventories

        (173,893     (35,798

Increases in prepayments

        (81,577     (18,891

(Increases) decreases in other financial assets

        (5,597     623  

Increases in trade and other payables

        762,046       239,055  

Increases in related party trade payables

        1,423,483       483,680  

Increases in other financial liabilities

        92,360       20,714  

Increases in other liabilities

        394,481       204,085  

Increases in deferred revenue

        502,257       59,732  

Increases in Niku (Beef) Money deposit liability

        378,262       146,021  

Increases in advances received

        96,399       502  

Repayments of franchise deposit liabilities

        (25,410     (13,562

Proceeds from franchise deposit liabilities

        253,864       117,966  

Others

        10,202       (5,942
     

 

 

   

 

 

 

Cash provided by operating activities

        4,808,224       1,941,196  

Income taxes paid

        (605,896     (238,509

Interest received

        603       248  

Dividend received

        213       239  

Interest paid

        (13,535     (11,654
     

 

 

   

 

 

 

Net cash from operating activities

        4,189,609       1,691,520  
     

 

 

   

 

 

 

INVESTING ACTIVITIES

       

Purchases of property, plant and equipment

        (2,667,338     (1,273,565

Proceeds from sales of property, plant and equipment

        31,542       186,904  

Purchases of intangible assets

        (30,912     (33,500

Payments for loan receivables

        (9,205     (800

Proceeds from repayment of loan receivables

        5,787       5,756  

Payments for lease deposits receivable

        (672,881     (293,864

Proceeds from collection of lease deposits receivable

        25,481       53,671  

Others

        (57,681     8,567  
     

 

 

   

 

 

 

Net cash used in investing activities

        (3,375,207     (1,346,831
     

 

 

   

 

 

 

FINANCING ACTIVITIES

     35       

(Payments) proceeds from short-term borrowings, net

        (45,000     18,000  

Proceeds from long-term borrowings

        2,000,000       1,050,000  

Repayment of long-term borrowings

        (853,554     (541,862

Proceeds from issuance of shares

     22        404,921       55,009  

Dividends paid to equity holders of the Group

     33        (300,021     (195,430

Others

        (469     2,405  
     

 

 

   

 

 

 

Net cash from financing activities

        1,205,877       388,122  
     

 

 

   

 

 

 

NET INCREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS

        2,020,279       732,811  

EFFECT OF FOREIGN EXCHANGE RATE FLUCTUATIONS ON CASH AND CASH EQUIVALENTS

        618       (683

CASH AND CASH EQUIVALENTS AT JANUARY 1

        2,343,856       1,611,728  
     

 

 

   

 

 

 

CASH AND CASH EQUIVALENTS AT DECEMBER 31

        4,364,753       2,343,856  
     

 

 

   

 

 

 

The accompanying notes are an integral part of these consolidated financial statements.

 

– F-8 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

Notes to the Consolidated Financial Statements

 

1.

Corporate information

The consolidated financial statements of Pepper Food Service Co., Ltd. (the “Company”) and its subsidiary (together, the “Group”) for the year ended December 31, 2017 were authorized for issue in accordance with a resolution of the directors on June 29, 2018. The Company is a limited company incorporated and domiciled in Japan and whose shares are publicly traded on the Tokyo Stock Exchange. The registered office was located at 3-3-2 Azumabashi, Sumida-ku, Tokyo, Japan until June 25, 2018 and thereafter it is located at 17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-ku, Tokyo, Japan.

The Group is principally engaged in the operation of restaurants, manufacturing and selling of frozen food and related products. The consolidated financial statements of the Group include a wholly-owned subsidiary, Kuni’s Corporation. Kuni’s Corporation is a private limited company incorporated in the state of Delaware, and is principally engaged in the operation of restaurants in the United States.

 

2.

Significant accounting policies

 

2.1

Basis of preparation

These consolidated financial statements were prepared for the purpose of inclusion in a registration statement filed with the United States Securities and Exchange Commission. The consolidated financial statements have been prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (“IFRS”) as issued by the International Accounting Standards Board (“IASB”).

For all periods up to and including the year ended December 31, 2017, the Group only prepared its consolidated financial statements in accordance with Generally Accepted Accounting Principles in Japan (“Japanese GAAP”). The Group has adopted IFRS for the first time in preparing its consolidated financial statements and the date of transition to IFRS is January 1, 2016. The Group has applied IFRS 1 First-time Adoption of International Financial Reporting Standards (“IFRS 1”), upon transition to IFRS. The impact of the first-time adoption of IFRS on the Group’s consolidated financial statements is disclosed in Note 39 to the consolidated financial statements.

The consolidated financial statements have been prepared on a historical cost basis, except for certain items, such as financial instruments measured at fair value, as described in Note 2.3. The consolidated financial statements are presented in Japanese yen (“¥” or “yen”), which is also the functional currency of the Group. All amounts are rounded to the nearest thousand, except when otherwise indicated.

The consolidated financial statements provide comparative information in respect of the previous period. In addition, the Group presents an additional consolidated statement of financial position at the beginning of the previous period, the date of transition to IFRS on January 1, 2016.

 

2.2

Basis of consolidation

The Group has one consolidated subsidiary for the years ended December 31, 2017 and 2016. The financial statements of the subsidiary are prepared for the same reporting period as the Group and incorporated into the Group’s consolidated financial statements from the date on which the Group obtains control until the date that control ceases.

 

– F-9 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

2.3

Summary of other significant accounting policies

Revenue recognition

The Group recognizes and measures revenue at the fair value of the consideration received or receivable for providing services and selling goods. Discounts (including the point program described below) and indirect taxes, such as consumption taxes collected from customers and remitted to governmental authorities, are deducted from sales revenue. Discounts include free coupons and rewards offered through the Niku (Beef) Mileage Program described below. The specific criteria for revenue recognition for each type of transaction are as follows:

Revenue from directly-owned restaurants

Revenue from sales of food and beverage products at directly-owned restaurants, both operated by the Group or outsourced to and operated by contractors, is recognized when the significant risks and rewards of ownership of food and beverage products are transferred to the customers; the amount of revenue and the corresponding cost can be measured reliably; and it is certain that the consideration will be received. This generally corresponds to the delivery of food and beverage products to the customers, which is when they consume their meal at the restaurant or purchase food and beverage products to consume later.

The Group’s Niku (Beef) Mileage Program offers customers incentives to dine at Ikinari! Steak restaurants. This program allows members to earn mileage credits equivalent to the weight in grams of steak purchased at Ikinari! Steak restaurants. Members at certain status levels receive rewards such as the ‘Rank-up Reward’ when they attain a higher status level and an annual birthday gift. Members can enjoy free or discounted food with these rewards. The rewards have expiry dates, and the right of redemption is forfeited at a specified future expiration date. The expiry date of these rewards is two months from their respective qualification dates.

The Group defers revenue corresponding to the sale giving rise to the mileage credits for the rewards. Such deferred revenue is recognized subsequently at the time the rewards are redeemed and services, such as offering free or discounted steaks, are provided. The Group defers revenue corresponding to the estimated future redemption amount calculated based on historical redemption patterns, taking into account rewards that are not expected to be utilized (referred to as ‘breakage’).

The Group’s Niku (Beef) Money offers customers electronic money services whereby customers can charge (prepay) money as electric money and can then use it in lieu of cash at restaurants. The Group also provides customers bonuses to be used as Niku (Beef) Money based on the amount charged. The Group recognizes Niku (Beef) Money as Niku (Beef) Money deposit liability when customers charge their cards. The Group recognizes revenue when customers purchase food or beverages with Niku (Beef) Money. Bonuses are deducted from revenue when they are used as Niku (Beef) Money for the payment for food and beverage served at restaurants as they represent discounts of the relevant sales. The Niku (Beef) Money is nonrefundable and expires if it remains unused for more than one year.

Revenue from franchised restaurants

Wholesale distribution of food and beverage products—Commission

Commission revenue from wholesale distribution of food and beverage products to franchisees is recognized, in general, on the date of the delivery of related food and beverage products to franchised restaurants.

In these transactions, the Group primarily acts as a purchasing agent on behalf of a franchised restaurant, and revenue is recorded as the amount received from the franchised restaurant less the amount paid on behalf of the

 

– F-10 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

franchised restaurant to the supplier. The Group acts as a principal in import transactions only. The following indicators are considered when determining whether the Group is acting as a principal or an agent with respect to a transaction.

 

 

Whether the Group has the primary responsibility for providing goods or services to franchised restaurants or fulfilling the order;

 

 

Whether the Group has inventory risk before or after the franchised restaurants’ orders, during transportation, or on return;

 

 

Whether the Group has the right to establish prices, either directly or indirectly; and,

 

 

Whether the Group bears the franchised restaurants’ credit risk for the amount receivables from the franchised restaurants.

Royalty income

The Group receives royalties based on contracts that allow franchised restaurants to use its trademark and the proprietary know-how regarding the operation of restaurants. Royalties are calculated based on the contractual percentages and actual revenue generated from using the trademark. Royalties are recognized on an accrual basis in accordance with the substance of the related contracts.

Franchise fees

Franchise fees are considerations received primarily for business plan surveys and market research that are provided to franchisees before the opening of their restaurants, such revenues are recognized at the time these services are performed. Area franchise fees are considerations received for the exclusive right to operate the franchise business in a defined area and are recognized over the expected continuing business period.

Income from operating leases

Income arising from operating leases, including subleased restaurant properties and leased kitchen equipment, is recognized on a straight-line basis over the lease terms and is included in revenue in the consolidated statements of profit or loss based on the nature of such income.

Foreign currencies

Presentation currency and functional currency

The Group determines the functional currency for each entity and items included in the financial statements of each entity are measured using that functional currency.

Transactions and balances

Transactions in foreign currencies are initially recorded by the Group’s entities at their respective functional currency spot rates at the date the transaction first qualifies for recognition. Monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies are translated at the functional currency spot rates of exchange at the reporting date.

Differences arising on settlement or translation of monetary items are recognized in profit or loss.

Non-monetary items that are measured in terms of historical cost in a foreign currency are translated using the exchange rates at the dates of the initial transactions.

 

– F-11 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Group company

On consolidation, the assets and liabilities of the foreign operation are translated into yen at the rate of exchange prevailing at the reporting date and its statements of profit or loss are translated at average exchange rates for the year, unless exchange rates fluctuate significantly during the period, in which case, the exchange rates at the dates of the transactions are used. The exchange differences arising on translation for consolidation are recognized in OCI.

Taxes

Current income tax

Current income taxes are calculated as expected taxes payables or receivables on the taxable income, using the tax rates enacted or substantially enacted by the end of the reporting period, adjusted by taxes payable or receivable in prior financial years.

Current income tax relating to items recognized directly in equity is recognized in equity and not in the consolidated statements of profit or loss. Management periodically evaluates positions taken in its tax returns with respect to situations in which applicable tax regulations are subject to interpretation and establishes provisions where appropriate.

Deferred tax

Deferred tax is provided using the asset and liability method on temporary differences between the tax bases of assets and liabilities and their carrying amounts for financial reporting purposes at the reporting date.

Deferred tax liabilities are recognized for all taxable temporary differences, except:

 

 

When the deferred tax liability arises from the initial recognition of goodwill or an asset or liability in a transaction that is not a business combination and, at the time of the transaction, affects neither the accounting profit nor taxable profit or loss; and

 

 

In respect of taxable temporary differences associated with investment in subsidiaries, when the timing of the reversal of the temporary differences can be controlled and it is probable that the temporary differences will not reverse in the foreseeable future.

Deferred tax assets are recognized for all deductible temporary differences, the carry forward of unused tax credits and any unused tax losses. Deferred tax assets are recognized to the extent that it is probable that taxable profit will be available against which the deductible temporary differences, and the carry forward of unused tax credits and unused tax losses can be utilized, except:

 

 

When the deferred tax asset relating to the deductible temporary difference arises from the initial recognition of an asset or liability in a transaction that is not a business combination and, at the time of the transaction, affects neither the accounting profit nor taxable profit or loss; and

 

 

In respect of deductible temporary differences associated with investments in subsidiaries, deferred tax assets are recognized only to the extent that it is probable that the temporary differences will reverse in the foreseeable future and taxable profit will be available against which the temporary differences can be utilized.

The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at each reporting date and reduced to the extent that it is no longer probable that sufficient taxable profit will be available to allow all or part of the deferred tax asset to be utilized. Unrecognized deferred tax assets are re-assessed at each reporting date and are recognized to the extent that it has become probable that future taxable profits will allow the deferred tax asset to be recovered.

 

– F-12 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Deferred tax assets and liabilities are measured at the tax rates that are expected to apply in the year when the asset is realized or the liability is settled, based on tax rates (and tax laws) that have been enacted or substantively enacted at the reporting date.

Deferred tax relating to items recognized outside profit or loss is recognized outside profit or loss. Deferred tax items are recognized in correlation to the underlying transaction either in OCI or directly in equity.

Deferred tax assets and deferred tax liabilities are offset if and only if a legally enforceable right exists to set off current tax assets against current tax liabilities and the deferred taxes relate to the same taxable entity and the same taxation authority.

Consumption tax

Expenses and assets are recognized net of the amount of consumption tax, except:

 

 

When the consumption tax incurred on a purchase of assets or services is not recoverable from the taxation authority, in which case, the consumption tax is recognized as part of the cost of acquisition of the asset or as part of the expense item, as applicable; and

 

 

When receivables and payables are stated with the amount of consumption tax included as part of receivables or payables in the consolidated statements of financial position.

Current versus non-current classification

The Group presents assets and liabilities in the consolidated statements of financial position based on current/non-current classification. An asset is current when it is expected to be realized or intended to be sold or consumed within the Group’s normal operating cycle, which is approximately 12 months. All other assets are classified as non-current.

Likewise a liability is current when it is expected to be settled within the Group’s normal operating cycle, which is approximately 12 months. The Group classifies all other liabilities as non-current.

Deferred tax assets and liabilities are classified as non-current assets and liabilities.

Fair value measurement

The Group measures financial instruments such as available-for-sale (“AFS”) financial assets, at fair value at each reporting date.

Fair value is the price that would be received to sell an asset or paid to transfer a liability in an orderly transaction between market participants at the measurement date. The fair value measurement is based on the presumption that the transaction to sell the asset or transfer the liability takes place either:

 

 

In the principal market for the asset or liability; or

 

 

In the absence of a principal market, in the most advantageous market for the asset or liability.

The principal or the most advantageous market must be accessible by the Group.

The fair value of an asset or a liability is measured using the assumptions that market participants would use when pricing the asset or liability, assuming that market participants act in their economic best interest.

 

– F-13 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

A fair value measurement of a non-financial asset takes into account a market participant’s ability to generate economic benefits by using the asset in its highest and best use or by selling it to another market participant that would use the asset in its highest and best use.

The Group uses valuation techniques that are appropriate in the circumstances and for which sufficient data are available to measure fair value, maximizing the use of relevant observable inputs and minimizing the use of unobservable inputs.

All assets and liabilities for which fair value is measured or disclosed in the consolidated financial statements are categorised within the fair value hierarchy, described as follows, based on the lowest level input that is significant to the fair value measurement as a whole:

 

  Level 1     Quoted (unadjusted) market prices in active markets for identical assets or liabilities
  Level 2     Valuation techniques for which the lowest level input that is significant to the fair value measurement is directly or indirectly observable
  Level 3     Valuation techniques for which the lowest level input that is significant to the fair value measurement is unobservable

For assets and liabilities that are recognized in the consolidated financial statements at fair value on a recurring basis, the Group determines whether transfers have occurred between levels in the hierarchy by re-assessing categorization (based on the lowest level input that is significant to the fair value measurement as a whole) at the end of each reporting period.

For the purpose of its fair value disclosures, the Group has determined classes of assets and liabilities on the basis of the nature, characteristics and risks of the asset or liability and the level of the fair value hierarchy, as explained above.

Fair value related disclosures for financial instruments and non-financial assets that are measured at fair value or where fair values are disclosed in this note. Additional fair value related disclosures, including the valuation methods, significant estimates and assumptions are also provided in Note 7.

Property, plant and equipment

Property, plant and equipment are stated at cost, net of accumulated depreciation and accumulated impairment losses. The cost of an item of property, plant and equipment comprises its purchase price, any directly attributable costs of bringing the asset to its working condition and location for its intended use, and the initial estimate of the costs of dismantling and removing the item and restoring the site on which it is located.

Other than land and construction in progress, depreciation is calculated on a straight-line basis over the estimated useful lives of the assets, as follows:

 

 

Leasehold improvements     7 to 12 years

 

 

Kitchen equipment               3 to 10 years

 

 

Furniture and fixtures           2 to 10 years

Items of property, plant and equipment and any significant part initially recognized is derecognized upon disposal or when no future economic benefits are expected from its use or disposal. Depreciation is recognized in the consolidated statements of profit or loss as “Selling, general and administrative expenses”. Any gain or loss arising on derecognition of the asset (calculated as the difference between the net disposal proceeds and the carrying amount of the asset) is included in the consolidated statements of profit or loss when the asset is derecognized.

 

– F-14 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The residual values, useful lives and methods of depreciation of property, plant and equipment are reviewed at each financial year end and adjusted prospectively, if appropriate. Changes in the expected useful life or the expected pattern of consumption of future economic benefits embodied in the asset are considered to modify the depreciation period or method, as appropriate, and are treated as changes in accounting estimates.

Intangible assets

Intangible assets acquired separately are measured on initial recognition at cost. Following initial recognition, intangible assets are carried at cost less any accumulated amortization and accumulated impairment losses.

Intangible assets with finite lives are amortized over the useful economic life, as follows:

 

 

Software                 5 years

The Group has no internally generated intangible assets nor intangible assets with indefinite useful lives.

The amortization period and the amortization method for an intangible asset with a finite useful life are reviewed at least at the end of each financial year. Changes in the expected useful life or the expected pattern of consumption of future economic benefits embodied in the asset are considered to modify the amortization period or method, as appropriate, and are treated as changes in accounting estimates. Amortization is recognized in the consolidated statements of profit or loss as “Selling, general and administrative expenses”. The amortization expense on intangible assets with finite lives is recognized in the consolidated statements of profit or loss as “Selling, general and administrative expenses”.

Impairment of non-financial assets

The Group assesses during each reporting period whether there is any indication that an asset may be impaired. If any indication exists, or when annual impairment testing for an asset, such as goodwill or intangible assets with indefinite life, is required, the Group estimates the asset’s recoverable amount. The recoverable amount is determined for an individual asset unless the asset does not generate cash inflows that are largely independent of those from other assets or groups of assets, in which case the recoverable amount of the cash-generating unit (“CGU”) to which the asset belongs is determined. The recoverable amount is the higher of fair value less costs of disposal or its value in use. When the carrying amount of an asset or a CGU exceeds its recoverable amount, the asset or CGU is considered impaired and is written down to its recoverable amount.

In assessing value in use, the estimated future cash flows are discounted to their present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the asset. In determining fair value less costs of disposal, recent market transactions are taken into account. If no such transactions can be identified, an appropriate valuation model is used. These calculations are corroborated by valuation multiples or quoted share prices for publicly traded companies or other available fair value indicators.

The Group bases its impairment calculation on detailed budgets and forecast calculations, which are prepared separately for each of the Group’s CGUs to which the individual assets are allocated. In principle, each restaurant is considered as an individual CGU and the recoverable amounts of each CGU are generally calculated based on value in use as this is generally considered to be higher than fair value less costs of disposal. These budgets and forecast calculations generally cover a period of three years. No growth rate is applied to project future cash flows after the third year.

Impairment losses of continuing operations are recognized in the consolidated statements of profit or loss as “Other operating expenses”.

 

– F-15 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Assets other than goodwill are assessed to determine whether there is any indication that previously recognized impairment losses no longer exist or have decreased. If such an indication exists, the Group estimates the asset’s or CGU’s recoverable amount. A previously recognized impairment loss is reversed only if there has been a change in the assumptions used to determine the asset’s recoverable amount since the last impairment loss was recognized. The reversal is limited so that the carrying amount of the asset does not exceed its recoverable amount, nor exceed the carrying amount that would have been determined, net of depreciation, had no impairment loss been recognized for the asset in prior years. Such reversal is recognized in the consolidated statements of profit or loss.

Financial instruments—initial recognition and subsequent measurement

A financial instrument is any contract that gives rise to a financial asset of one entity and a financial liability or equity instrument of another entity.

Financial assets

Initial recognition and measurement

Financial assets are classified, at initial recognition, as financial assets at fair value through profit or loss, loans and receivables, held-to-maturity investments, available-for-sale (AFS) financial assets, as appropriate. All financial assets are recognized initially at fair value plus, in the case of financial assets not recorded at fair value through profit or loss, transaction costs that are attributable to the acquisition of the financial assets.

Purchases or sales of financial assets that require delivery of assets within a time frame established by regulation or convention in the market place (regular way trades) are recognized on the trade date (i.e., the date that the Group commits to purchase or sell the asset).

Subsequent measurement

For purposes of subsequent measurement, financial assets are classified in four categories:

 

   

Financial assets at fair value through profit or loss;

 

   

Loans and receivables;

 

   

Held-to-maturity investments; and

 

   

AFS financial assets.

Financial assets measured at fair value through profit or loss

Financial assets at fair value through profit or loss include financial assets held for trading and financial assets designated upon initial recognition at fair value through profit or loss. Financial assets are classified as held for trading if they are acquired for the purpose of selling or repurchasing in the near term. Derivatives, including separated embedded derivatives, are also classified as held for trading unless they are designated as effective hedging instruments as defined by IAS 39. The Group has not designated any financial assets at fair value through profit or loss. Financial assets at fair value through profit or loss are carried in the consolidated statements of financial position at fair value with net changes in fair value presented as “Finance costs” (negative net changes in fair value) and “Finance income” (positive net changes in fair value) in the consolidated statements of profit or loss.

Loans and receivables

This category is the most relevant to the Group. Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market. After initial measurement, such financial

 

– F-16 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

assets are subsequently measured at amortized cost using the effective interest rate (“EIR”) method, less impairment. Amortized cost is calculated by taking into account any discount or premium on acquisition and fees or costs that are an integral part of the EIR. The EIR amortization is included in “Finance income” in the consolidated statements of profit or loss. The losses arising from impairment are recognized in the consolidated statements of profit or loss in “Finance costs” for loans and in “Selling, general and administrative expenses” for receivables.

This category generally applies to cash and cash equivalents, trade and other receivables, loan receivables and lease deposits receivable. For more information on receivables, refer to Note 8 and Note 11.

AFS financial assets

AFS financial assets include equity investments. Equity investments classified as AFS are those that are neither classified as held for trading nor designated at fair value through profit or loss.

After initial measurement, AFS financial assets are subsequently measured at fair value with unrealized gains or losses recognized in OCI in the AFS revaluation reserve (equity). Interest earned while holding AFS financial assets is reported as interest income using the EIR method.

The Group evaluates whether the ability and intention to sell its AFS financial assets in the near term is still appropriate. When, in rare circumstances, the Group is unable to trade these financial assets due to inactive markets, the Group may elect to reclassify these financial assets if management has the ability and intention to hold the assets for the foreseeable future or until maturity. There are no investments for which the Group has intention to hold until maturity.

The Group does not have any held-to-maturity investments.

Financial assets carried at amortized cost

(Lease deposits receivable)

The difference between the amount paid and the amount initially recognized at fair value is initially recognized as “Prepayments” and is amortized as part of the lease expense over the lease term. The lease deposits receivable increase over the lease term as interest is accreted using the effective interest rate method. The interest rate is based on low-risk long-term debt plus landlord credit spreads and is recorded within “Finance income.”

Derecognition

A financial asset (or, where applicable, a part of a financial asset or part of a group of similar financial assets) is primarily derecognized (i.e., removed from the Group’s consolidated statements of financial position) when:

 

 

The rights to receive cash flows from the asset have expired; or

 

 

The Group has transferred its rights to receive cash flows from the asset or has assumed an obligation to pay the received cash flows in full without material delay to a third party under a ‘pass-through’ arrangement; and either (a) the Group has transferred substantially all the risks and rewards of the asset, or (b) the Group has neither transferred nor retained substantially all the risks and rewards of the asset, but has transferred control of the asset.

When the Group has transferred its rights to receive cash flows from an asset or has entered into a pass- through arrangement, it evaluates if, and to what extent, it has retained the risks and rewards of ownership. When it has

 

– F-17 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

neither transferred nor retained substantially all of the risks and rewards of the asset, nor transferred control of the asset, the Group continues to recognize the transferred asset to the extent of its continuing involvement. In that case, the Group also recognizes an associated liability. The transferred asset and the associated liability are measured on a basis that reflects the rights and obligations that the Group has retained.

Continuing involvement that takes the form of a guarantee over the transferred asset is measured at the lower of the original carrying amount of the asset and the maximum amount of consideration that the Group could be required to repay.

Impairment of financial assets

Further disclosures relating to impairment of financial assets are also provided in trade receivables (Note 8).

The Group assesses, at each reporting date, whether there is objective evidence that a financial asset or a group of financial assets is impaired. An impairment exists if one or more events that has occurred since the initial recognition of the asset (an incurred ‘loss event’), has an impact on the estimated future cash flows of the financial asset or the group of financial assets that can be reliably estimated. Evidence of impairment may include indications that the debtors or a group of debtors is experiencing significant financial difficulty, default or delinquency in interest or principal payments, the probability that they will enter bankruptcy or other financial reorganization and observable data indicating that there is a measurable decrease in the estimated future cash flows, such as changes in arrears or economic conditions that correlate with defaults.

Financial assets carried at amortized cost

For financial assets carried at amortized cost, the Group first assesses whether impairment exists individually for financial assets that are individually significant, or collectively for financial assets that are not individually significant. If the Group determines that no objective evidence of impairment exists for an individually assessed financial asset, whether significant or not, it includes the asset in a group of financial assets with similar credit risk characteristics and collectively assesses them for impairment. Assets that are individually assessed for impairment and for which an impairment loss is, or continues to be, recognized are not included in a collective assessment of impairment.

The amount of any impairment loss identified is measured as the difference between the asset’s carrying amount and the present value of estimated future cash flows (excluding future expected credit losses that have not yet been incurred). The present value of the estimated future cash flows is discounted at the financial asset’s original EIR.

The carrying amount of the asset is reduced through the use of an allowance account and the loss is recognized in the consolidated statements of profit or loss. Interest income (recorded as finance income in the consolidated statements of profit or loss) continues to be accrued on the reduced carrying amount using the rate of interest used to discount the future cash flows for the purpose of measuring the impairment loss. Loans, together with the associated allowance are written off when there is no realistic prospect of future recovery and all collateral has been realized or has been transferred to the Group. If, in a subsequent year, the amount of the estimated impairment loss increases or decreases because of an event occurring after the impairment was recognized, the previously recognized impairment loss is increased or reduced by adjusting the allowance account. If a write-off is later recovered, the recovery is credited to “Finance costs” in the consolidated statements of profit or loss.

AFS financial assets

For AFS financial assets, the Group assesses at each reporting date whether there is objective evidence that an investment or a group of investments is impaired.

 

– F-18 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

In the case of equity investments classified as AFS, objective evidence would include a significant or prolonged decline in the fair value of the investment below its cost. ‘Significant’ is evaluated against the original cost of the investment and ‘prolonged’ against the period in which the fair value has been below its original cost. When there is evidence of impairment, the cumulative loss—measured as the difference between the acquisition cost and the current fair value, less any impairment loss on that investment previously recognized in the consolidated statements of profit or loss—is removed from OCI and recognized in the consolidated statements of profit or loss. Impairment losses on equity investments are not reversed through profit or loss; increases in their fair value after impairment are recognized in OCI.

The determination of what is ‘significant’ or ‘prolonged’ requires judgment, in making this judgment, the Group evaluates, among other factors, the duration or extent to which the fair value of an investment is less than its cost.

Financial liabilities

Initial recognition and measurement

Financial liabilities are classified, at initial recognition, as financial liabilities at fair value through profit or loss, loans and borrowings, or payables, as appropriate.

All financial liabilities are recognized initially at fair value and, in the case of loans and borrowings and payables, net of directly attributable transaction costs.

The Group’s financial liabilities include “Trade and other payables”, “Interest-bearing loans and borrowings” and “Franchise deposit liabilities” under “Other non-current financial liabilities”.

Subsequent measurement

The measurement of financial liabilities depends on their classification, as described below:

Trade and other payables and Related party trade payables

The carrying amounts are measured at amortized cost using the EIR method. For more information, refer to Note 16.

Loans and borrowings

After initial recognition, interest-bearing loans and borrowings are subsequently measured at amortized cost using the EIR method. Gains and losses are recognized in profit or loss when the liabilities are derecognized as well as through the EIR amortization process.

Amortized cost is calculated by taking into account any discount or premium on acquisition and fees or costs that are an integral part of the EIR. The EIR amortization is included as “Finance costs” in the consolidated statements of profit or loss.

This category generally applies to interest-bearing loans and borrowings. For more information, refer to Note 11.

Derivative liabilities

Fair value gains or losses on derivative liabilities are recognized in the consolidated statements of profit or loss.

 

– F-19 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Derecognition

A financial liability is derecognized when the obligation under the liability is discharged or cancelled or expires. When an existing financial liability is replaced by another from the same lender on substantially different terms, or the terms of an existing liability are substantially modified, such an exchange or modification is treated as the derecognition of the original liability and the recognition of a new liability. The difference in the respective carrying amounts is recognized in the consolidated statements of profit or loss.

Offsetting of financial instruments

Financial assets and financial liabilities are offset and the net amount is reported in the consolidated statements of financial position if there is a currently enforceable legal right to offset the recognized amounts and there is an intention to settle on a net basis, to realize the assets and settle the liabilities simultaneously.

Financial liabilities carried at amortized cost

(Franchise deposit liabilities)

The difference between the amount received and the amount initially recognized at fair value is initially recognized as “Deferred revenue” and is amortized as part of “Other operating income” over the expected franchise contract term. The franchise deposit liabilities increase over the contract term as interest is accreted using the effective interest method. Such interest is recorded within “Finance costs” and added to “Franchise deposit liabilities”.

Leases

The determination of whether an arrangement is (or contains) a lease is based on the substance of the arrangement at the inception of the lease. The arrangement is, or contains, a lease if fulfillment of the arrangement is dependent on the use of a specific asset or assets and the arrangement conveys a right to use the asset (or assets), even if that asset (or those assets) is not explicitly specified in an arrangement.

Group as a lessee

A lease is classified at inception date as a finance lease or as an operating lease. A lease that transfers substantially all the risks and rewards incidental to ownership to the Group is classified as a finance lease. The Group mainly leases the premises in which its restaurants are located.

An operating lease is a lease other than a finance lease. Operating lease expense is recognized within “Selling, general and administrative expenses” in the consolidated statements of profit or loss. Lease deposits receivable are refundable and considered to be a financial asset recorded initially at fair value with interest accreted over the expected lease term. Any differences between such fair value and the deposit paid are considered to be “Prepayments”, which are amortized over the expected lease terms on a straight line basis and recognized as “Selling, general and administrative expenses”.

Group as a lessor

Leases in which the Group does not transfer substantially all the risks and rewards of ownership of an asset are classified as operating leases. The Group sublets restaurant premises and equipment under operating leases to certain franchisees. While the Group makes the lease payments to the lessor of the original lease, it receives sublease payments from the sub-lessees, which are recognized as revenue. Contingent rents are recognized as revenue in the period in which they are earned.

 

– F-20 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Inventories

Inventories are valued at the lower of cost and net realizable value. The cost of inventories of the Group is calculated using the first-in first-out method.

Net realizable value is the estimated selling price in the ordinary course of business, less estimated costs of completion and the estimated costs necessary to make the sale.

Cash and cash equivalents

Cash and cash equivalents in the consolidated statements of financial position comprise cash at banks and on hand and short-term deposits with maturities of three months or less, which are subject to an insignificant risk of changes in value.

For the purpose of the consolidated statements of cash flows, cash and cash equivalents consist of cash and cash equivalents, as defined above.

Treasury shares

Own equity instruments that are reacquired (treasury shares) are recognized at cost and deducted from equity. No gain or loss is recognized in profit or loss on the purchase, sale, issue or cancellation of the Group’s own equity instruments. Any difference between the carrying amount and the consideration, if reissued, is recognized in the share premium.

Cash dividends

The Group recognizes a liability to pay dividends when the distribution is authorized and is no longer at the discretion of the Group. In accordance with the corporate laws of Japan, interim dividends are authorized by the Board of Directors and dividends at year-end are authorized at a shareholders’ meeting. The corresponding amount is recognized directly in equity.

Provisions

Provisions are recognized when the Group has a present obligation (legal or constructive) as a result of a past event, it is probable that an outflow of resources embodying economic benefits will be required to settle the obligation and a reliable estimate can be made of the amount of the obligation. When the Group expects some or all of a provision to be reimbursed, for example, under an insurance contract, the reimbursement is recognized as a separate asset, but only when the reimbursement is virtually certain. The expense relating to a provision is presented in the consolidated statements of profit or loss net of any reimbursement.

If the effect of the time value of money is material, provisions are discounted using a current pre-tax rate that reflects, as appropriate, the risks specific to the liability. When discounting is used, the increase in the provision due to the passage of time is recognized as a finance cost.

Asset retirement obligations

The Group records a provision for the asset retirement obligations related to restaurants. Restoration costs are provided for at the present value of expected costs to settle the obligation using estimated cash flows and are recognized as part of the cost of the relevant asset. The cash flows are discounted at a current pre-tax rate that reflects the risks specific to the asset retirement obligations. The unwinding of the discount is expensed as

 

– F-21 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

incurred and recognized in the consolidated statements of profit or loss as a finance cost. The estimated future costs of restoration are reviewed annually and adjusted as appropriate. Changes in the estimated future costs, or in the discount rate applied, are added to or deducted from the cost of the asset.

Stock option transactions

Employees (including directors and corporate auditors) of the Group receive remuneration in the form of stock options, whereby employees render services as consideration for equity instruments (equity-settled transactions).

Equity-settled transactions

The cost of equity-settled transactions is determined by the fair value at the date when the grant is made using an appropriate valuation model, further details of which are given in Note 23.

That cost is recognized in employee benefit expenses (Note 28), together with a corresponding increase in equity (stock options), over the period in which the services are rendered and, where applicable, the performance conditions are fulfilled (the vesting period). The cumulative expense recognized for equity- settled transactions at each reporting date until the vesting date reflects the extent to which the vesting period has expired and the Group’s best estimate of the number of equity instruments that will ultimately vest. The expense or credit in the consolidated statements of profit or loss for a period represents the movement in cumulative expense recognized as at the beginning and end of that period.

Service and non-market performance conditions are not taken into account when determining the grant date fair value of awards, but the likelihood of the conditions being met is assessed as part of the Group’s best estimate of the number of equity instruments that will ultimately vest. Market performance conditions are reflected within the grant date fair value.

No expense is recognized for awards that do not ultimately vest because non-market performance and/or service conditions have not been met. Where awards include a market or non-vesting condition, the transactions are treated as vested irrespective of whether the market or non-vesting condition is satisfied, provided that all other performance and/or service conditions are satisfied.

When the terms of an equity-settled award are modified, the minimum expense recognized is the grant date fair value of the unmodified award, provided the original terms of the award are met. An additional expense, measured as at the date of modification, is recognized for any modification that increases the total fair value of the stock option transaction, or is otherwise beneficial to the employee. Where an award is cancelled by the entity or by the counterparty, any remaining element of the fair value of the award is expensed immediately through profit or loss.

The dilutive effect of outstanding options is reflected as additional share dilution in the computation of diluted earnings per share (further details are given in Note 32).

 

3.

Significant accounting judgments, estimates and assumptions

The preparation of the Group’s consolidated financial statements requires management to make judgments, estimates and assumptions that affect the reported amounts of revenues, expenses, assets and liabilities, and the accompanying disclosures, and the disclosure of contingent liabilities. Uncertainty about these assumptions and estimates could result in outcomes that require a material adjustment to the carrying amount of assets or liabilities affected in future periods.

 

– F-22 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Other disclosures relating to the Group’s exposure to risks and uncertainties are included in:

 

 

Financial instruments risk management and policies: Note 11

 

 

Sensitivity analyses disclosures: Note 11

The major judgments, estimates and assumptions that have the most significant effect on the amounts recognized in the consolidated financial statements and have a significant risk of causing a material adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities within the next financial year are described below:

Niku (Beef) Mileage Program

The Group defers revenue corresponding to the sale giving rise to the mileage credits for the rewards. Such deferred revenue is recognized subsequently at the time the rewards are redeemed and services, such as offering free or discounted steaks, are provided. The Group estimates deferred revenue taking into account the fair value of each reward, the number of members by status level and the historical expiry rates of the Niku (Beef) Mileage Program cards and their rewards. Details of deferred revenue regarding the Niku (Beef) Mileage Program are disclosed in Note 18.

Expected useful life of property, plant and equipment and intangible assets

Useful lives of property, plant and equipment are estimated taking into account all relevant factors, such as the expected usage of the asset, physical wear and tear, and technical or commercial obsolesce. The residual value of an asset is the estimated amount that the Group would currently obtain from disposal of the asset, after deducting the estimated costs of disposal. These assumptions and estimates have a risk of resulting in a material adjustment to depreciation and amortization of assets due to changes in uncertain economic conditions in future periods. Details of property, plant and equipment are disclosed in Note 12.

Impairment/reversals of impairment of property, plant and equipment

Impairment exists when the carrying value of an asset or CGU exceeds its recoverable amount, which is the higher of its fair value less costs of disposal and its value in use. The fair value less costs of disposal calculation is based on available data from binding sales transactions, conducted at arm’s length, for similar assets or observable market prices less incremental costs of disposing of the asset. The value in use calculation is based on a discounted cash flow (DCF) model. The future cash flow projections are calculated taking into consideration trends from the past, the market environment and industry trends. It represents the best estimate of the management. These assumptions are continuously reviewed by management and the Board of Directors. The recoverable amount is sensitive to the discount rate used for the DCF model as well as the expected future cash-inflows. No growth rate is used for extrapolation purposes when the Group estimates forecasts that are calculated based on operating results by CGU.

Where an impairment loss subsequently reverses, the carrying value of an asset or CGU is increased to the revised estimate of its recoverable amount, provided that the carrying value does not exceed the carrying value that would have been determined had no impairment been recognized for an asset or CGU in prior years.

The key assumptions used to determine the recoverable amount for the different CGUs, including a sensitivity analysis, are disclosed and further explained in Note 12.

Stock options

Estimating fair value for stock option transactions requires determination of the most appropriate valuation model, which depends on the terms and conditions of the grant. This estimate also requires determination of the

 

– F-23 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

most appropriate inputs to the valuation model including the expected life of the share option, volatility and dividend yield and making assumptions about them. For the measurement of the fair value of equity-settled transactions with employees at the grant date, the Group uses a Monte Carlo simulation model. The assumptions and models used for estimating fair value for stock option transactions are disclosed in Note 23.

Recoverability of deferred tax assets

Deferred tax assets are recognized for deductible temporary differences and unused tax losses to the extent that it is probable that taxable profit will be available against which the losses can be utilized. Significant management judgment is required to determine the amount of deferred tax assets that can be recognized, based upon the likely timing and the level of future taxable profits, together with future tax planning strategies.

Provision for asset retirement obligations

The Group has recognized a provision for asset retirement obligations associated with the stores leased by the Group. In determining the provision, assumptions and estimates are made in relation to discount rates, the expected cost to dismantle and remove the leasehold improvements from the site and the expected timing of those costs. The Group estimates that the costs would be realized in 12 years upon the expiration of the lease and calculates the provision using the DCF method based on the following assumptions:

 

 

Discount rate—0.03% to 1.84%

Financial assets and liabilities carried at amortized cost

The Group measures lease deposits receivable and franchise deposit liabilities at amortized cost based on the effective interest rate method. The discount rate and amortization period used for measuring amortized cost are determined based on estimates and assumptions. The discount rate in the lease deposits receivable is determined based on the risk of the landlord of the target stores and the lease term is assumed to be 12 years. Also, the discount rate in the franchise deposit liabilities are estimated the lease term as 12 years based on the discount rate taking account of the business risk of our group.

 

4.

Capital management

The primary objectives of the Group’s capital management are to safeguard the Group’s ability to continue as a going concern and to maintain healthy capital ratios in order to support its businesses and maximize shareholder value. No changes were made in the objectives, policies or processes for managing capital during the years ended December 31, 2017 and 2016.

The Group reviews the capital structure on a quarterly basis. The capital structure of the Group consists of net debt, which includes the interest-bearing loans and borrowings disclosed in Note 11, net of cash and cash equivalents and equity attributable to the shareholders of the Group, comprising issued share capital, reserves and retained earnings.

The Group manages its capital structure and makes adjustments to it in light of changes in economic conditions and the risk characteristics of the underlying assets. To maintain or adjust the capital structure, the Group may adjust the dividend payment to shareholders or issue new shares.

Refer to Note 11.2 (ii) for externally imposed capital requirements.

 

– F-24 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

5.

Segment information

An operating segment is a component of the Group for which discrete financial information is available, and whose operating results are regularly reviewed by the CODM to determine the allocation of management resources and to assess its performance.

The Board of Directors is considered to be the CODM and it monitors the operating results of the operating segments separately for the purpose of making decisions about resource allocation and performance assessment. The Group evaluates the performance of its operating segments using operating profit (loss) as the principal basis for measurement, which is determined in accordance with Japanese GAAP. Operating profit (loss) is a widely used measure in Japan for evaluating the core profitability of a Group’s operations, and forms the basis of the internal reporting which is used by the CODM to make resource allocation decisions. Segment income is operating profit (loss) under Japanese GAAP, which is before extraordinary gains or losses, non-operating income and expenses (as such terms are defined under Japanese GAAP), and income taxes. Some accounting policies used in determining segment income are, therefore, different from those of the Group under IFRS as described in Note 2, and such differences between Japanese GAAP and IFRS are presented as IFRS adjustments in the tables below. Also, the Group’s financing (including finance costs and finance income) and income taxes are managed on a Group basis and are not allocated to operating segments. The Group’s reportable segments are the same as operating segments, and there are no significant inter-segment transactions.

The Group operates a restaurant business providing meals and selling its own brand items. The Group is comprised of four operating segments classified based on types of food and services provided at the restaurant as follows:

 

 

Pepper Lunch

 

 

Ikinari! Steak

 

 

Other Restaurants

 

 

Own-brand products

Pepper Lunch

The Pepper Lunch segment operates the following restaurants: The Pepper Lunch restaurants provide mainly steaks and hamburger steaks at affordable prices focusing on quick service The dishes served at Pepper Lunch are generally considered in Japan to be expensive and serving those dishes requires significant preparation time. However, at Pepper Lunch restaurants, a member of staff places and serves raw ingredients (meats, vegetables and others) on a special iron plate that is quickly heated using an electromagnetic cooker. Customers can then grill and cook the ingredients on the heated iron plate once served. This process and technology allows the Group to serve meals quickly and at affordable prices by having customers perform part of the cooking process. Pepper Lunch primarily targets families and offers various set meals on the menu that cater to patrons of all ages.

Ikinari! Steak

The Ikinari! Steak segment operates Ikinari! Steak that utilizes a cost effective serving style where customers enjoy steak and other products, such as wine, typically while standing, which is a popular style in Japanese business districts. In particular, by streamlining the menu and implementing a serving style where customers eat while standing, the Group is able to sell steak to customers at roughly half the price per gram as compared to our “Chargrilled Steak Kuni” restaurants. With regard to food preparation, Ikinari! Steak has also adopted a cut-to-order system where the meat is cut to the customer’s desired weight from a single slab of meat that is kept

 

– F-25 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

fresh in the kitchen. The beef is then chargrilled rare, and then placed on a hot iron plate to continue to cook after serving to the customer. This method allows the Group to provide steak to our customers quickly, while also giving customers the opportunity to cook the steak to their preference. Serving products through a cut-to-order steak service system where the customers eat while standing is a business model that is first in the industry.

Other Restaurants

The Other Restaurants segment operates the following restaurants: Chargrilled Steak Kuni, which is a steak house providing steaks sliced to the customers’ chosen quantity in front of the customers; Kodawari Tonkatsu Katsukitei, which specializes in pork cutlet dishes; and Gyutan Sendai Natori, which specializes in ox tongue dishes.

Own-brand products

The Own-brand products segment sells foodstuffs (e.g., tonkatsu sauce, frozen pepper rice, dressing and lachsham), cooking utensils (i.e., soup servers) and Pitaribashi (i.e., chopsticks attached together with an implanted magnet). This business also provide meals, such as frozen meats, at the restaurants and the Group’s website.

For the year ended December 31, 2017

 

    Pepper
Lunch
    Ikinari!
Steak
    Other
Restaurants
    Own-
brand
product
    Subtotal     Adjustments(i)     Japanese
GAAP

total
    IFRS
adjustments

(ii)
    IFRS total  
    (Thousands of yen)  

Revenues

                 

Revenues from external customers

    7,066,294       27,005,657       2,080,486       77,476       36,229,913       —         36,229,913       (7,600,182     28,629,731  

Segment income

    1,326,184       2,514,720       158,816       4,335       4,004,055       (1,705,541     2,298,514       (508,641     1,789,873  

Finance income

                    19,957  

Finance costs

                    (26,065

Profit before tax

                    1,783,765  

Other disclosure:

                 

Depreciation and amortization

    92,527       445,752       45,804       60       584,143       22,044       606,187       (84,528     521,659  

NOTES:

(i)

“Adjustments” mainly include corporate expenses which are not allocated to individual reportable segments.

(ii)

“IFRS adjustments” are principally the elimination of revenue from franchisees for product delivery arrangements in the Pepper Lunch and Ikinari! Steak segments, which are recorded on a net basis under IFRS. Refer to Note 39 for further information.

 

– F-26 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

For the year ended December 31, 2016

 

    Pepper
Lunch
    Ikinari!
Steak
     Other
Restaurants
    Own-
brand
product
    Subtotal     Adjustments(i)     Japanese
GAAP

total
    IFRS
adjustments

(ii)
    IFRS total  
    (Thousands of yen)  

Revenues

                  

Revenues from external customers

    5,916,668       14,105,911        2,252,534       57,952       22,333,065       —         22,333,065       (4,197,875     18,135,190  

Segment income

    1,095,494       838,087        143,931       (1,091     2,076,421       (1,118,081     958,340       (75,850     882,490  

Finance income

                     25,893  

Finance costs

                     (20,545

Profit before tax

                     887,838  

Other disclosure:

                  

Depreciation and amortization

    77,608       316,572        47,604       145       441,929       20,872       462,801       (87,643     375,158  

NOTES:

(i)

“Adjustments” mainly include corporate expenses which are not allocated to individual reportable segments.

(ii)

“IFRS adjustments” are principally the elimination of revenue from franchisees for product delivery arrangements in the Pepper Lunch and Ikinari! Steak segments, which are recorded on a net basis under IFRS. Refer to Note 39 for further information.

Geographic information

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Revenue from external customers

     

Japan

     27,965,925        17,809,067  

Rest of World

     663,806        326,123  
  

 

 

    

 

 

 

Total

     28,629,731        18,135,190  
  

 

 

    

 

 

 

Revenue information is based on the locations of the customers. No single customer accounted for 10 percent or more of the Group’s total revenue for the years ended December 31, 2017 and 2016.

 

     As of December 31,     

As of

January 1,

 
     2017      2016      2016  
     (Thousands of yen)  

Non-current operating assets

        

Japan

     5,524,969        3,654,437        2,809,762  

United States

     699,620        61,158        —    
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     6,224,589        3,715,595        2,809,762  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Non-current assets for this purpose consist of property, plant and equipment, intangible assets and prepayments.

 

– F-27 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

6.

Related party disclosure

Note 1 provides information about the Group’s structure, including details of the subsidiaries. The following table provides the total amount of transactions that have been conducted with a related party for the relevant financial year.

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Major shareholder

     

Purchase of ingredients

     9,227,999        5,668,070  
  

 

 

    

 

 

 

SFoods Inc. operates wholesaling, manufacturing, retailing and foodservice of meat-related food products and holds 11.95% of the Group’s shares as of December 31, 2017 (12.50% as of December 31, 2016). The Group purchases ingredients from SFoods Inc., which are recorded in “Cost of sales”, and pledges trade receivables from franchisees as collateral. Refer to Note 16 for trade and other payables and related party trade payables and Note 36 for further details on the collateral. In addition, the Group, as an agent, purchases ingredients from SFoods Inc. for franchisees and accordingly the gross purchases from SFoods Inc. totaled ¥14,397,217 thousand for the year ended December 31, 2017 (2016: ¥8,581,536 thousand), the purchases and sales as an agent are presented net in the consolidated statements of profit or loss.

Compensation of key management personnel of the Group

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Directors’ remuneration

     214,511        170,439  

Stock option transactions

     8,853        8,434  
  

 

 

    

 

 

 
     223,364      178,873  
  

 

 

    

 

 

 

The amounts disclosed in the table are the amounts recognized as expenses during the reporting periods related to key management personnel. Key management personnel includes directors and corporate auditor of the Group.

Refer to Note 23 for further details on stock option plans.

 

7.

Fair value

(1) Fair value hierarchy of assets and liabilities measured at fair value

The Group holds ¥17,898 thousand as of December 31, 2017 (December 31, 2016: ¥12,251 thousand; January 1, 2016: ¥13,782 thousand) of AFS financial assets with quoted market prices in active markets (level 1).

There have been no transfers between level 1 and level 2 during 2017 and 2016.

(2) Carrying amount and fair value of major financial instruments that are not measured at fair value but their fair value disclosures are required.

 

– F-28 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Set out below is a comparison, by class, of the carrying amounts and fair values of the Group’s financial instruments, other than items that their carrying amounts are reasonable approximations of fair values:

 

     December 31, 2017      December 31, 2016      January 1, 2016  
     Carrying
amount
     Fair value      Carrying
amount
     Fair value      Carrying
amount
     Fair value  
     (Thousands of yen)  

Financial Assets

                 

Lease deposits receivable

     1,732,892        1,875,067        1,166,792        1,301,686        967,953        1,120,900  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Financial liabilities

                 

Interest-bearing loans and borrowings

     2,530,421        2,550,040        1,428,975        1,429,598        902,837        904,253  

Franchise deposit liabilities

     634,017        664,025        425,683        455,527        327,716        355,846  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Management assessed that the carrying amounts of cash and cash equivalents, bank deposits, trade and other receivables, trade and other payables, related party trade payables, short-term borrowing and other financial liabilities approximate their fair values largely due to the short-term maturities of these instruments. The fair value of the financial assets and liabilities is included in the above tables at the amount at which the instrument could be exchanged in a current transaction between willing parties, other than in a forced or liquidation sale.

The following methods and assumptions were used to estimate the fair values:

 

 

The fair value of the Group’s lease deposits receivable are determined by the DCF method using the interest rates on low-risk long-term borrowings plus credit spreads of the landlord. Lease deposits receivable are classified as level 2 in the fair value hierarchy.

 

 

The fair values of the Group’s interest-bearing loans and borrowings are determined using the DCF method applying a discount rate that reflects the Group’s borrowing rate as at the end of the reporting period. Own non-performance risk as at December 31, 2017 was assessed to be insignificant. Interest-bearing loans and borrowings are classified as level 2 in the fair value hierarchy.

 

 

The Group’s franchise deposit liabilities are determined by the DCF method using the interest rates on low-risk long-term borrowings plus the Group’s credit spreads. Franchise deposit liabilities are classified as level 2 in the fair value hierarchy.

 

8.

Trade and other receivables

 

    

As of December 31,

    

As of

January 1,

 
     2017      2016      2016  
     (Thousands of yen)  

Trade receivables

     2,670,827        1,570,098        1,028,996  

Other receivables

     173,986        29,963        25,205  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 
     2,844,813        1,600,061        1,054,201  

Less: Provision for doubtful accounts

     (476      (476      (476
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 
     2,844,337        1,599,585        1,053,725  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Trade receivables are non-interest bearing and are generally on terms of 30 days.

 

– F-29 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As of December 31, the aging analysis of trade receivables is, as follows:

 

     As of December 31,     

As of

January 1,

 
     2017      2016      2016  
     (Thousands of yen)  

Neither past due nor impaired

     2,802,980        1,558,621        1,000,128  

Past due but not impaired

        

Less than 30 days

     29,846        37,378        39,407  

30 to 60 days

     6,249        3,586        8,505  

60 to 90 days

     5,262        —          5,685  

Over 90 days

     476        476        476  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     2,844,813        1,600,061        1,054,201  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

See Note 11 on credit risk of trade receivables, which explains how the Group manages and measures credit quality of trade receivables that are neither past due nor impaired.

 

9.

Inventories

 

     As of December 31,     

As of

January 1,

 
     2017      2016      2016  
     (Thousands of yen)  

Food and beverage consumables and other merchandise held for sale

     258,733        144,142        118,907  

Supplies

     90,395        31,093        20,530  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     349,128        175,235        139,437  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

10.

Prepayments

 

    

 

As of December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Prepaid lease expenses

     629,497        470,537        413,296  

Others

     923        2,846        421  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     630,420        473,383        413,717  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total current

     300,277        211,200        157,697  

Total non-current

     330,143        262,183        256,020  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     630,420        473,383        413,717  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Short and long-term prepaid lease expenses include rents paid in advance and the difference between the amount paid and the amount initially recognized in respect of lease deposits receivable as described in Note 2.3.

 

– F-30 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

11.

Financial assets and financial liabilities

 

11.1

Financial assets

 

    

 

As of December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

AFS financial assets

        

Quoted equity shares

     17,898        12,251        13,782  

Loans and receivables

        

Trade and other receivables

     2,844,337        1,599,585        1,053,725  

Short-term deposits (over 3 months)

     —          —          10,000  

Long-term deposits

     30,695        30,695        30,695  

Other financial assets

     72,433        7,519        12,676  

Lease deposits receivable

     1,732,892        1,166,791        967,953  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total financial assets

     4,698,255        2,816,841        2,088,831  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Trade and other receivables

     2,844,337        1,599,585        1,053,725  

Other current financial assets

     18,775        5,464        15,723  

Lease deposits receivable

     1,732,892        1,166,792        967,953  

Other non-current financial assets

     102,251        45,000        51,430  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     4,698,255        2,816,841        2,088,831  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

AFS financial assets are investments in listed equity shares. Fair values of these quoted equity shares are determined by reference to published price quotations in an active market.

Loans and receivables are non-derivative financial assets carried at amortized cost. The carrying value may be affected by changes in the credit risk of the counterparties.

As at December 31, 2017, loan receivables, included in “Other non-current financial assets” with an initial carrying value of ¥4,461 thousand (December 31, 2016: ¥4,461 thousand; January 1, 2016: ¥4,461 thousand) were impaired and fully provided for.

See Note 11.4 on credit risk of loan receivables, which explains how the Group manages and measures credit quality of loan receivables. There are no receivables other than accounts receivable that are overdue.

 

– F-31 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

11.2

Financial liabilities: Interest-bearing loans and borrowings

 

                  

 

As of December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     NOTE      Maturity*      2017      2016  
                   (Thousands of yen)  

Secured short-term bank borrowing at fixed interest rate

     (i)        —          —          45,000        27,000  

Secured long-term bank borrowings at fixed interest rates

        —          —          —          75,800  

Secured long-term bank borrowings at variable interest rates

     (ii)        2018-2020        1,340,446        667,103        318,759  

Unsecured long-term bank borrowings at fixed interest rates

     (iii)        2018-2020        1,175,975        636,872        335,278  

Unsecured long-term bank borrowings at variable interest rates

     (iv)        2018        14,000        80,000        146,000  
        

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total interest-bearing loans and bank borrowings

           2,530,421        1,428,975        902,837  
        

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total current

           1,091,898        752,159        470,324  

Total non-current

           1,438,523        676,816        432,513  
        

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

           2,530,421        1,428,975        902,837  
        

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

*

The maturities stated after January 1, 2018.

NOTES:

(i)

The secured short-term bank borrowing is interest-bearing at 0.49% at December 31, 2016 per annum.

(ii)

The secured long-term bank borrowings are interest-bearing at Tokyo Interbank Offered Rate (“TIBOR”) plus 0.5% (December 31, 2016: TIBOR plus 0.5%) per annum. Interest rates as of December 31, 2017 and 2016 are 0.55% and 0.53% per annum, respectively. Covenants with a financial institution require the Company to maintain ordinary income in the statements of profit or loss on a stand-alone basis prepared in accordance with Japanese GAAP, for each fiscal year ended, on or after December 31, 2013. The Group has not breached the covenant requirements as at December 31, 2017, December 31, 2016 and January 1, 2016.

Secured borrowings are secured on the Group’s assets. Refer to Note 36 for further details.

 

(iii)

The unsecured long-term bank borrowings are interest-bearing at weighted average fixed rates at December 31, 2017 and 2016 of 0.87% and 1.02% per annum, respectively.

(iv)

The unsecured long-term bank borrowings are interest-bearing at TIBOR plus 1.15% (December 31, 2016: TIBOR plus 1.15% to 1.43%). Weighted average interest rates as of December 31, 2017 and 2016 are 1.21% and 1.38% per annum, respectively.

 

– F-32 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

11.3

Financial liabilities

 

           

 

As of December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     NOTE      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Financial liabilities at amortized cost, other than interest-bearing loans and borrowings

           

Trade and other payables

        2,151,549        1,238,893        956,247  

Related party trade payables

        3,288,093        1,864,610        1,380,930  

Franchise deposit liabilities

     (i)        634,017        425,683        327,716  

Construction accounts payable

     (ii)        336,908        187,121        133,545  

Other financial liabilities

        13,173        5,349        7,637  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total other financial liabilities

        6,423,740        3,721,656        2,806,075  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Trade and other payables

        2,151,549        1,238,893        956,247  

Related party trade payables

        3,288,093        1,864,610        1,380,930  

Other current financial liabilities

     (ii)        342,524        191,988        138,773  

Other non-current financial liabilities

        641,574        426,165        330,125  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        6,423,740        3,721,656        2,806,075  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NOTES:

(i)

Franchise deposit liabilities are the amounts received from franchisees for the purpose of mitigating the risk arising on the amounts due from them.

(ii)

Other current financial liabilities include construction account payable which represents the amount related to the fitting out or refurbishment of restaurants.

The franchise deposit liabilities are initially recognized at fair value determined by the DCF method using the interest rate of low-risk long-term borrowings plus the Group’s credit spreads. The difference between the amount received and the amount initially recognized is included in deferred revenue and amortized as “Other operating income” over the expected franchise contract term using the straight-line method.

 

11.4

Financial instruments risk management objectives and policies

The Group’s principal financial liabilities comprise interest-bearing loans and borrowings, trade and other payables, franchise deposit liabilities and other financial liabilities. The main purpose of these financial liabilities is to finance the Group’s operations and to provide guarantees to support franchisees’ operations. The Group’s principal financial assets include trade and other receivables, lease deposits receivable, other financial assets and cash and cash equivalents that derive directly from its operations.

The Group is exposed to market risk, credit risk and liquidity risk. The Group’s management oversees the management of these risks. The Board of Directors reviews and agrees policies for managing each of these risks, which are summarized below.

Market risk

Market risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market prices. Market risk comprises three types of risk: interest rate risk, currency risk and equity price risk. Financial instruments affected by market risk include AFS investments, trade and other receivables, trade payables and interest-bearing loans and borrowings.

 

– F-33 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The sensitivity analyses in the following sections relate to the position as at December 31, 2017 and 2016. The sensitivity analyses have been prepared on the basis that the amount of net debt, the ratio of fixed to floating interest rates of the debt and the proportion of financial instruments in foreign currencies are all constant at December 31, 2017 and 2016.

The analyses exclude the impact of movements in market variables on provisions; and the non-financial assets and liabilities of foreign operations.

Interest rate risk

Interest rate risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market interest rates. The Group’s exposure to the risk of changes in market interest rates relates primarily to the Group’s long-term debt obligations with floating interest rates. The Group manages its interest rate risk by having a balanced portfolio of fixed and variable rate borrowings.

Interest rate sensitivity

The sensitivity analysis below demonstrates the sensitivity to a reasonably possible change in interest rates on that portion of borrowings affected. Below is a negative effect on the Group’s profit before tax if the interest rate rises by 100 basis points, conversely, if the interest rate drops by 100 basis points, it will have a positive effect of the same amount. This analysis has been prepared assuming the amount of liabilities outstanding at the end of the reporting period had existed throughout the whole year.

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Change in basis points

     +100        +100  

Effect on profit before tax

     (13,544      (7,471

The assumed movement in basis points for the interest rate sensitivity analysis is based on the currently observable market environment.

Foreign currency risk

Foreign currency risk is the risk that the fair value or future cash flows of an exposure will fluctuate because of changes in foreign exchange rates. The Group’s exposure to the risk of changes in foreign exchange rates relates primarily to the Group’s operating activities (when revenue or expense is denominated in a foreign currency) and the Group’s loans in foreign subsidiaries.

Foreign currency sensitivity

The following tables demonstrate the sensitivity to a reasonably possible change in the US dollar (USD) exchange rate, with all other variables held constant. Below is a positive effect on the Group’s profit before tax if the USD exchange rate rises by 5 percent, conversely, if USD exchange rate drops by 5 percent, it will have a negative effect of the same amount. The Group’s exposure to foreign currency changes for all other currencies is not material.

 

     2017     2016  
     (Thousands of yen)  

Change in USD rate

     +5     +5

Effect on profit before tax

     44,500       4,749  

 

– F-34 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Equity price risk

The Group’s listed equity shares are susceptible to market price risk arising from uncertainties about future values of the investment securities.

The Group’s equity price risk is mainly concentrated on equity instruments quoted on the Tokyo Stock Exchange. Management closely monitors price risk and considers hedging the risk exposure should the need arise. The Group considers the exposure of other price risk for its equity investments is not significant. Accordingly, no sensitivity analysis is presented.

Credit risk

Credit risk is the risk that a counterparty will not meet its obligations under a financial instrument or customer contract, leading to a financial loss.

In order to minimize credit risk, the Group has policies in place for determination of credit limits, credit approvals and other monitoring procedures to ensure that follow-up action is taken to recover overdue receivables. In addition, the Group reviews the recoverable amount of each individual receivable at the end of each quarter to ensure that adequate impairment losses are made for unrecoverable amounts and deposits are received from franchisees to mitigate credit risk related to franchised restaurants. In this regard, the directors of the Group consider that the Group’s credit risk is significantly reduced. For more information on trade receivables, refer to Note 8.

The Group has no significant concentration of credit risk on trade receivables, with exposure spread over a large number of counterparties and customers.

The credit risk on liquid funds is limited because the counterparties are banks with good reputation and credit rating.

Liquidity risk

The Group monitors and maintains a level of cash and cash equivalents deemed adequate by the management to finance the Group’s operations and to mitigate the effects of fluctuations in cash flows. Management monitors the utilization of bank borrowings and ensures compliance with loan covenants. The Group has significant capital expenditures planned in 2018. Historically, capital expenditures have been financed with a mix of cash from operations, and short-term and long-term borrowings.

The table below summarizes the maturity profile of the Group’s financial liabilities based on contractual undiscounted payments:

As of December 31, 2017

 

     Within 1
year
     Over 1
year and
less than

5 years
     Over
5 years
     Contractual
cash
outflows
     Carrying
amounts
 
     (Thousands of yen)  

Trade and other payables

     2,151,549        —          —          2,151,549        2,151,549  

Related party trade payables

     3,288,093        —          —          3,288,093        3,288,093  

Interest-bearing loans and borrowings

     1,105,650        1,446,796        —          2,552,446        2,530,421  

Other financial liabilities

     342,524        5,960        719,756        1,068,240        984,098  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     6,887,816        1,452,756        719,756        9,060,328        8,954,161  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

– F-35 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As of December 31, 2016

 

     Within 1
year
     Over 1
year and
less than

5 years
     Over
5 years
     Contractual
cash
outflows
     Carrying
amounts
 
     (Thousands of yen)  

Trade and other payables

     1,238,893        —          —          1,238,893        1,238,893  

Related party trade payables

     1,864,610        —          —          1,864,610        1,864,610  

Interest-bearing loans and borrowings

     760,514        680,741        —          1,441,255        1,428,975  

Other financial liabilities

     191,988        482        488,782        681,252        618,153  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     4,056,005        681,223        488,782        5,226,010        5,150,631  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

As of January 1, 2016

 

     Within 1
year
     Over 1
year and
less than

5 years
     Over
5 years
     Contractual
cash
outflows
     Carrying
amounts
 
     (Thousands of yen)  

Trade and other payables

     956,247        —          —          956,247        956,247  

Related party trade payables

     1,380,930        —          —          1,380,930        1,380,930  

Interest-bearing loans and borrowings

     478,025        435,639        —          913,664        902,837  

Other financial liabilities

     138,773        2,410        385,578        526,761        468,898  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     2,953,975        438,049        385,578        3,777,602        3,708,912  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

– F-36 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

12.

Property, plant and equipment

 

     Land      Leasehold
improvements

(i)
    Kitchen
equipment
    Furniture and
fixtures
    Construction
in progress
    Total  
     (Thousands of yen)  

COSTS

             

As of January 1, 2016

     13,350        2,744,477       458,566       415,646       12,361       3,644,400  

Additions

     —          1,050,760       82,265       104,442       160,837       1,398,304  

Disposals

     —          (192,893     (28,002     (33,770     —         (254,665

Reclassification

     —          71,545       37,724       2,731       (112,000     —    

Exchange differences

     —          —         —         —         —         —    
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2016

     13,350        3,673,889       550,553       489,049       61,198       4,788,039  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Additions

     —          1,904,321       172,576       173,516       746,214       2,996,627  

Disposals

     —          (83,441     (21,206     (9,365     —         (114,012

Reclassification

     —          232,474       48,428       7,431       (288,333     —    

Exchange differences

     —          —         —         —         (1,816     (1,816
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2017

     13,350        5,727,243       750,351       660,631       517,263       7,668,838  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

ACCUMULATED DEPRECIATION AND IMPAIRMENT

             

As of January 1, 2016

     —          692,435       258,936       170,287       —         1,121,658  

Depreciation

     —          253,170       38,251       68,330       —         359,751  

Disposals

     —          (79,797     (20,876     (21,579     —         (122,252

Impairment losses

     —          29,714       —         —         —         29,714  

Reversal of impairment losses

     —          (2,511     —         —         —         (2,511

Exchange differences

     —          —         —         —         —         —    
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2016

     —          893,011       276,311       217,038       —         1,386,360  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Depreciation

     —          361,483       54,685       83,360       —         499,528  

Disposals

     —          (49,191     (15,180     (6,018     —         (70,389

Impairment losses

     —          22,449       —         —         —         22,449  

Exchange differences

     —          69       17       4       —         90  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2017

     —          1,227,821       315,833       294,384       —         1,838,038  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

CARRYING AMOUNTS

             

As of January 1, 2016

     13,350        2,052,042       199,630       245,359       12,361       2,522,742  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2016

     13,350        2,780,878       274,242       272,011       61,198       3,401,679  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

As of December 31, 2017

     13,350        4,499,422       434,518       366,247       517,263       5,830,800  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

NOTE:

(i)

Leasehold improvements include restaurant interior equipment, signboards, electrical equipment and air conditioning systems.

Property, plant and equipment are mainly grouped by restaurant for impairment testing purposes as the smallest unit which generates independent cash inflows is considered to be an individual restaurant.

The Group recorded impairment losses on property, plant, and equipment of ¥22,449 thousand in the Ikinari! Steak segment in 2017 and of ¥29,714 thousand in the Other restaurants segment in 2016. Both impairment losses were recognized in the consolidated statements of profit or loss as “Other operating expenses”.

 

– F-37 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

For the year ended December 31, 2017, the impairment loss in respect of assets at one restaurant was recognized. This restaurant operated in the Ikinari! Steak segment, and its profitability deviated significantly from its business plan although various remediation actions were taken for the restaurant. Since the Group expects no further improvement on the restaurant’s operating results, the impairment loss was recognized to reduce the carrying amounts of the restaurant assets to their recoverable amounts, which were not material at December 31, 2017.

For the year ended December 31, 2016, the impairment loss of two restaurants was recognized. These two stores operated Gyutan Sendai Natori, which specializes in ox tongue dishes. Due to soaring purchase prices of ox tongues, the profitability of these stores declined and deviated significantly from their business plans. Accordingly, the impairment loss was recognized to reduce carrying amounts of the restaurant assets to their recoverable amounts, which were not material at December 31, 2016.

Impaired CGUs consisted of the restaurant store assets including leasehold improvements, kitchen equipment, and furniture and fixtures. In determining value in use for the CGU, the cash flows were discounted at a rate of 8.54% as at December 31, 2017 (December 31, 2016: 7.51 %), on a pre-tax basis.

 

13.

Intangible assets

 

     Software
(internal use)
 
     (Thousands of yen)  

COSTS

  

As of January 1, 2016

     76,487  

Additions

     33,500  

Disposals

     (706
  

 

 

 

As of December 31, 2016

     109,281  

Additions

     31,956  

Disposals

     (22,780

Exchange differences

     —    
  

 

 

 

As of December 31, 2017

     118,457  
  

 

 

 

ACCUMULATED AMORTIZATION AND IMPAIRMENT

  

As of January 1, 2016

     45,487  

Amortization charge

     12,591  

Disposals

     (529
  

 

 

 

As of December 31, 2016

     57,549  

Amortization charge

     19,317  

Disposals

     (22,058

Exchange differences

     3  
  

 

 

 

As of December 31, 2017

     54,811  
  

 

 

 

CARRYING AMOUNTS

  

As of January 1, 2016

     31,000  
  

 

 

 

As of December 31, 2016

     51,733  
  

 

 

 

As of December 31, 2017

     63,646  
  

 

 

 

 

– F-38 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

14.

Income tax expense

 

14.1

Income tax

The major components of income tax expense for the years ended December 31, 2017 and 2016 are as follows:

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Current income tax expense

     (926,999      (466,669

Deferred tax benefit

     

Origination and reversal of temporary differences

     288,019        67,921  

Previously unrecognized temporary differences

     —          70,180  

Changes in tax rates

     32        18,558  

Total deferred tax benefit

     288,051        156,659  
  

 

 

    

 

 

 

Total income tax expense

     (638,948      (310,010
  

 

 

    

 

 

 

Reconciliation of tax expense and the accounting profit multiplied by Japan’s statutory effective domestic tax rates for 2016 and 2017 is as follows:

 

     NOTE      2017     2016  

Japanese statutory income tax rate

        30.86     33.06

Effects of non-deductible expense for tax purpose

        2.09     3.56

Changes in unrecognized deferred tax assets

     (i)        3.60     (4.91 %) 

Effects on changes in tax rates

     (ii)        0.00     2.09

Effects of different tax rates of subsidiary in U.S.A.

        (0.17 %)      (0.80 %) 

Non-deductible officers compensation

        1.13     0.85

Tax credit for salary growth

     (iii)        (4.14 %)      —    

Other

        2.45     1.07
     

 

 

   

 

 

 

Effective income tax rate

        35.82     34.92
     

 

 

   

 

 

 

NOTES:

(i)

Changes in unrecognized deferred tax assets for 2017 primarily arose from an increase in unrecognized tax losses and temporary differences for the subsidiary. Changes in unrecognized deferred tax assets for 2016 primarily resulted from recognition of deferred tax assets relating to previously unrecognized various temporary differences of ¥70,180 thousand.

(ii)

The Japanese statutory effective tax rate for 2017 changed from the prior year due to the revision of Japanese Tax Act.

(iii)

Tax credit for salary growth is a system where the Group may claim tax credit for employees’ salary increases when certain requirements are met.

 

– F-39 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

14.2

Deferred tax

The following are the major deferred tax assets (liabilities) recognized and movements thereon during the current and prior years:

 

     As of December 31,     As of January 1,  
     2017     2016     2016  
     (Thousands of yen)  

Deferred tax assets:

      

Accrued enterprise tax

     45,342       37,093       8,148  

Impairment loss on property, plant and equipment

     14,322       21,024       9,783  

Depreciation

     8,462       —         5,390  

Niku (Beef) Money deposit liability

     184,285       67,553       24,095  

Tax accrual for depreciable assets

     —         2,526       1,509  

Deferred revenue from area franchisees

     13,907       16,449       3,078  

Deferred revenue on customer loyalty programs

     200,915       49,625       32,585  

Annual leave obligation

     41,070       21,367       18,185  

Share based payments

     8,985       19,853       2,684  

Asset retirement obligations

     28,306       20,975       —    

Unrealized losses on available-for-sale securities

     —         816       —    

Other

     18,269       20,184       12,400  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total

     563,863       277,465       117,857  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Deferred tax liabilities:

      

Depreciation

     —         (2,032     —    

Unrealized gains on available-for-sale securities

     (509     —         (48

Other

     (2,566     (1,371     (1,270
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total

     (3,075     (3,403     (1,318
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Deferred tax assets, net

     560,788       274,062       116,539  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

     Year ended December 31,  
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

As of January 1, net

     274,062        116,539  

Charge to profit or loss

     288,051        156,659  

Charge (credit) to other comprehensive income

     (1,325      864  
  

 

 

    

 

 

 

As of December 31, net

     560,788        274,062  
  

 

 

    

 

 

 

The Group has unused tax losses of ¥192,100 thousand (December 31, 2016: ¥2,484 thousand, January 1, 2016: ¥954 thousand) which will begin to expire in 2035 and has deductible temporary differences of ¥241,985 thousand (December 31, 2016: ¥104,764 thousand, January 1, 2016: ¥266,893 thousand). No deferred tax assets have been recognized for either of these. Such unrecognized tax losses and temporary differences are primarily in the U.S. as it is not probable that taxable profit will be available against which such deductible temporary differences can be utilized.

There are no temporary differences associated with investments in the Group’s subsidiary for which a deferred tax liability has not been recognized in the periods presented.

There are no income tax consequences attached to the payment of dividends in neither 2017 nor 2016 by the Group to its shareholders.

 

– F-40 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

15.

Other comprehensive income (loss)

Tax effects related to other comprehensive income (loss) are as follows:

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Exchange differences arising on translation of foreign operations

     

Incurred during the year

     617        3,713  

Before tax

     617        3,713  

Tax effects

     —          —    
  

 

 

    

 

 

 

Total exchange differences arising on translation of foreign operations

     617        3,713  
  

 

 

    

 

 

 

Fair value gain (loss) on available-for-sale investments

     

Incurred during the year

     4,327        (2,814

Before tax

     4,327        (2,814

Tax effects

     (1,325      864  
  

 

 

    

 

 

 

Total fair value gain (loss) on available-for-sale investments

     3,002        (1,950
  

 

 

    

 

 

 

 

16.

Trade and other payables and Related party trade payables

 

         

As of December 31,

     As of January 1,
2016
 
     NOTE    2017      2016  
         

(Thousands of yen)

 

Trade payables

   (i)      1,162,350        684,257        498,081  

Related party trade payables

   (i)      3,288,093        1,864,610        1,380,930  

Account payables-other

   (i)      710,562        353,095        301,987  

Others

        278,637        201,541        156,179  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 
        5,439,642        3,103,503        2,337,177  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Trade and other payable

        2,151,549        1,238,893        956,247  

Related party trade payables

        3,288,093        1,864,610        1,380,930  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        5,439,642        3,103,503        2,337,177  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NOTE:

(i)

These payables are non-interest bearing and in general are settled within 60 days. Obligations to related parties are stated in Note 6.

For explanations on the Group’s liquidity risk management processes, refer to Note 11.

 

17.

Leases

 

17.1

Operating lease commitments—Group as a lessee

The Group leases assets, such as restaurants and equipment with the lease terms ranging from two months to ten years.

 

– F-41 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Future minimum rentals payable under non-cancellable operating leases as at December 31, 2017, December 31, 2016 and January 1, 2016 are as follows:

 

     As of December 31,      As of January 1,  
     2017      2016      2016  
     (Thousands of yen)  

Within one year

     417,287        37,327        14,539  

After one year but not more than five years

     1,723,816        148,910        58,543  

More than five years

     1,874,826        125,113        7,597  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     4,015,929        311,350        80,679  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Certain of the lease contracts include variable lease payments, which are lease payments linked to revenue based on tenant lease agreements with shopping centers and the amount of such contingent rent is given in the table below. Lease and sublease expense recognized in profit or loss for the years ended December 31, 2017 and 2016 are as follows:

 

     NOTE      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Lease expense in respect of Group owned restaurants

     27        1,809,856        1,233,610  

Contingent rent in respect of Group owned restaurants

     27        282,704        238,354  

Lease expense in respect of franchisee properties

     26        403,724        302,219  
     

 

 

    

 

 

 

Total

        2,496,284        1,774,183  
     

 

 

    

 

 

 

 

17.2

Operating lease commitments—Group as a lessor

The Group sublets restaurant premises and equipment under operating leases to certain franchisees. While the Group makes the lease payments to the lessor of the original lease, it receives sublease payments from the sub-lessees and recognized as “Revenue from franchised restaurants” in Note 24. Such revenue includes contingent rents of ¥136,237 thousand and ¥69,322 thousand for the years ended December 31, 2017 and 2016, respectively.

 

18.

Deferred revenue

 

            As of December 31,      As of January 1,  
     NOTE      2017      2016      2016  
            (Thousands of yen)  

Niku (Beef) Mileage Program reward

     (i)        651,054        160,806        98,563  

Area franchise fees

        45,354        53,592        61,970  

Others

        82,458        62,211        56,344  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        778,866        276,609        216,877  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total current

        707,186        223,170        168,031  

Total non-current

        71,680        53,439        48,846  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        778,866        276,609        216,877  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NOTE:

(i)

The increase of the deferred revenue from Niku (Beef) Mileage Program is the value of rewards deferred of ¥651,054 thousand in 2017 (2016: ¥160,806 thousand). Refer to Note 2.3 for further details.

 

– F-42 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

19.

Advances received

 

     As of December 31,      As of January 1,  
     2017      2016      2016  
     (Thousands of yen)  

Sponsorship income

     38,342        47,775        45,713  

Advanced franchise fee

     16,065        17,325        17,325  

Design supervision fee

     30,380        1,620        1,620  

Opening cost

     51,000        —          2,000  

Others

     28,495        1,163        723  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     164,282        67,883        67,381  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

20.

Other liabilities

 

            As of December 31,      As of January 1,  
     NOTE      2017      2016      2016  
            (Thousands of yen)  

Accrued expenses

     (i)        695,578        385,189        199,863  

Annual leave obligations

        133,085        69,239        55,005  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        828,663        454,428        254,868  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total current

        679,494        449,250        254,868  

Total non-current

     (i)        149,169        5,178        —    
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        828,663        454,428        254,868  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NOTE:

(i)

Other non-current liabilities in 2017 are long-term accrued expenses, which mainly arise as a result of the spreading of lease rentals over the lease term where there are rent free periods. Such rent free periods primarily relate to store properties in the United States.

 

21.

Asset retirement obligations

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

As of January 1

     236,020        182,752  

Arising during the year

     174,737        69,735  

Change in discount rate

     1,508        1,283  

Settled during the year

     (4,473      (17,750
  

 

 

    

 

 

 

As of December 31

     407,792        236,020  

Total current

     12,521        1,999  

Total non-current

     395,271        234,021  
  

 

 

    

 

 

 

Total

     407,792        236,020  
  

 

 

    

 

 

 

The Group has recognized a provision for asset retirement obligations associated with leased restaurants. The Group is committed to restoring the site as a result of the termination of leases upon moving out. Generally, costs relating to the restoration of the sites are expected to be paid after 12 years or more after the initial recognition of said obligations.

 

– F-43 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

22.

Issued capital and share premium

 

     Number of shares      Share capital      Share premium  
    

(Thousands of yen, except shares)

 

Authorized shares

        

As of January 1, 2016

     35,400,000        

As of December 31, 2016

     35,400,000        

Increase due to stock split(i)

     35,400,000        

As of December 31, 2017

     70,800,000        

Issued and fully paid shares

        

As of January 1, 2016

     9,755,100        1,254,341        534,854  

Issued during the year(ii)

     104,500        27,640        30,345  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

As of December 31, 2016

     9,859,600        1,281,981        565,199  

Increase due to stock split(i)

     10,188,700        —          —    

Issued during the year(ii)

     571,900        203,494        234,869  

As of December 31, 2017

     20,620,200        1,485,475        800,068  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NOTES:

(i)

This is due to the stock split of 1 share into 2 shares on September 1, 2017. In the above table, share numbers prior to September 1, 2017 have not been restated to reflect the stock split.

(ii)

This is due to the exercise of stock options. During the year ended December 31, 2017, the issued share capital and the share premium increased by ¥203,494 thousand (2016: ¥27,640 thousand) and ¥234,869 thousand (2016: ¥30,345 thousand), respectively, as a result of the issue of 571,900 (2016: 104,500) ordinary shares. The shares issued by the Group are non-par value ordinary shares and all outstanding shares have been fully paid in.

Treasury shares

 

     Number of shares      Treasury stock  

Issued and fully paid shares

     

As of January 1, 2016 and December 31, 2016

     63        63  

Acquired during the year

     47        67  

Increase due to stock split

     110        —    

As of December 31, 2017

     220        130  

 

23.

Stock options

 

23.1

Description of stock options plans

Stock options of the Group are granted to directors, corporate auditor and employees of the Group. The fair value of stock options granted is estimated at the date of grant using a Monte Carlo simulation model, which utilizes several assumptions including dividend yield, risk-free interest rate and the volatility of the Group’s stock. The model simulates the share price and compares it against the knock-out barrier price, which is reflected into the fair values of the stock options as a market condition. It takes into account expected dividends, and the share price volatility of the Group. There are no cash settlement alternatives for the directors, corporate auditor and employees. The Group does not have a past practice of cash settlement for these awards, and accordingly, the stock option plans are recognized as equity-settled plans.

 

– F-44 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The grant date and exercise period of each stock option are as follows:

 

     Number of
options
     Grant Date   

Exercise period

Series 4 Stock options

     913      July 16, 2013   

From February 17, 2014 to February 16, 2017

Series 5 Stock options

     1,440      October 31, 2014   

From April 1, 2015 to March 31, 2018

Series 6 Stock options

     2,665      October 14, 2015   

From April 1, 2016 to April 30, 2019

Series 7 Stock options

     2,179      June 30, 2016   

From April 1, 2017 to March 31, 2020

Series 8 Stock options

     4,027      April 14, 2017   

From April 14, 2019 to April 13, 2022

Numbers of stock options and shares outstanding are as follows:

 

     As of December 31, 2017      As of December 31, 2016      As of January 1, 2016  
       Options        Shares        Options        Shares      Options      Shares  

Series 4 Stock options

     —          —          136        81,600        356        213,600  

Series 5 Stock options

     200        120,000        1,215        729,000        1,369        821,400  

Series 6 Stock options

     1,210        242,000        2,390        478,000        2,665        533,000  

Series 7 Stock options

     —          —          2,151        430,200        —          —    

Series 8 Stock options

     3,797        759,400        —          —          —          —    
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

     5,207        1,121,400        5,892        1,718,800        4,390        1,568,000  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

NOTE: Above table has been adjusted to reflect the effect of the following stock splits. The Group implemented a stock split at a ratio of 2 shares for 1 share as of September 1, 2017 and at a ratio of 3 shares for 1 share as of July 1, 2015.

A holder of the stock options must be directors, corporate auditor or employees of the Group or the Group when exercising the rights, unless the holder is no longer in such a position because he or she has retired at the mandatory retirement age, at the end of his or her term, or for some other valid reason for options.

A holder of the stock options for Series 4, 5, 6 and 7 may exercise the stock options only when the following conditions for each series are met respectively:

Series 4 Stock options

The amount of accumulated operating income in the audited statements of profit or loss of the Group in accordance with Japanese GAAP for the fiscal years from 2013 through 2014 exceeds ¥267 million.

Series 5 Stock options

The amount of accumulated operating income in the audited statements of profit or loss of the Group in the filed securities reports in accordance with Japanese GAAP for the fiscal years from 2014 through 2015 exceeds ¥572 million.

Series 6 Stock options

The amount of operating income in the audited statement of profit or loss of the Group in the filed securities reports in accordance with Japanese GAAP for the fiscal year 2015 exceeds ¥754 million.

 

– F-45 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Series 7 Stock options

The amount of net sales in the audited consolidated statement of profit or loss of the Group in the filed securities reports in accordance with Japanese GAAP for the fiscal year 2016 exceeds ¥23,200 million and the amount of operating income exceeds ¥1,031 million.

Even if the conditions above are met, the stock options for Series 4, 6 and 7 will be forfeited when the following conditions are not fulfilled:

Series 4 Stock options

The closing stock price of common stock of the Group on the Tokyo Stock Exchange (TSE) is lower than the following thresholds (the “Exercise Threshold”), at any point during the period stipulated, against ¥852 (i.e., the closing price of common stock on the date before the resolution of the Group’s board of directors concerning the issue of the stock options) for the following respective periods (the “Underlying Stock Price” figures less than ¥1 are rounded down.).

 

(i)

From July 16, 2013, to February 14, 2014:

The Exercise Threshold is 50% of the Underlying Stock Price when the amount of operating income in the audited statement of profit or loss for the fiscal year 2013 exceeds ¥267 million.

 

(ii)

From July 16, 2013, to February 13, 2015:

The Exercise Threshold is 50% of the Underlying Stock Price when the amount of accumulated operating income in the audited statement of profit or loss for the fiscal years from 2013 through 2014 exceeds ¥267 million.

Series 6 and Series 7 Stock options

The average closing stock price of common stock of the Group on the TSE for any of five consecutive business days is lower than 60% of the exercise price (figure less than ¥1 is rounded down.), at any point during the period stipulated, from the allotment date of the stock options to the expiration date.

The Group may acquire the stock options for Series 8 to grant free of charge in the event of the following condition.

Series 8 Stock options

The average closing stock price of common stock of the Group on the TSE for any of five consecutive business days is lower than 60% of the exercise price (figure less than ¥1 is rounded down.), at any point during the period stipulated, before entering into the exercise period.

The expenses recognized in connection with stock options during the years ended December 31, 2017 and 2016 were ¥57,759 thousand and ¥39,435 thousand, respectively. There were no cancellations or modifications to the awards in 2017 or 2016.

As related party transactions, 570 stock options (114,000 shares) for the Series 6, 410 stock options (82,000 shares) for the Series 7 and 585 stock options (117,000 shares) for the Series 8 are granted to the directors and corporate auditor.

 

– F-46 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

23.2

Movement during the year

The following table illustrates the number and weighted average exercise prices (WAEP) of, and movements in, stock options during the year:

 

          2017      2016  
     NOTE    Number of
shares
    WAEP
(Yen per
share)
     Number of
shares
    WAEP
(Yen per
share)
 

Outstanding at January 1

   (i)      1,718,800       495        1,568,000       429  

Granted during the year

   (i)      805,400       901        435,800       622  

Forfeited during the year

   (i)      (480,200     647        (76,000     487  

Exercised during the year

   (i)(ii)      (901,000     449        (209,000     263  

Expired during the year

   (i)      (21,600     142        —         —    

Outstanding at December 31

   (i)      1,121,400       765        1,718,800       495  

Exercisable at December 31

   (i)      362,000       480        1,288,600       453  

NOTES:

(i)

The number of shares underlying the stock options has been adjusted to reflect the effect of the following stock splits. The Group implemented a stock split at a ratio of two shares per share as of September 1, 2017 and at a ratio of three shares per share as of July 1, 2015.

(ii)

The weighted average share price at the date of exercise of these options was ¥2,764 (2016: ¥570).

The weighted average remaining contractual life for the stock options outstanding as at December 31, 2017 was 3.21 years (2016: 2.00 years).

The weighted average fair value of options granted during the year was ¥40,816 (2016: ¥28,464).

The range of exercise prices for options outstanding at the end of the year was ¥465 to ¥901 (2016: ¥142 to ¥622).

 

23.3

Valuation models and key assumptions used

The following table lists the inputs to the models used for the three options.

Model used: Monte Carlo simulation model.

 

     NOTE    Series 6
Stock
options
     Series 7
Stock
options
     Series 8
Stock
options
 

Weighted average fair values at the grant date

   (i)      28,355        28,464        40,816  

Dividend yield (%)

        1.0        0.9        1.2  

Expected volatility (%)

        46.0        47.0        44.0  

Risk-free interest rate (%)

        0.0        (0.3      (0.2

Expected life of stock options (years)

        3.545        3.753        5  

Weighted average share price (yen)

        502        572        826  

Exercise price (yen)

        488        622        901  

NOTE:

(i)

These are the values per stock option. There are 200 shares for Series 6, 7 and 8 Stock options.

The expected life of the stock options is based on historical data and current expectations and is not necessarily indicative of exercise patterns that may occur. The expected volatility reflects the assumption that the historical

 

– F-47 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

volatility over a period similar to the life of the options is indicative of future trends, which may not necessarily be the actual outcome.

Refer to Note 39 for the reasons excluding Series 4 and 5 Stock options

 

24.

Revenue

Revenue mainly represents the amount received and receivable for goods sold during the year, net of sales related tax.

 

     NOTE    2017      2016  
          (Thousands of yen)  

Revenue from directly-owned restaurants

        25,181,446        15,799,060  

Revenue from franchised restaurants

   17      3,370,810        2,278,180  

Others

        77,475        57,950  
     

 

 

    

 

 

 

Total

        28,629,731        18,135,190  
     

 

 

    

 

 

 

 

25.

Other operating income

 

     NOTE      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Breakage of Niku (Beef) Money deposit liability

        26,434        8,029  

Reversal of impairment losses of property, plant and equipment

     12        —          2,511  

Gain on sales of property, plant and equipment

        8,769        70,682  

Foreign exchange gains, net

        40        1,308  

Others

     (i)        30,358        26,032  
     

 

 

    

 

 

 

Total

        65,601        108,562  
     

 

 

    

 

 

 

NOTE:

(i)

The following are the major components:

 

 

Income arising from the difference between the amount of franchise deposit liabilities received and the amount initially measured at fair value that are amortized over the expected franchise contract period (¥12,380 thousand in 2017 and ¥9,419 thousand in 2016).

 

Receipts from an insurance policy claim (¥6,552 thousand in 2017 and ¥774 thousand in 2016). These receipts mainly covered damages of restaurant assets.

 

Compensation received for recovery of loss from cash embezzlement in 2015 (¥5,806 thousand in 2016).

 

26.

Cost of sales

 

     NOTE      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Included in cost of sales:

        

Food and ingredients costs

        13,145,137        8,165,277  

Lease expense to franchise restaurants

     17        403,724        302,219  
     

 

 

    

 

 

 

Total

        13,548,861        8,467,496  
     

 

 

    

 

 

 

 

– F-48 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

27.

Selling, general and administrative expenses

 

    

NOTE

   2017      2016  
          (Thousands of yen)  

Depreciation and amortization

        521,659        375,158  

Utilities

        498,178        390,381  

Outsourcing expenses

   (i)      472,715        165,658  

Service and commission fees

   (ii)      753,783        426,819  

Consumables

   (iii)      498,501        284,835  

Staff costs

        

Directors’ remuneration

   6      214,511        170,439  

Restaurant staff and other personnel costs

   28      6,332,512        4,256,600  
     

 

 

    

 

 

 

Total staff costs

        6,547,023        4,427,039  
     

 

 

    

 

 

 

Lease expense paid under operating leases for rented premises of Group owned restaurants

        2,092,560        1,471,964  

Others

   (iv)      1,892,105        1,286,562  
     

 

 

    

 

 

 

Total

        13,276,524        8,828,416  
     

 

 

    

 

 

 

NOTES:

(i)

Outsourcing expenses are compensation for contractors who operate Group owned restaurants.

(ii)

Service and commission fees are the fees for third parties. They are mainly composed of credit card fees and compensations for professional services.

(iii)

Consumables are expenses for purchasing consumable restaurant supplies such as tableware.

(iv)

Others include sales promotion expense of ¥297,545 thousand in 2017 (2016: ¥227,194 thousand), marketing and advertising expense of ¥114,199 thousand in 2017 (2016: ¥81,961 thousand), taxes and dues of ¥224,237 thousand in 2017 (2016: ¥158,864 thousand), maintenance expense of ¥106,167 thousand in 2017 (2016: ¥71,878 thousand) and recruitment expense of ¥153,888 thousand in 2017 (2016: ¥101,716 thousand).

 

28.

Employee benefit expenses

 

     NOTE      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Included in administrative expenses:

        

Wages and salaries

        5,553,793        3,739,905  

Bonuses

        197,105        113,410  

Other employee benefits

     (i)        523,855        363,850  

Stock option expense

        57,759        39,435  
     

 

 

    

 

 

 

Total

        6,332,512        4,256,600  
     

 

 

    

 

 

 

NOTE:

(i)

Other employee benefits include costs for social welfare. The Group accounts for the Japanese public social welfare in the same way as a multi-employer plan. The Group recognized a total of ¥277,134 thousand as the cost of the Japanese public social welfare in 2017 (¥191,363 thousand in 2016).

 

– F-49 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

29.

Other operating expenses

 

     NOTE      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Loss on disposals of property, plant and equipment

        19,008        10,448  

Impairment losses

     (i)        22,449        29,714  

Changes in assets retirement obligations

        10,088        6,210  

Others

     (ii)        28,529        18,978  
     

 

 

    

 

 

 

Total

        80,074        65,350  
     

 

 

    

 

 

 

NOTES:

(i)

Impairment losses represents the impairment loss of property, plant and equipment as referenced in Note 12.

(ii)

The following are the major components:

 

 

Penalty from cancellation of lease agreements (¥8,311 thousand in 2017).

 

Cash resister shortage at restaurants (¥4,662 thousand in 2017 and ¥2,114 thousand in 2016).

 

Loss from theft of cash at restaurants (¥2,005 thousand in 2017 and ¥3,704 thousand in 2016).

 

30.

Finance income

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Interest income from bank deposits

     603        248  

Imputed interest arising from other financial assets

     19,141        25,406  

Dividend income

     213        239  
  

 

 

    

 

 

 

Total

     19,957        25,893  
  

 

 

    

 

 

 

 

31.

Finance costs

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Interest expenses on interest bearing loans and borrowings

     13,559        11,695  

Imputed interest arising from other financial liabilities

     12,506        8,850  
  

 

 

    

 

 

 

Total

     26,065        20,545  
  

 

 

    

 

 

 

 

32.

Earnings per share (EPS)

Basic EPS amounts are calculated by dividing the profit for the year attributable to ordinary equity holders of the Group by the weighted average number of ordinary shares outstanding during the year.

Diluted EPS amounts are calculated by dividing the profit attributable to ordinary equity holders of the Group by the weighted average number of ordinary shares outstanding during the year plus the weighted average number of ordinary shares that would be issued on conversion of all the dilutive potential ordinary shares into ordinary shares.

 

– F-50 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The following table reflects the income and share data used in the basic and diluted EPS computations:

 

     2017      2016  
     (Thousands of yen, except
number of shares)
 

Profit for the year attributable to shareholder of the Group for basic earnings and diluted EPS

     1,144,817        577,828  

Basic EPS

     

Weighted average number of common shares for basic EPS(i)

     20,148,700        19,579,647  

Basic EPS

     56.82        29.51  

Diluted EPS

     

Increase in number of shares due to the effect dilution

     1,233,660        286,967  

Weighted average number of shares adjusted for the effect of dilution(i)

     21,382,360        19,866,614  

Diluted EPS

     53.54        29.09  

NOTE:

(i)

The weighted average number of shares takes into account the weighted average effect of changes resulting from treasury share transactions during the year.

As of September 1, 2017, the Group implemented a stock split at a ratio of two shares per common share. For this reason, basic earnings per share and diluted earnings per share are calculated assuming that the stock split was made at the beginning of the previous fiscal year.

There have been no other transactions involving ordinary shares or potential ordinary shares between the reporting date and the date of authorization of these financial statements.

 

33.

Distributions made and proposed

 

     NOTE      2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Cash dividends on ordinary shares declared and paid:

        

Final dividend for 2016: ¥10 yen per share

(Final dividend for 2015: ¥10 yen per share)

     (i)        98,595        97,550  

Interim dividend for 2017: ¥20 yen per share

(Interim dividend for 2016: ¥10 yen per share)

     (ii)        201,426        97,880  

NOTES:

(i)

The Group resolved to pay final dividends from retained earnings at the ordinary general shareholders meeting convened on March 29, 2017 (Final dividend for 2015: March 29, 2016). The dividends for which the declared date is December 31, 2016 (Final dividend for 2015: December 31, 2015) are paid on or after March 30, 2017 (Final dividend for 2015: March 30, 2016) as the effective date.

(ii)

The Group resolved to pay interim dividends from retained earnings at the meeting of Board of Directors convened on July 28, 2017 (Interim dividend for 2016: July 29, 2016). The dividends for which the declared date is June 30, 2017 (Interim dividend for 2016: June 30, 2016) are paid on or after September 8, 2017 (Interim dividend for 2016: September 8, 2016) as the effective date.

 

34.

Capital commitments

At December 31, 2017, the Group has commitments of ¥342,700 thousand relating to the renovation of new stores. There were no commitments as at December 31, 2016 and January 1, 2016.

 

– F-51 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

35.

Reconciliation of liabilities arising from financing activities

The main changes in liabilities arising from financing activities are fluctuations due to financial cash flows and there are no significant non-cash changes.

 

36.

Collateral

In purchase transactions from SFoods Inc., the following trade and other receivables and some of the property, plant, and equipment are pledged as collateral. Some of the property, plant, and equipment in the table below are pledged as collateral for bank borrowings.

 

     NOTE         
           

As of December 31,

     As of
January 1,
2016
 
            2017      2016  
            (Thousands of yen)  

Pledged assets

           

Trade and other receivables

        1,250,742        820,820        577,180  

Property, plant and equipment

        238,253        168,401        117,317  

Others

        50,136        49,888        59,644  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        1,539,131        1,039,109        754,141  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Correspondence liabilities

           

Related party trade payables

     6        3,288,093        1,864,610        1,380,930  

Interest-bearing loans and borrowings

     11        1,340,446        712,103        421,559  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total

        4,628,539        2,576,713        1,802,489  
     

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

37.

Events after the reporting period

Proposed dividends on ordinary shares are subject to approval at the annual general meeting, which was held on March 29, 2018, and are not recognized as a liability as at December 31, 2017 as they do not meet the definition of a liability at that date. The dividend is ¥15 per share, and the total amount is ¥309,299 thousand.

In 2018, the Group has entered into term loan agreements aggregating ¥2,500,000 thousand to finance capital expenditures principally to expand directly-owned Ikinari! Steak stores in Japan in accordance with management’s current year plan. The term loans generally have three year terms and expire in 2021. They also contain a mix of fixed and variable interest rates which as of May 31, 2018 ranged from 0.45% to 0.86%.

 

38.

Standards issued but not yet effective

The standards and interpretations that are issued, but not yet effective, up to the date of issuance of the Group’s consolidated financial statements are disclosed below. The Group intends to adopt these standards, when they become effective.

IFRS 9 Financial Instruments

In July 2014, the IASB issued the final version of IFRS 9 Financial Instruments (IFRS 9) that replaces IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement and all previous versions of IFRS 9. IFRS 9 brings together all three aspects of the accounting for the financial instruments project: classification and measurement; impairment; and hedge accounting. IFRS 9 is effective for annual periods beginning on or after January 1, 2018, with early application permitted. Except for hedge accounting, retrospective application is required, but providing comparative information is not compulsory. For hedge accounting, the requirements are generally applied prospectively, with some limited exceptions.

 

– F-52 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The Group plans to adopt the new standard on the required effective date. Management has already assessed the possible impact of implementing IFRS 9. The Group does not expect that the application of IFRS 9 will have a material impact on the consolidated financial statements.

 

(a)

Classification and measurement

The Group does not expect a significant impact on its balance sheet or equity on applying the classification and measurement requirements of IFRS 9. Quoted equity instruments currently held as available-for-sale with gains and losses recorded in OCI will continue to be measured at fair value, and the Group will apply the OCI option based on the transitional rule of IFRS 9.7.2.8

Loans as well as trade receivables are held to collect contractual cash flows and are expected to give rise to cash flows representing solely payments of principal and interest. Thus, the Group expects that these will continue to be measured at amortized cost under IFRS 9. However, the Group will analyze the contractual cash flow characteristics of those instruments in more detail before concluding whether all those instruments meet the criteria for amortized cost measurement under IFRS 9.

 

(b)

Impairment

IFRS 9 requires the Group to record expected credit losses on all of its loans and trade receivables, either on a 12-month or on a lifetime basis. The Group expects to apply the simplified approach and record lifetime expected losses on all trade receivables. The Group does not expect a significant impact on its equity due to the mostly secured nature of its loans and receivables, but it will need to perform a more detailed analysis considering all reasonable and supportable information, including forward-looking elements to determine the extent of the impact.

 

(c)

Hedge accounting

Since the Group does not have hedging activities, no impact is expected from the changes in the hedge accounting rules under IFRS 9.

IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers

IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers (IFRS 15) was issued in May 2014. IFRS 15 supersedes the existing revenue recognition guidance, including IAS 18 and IFRIC 13. IFRS 15 is effective for annual periods beginning on or after January 1, 2018, with early adoption permitted. The Group plans to apply this new standard effective from January 1, 2018.

IFRS 15 establishes a comprehensive framework for recognition of revenue. Under IFRS 15, the Group identifies goods or services promised in a contract with a customer as performance obligations at contract inception and determines the transaction price. In addition, the Group allocates the transaction price of the contract to each performance obligation based on the relative stand-alone selling prices of the respective performance obligations. When a performance obligation is satisfied, the Group recognizes revenue at the amount of the transaction price allocated to that performance obligation, taking into account the effects of variable consideration considered when determining the transaction price. Revenue might be recognized at a later date under IFRS 15 than that under the existing guidance, depending on the timing of the satisfaction of the performance obligation. The Group has assessed impacts of the application of IAS 18 associated with the adoption of IFRS and also those of IFRS 15 on the consolidated financial statements, and the Group has developed its accounting treatments based on IFRS, considering both IAS 18 and IFRS 15. Accordingly, the effects of the change in the revenue recognition standard from IAS 18 to IFRS 15 are not expected to be significant.

 

– F-53 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

IFRS 15 permits an entity to apply it retrospectively to each prior reporting period presented (the retrospective approach) or only to the reporting period of initial application with the cumulative effect of initially applying IFRS 15 recognized as an adjustment to the opening balance of retained earnings at the date of initial application (the modified retrospective approach). The Group plans to apply the modified retrospective approach. The cumulative effect of initial application of IFRS 15 will be recognized in retained earnings as of January 1, 2018; however, the effects of this adjustment are not expected to be material.

Presentation and disclosure requirements

IFRS 15 provides presentation and disclosure requirements, which are more detailed than under current IFRS.

IFRS 16 Leases

IFRS 16 Leases (IFRS 16) was issued in January 2016 and it replaces IAS 17 Leases (IAS 17), IFRIC 4 Determining whether an Arrangement contains a Lease , SIC-15 Operating Leases-Incentives and SIC-27 Evaluating the Substance of Transactions Involving the Legal Form of a Lease . IFRS 16 sets out the principles for the recognition, measurement, presentation and disclosure of leases and requires lessees to account for all leases under a single on-balance sheet model similar to the accounting for finance leases under IAS 17. The standard includes two recognition exemptions for lessees—leases of ‘low-value’ assets (e.g., personal computers) and short-term leases (i.e., leases with a lease term of 12 months or less). At the commencement date of a lease, a lessee recognizes a liability to make lease payments (i.e., the lease liability) and an asset representing the right to use the underlying asset during the lease term (i.e., the right-of-use asset). Lessees are required to separately recognize the interest expense on the lease liability and the depreciation expense on the right-of-use asset.

Lessees will be also required to remeasure the lease liability upon the occurrence of certain events (e.g., a change in the lease term, a change in future lease payments resulting from a change in an index or rate used to determine those payments). The lessee will generally recognize the amount of the remeasurement of the lease liability as an adjustment to the right-of-use asset.

Lessor accounting under IFRS 16 is substantially unchanged from today’s accounting under IAS 17. Lessors will continue to classify all leases using the same classification principle as in IAS 17 and distinguish between two types of leases: operating and finance leases.

IFRS 16 also requires lessees and lessors to make more extensive disclosures than under IAS 17.

IFRS 16 is effective for annual periods beginning on or after January 1, 2019. Early application is permitted, but not before an entity applies IFRS 15. The Group will not apply this standard earlier. The Group will apply the standard using the modified retrospective approach as a lessee. The standard’s transition provisions permit certain reliefs.

In 2018, the Group plans to assess the potential effect of IFRS 16 on its consolidated financial statements. Since the Group has a large number of leased restaurants, there is a possibility that the application of IFRS 16 might have a significant impact.

 

39.

First-time adoption of IFRS

The Group has prepared its consolidated financial statements in accordance with IFRS for the first time for the year ended December 31, 2017. The accounting policies applied in the preparation of these consolidated financial statements under IFRS are disclosed in Note 2.

 

– F-54 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The most recent annual consolidated financial statements prepared in accordance with Japanese GAAP were those for the year ended December 31, 2017. The date of transition to IFRS was January 1, 2016.

Exemptions applied

IFRS 1, in principle, requires first-time adopters to apply IFRS retrospectively. However, it provides some voluntary exemptions from full retrospective application. The Group elected to apply such exemptions to the following items:

 

   

Cumulative currency translation differences for all foreign operations are deemed to be zero as at January 1, 2016.

 

   

IFRS 2 is not applied retrospectively for Series 4 Stock options and Series 5 Stock options that had vested at the date of transition to IFRS.

Estimates

The estimates at January 1, 2016 and at December 31, 2016 are consistent with those made for the same dates in accordance with Japanese GAAP (after adjustments to reflect any differences in accounting policies).

The estimates used by the Group to present these amounts in accordance with IFRS reflect conditions at January 1, 2016, the date of transition to IFRS, and as at December 31, 2016.

Group reconciliation of equity as of January 1, 2016 (date of transition to IFRS)

(Amounts are presented in thousands of Japanese yen, and are rounded to the nearest thousand unless otherwise stated)

“Reclassification” in the following reconciliations represents the impact of reclassifying the items under Japanese GAAP to the items under IFRS, and “Adjustments for recognition and measurement” represents adjustments for differences in recognition and measurement between Japanese GAAP and IFRS.

 

As presented under
Japanese GAAP
  Japanese
GAAP
    Adjustment
for
consolidation

(NOTE w)
    Japanese
GAAP after
consolidation
adjustment
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as
of
January 1,
2016
    NOTE    

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)            

CURRENT ASSETS

                CURRENT ASSETS

Cash and cash equivalents

    1,640,635       11,788       1,652,423       (40,695     —         1,611,728       a     Cash and cash equivalents

Trade accounts receivable

    705,146       —         705,146       348,579       —         1,053,725       b, c     Trade and other receivables

Merchandise

    118,907       —         118,907       (118,907     —         —         f    

Supplies

    20,530       —         20,530       (20,530     —         —         f    
    —         —         —         139,437       —         139,437       f     Inventories

Accounts receivable—other

    338,125       —         338,125       (338,125     —         —         c    

Others

    146,862       (8,530     138,332       (138,332     —         —         d    

Deferred tax assets

    31,163       —         31,163       (31,163     —         —         g    

Allowance for doubtful accounts

    (703     —         (703     703       —         —         b    
    —         —         —         133,213       24,484       157,697       d, ff     Prepayments (current)
    —         —         —         15,723       —         15,723       a, b     Other current financial assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total current assets

    3,000,665       3,258       3,003,923       (50,097     24,484       2,978,310       Total current assets

 

– F-55 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As presented under
Japanese GAAP
  Japanese
GAAP
    Adjustment
for
consolidation

(NOTE w)
    Japanese
GAAP after
consolidation
adjustment
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as
of
January 1,
2016
    NOTE  

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)          

NON-CURRENT ASSETS

                NON-CURRENT ASSETS

Property, plant and equipment

    2,368,717       —         2,368,717       —         154,025       2,522,742     x   Property, plant and equipment

Intangible assets

    63,470       —         63,470       (30,959     (1,511     31,000     m   Intangible assets

Investment securities

    13,782       —         13,782       (13,782     —         —       h  

Long-term loan receivable

    9,064       —         9,064       (9,064     —         —       h  

Lease deposits receivable

    1,170,843       —         1,170,843       —         (202,890     967,953     ff   Lease deposits receivable

Deferred tax assets

    —           —         18,187       98,352       116,539     g, kk   Deferred tax assets

Allowance for doubtful accounts

    (11,439     —         (11,439     11,439       —         —       b, h  
    —         —         —         81,039       174,981       256,020     d, ff   Prepayments (Non-current)
    —         —         —         51,430       —         51,430     a, b,
h
  Other non-current financial assets

Others

    93,816       (3,449     90,367       (59,408     (7,036     23,923     m, z   Other non-current assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total non-current assets

    3,708,253       (3,449     3,704,804       48,882       205,921       3,969,607       Total non-current assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL ASSETS

    6,708,918       (191     6,708,727       (1,215     240,405       6,947,917       TOTAL ASSETS
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

CURRENT LIABILITIES

                CURRENT LIABILITIES

Accounts payable

    1,863,284       —         1,863,284       (907,242     205       956,247     e, i,
o, y,
ee
  Trade and other payables
    —         —         —         1,380,930       —         1,380,930     i   Related party trade payables

Short-term loan payable

    27,000       —         27,000       443,324       —         470,324     l   Interest-bearing loans and borrowings

Current portion long-term loan payable

    443,324       —         443,324       (443,324     —         —       l  

Accounts payable-other

    409,487       (1,276     408,211       (408,211     —         —       i  

Income tax payables

    180,526       10       180,536       (42,147       138,389     e   Income tax payables

Deposit liabilities

    127,630       —         127,630       (127,630     —         —       j  

Allowance for bonuses for directors and corporate auditor

    2,900       —         2,900       (2,900     —         —       k  
    —         —         —         —         168,031       168,031     ff,

gg,

hh

 

Deferred revenue

(current)

    —         —         —         67,381       —         67,381     o   Advances received
    —         —         —         73,224       (342     72,882     j, dd   Niku (Beef) Money deposit liability
    —         —         —         138,773       —         138,773     i   Other current financial liabilities

Others

    354,143       1,276       355,419       (160,417     59,866       254,868     k, o,
cc
  Other current liabilities

Asset retirement obligations

    9,758       —         9,758       —         —         9,758       Asset retirement obligations
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total current liabilities

    3,418,052       10       3,418,062       11,761       227,760       3,657,583       Total current liabilities

 

– F-56 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As presented under
Japanese GAAP
  Japanese
GAAP
    Adjustment
for
consolidation

(NOTE w)
    Japanese
GAAP after
consolidation
adjustment
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as
of
January 1,
2016
    NOTE  

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)          

NON-CURRENT LIABILITIES

                NON-CURRENT LIABILITIES

Long-term loan payables

    432,513       —         432,513       —         —         432,513       Interest-bearing loans and borrowings

Deposit liabilities

    385,578       —         385,578       (385,578     —         —       n  
    —         —         —         —         48,846       48,846     ff  

Deferred revenue

(non-current)

    —         —         —         387,987       (57,862     330,125     n, ff   Other non-current financial liabilities

Others

    2,409       —         2,409       (2,409     —         —        

Asset retirement obligations

    118,932       —         118,932       —         54,062       172,994     x   Asset retirement obligations

Deferred tax liabilities

    12,976       —         12,976       (12,976     —         —       g  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total non-current liabilities

    952,408       —         952,408       (12,976     45,046       984,478       Total non-current liabilities
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL LIABILITIES

    4,370,460       10       4,370,470       (1,215     272,806       4,642,061       TOTAL LIABILITIES
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

NET ASSETS

                CAPITAL AND RESERVE

Share capital

    1,254,341       —         1,254,341       —         —         1,254,341       Share capital

Share premium

    534,854       —         534,854       —         —         534,854       Share premium

Treasury shares

    (63     —         (63     —         —         (63     Treasury shares

Retained earnings

    544,904       (1,964     542,940       —         (61,335     481,605     jj   Retained earnings

Accumulated other comprehensive income (loss)

    100       1,763       1,863       —         (1,763     100     bb   Other components of equity

Stock options

    4,322       —         4,322       —         30,697       35,019     aa   Stock options
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL NET ASSETS

    2,338,458       (201     2,338,257       —         (32,401     2,305,856       TOTAL EQUITY
   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL NET ASSETS AND LIABILITIES

    6,708,918       (191     6,708,727       (1,215     240,405       6,947,917       TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Group reconciliation of equity as at December 31, 2016

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as of
December 31,
2016
    NOTE    

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)            

CURRENT ASSETS

            CURRENT ASSETS

Cash and cash equivalents

    2,374,551       (30,695     —         2,343,856       a     Cash and cash equivalents

Trade accounts receivable

    972,178       627,407       —         1,599,585       b, c     Trade and other receivables

Merchandise

    144,142       (144,142     —         —         f    

Supplies

    31,093       (31,093     —         —         f    
    —         175,235       —         175,235       f     Inventories

Accounts receivable—other

    626,049       (626,049     —         —         c    

Others

    184,542       (184,542     —         —         d    

Deferred tax assets

    52,031       (52,031     —         —         g    

Allowance for doubtful accounts

    (551     551       —         —         b    
    —         184,656       26,544       211,200       d, ff     Prepayments (current)
    —         5,464       —         5,464       a, b     Other current financial assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total current assets

    4,384,035       (75,239     26,544       4,335,340       Total current assets

 

– F-57 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as of
December 31,
2016
    NOTE  

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)          

NON-CURRENT ASSETS

            NON-CURRENT ASSETS

Property, plant and equipment

    3,164,921       —         236,758       3,401,679     x   Property, plant and equipment

Intangible assets

    84,023       (30,958     (1,332     51,733     m   Intangible assets

Investment securities

    12,251       (12,251     —         —       h  

Long-term loan receivable

    4,985       (4,985     —         —       h  

Lease deposits receivable

    1,372,240       1,010       (206,458     1,166,792     ff   Lease deposits receivable

Deferred tax assets

    91,380       52,030       130,652       274,062     g, kk   Deferred tax assets

Allowance for doubtful accounts

    (11,590     11,590       —         —       b, h  
    —         86,674       175,509       262,183     d, ff   Prepayments (non-current)
    —         45,000       —         45,000     a, b, h   Other non-current financial assets

Other

    96,343       (65,385     (9,851     21,107     m, z   Other non-current assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total non-current assets

    4,814,553       82,725       325,278       5,222,556       Total non-current assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL ASSETS

    9,198,588       7,486       351,822       9,557,896       TOTAL ASSETS
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

CURRENT LIABILITIES

            CURRENT LIABILITIES

Accounts payable

    2,532,645       (1,293,923     171       1,238,893     e, i, o,
y, ee
  Trade and other payables
    —         1,864,610       —         1,864,610     i   Related party trade payables

Short-term loan payable

    45,000       707,159       —         752,159     l   Interest-bearing loans and borrowings

Current portion long-term loan payable

    707,159       (707,159     —         —       l  

Accounts payable-other

    501,516       (501,516     —         —       i  

Income tax payables

    437,514       (70,960     —         366,554     e   Income tax payables

Deposit liabilities

    292,998       (292,998       j  

Allowance for bonuses for directors and company auditors

    21,800       (21,800     —         —       k  
    —         —         223,170       223,170     ff,

gg,

hh

 

Deferred revenue

(current)

    —         67,883       —         67,883     o   Advances received
    —         222,039       (3,136     218,903     j, dd   Niku (Beef) Money deposit liability
    —         191,988       —         191,988     i   Other current financial liabilities

Others

    533,917       (157,838     73,171       449,250     k, o,
cc
  Other current liabilities

Asset retirement obligations

    1,999       —         —         1,999       Asset retirement obligations
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     
    5,074,548       7,486       293,375       5,375,409       Total current liabilities

NON-CURRENT LIABILITIES

            NON-CURRENT LIABILITIES

Long-term loan payables

    676,816       —         —         676,816       Interest-bearing loans and borrowings

Deposit liabilities

    489,981       (489,981     —         —       n  
    —         —         53,439       53,439     ff  

Deferred revenue

(non-current)

    —         490,463       (64,298     426,165     n, ff   Other non-current financial liabilities

Others

    5,660       (482     —         5,178       Other non-current liabilities

Asset retirement obligations

    174,003       —         60,018       234,021     x   Asset retirement obligations
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total non-current liabilities

    1,346,460       —         49,159       1,395,619       Total non-current liabilities
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL LIABILITIES

    6,421,008       7,486       342,534       6,771,028       TOTAL LIABILITIES
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

 

– F-58 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as of
December 31,
2016
    NOTE  

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)          

NET ASSETS

            CAPITAL AND RESERVE

Share capital

    1,281,981       —         —         1,281,981       Share capital

Share premium

    562,494       —         2,705       565,199     aa   Share premium

Treasury shares

    (63     —         —         (63     Treasury shares

Retained earnings

    920,485       —         (49,084     871,401     jj   Retained earnings

Accumulated other comprehensive income (loss)

    6,517       —         (4,654     1,863     bb, ii   Other components of equity

Stock options

    6,166       —         60,321       66,487     aa   Stock options
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL NET ASSETS

    2,777,580       —         9,288       2,786,868       TOTAL EQUITY
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL NET ASSETS AND LIABILITIES

    9,198,588       7,486       351,822       9,557,896       TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Group reconciliation of total comprehensive income for the year ended December 31, 2016

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS for the
year ended
December 31,
2016
    NOTE  

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)          

Net sales revenue

    22,333,065       (4,144,010     (53,865     18,135,190     p, q, u,
gg, hh
  Revenue

Cost of sales

    (12,349,958     3,882,462       —         (8,467,496   p, q   Cost of sales
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Gross profit

    9,983,107       (261,548     (53,865     9,667,694       Gross profit
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Selling, general and administrative expenses

    (9,024,767     180,859       15,492       (8,828,416   p, x, y,
z, aa,

cc, dd,
ee, ff

  Selling, general and administrative expenses
    —         104,610       3,952       108,562     r, t, u,
x, aa,
ff
  Other operating income
    —         (56,586     (8,764     (65,350   r, t, x   Other operating expenses
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Operating profit

    958,340       (32,665     (43,185     882,490       Operating profit
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Non-operating income

    41,922       (41,922     —         —       s, t  

Non-operating expenses

    (27,207     27,207       —         —       s, t  

Extraordinary income

    36,492       (36,492     —         —       r  

Extraordinary loss

    (41,593     41,593       —         —       r  
    —         487       25,406       25,893     s, ff   Finance income
    —         (11,695     (8,850     (20,545   s, ff   Finance costs
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Profit before tax

    967,954       (53,487     (31,483     887,838       Profit before tax
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Income taxes—current

    (520,156     210,145       1       (310,010   v   Income tax expense

Income taxes—deferred

    125,175       (156,658     31,483       —       v, kk  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Profit for the year

    572,973       —         4,855       577,828       Net profit
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

 

– F-59 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS for the
year ended
December 31,
2016
    NOTE  

As presented

under IFRS

    (Thousands of yen)          

Other comprehensive income (expense) (“OCI”) , net of tax

            Other comprehensive income (loss) (“OCI”), net of tax
            Items that may be reclassified subsequently to profit or loss:

Exchange differences arising on translation of foreign operations

    7,420       —         (3,707     3,713     ii   Exchange differences arising on translation of foreign operations

Fair value loss on available-for-sale investments

    (2,766     —         816       (1,950     Fair value loss on available-for-sale investments

Other comprehensive income (expense) for the year, net of tax

    4,654       —         (2,891     1,763       Other comprehensive income (loss), net of tax
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total comprehensive income (expense) for the year, net of tax

    577,627       —         1,964       579,591       Total comprehensive income (loss), net of tax
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Group reconciliation of equity as at December 31, 2017

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as of
December 31,
2017
    NOTE     As presented under IFRS
    (Thousands of yen)            

CURRENT ASSETS

            CURRENT ASSETS

Cash and cash equivalents

    4,395,448       (30,695     —         4,364,753       a     Cash and cash equivalents

Trade accounts receivable

    1,507,075       1,337,262       —         2,844,337       b, c     Trade and other receivables

Merchandise

    258,733       (258,733     —         —         f    

Supplies

    90,333       (90,333     —         —         f    
    —         349,065       63       349,128       f     Inventories

Accounts receivable—other

    1,308,126       (1,308,126     —         —         c    

Others

    305,261       (305,261     —         —         d    

Deferred tax assets

    57,946       (57,946     —         —         g    

Allowance for doubtful accounts

    (568     568       —         —         b    
    —         267,601       32,676       300,277       d, ff     Prepayments (current)
    —         18,775       —         18,775       a, b     Other current financial assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total current Assets

    7,922,354       (77,823     32,739       7,877,270      

Total current

Assets

NON-CURRENT ASSETS

            NON-CURRENT ASSETS

Property, plant and equipment

    5,478,972       —         351,828       5,830,800       x     Property, plant and equipment

Intangible assets

    95,967       (30,959     (1,362     63,646       m     Intangible assets

Investment securities

    17,898       (17,898     —         —         h    

Long-term loan receivable

    8,698       (8,698     —         —         h    

Lease deposits receivable

    2,007,057       1,010       (275,175     1,732,892       ff     Lease deposits receivable

Deferred tax assets

    124,408       57,946       378,434       560,788       g, kk     Deferred tax assets

Allowance for doubtful accounts

    (11,573     11,573       —         —         b, h    
    —         97,314       232,829       330,143       d, ff    

Prepayments

(non-current)

    —         102,251       —         102,251      
a, b,
h
 
 
  Other non-current financial assets

Other

    154,856       (123,898     (12,665     18,293       m, z     Other non-current assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total non-current assets

    7,876,283       88,641       673,889       8,638,813       Total non-current assets
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL ASSETS

    15,798,637       10,818       706,628       16,516,083       TOTAL ASSETS
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

 

– F-60 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS as of
December 31,
2017
    NOTE   As presented under IFRS
    (Thousands of yen)          

CURRENT LIABILITIES

            CURRENT LIABILITIES

Accounts payable

    4,424,443       (2,266,105     (6,789     2,151,549     e, i,
o, y,
ee
  Trade and other payables
    —         3,288,093       —         3,288,093     i   Related party trade payables

Short-term loan payable

    —         1,091,898       —         1,091,898     l   Interest-bearing loans and borrowings

Current portion long-term loan payable

    1,091,898       (1,091,898     —         —       l  

Accounts payable-other

    996,703       (996,703     —         —       i  

Income tax payables

    787,219       (99,423     —         687,796     e   Income tax payables

Deposit liabilities

    711,855       (711,855     —         —       j  
    —         —         707,186       707,186     ff,

gg,
hh

 

Deferred revenue

(current)

    —         164,282       —         164,282     o   Advances received
    —         614,595       (17,430     597,165     j, dd   Niku (Beef) Money deposit liability
    —         342,524       —         342,524     i   Other current financial liabilities

Others

    870,998       (324,590     133,086       679,494     j, o,
cc
  Other current liabilities

Assets retirement obligation

    12,521       —         —         12,521       Asset retirement obligations
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total current liabilities

    8,895,637       10,818       816,053       9,722,508       Total current liabilities

NON-CURRENT LIABILITIES

            NON-CURRENT LIABILITIES

Long-term loan payables

    1,438,523       —         —         1,438,523       Interest-bearing loans and borrowings

Deposit liabilities

    718,436       (718,436     —         —       n  
    —         —         71,680       71,680     ff  

Deferred revenue

(non-current)

    —         725,994       (84,420     641,574     n, ff   Other non-current financial liabilities

Others

    156,727       (7,558     —         149,169       Other non-current liabilities

Asset retirement obligations

    302,486       —         92,785       395,271     x   Asset retirement obligations
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total non-current liabilities

    2,616,172       —         80,045       2,696,217       Total non-current liabilities
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL LIABILITIES

    11,511,809       10,818       896,098       12,418,725       TOTAL LIABILITIES
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

NET ASSETS

            CAPITAL AND RESERVE

Share capital

    1,485,475       —         —         1,485,475       Share capital

Share premium

    765,989       —         34,079       800,068     aa   Share premium

Treasury shares

    (130     —         —         (130     Treasury shares

Retained earnings

    1,952,970       —         (236,192     1,716,778     jj   Retained earnings

Accumulated other comprehensive income (loss)

    10,954       —         (5,472     5,482     bb, ii   Other components of equity

Stock options

    71,570       —         18,115       89,685     aa   Stock options
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL NET ASSETS

    4,286,828       —         (189,470     4,097,358       TOTAL EQUITY
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

TOTAL NET ASSETS AND LIABILITIES

    15,798,637       10,818       706,628       16,516,083       TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

 

– F-61 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

Group reconciliation of total comprehensive income for the year ended December 31, 2017

 

As presented under Japanese
GAAP
  Japanese
GAAP
    Reclassification     Adjustments
for
recognition
and
measurement
    IFRS for the
year ended
December 31,
2017
    NOTE   As presented under IFRS
    (Thousands of yen)          

Net sales revenue

    36,229,913       (7,118,171     (482,011     28,629,731     p, q, u,
gg, hh
  Revenue

Cost of sales

    (20,198,590     6,649,729       —         (13,548,861   p, q   Cost of sales
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Gross profit

    16,031,323       (468,442     (482,011     15,080,870       Gross profit
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Selling, general and administrative expenses

    (13,732,809     409,618       46,667       (13,276,524   p, x, y,
z, aa

cc, dd,
ee, ff

  Selling, general and administrative expenses
    —         56,929       8,672       65,601     r, t, u, x,
aa, ff
  Other operating income
    —         (64,094     (15,980     (80,074   r, t, x, aa   Other operating expenses
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Operating profit

    2,298,514       (65,989     (442,652     1,789,873       Operating profit
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Non-operating income

    63,727       (63,727     —         —       s, t  

Non-operating expenses

    (39,464     39,464       —         —       s, t  

Extraordinary income

    4,543       (4,543     —         —       r  

Extraordinary loss

    (38,129     38,129       —         —       r  
    —         414       19,543       19,957     s, ff   Finance income
    —         (13,122     (12,943     (26,065   s, ff   Finance costs
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Profit before tax

    2,289,191       (69,374     (436,052     1,783,765       Profit before tax
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Income taxes—current

    (996,134     357,426       (240     (638,948   v   Income tax expense

Income taxes—deferred

    39,452       (288,052     248,600       —       v, kk  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Profit for the year

    1,332,509       —         (187,692     1,144,817       Net profit
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Other comprehensive income (expense) (“OCI”) , net of tax

            Other comprehensive income (loss) (“OCI”), net of tax
            Items that may be reclassified subsequently to profit or loss:

Exchange differences arising on translation of foreign operations

    617       —         —         617       Exchange differences arising on translation of foreign operations

Fair value loss on available-for-sale investments

    3,818       —         (816     3,002       Fair value gain on available-for-sale investments

Other comprehensive income (expense) for the year, net of tax

    4,435       —         (816     3,619       Other comprehensive income (loss), net of tax
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Total comprehensive income (expense) for the year, net of tax

    1,336,944       —         (188,508     1,148,436       Total comprehensive income (loss), net of tax
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

     

Notes to the reclassification

The following reclassifications that did not affect retained earnings or comprehensive income were made for the transition to IFRS.

 

(a)

Under Japanese GAAP, time deposits with maturities over three months are included in cash and cash equivalents. Under IFRS, they are classified as other current financial assets, or other non-current financial assets if they are used as collateral for bank loans.

 

(b)

Under Japanese GAAP, allowance for doubtful accounts included in current assets is presented separately. Under IFRS, it is presented net within trade and other receivables in the amount of ¥476 thousand (December 31, 2016: ¥476 thousand, January 1, 2016: ¥476 thousand) and other current financial assets in the amount of ¥92 thousand as at December 31, 2017 (December 31, 2016: ¥75 thousand, January 1, 2016:

 

– F-62 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

  ¥227 thousand) . Also, under Japanese GAAP, allowance for doubtful accounts included in non-current assets is presented separately. Under IFRS, it is included in other non-current financial assets by ¥11,573 thousand as at December 31, 2017 (December 31, 2016: ¥11,590 thousand, January 1, 2016: ¥11,439 thousand).

 

(c)

Accounts receivable-other under Japanese GAAP are included in trade and other receivables under IFRS.

 

(d)

Under Japanese GAAP, others within current and non-current assets include items such as prepayments, which are separately presented under IFRS.

 

(e)

Under Japanese GAAP, non-income tax payables are included in Income tax payables, which are reclassified to trade and other payables under IFRS.

 

(f)

Under Japanese GAAP, merchandise and supplies are presented separately. Under IFRS, they are classified as inventories.

 

(g)

All deferred tax assets and liabilities classified as current under Japanese GAAP are reclassified as non-current under IFRS.

 

(h)

Under Japanese GAAP, investment securities and long-term loans receivable are presented separately. Under IFRS, they are reclassified as other non-current financial assets.

 

(i)

Under Japanese GAAP, accounts payables of ¥4,424,443 thousand (December 31, 2016: ¥2,352,645 thousand, January 1, 2016: ¥1,863,284 thousand), accounts payables—other of ¥996,703 thousand (December 31, 2016: ¥501,516 thousand, January 1, 2016: ¥409,487 thousand) and a part of deposit liabilities of ¥252,657 thousand (December 31, 2016: ¥179,862 thousand, January 1, 2016: ¥149,318 thousand) are presented separately. Under IFRS, they are included in trade and other payables by ¥2,048,802 thousand (December 31, 2016: ¥982,291 thousand, January 1, 2016: ¥907,613 thousand), and related party trade payables by ¥3,288,093 thousand (December 31, 2016: ¥1,864,610 thousand, January 1, 2016: ¥1,380,930 thousand). Construction accounts payable are included in parts of accounts payable-other under Japanese GAAP, which are included in other current financial liabilities under IFRS.

 

(j)

Niku (Beef) Money deposit liability is included in deposit liabilities in the current liabilities under Japanese GAAP. Under IFRS, they are reclassified as Niku (Beef) Money deposit liability of ¥614,595 thousand (December 31, 2016: ¥222,039 thousand, January 1, 2016: ¥73,224 thousand).

 

(k)

Under Japanese GAAP, provision for allowance for bonuses for directors and corporate auditor is presented separately. Under IFRS, it is reclassified as other current liabilities.

 

(l)

Short-term loan payable and current portion of long-term loan payable under Japanese GAAP are included in current interest-bearing loans and borrowings in IFRS.

 

(m)

Under Japanese GAAP, land rights are included in intangible assets. Under IFRS, they are reclassified as other non-current assets.

 

(n)

Deposit liabilities (non-current) under Japanese GAAP are included in other non-current financial liabilities under IFRS.

 

(o)

Others in current liabilities under Japanese GAAP consist of advances received of ¥164,282 thousand (December 31, 2016: ¥67,883 thousand, January 1, 2016: ¥67,381 thousand) and accrued consumption tax, which was reclassified to trade and other payables, of ¥155,396 thousand (December 31, 2016: ¥108,885 thousand, January 1, 2016: ¥94,912 thousand) under IFRS.

 

(p)

Under Japanese GAAP, sales promotion expenses of ¥479,369 thousand in 2017 (2016: ¥237,659 thousand) were included in selling, general and administrative expenses . Under IFRS ¥460,447 thousand in 2017 (2016: ¥221,211 thousand) was deducted from revenue and the rest of ¥18,922 thousand in 2017 (2016: ¥16,448 thousand) was reclassified as cost of sales.

 

– F-63 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The Group acts as a purchasing agent on behalf of franchised restaurants. Revenue from such delivery arrangements is recognized on a gross basis under Japanese GAAP. However, under IFRS, the net amount received from the franchised restaurant less the amount paid to suppliers is recognized as revenue. Therefore, under IFRS revenue and cost of sales of ¥7,125,702 thousand in 2017 (2016: ¥4,229,292 thousand) is deducted.

 

(q)

Under Japanese GAAP, sublease expenses were presented net. Under IFRS, sublease expenses are recognized gross in revenue and cost of sales of ¥403,724 thousand in 2017 (2016: ¥302,219 thousand).

 

(r)

Upon transition to IFRS, extraordinary income (loss) separately presented under Japanese GAAP is reclassified into other operating income (expenses) under IFRS.

 

(s)

Finance income (costs) included in non-operating income (expenses) under Japanese GAAP are separated and presented as finance income (costs) under IFRS.

 

(t)

Other operating income (expenses) included in non-operating income (expenses) under Japanese GAAP are separated and presented as other operating income (expenses) under IFRS.

 

(u)

Under Japanese GAAP, proceeds from the sale of stores to franchise owners are presented as revenue. Under IFRS, they are reclassified as other operating income of ¥6,962 thousand in 2017 (2016: ¥42,249 thousand).

 

(v)

Under Japanese GAAP, income taxes—current and income taxes—deferred are presented separately. Under IFRS, they are reclassified as income tax expense.

Notes to the differences in recognition and measurement

 

(w)

Scope of consolidation

Under Japanese GAAP, subsidiaries are included in the scope of consolidation in principle. However, if they are insignificant to the Group, they may be excluded from consolidation. In considering the scope of consolidation in accordance with IFRS, the Group identified differences between the scope of consolidation under IFRS and that under Japanese GAAP. Accordingly, the subsidiary excluded from consolidation under Japanese GAAP at January 1, 2016 is included in IFRS. However, under Japanese GAAP for the years ended December 31, 2016 and 2017, the subsidiary is included in the scope of consolidation.

 

(x)

Adjustment of property, plant and equipment

(Method of depreciation)

Under Japanese GAAP, the declining balance method of depreciation is applied for property, plant and equipment. Under IFRS, the straight line method of depreciation is used to reflect the expected pattern of consumption of future economic benefits embodied in depreciable assets and accordingly, depreciation has been adjusted retrospectively. At the transition date, the related adjustments to the carrying amount of property, plant and equipment made in accordance with IFRS 1 are recognized in retained earnings.

(Change in useful life)

Under Japanese GAAP, application of the useful life based on the tax law is in practice permitted. Under IFRS, the useful life of an asset is the period over which the asset is expected to be available to the Group. Because the useful life changed, the corresponding periods for asset retirement obligations were also revised.

(Impairment losses (reversal of impairment losses))

Under Japanese GAAP, property, plant and equipment were reviewed for impairment whenever events or changes in circumstances indicated that the carrying amount of an asset or asset group may not be

 

– F-64 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

recoverable. An impairment loss is recognized if the carrying amount of an asset or asset group exceeds the sum of the undiscounted future cash flows expected to result from the continued use and eventual disposal of the asset or asset group. For the purposes of assessing impairment, assets were grouped at the lowest level for which identifiable cash flows were largely independent of the cash flows of other assets. The impairment loss would be measured as the amount by which the carrying amount of the asset exceeds its recoverable amount, which is the higher of the discounted cash flows from the continued use and eventual disposal of the asset or the net selling price at disposal. Once an impairment loss is recognized, reversal of an impairment loss is prohibited.

Under IFRS, in accordance with IAS 36, at the end of each reporting period, the management of the Group is required to assess whether there is any indication that an asset may be impaired (i.e. its carrying amount may be higher than its recoverable amount). IAS 36 lists examples of external and internal indicators of impairment. If there is an indication that an asset may be impaired, then the asset’s recoverable amount must be calculated. Impairment of assets that do not generate cash inflows that are largely independent of those from other assets or groups of assets, is assessed at the CGU level based on the CGU’s recoverable amount.

Recoverable amount is the higher of fair value less costs of disposal and value in use. The value in use calculation requires management to estimate the future cash flows expected to arise from the respective CGU, normally an individual restaurant, and a suitable discount rate. Where the future cash flows are less or more than expected, or changes in facts and circumstances which result in revisions of the estimated future cash flows arises, further impairment loss or reversal of a previous impairment loss may arise.

Impairment losses are reversed as the excess of the recoverable amount over the carrying amount, subject to certain restrictions, when recovery in profitability is identified in certain restaurants for which impairment losses were recorded in the past.

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the year ended
December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Property, plant and equipment

     351,828        236,758        154,025  

Assets retirement obligation

     (92,785      (60,018      (54,062

Deferred tax assets

     (79,172      (53,524      17,666  

Retained earnings

     (179,871      (123,216      (117,629

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and administrative expenses

     100,353        90,799     

Other operating income

     (1,292      (5,258   

Other operating expenses

     (16,758      (8,764   

Income tax expense

     (25,648      (71,190   
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     56,655        5,587     
  

 

 

    

 

 

    

 

(y)

Levies

Under Japanese GAAP, there are no specific requirements for levies and in practice, levies, such as property taxes, are generally recognized as payable when the entity receives the invoice, or, in some cases, levies are expensed as incurred when payment is made. However, in adopting IFRS, a levy is recognized as a liability when an obligation to pay a levy is incurred.

 

– F-65 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the year
ended December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Trade and other payables

     —          (8,185      (4,563

Retained earnings

     —          5,660        3,055  

Deferred tax assets

     —          2,525        1,508  

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and administrative expenses

     8,185        (3,622   

Income tax expense

     (2,525      1,017     
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     5,660        (2,605   
  

 

 

    

 

 

    

 

(z)

Adjustment of assets with indefinite useful lives

Under Japanese GAAP, there is no estimated useful life for land use right in respect of freehold land. Accordingly, such rights are not subject to amortization. Under Japanese GAAP, land rights are included in intangible assets. Under IFRS, as explained in note (m) , they are reclassified as other non-current assets. However, in adopting IFRS, the estimated useful lives of land use rights are reassessed, and is considered to be the same as that of leasehold improvements.

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the year
ended December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Other non-current assets

     (12,665      (9,851      (7,036

Retained earnings

     8,787        6,835        7,036  

Deferred tax assets

     3,878        3,016        —    

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and Administrative expenses

     (2,815      (2,815   

Income tax expense

     862        3,016     
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     (1,953      201     
  

 

 

    

 

 

    

 

(aa)

Shared-based payments

Under Japanese GAAP, stock options are measured using a widely accepted valuation technique that gives a reasonable estimated value at grant dates. Under IFRS, stock options are measured at the fair value of the equity instruments granted.

 

– F-66 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the year
ended December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Stock options

     (18,113      (60,321      (30,697

Retained earnings

     43,208        43,906        28,014  

Share premium

     (34,079      (2,705      —    

Deferred tax assets

     8,984        19,120        2,683  

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and administrative expenses

     12,128        (39,435   

Other operating income

     (2,416      (289   

Other operating expenses

     778        —       

Income tax expense

     (10,376      16,437     
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     354        (23,287   
  

 

 

    

 

 

    

 

(bb)

Exchange differences on translation of foreign operation

In adopting IFRS, the Group elected the exemption provided in IFRS 1 and accordingly deemed the cumulative amount of exchange differences on translation of foreign operations (included in “other components of equity”) to be zero at the date of transition to IFRS. This adjustment was recognized in “Retained earnings” on the date of transition to IFRS.

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) is as follows:

 

    

As of

December 31,

    

As of

January 1,

 
     2017      2016      2016  
    

(Thousands of yen) 

 

Consolidated statements of financial position

        

Other components of equity

     1,763        1,763        1,763  

Retained earnings

     (1,763      (1,763      (1,763

 

(cc)

Employee benefits

Under Japanese GAAP, accruals for employees’ unused accumulating paid holiday are not required. Under IFRS, the accounting treatment for employees’ unused accumulating paid holiday is stipulated in IAS 19 “ Employee Benefits ” and an entity shall accrue for the expected cost of employees’ unused accumulating paid holiday.

 

– F-67 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

     As of/For the year
ended December 31,
    

As of

January 1,

 
     2017      2016      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Other current liabilities

     (133,086      (69,239      (55,005

Retained earnings

     92,015        47,871        36,820  

Deferred tax assets

     41,071        21,368        18,185  

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and administrative expenses

     (63,847      (14,234   

Income tax expense

     19,703        3,183     
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     (44,144      (11,051   
  

 

 

    

 

 

    

 

(dd)

Niku (Beef) Money bonus

Under Japanese GAAP, Niku (Beef) Money bonus is recorded in sales promotion expenses and as deposits on a gross basis. The bonus is recorded in revenue transferred from the deposit at the time when it is used. Under IFRS, it is not recorded in sales promotion expenses and as deposits on a gross basis since it is not a consideration received from the customer. The bonus is deducted from revenue at the time when it is used.

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the

year ended

December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Niku (Beef) Money deposit liability

     17,430        3,136        342  

Retained earnings

     (17,430      (3,136      (342

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and administrative expenses

     14,293        2,794     
  

 

 

    

 

 

    

Profit attributable to this item

     14,293        2,794     
  

 

 

    

 

 

    

 

(ee)

Niku (Beef) Mileage Coupon and shareholders’ special offers

Regarding the unused portion of Niku (Beef) Mileage Coupon and shareholders’ special offers, under Japanese GAAP, allowance is recognized in trade and other payables. Under IFRS, an allowance is not recognized for certain coupons, such as those related sales promotion. However, under IFRS shareholders’ special offers are considered onerous contracts to the Group since the Group shall provide one menu service free of charge according to the number of shares. Therefore, under IFRS the allowance for the onerous portion of cost of one menu service is recognized.

 

– F-68 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the

year ended

December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Trade and other payables

     6,789        8,014        4,358  

Retained earnings

     (4,694      (5,541      (2,917

Deferred tax assets

     (2,095      (2,473      (1,441

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and administrative expenses

     (1,225      3,656     

Income tax expense

     378        (1,032   
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     (847      2,624     
  

 

 

    

 

 

    

 

(ff)

Adjustment of Lease deposits receivable and Franchise deposit liabilities

Under Japanese GAAP, Lease deposits receivable are recognized in assets and Franchise deposit liabilities (Deposit liabilities) are recognized as liabilities at the undiscounted amounts. Under IFRS, Lease deposits receivable and Franchise deposit liabilities are initially recognized at fair value and subsequently accounted at amortized cost.

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the

year ended

December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
    

(Thousands of yen)

 

Consolidated statements of financial position

        

Prepayments (current)

     32,676        26,544        24,484  

Prepayments (non-current)

     232,829        175,509        174,981  

Lease deposits receivable

     (275,175      (206,458      (202,890

Deferred revenue (current)

     (10,777      (8,772      (7,498

Other non-current financial liabilities

     84,420        64,298        57,862  

Deferred revenue (non-current)

     (71,680      (53,439      (48,846

Retained earnings

     5,302        1,608        2,397  

Deferred tax assets

     2,938        1,348        —    

Deferred tax liabilities

     (533      (638      (490

Consolidated statements of profit or loss

        

Selling, general and administrative expenses

     (24,370      (26,386   

Finance income

     19,543        25,406     

Other operating income

     12,380        9,419     

Finance costs

     (12,943      (8,850   

Income tax expense

     1,696        1,200     
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     (3,694      789     
  

 

 

    

 

 

    

 

– F-69 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

(gg)

Niku (Beef) Mileage Program reward

Under Japanese GAAP, the unused portion of Niku (Beef) Mileage Program rewards is not recorded as deferred revenue. Under IFRS, it is recorded as deferred revenue as described in Note 2.

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the

year ended

December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Consolidated statements of financial position

        

Deferred revenue (current)

     (651,055      (160,806      (98,563

Retained earnings

     450,140        111,181        65,978  

Deferred tax assets

     200,915        49,625        32,585  

Consolidated statements of profit or loss

        

Revenue

     (490,249      (62,243   

Income tax expense

     151,290        17,040     
  

 

 

    

 

 

    

Profit (loss) attributable to this item

     (338,959      (45,203   
  

 

 

    

 

 

    

 

(hh)

Area franchise fee

Under Japanese GAAP, area franchise fee is recognized as revenue at the time it is received. Under IFRS, it is recognized as deferred revenue in liabilities and the deferred revenue is recognized as revenue through the operating period over which the related franchisee services are rendered.

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of profit or loss (profit / (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the

year ended

December 31,

     As of
January 1,
2016
 
     2017      2016  
     (Thousands of yen)  

Consolidated statements of financial position

        

Deferred revenue (current)

     (45,354      (53,592      (61,970

Retained earnings

     31,447        37,143        58,892  

Deferred tax assets

     13,907        16,449        3,078  

Consolidated statements of profit or loss

        

Revenue

     8,238        8,378     

Income tax expense

     (2,542      13,371     
  

 

 

    

 

 

    

Profit attributable to this item

     5,696        21,749     
  

 

 

    

 

 

    

 

(ii)

Other components of equity

Under Japanese GAAP, the translation of the statement of profit or loss of the foreign subsidiary used the year-end rate for the year ended December 31, 2016. Under IFRS, such translation used the average rate during the period.

 

– F-70 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

The total impacts of the adjustments on the consolidated statements of financial position (debit / (credit)) and consolidated statements of other comprehensive income (profit/ (loss)) are as follows:

 

    

As of/For the

year ended

December 31,

    As of
January 1,
2016
 
     2017     2016  
     (Thousands of yen)  

Consolidated statements of financial position

      

Other components of equity

     3,707       3,707       —    

Retained earnings

     (3,707     (3,707     —    

Consolidated statements of other comprehensive income

      

Exchange differences arising on translation of foreign operations

     —         (3,707  

 

(jj)

Effect of retained earnings

The effects of retained earnings are as follows:

 

     As of December 31,     As of
January 1,
2016
 
     2017     2016  
    

(Thousands of yen)

 

(x) Adjustment of property, plant and equipment

     (179,871     (123,216     (117,629

(y) Levies

     —         5,660       3,055  

(z) Adjustment of assets with indefinite useful lives

     8,787       6,835       7,036  

(aa) Shared-based payments

     43,208       43,906       28,014  

(bb) Exchange differences on translation of a foreign operation

     (1,763     (1,763     (1,763

(cc) Employee benefits

     92,015       47,871       36,820  

(dd) Niku (Beef) money bonus

     (17,430     (3,136     (342

(ee) Niku (Beef) Mileage Coupons and shareholders’ special offers

     (4,694     (5,541     (2,917

(ff) Adjustment of lease deposits receivable and franchise deposit liabilities

     5,302       1,608       2,397  

(gg) Niku (Beef) mileage Program reward

     450,140       111,181       65,978  

(hh) Area franchise fee

     31,447       37,143       58,892  

(ii) Other components of equity

     (3,707     (3,707     —    

Assessment of the recoverability of deferred tax assets

     (188,003     (73,298     (24,578

Others

     761       5,541       6,372  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total

     236,192       49,084       61,335  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

– F-71 –


Table of Contents

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

 

(kk)

Effect of deferred tax assets and deferred tax liabilities

Impact on deferred tax assets and deferred tax liabilities due to adjustment between Japanese GAAP and IFRS are as follows (debit / (credit)). Also, the difference between the deferred tax assets (liabilities) at the end of the fiscal year and the deferred tax assets (liabilities) at the end of the previous year is the impact of income tax expense in this year.

 

     As of December 31,     As of
January 1,
2016
 
     2017     2016  
     (Thousands of yen)  

(x) Adjustment of property, plant and equipment

     (79,172     (53,524     32,666  

(y) Levies

     —         2,525       1,508  

(z) Adjustment of assets with indefinite useful lives

     3,878       3,016       —    

(aa) Shared-based payments

     8,984       19,120       2,683  

(bb) Employee benefits

     41,071       21,368       18,185  

(ee) Niku (Beef) Mileage Coupon and shareholders’ special offers

     (2,095     (2,473     (1,441

(ff) Adjustment of lease deposits receivable and deposits received

     2,405       710       (490

(gg) Niku (Beef) Mileage Program reward

     200,915       49,625       32,585  

(hh) Area franchise fee

     13,907       16,449       3,078  

Assessment of the recoverability of deferred tax assets

     188,003       73,298       9,578  

Others

     538       538       —    
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total

     378,434       130,652       98,352  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Under Japanese GAAP, an entity shall recognize the deferred tax assets related to deductible temporary differences to the extent that can be realized within a certain future period as stipulated in the guidance with numerical criteria. Under IFRS, an entity shall recognize the assets to the extent that it is probable that taxable profit will be available against which the deductible temporary difference can be utilized and there is no numerical criteria as in Japanese GAAP.

Consolidated statements of cash flows

In the consolidated statements of cash flows under IFRS for the year ended December 31, 2017 (2016) when compared with Japanese GAAP: cash flows from operating activities increased by ¥144,757 thousand (2016: decreased by ¥11,711 thousand); cash flows from investing activities decreased by ¥139,260 thousand (2016: increased by ¥40,818 thousand); and cash flows from financing activities decreased by ¥10,000 thousand for the year 2016.

Significant differences between the consolidated statements of cash flows under Japanese GAAP and the consolidated statements of cash flows under IFRS are as follows.

 

   

Under Japanese GAAP, proceeds from franchise deposit liabilities of ¥253,864 thousand (2016: ¥117,966 thousand) and repayments of franchise deposit liabilities of ¥25,410 thousand (2016: ¥13,562 thousand) are classified as cash flows from investing activities. Under IFRS, they are classified as cash flows from operating activities.

 

   

Under Japanese GAAP, part of proceeds from sales of property, plant and equipment includes sales to franchisees of ¥29,249 thousand (2016: ¥96,883 thousand) classified as cash flows from operating activities. Under IFRS, sales of property, plant and equipment owned by the Group to franchisees are classified as cash flows from investing activities.

 

   

Under Japanese GAAP, increases in prepayments of ¥70,396 thousand (2016: ¥24,479 thousand) are classified as cash flows from investing activities. Under IFRS, this item is classified as cash flows from operating activities.

 

– F-72 –

   Exhibit 1.1

[Translation]

Articles of Incorporation of Pepper Food Service Co., Ltd.

Chapter I General Provisions

Article 1 (Trade Name)

The name of the Company shall be Kabushiki Kaisha PEPPER FOOD SERVICE and shall be written in English as PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

Article 2 (Objective)

The objective of the Company is to conduct the following lines of business:

 

  1.

operating restaurants through franchise system;

 

  2.

operating directly managed steak restaurants;

 

  3.

developing system for cooking and serving in restaurants and providing guidance to newly open restaurants;

 

  4.

sales of processed foods;

 

  5.

production and sales of seasonings, etc.;

 

  6.

sales of alcohol;

 

  7.

sales, lease and rental of equipment located at kitchens, kitchen equipment and restaurant furniture and fixtures;

 

  8.

development, manufacture, sales, lease and rental of dishes;

 

  9.

design and construction of restaurants;

 

  10.

sales of hygiene products and mats;

 

  11.

sales of uniforms;

 

  12.

sales of office equipment, office supplies and communications equipment;

 

  13.

sales of promotion menu and newspaper inserts;


  14.

education and training when newly opening a restaurant;

 

  15.

recruitment of area franchisors (regional headquarters) and cooperation with them;

 

  16.

operating Japanese food restaurants;

 

  17.

operating Western food restaurants;

 

  18.

operating Chinese food restaurants and the other Oriental food restaurants;

 

  19.

consulting business in connection with the preceding items;

 

  20.

non-life insurance agent business;

 

  21.

worker dispatching services;

 

  22.

fee-charging employment placement services;

 

  23.

acquisition, exploitation, use, licensing, maintenance, management and mediation of intellectual property rights (industrial property rights, patent rights, copyrights, commercialization rights, trademark rights, design rights and publishing rights, etc.) and provision and sales of know-how; and

 

  24.

all other business incidental to the lines of business stated in the preceding items.

Article 3 (Location of Head Office)

The head office of the Company shall be located in Sumida-ku, Tokyo, Japan.

Article 4 (Method of Public Notice)

 

  1.

Public notices of the Company shall be published by way of electronic public notice.

 

2


  2.

In cases where the Company is unable to give an electronic public notice due to unavoidable circumstances, public notices of the Company shall be given in the manner of the publication in the Nihon Keizai Newspapers.

Chapter II Shares

Article 5 (Total Numbers of Shares)

The total number of shares authorized to be issued by the Company shall be 70,800,000 shares.

Article 6 (Number of Shares Constituting One (1) Unit of Shares)

The number of shares constituting one (1) unit of shares of the Company shall be 100 shares.

Article 7 (Rights Pertaining to Fractional Unit Shares)

A Shareholder of the Company may not exercise any rights with respect to fractional unit shares held by such shareholder, except for the following:

2. the rights provided for in each item of Article 189, Paragraph 2 of the Companies Act;

3. the right to make a request pursuant to Article 166, Paragraph 1 of the Companies Act; and

4. the right to receive an allotment of shares for subscription and stock acquisition rights for subscription in proportion to the number of shares held by such shareholder.

Article 8 (Purchase of Own Shares)

The Company may acquire its own shares through market transactions, etc. subject to a resolution of the Board of Directors.

 

3


Article 9 (Shareholder Registry Administrator)

 

  1.

The Company shall have a shareholder registry administrator.

 

  2.

The shareholder registry administrator and the shareholder registry administrator’s location for handling share-related affairs shall be determined pursuant to a resolution of the Board of Directors and published.

Article 10 (Policies for Handling Shares)

Registration and records to the Company’s shareholder registry and share option registry, other method and fees for handling the Company’s shares and share options and procedures, etc. to exercise rights of shareholders shall be in accordance with those specified in the policies for handling shares established by the Board of Directors, as well as in laws and regulations and these Articles of Incorporation.

Article 11 (Record Date)

 

  1.

The Company shall deem the shareholders holding voting rights whose names have been entered or recorded in the latest register of shareholders as of December 31 of each year to be the shareholders who are entitled to exercise their rights at an annual shareholders meeting for the relevant business year.

 

  2.

In addition to the preceding paragraph, whenever necessary, the Company may, upon giving prior public notice, fix a date as a record date and may deem the shareholders or registered share pledgees whose names have been entered or recorded in the latest register of shareholders as of such date as the shareholders or the registered share pledgees entitled to exercise their rights pursuant to a resolution of the Board of Directors.

 

4


Chapter III Shareholders Meetings

Article 12 (Convocation)

An annual shareholders meeting shall be convened in March of each year, and an extraordinary shareholders meeting shall be convened as necessary.

Article 13 (Convener and Chairperson)

 

  1.

Unless otherwise provided for under laws and regulations, the President shall convene shareholders meetings pursuant to a resolution of the Board of Directors. If the President is unable to so convene, one of the other Directors in the order previously determined by the Board of Directors shall convene the meetings.

 

  2.

The President shall act as a chairperson of shareholders meetings. If the President is unable to so act, one of the other Directors in the order previously determined by the Board of Directors shall take the chairperson’s place.

Article 14 (Disclosure via Internet and Deemed Delivery of Reference Documents, etc. for Shareholders Meetings)

Upon convening a shareholders meeting, the Company may deem that the information regarding matters to be described or indicated in the reference documents for the shareholders meeting, business reports, financial statements and consolidated financial statements have been provided to the shareholders when such information is disclosed via Internet pursuant to the Ministry of Justice Ordinances.

 

5


Article 15 (Method of Resolution)

 

  1.

Unless otherwise provided for under laws and regulations or these Articles of Incorporation, resolutions of a shareholders meeting shall be adopted by a majority of the votes of present shareholders entitled to vote such shares.

 

  2.

A resolution prescribed under Article 309, Paragraph 2 of the Companies Act shall be adopted by two-thirds or more of the voting rights of the shareholders present at a meeting where shareholders holding one-third or more of the voting rights of the shareholders who are entitled to exercise their votes are present.

Article 16 (Exercise of Voting Rights by Proxy)

 

  1.

A shareholder may exercise voting rights by appointing another shareholder with voting rights in the Company as a proxy.

 

  2.

The shareholder or proxy referred to in the preceding paragraph shall present to the Company at each shareholders meeting a document evidencing the proxy right.

Article 17 (Minutes)

The proceedings and results of shareholders meetings and other matters specified in laws and regulations shall be stated or recorded in the minutes.

 

6


Chapter IV Directors and Board of Directors

Article 18 (Board of Directors)

The Company shall have Board of Directors.

Article 19 (Numbers of Directors)

The number of Directors of the Company shall be no more than 12.

Article 20 (Election of Directors)

 

  1.

Directors shall be elected by a resolution of a shareholders meeting.

 

  2.

A resolution on the election of Directors shall be adopted by a majority of shareholders entitled to vote, where shareholders holding one-third or more of the voting rights of those who are entitled to vote are present at the shareholders meeting.

 

  3.

A resolution on the election of Directors shall not be adopted by cumulative voting.

Article 21 (Term of Office of Directors)

 

  1.

The term of office of a Director shall be until the close of the annual shareholders meeting for the last business year ending within two (2) years from the time of the Director’s election.

 

  2.

The term of office of a Director who is elected to fill a vacancy or elected as an additional Director shall be until the expiration of the term of office of the other Directors in office.

 

7


Article 22 (Convener and Chairperson of Meetings of Board of Directors)

Unless otherwise provided for under laws and regulations, the President shall convene the meetings of the Board of Directors and shall act as a chairperson of the meetings. If the President is unable to so convene or act, one of the other Directors in the order previously determined by the Board of Directors shall convene the meetings and take the chairperson’s place.

Article 23 (Convocation Procedures for Meetings of Board of Directors)

A notice of convocation of a meeting of the Board of Directors shall be given to each of the Directors and Corporate Auditors at least three (3) days before the date set for the meeting, except that the period for giving notice may be shortened in the case of an emergency.

Article 24 (Method of Resolution of Meetings of Board of Directors)

Resolutions of a meeting of the Board of Directors shall be adopted by an affirmative vote of a majority of the Directors present at a meeting where the Directors holding majority of the voting rights of the Directors who are entitled to exercise their votes are present.

Article 25 (Omission of Resolution of Board of Directors)

When all Directors agree to a matter which is the purpose of the resolution of Board of Directors in writing or in an electronic record, the Company shall deem that a resolution regarding such matter has been adopted by the Board of Directors except where any Corporate Auditor objects to such matter.

 

8


Article 26 (Minutes of Board of Directors)

The proceedings and results of Board of Directors and other matters specified in laws and regulations shall be stated or recorded in the minutes and the Directors and the Corporate Auditors present at the meeting shall affix the names and seals or sign the names electronically to it.

Article 27 (Representative Directors and Executive Directors)

 

  1.

The Company shall elect Representative Director(s) by a resolution of the Board of Directors.

 

  2.

The Representative Director(s) shall represent the Company and execute the Company’s business.

 

  3.

The Board of Directors shall elect one (1) President ( torishimariyaku shacho ), and may elect a Chief Executive Officer ( torishimariyaku kaicho ), some Vice-President(s) ( torishimariyaku fukushacho ), some Executive Director(s) ( senmu torishimariyaku ), and some Managing Director(s) ( jomu torishimariyaku ), as necessary, by a resolution of the Board of Directors.

Article 28 (Policies Governing Board of Directors)

Matters related to the Board of Directors shall be as specified in policies governing the Board of Directors established by the Board of Directors as well as laws and regulations and these Articles of Incorporation.

Article 29 (Remuneration, etc.)

Remuneration, etc. for Directors shall be determined by a resolution of a shareholders meeting.

 

9


Article 30 (Advisors and Consultants)

The Company may appoint advisors and consultants by resolution of the Board of Directors.

Article 31 (Directors’ Liability Exemption)

 

1.

When the Company satisfies the requirements prescribed by the relevant laws and regulations, the Company may exempt a Director (including those who have been a Director) from his or her liability for loss or damage under Article 423, Paragraph 1 of the Companies Act by a resolution of the Board of Directors within the amount obtained by subtracting the sum of the Minimum Liability Amount stipulated in laws and regulations from the amount for which they are liable.

 

2.

The Company may enter into an agreement with a Director (except those who is a Managing Director, etc.) to limit his or her liability for loss or damage under Article 423, Paragraph 1 of the Companies Act in case satisfying the requirements prescribed by the relevant laws and regulations,; provided that, the amount of such limited liability is the Minimum Liability Amount stipulated in laws and regulations.

Chapter V Corporate Auditors and Board of Corporate Auditors

Article 32 (Corporate Auditors and Board of Corporate Auditors)

The Company shall have Corporate Auditors and Board of Corporate Auditors.

 

10


Article 33 (Number of Corporate Auditors)

The number of Corporate Auditors of the Company shall be no more than four (4).

Article 34 (Election of Corporate Auditors)

 

1.

Corporate Auditors shall be elected by a resolution of a shareholders meeting.

 

2.

A resolution on the election of Corporate Auditors shall be adopted by a majority of shareholders entitled to vote, where shareholders holding one-third or more of the voting rights of those who are entitled to vote are present at the shareholders meeting.

Article 35 (Term of Office of Corporate Auditors)

 

  1.

The term of office of a Corporate Auditor shall be until the close of the annual shareholders meeting for the last business year ending within four (4) years from the time of the Corporate Auditor’s election.

 

  2.

The term of office of a Corporate Auditor who is elected to fill a vacancy shall be until the expiration of the term of office of the Corporate Auditors in office.

 

  3.

The effective period of the resolution to elect the substitute Corporate Auditor under Article 329 of the Companies Act shall be until the close of the annual shareholders meeting for the last business year ending within four (4) years from the time of the Corporate Auditor’s election.

Article 36 (Full-Time Corporate Auditor)

The Board of Corporate Auditors shall elect Full-Time Corporate Auditor(s) among the Corporate Auditors.

 

11


Article 37 (Convocation of Meetings of Board of Corporate Auditors)

 

  1.

A notice of convocation of a meeting of the Board of Corporate Auditors shall be given to each of the Corporate Auditors at least three (3) days before the date set for the meeting, except that the period for giving notice may be shortened in the case of an emergency.

 

  2.

A meeting of the Board of Corporate Auditors may be held immediately without the convocation procedures with the consent from all Corporate Auditors.

Article 38 (Method of Resolutions of Meetings of Board of Corporate Auditors)

Unless otherwise provided for under laws and regulations, resolutions of a meeting of the Board of Corporate Auditors shall be adopted by an affirmative vote of a majority of the Corporate Auditors.

Article 39 (Minutes of Meetings of Board of Directors)

The proceedings and results of a meeting of the Board of Corporate Auditors and other matters specified in laws and regulations shall be stated or recorded in the minutes and the Corporate Auditors present at the meeting shall affix the names and seals or sign the names electronically to it.

Article 40 (Policies Governing the Board of Corporate Auditors)

Matters related to the Board of Corporate Auditors shall be as specified in policies governing the Board of Corporate Auditors established by the Board of Corporate Auditors as well as laws and regulations and these Articles of Incorporation.

 

12


Article 41 (Remuneration, etc.)

Remuneration, etc. for Corporate Auditors shall be determined by a resolution of a shareholders meeting.

Article 42 (Corporate Auditors’ Liability Exemption)

 

  1.

When the Company satisfies the requirements prescribed by the relevant laws and regulations, the Company may exempt a Corporate Auditor (including those who have been a Corporate Auditor) from his or her liability for loss or damage under Article 423, Paragraph 1 of the Companies Act by a resolution of the Board of Corporate Auditors within the amount obtained by subtracting the sum of the Minimum Liability Amount stipulated in laws and regulations from the amount for which they are liable.

 

  2.

The Company may enter into an agreement with a Corporate Auditor to limit his or her liability for loss or damage under Article 423, Paragraph 1 of the Companies Act in case satisfying the requirements prescribed by the relevant laws and regulations; provided that, the amount of such limited liability is Minimum Liability Amount stipulated in laws and regulations.

Chapter VI Accounting Auditors

Article 43 (Accounting Auditors)

The Company shall have Accounting Auditor(s).

Article 44 (Election of Accounting Auditors)

Accounting Auditor(s) shall be elected by a resolution of a shareholders meeting.

 

13


Article 45 (Term of Office of Accounting Auditors)

 

  1.

The term of office of an Accounting Auditor shall be until the close of the annual shareholders meeting for the last business year ending within one (1) year from the time of the Accounting Auditor’s election.

 

  2.

The Accounting Auditor(s) shall be deemed to be reappointed at the annual shareholders meeting under the preceding paragraph provided that there is no resolution to the contrary at the meeting.

Article 46 (Remuneration, etc.)

Remuneration, etc. for Accounting Auditor(s) shall be determined by the Representative Director(s) with approval of the Board of Corporate Director(s).

Chapter VII Accounts

Article 47 (Business Year)

The business year of the Company shall commence on January 1 of each year and end on December 31 of that year.

Article 48 (Year-End Dividends)

The Company shall distribute cash dividends from surplus (the “Year-End Dividends”) to the shareholders or registered share pledgees whose names have been entered or recorded in the latest register of shareholders as of December 31 of each year pursuant to a resolution of a shareholders meeting.

 

14


Article 49 (Interim Dividends)

The Company may distribute dividends from surplus pursuant to Article 454, Paragraph 5 of the Companies Act (the “Interim Dividends”) to the shareholders or registered share pledgees whose names have been entered or recorded in the latest register of shareholders as of June 30 of each year pursuant to a resolution of the Board of Directors.

Article 50 (Period of Exclusion from Paying Dividends, etc.)

 

  1.

If Year-End Dividends or Interim Dividends are not received after three (3) full years have elapsed from the date of initiating payment thereof, the Company shall be exempted from an obligation to pay those dividends.

 

  2.

No interest shall accrue from Year-End Dividends and Interim Dividends that is not delivered.

- END -        

 

15

Exhibit 1.2

[Translation]

Regulations of the Board of Directors

Pepper Food Service Co., Ltd.


Regulations of the Board of Directors

Article 1. (Purpose)

 

1.

The purpose of these Regulations is to set forth matters related to the operation and agendas of the Board of Directors under the Companies Act (Number 86 of 2005) and Article 28 of the Articles of Incorporation of Pepper Food Service Co., Ltd.

 

2.

Unless provided for by laws and ordinances and the Articles of Incorporation, matters related to the Board of Directors shall be governed by these Regulations.

Article 2. (Constitution)

 

1.

The Board of Directors shall consist of all of the Directors.

 

2.

Auditors shall attend meetings of the Board of Directors and express opinions in such meetings if deemed necessary.

Article 3. (Types)

There shall be regular and extraordinary meetings of the Board of Directors.

Article 4. (Date of Meetings)

 

1.

Meetings of the Board of Directors shall be held in the head office’s conference room once a month; provided, however, that the place may be changed or the meeting may be called off on prior notice.

 

2.

Extraordinary meetings of the Board of Directors shall be held as necessary.

Article 5. (Convening Person)

 

1.

Meetings of the Board of Directors, unless otherwise provided for in laws or ordinances, shall be convened by the Director and President; provided, however, that, if the President is unable to act, meetings shall be convened by the Senior Managing Director and the Managing Director in that order.

 

2.

Any Director, by submitting a document describing the purpose of the meeting, may request the person with the right to convene meetings of the Board of Directors that he/she call such a meeting.

 

3.

In the case where a request has been made under the preceding Paragraph and no notice of a meeting of the Board of Directors has been given within five (5) days of such request to meet in two (2) weeks after such request, the Director who requested such meeting may convene such meeting himself/herself.

 

2


4.

The preceding Paragraph shall apply to the case where a Corporate Auditor requests convocation of a meeting of the Board of Directors to report an act of violating laws or ordinances or the Articles of Incorporation on the part of any Director to the Board of Directors.

Article 6. (Procedure for Calling a Meeting)

 

1.

A notice for a meeting of the Board of Directors shall be given in writing to all Directors and Corporate Auditors at least (3) days before the day of the meeting, stating the date, time, place, and purposes of the meeting.

 

2.

If there is urgency, with the consent of all Directors and Corporate Auditors, the time period may be shortened and a meeting may be convened orally.

Article 7. (Chair)

The Director and President shall chair the Board of Directors; provided, however, that, in case the President is unable to act, the Chair shall be the Senior Managing Director and the Managing Director in that order.

Article 8. (Method of Resolution)

 

1.

A resolution at a meeting of the Board of Directors shall be passed if a majority of the voting Directors are present and a majority of Directors present vote for it.

 

2.

Any Director who has a special interest in an agenda of the meeting may not participate in resolution of such agenda.

Article 9. (Omission of Resolution by the Board of Directors)

 

1.

In the case where a Director proposes a matter subject to resolution by the Board of Directors, if there is explicit agreement in writing or by electromagnetic means of all Directors on the matter, a resolution of the Board of Directors shall be deemed to have been adopted to approve such matter (unless any Corporate Auditor states an objection to such proposal).

 

2.

A Director who makes a proposal under the preceding Paragraph shall notify the following to the Director and President, and the Director and President shall notify those to all Directors and Corporate Auditors in writing or by electromagnetic means:

 

  (1)

The matter subject to resolution

 

  (2)

The due date for each Director to express his/her agreement

 

  (3)

The due date for the Corporate Auditors to state an objection

 

3.

A resolution by the Board of Directors shall be deemed to have been passed under Paragraph 1 at the time when all Directors expressed their agreement on the proposal in writing or by electromagnetic means.

 

3


Article 10. (Matters to Be Resolved)

 

1.

The matters to be resolved by the Board of Directors shall be set forth in Appendix 1 (Matters Subject to Resolution by the Board of Directors; Regarding Article 10)

 

2.

Notwithstanding the provision in the preceding Paragraph, any matter should be subject to deliberation by the Board of Directors if deemed necessary by the Board.

 

3.

Even if a matter is listed in Appendix 1 (Matters Subject to Resolution by the Board of Directors; Regarding Article 10), in an emergency or under an unavoidable circumstance, the Director and President, unless violating any law or ordinance or the Articles of Incorporation, may execute a business operation in the absence of any resolution by the Board of Directors. In such case, the matter must be subject to an ex-post facto approval at the subsequent Board meeting.

Article 11. (Matters to Be Reported)

 

1.

The Representative Director and Executive Directors shall report or explain the status of implementing business operation of the company, matters set forth in Appendix 2 (Matters to Be Reported to the Board of Directors; Regarding Article 11) that are deemed important, and necessary information related to such matters at the meetings of the Board of Directors at least once in every three (3) months; provided, however, that, depending on the matter, the Representative Director and Executive Directors may have other Directors in charge of the matter report or explain.

 

2.

Any Director who engages in any competitive transaction or transaction on his/her own behalf shall report material matters of such transaction to the Board of Directors without delay.

Article 12. (Attendance by Persons Other Than Directors or Corporate Auditors)

The Chair, when deemed necessary for deliberation by the Board of Directors, may have a person in charge of the business operation related to an agenda or any other person considered appropriate attend meetings of the Board of Directors and request his/her opinions or explanations.

Article 13. (Notification of Absence)

Any Director or Corporate Auditor who is unable to attend a meeting of the Board of Directors for an unavoidable reason shall notify the person who convenes such meeting not later than the day before the meeting.

Article 14. (Minutes)

 

1.

The Chair shall write or digitally record the proceedings at meetings of the Board of Directors, their results, and other matters set forth by laws and ordinances in the minutes to which the Directors and Corporate Auditors present shall affix their names and seals.

 

4


2.

The minutes set forth in the preceding Paragraph shall be kept at the head office for ten (10) years from the date of the Board meeting.

 

3.

Matters that are deemed to have been approved by a resolution of the Board of Directors under Article 9 and other matters set forth in laws and ordinances shall be written or electromagnetically recorded in the minutes.

 

4.

The minutes set forth in the preceding Paragraph and the written or electromagnetic records of Directors’ explicit agreement under Paragraph 1 of Article 9 shall be kept at the head office for ten (10) years from the day set forth in Paragraph 3 of the same Article.

 

5.

A copy of the minutes and reference materials of a meeting of the Board of Directors shall be sent to Directors and Corporate Auditors who were absent.

Article 15. (Secretary)

 

1.

The Board of Directors shall have a secretary who shall be a member of the department of general affairs and human resources.

 

2.

A secretary, under an order of the Chair, shall organize the meetings of the Board of Directors, prepare and keep the minutes and perform other administrative duties for the Board.

Article 16. (Amendment or Abolishment of Regulations)

The amendment or abolishment of these Regulations shall be subject to the regulations for the management of regulations.

Supplementary Provisions

These Regulations shall come into force on January 1, 2002.

The revision of these Regulations shall come into force on December 25, 2002.

The revision of these Regulations shall come into force on September 10, 2004.

The revision of these Regulations shall come into force on November 10, 2005.

The revision of these Regulations shall come into force on July 16, 2008.

The revision of these Regulations shall come into force on November 16, 2009.

The revision of these Regulations shall come into force on March 14, 2016.

The revision of these Regulations shall come into force on October 17, 2016.

 

5


Appendix 1 (Matters Subject to Resolution by the Board of Directors; Regarding Article 10)

 

1.

Matters related to management policies and plans

 

  (1)

Determination of basic policies of management

 

  (2)

Determination of mid-term management plans

 

  (3)

Determination of annual business plans

 

2.

Matters related to the settlement of accounts and budgets

 

  (1)

Approval of quarterly and annual financial statements

 

  (2)

Approval of the summary of financial reports ( Tanshin )

 

  (3)

Determination of interim dividends

 

  (4)

Determination of annual budgets

 

  (5)

Determination of the revision of budgets

 

  (6)

Determination and revision of material accounting policies and standards

 

  (7)

Contractual agreement with independent auditors

 

3.

Matters related to general meetings of shareholders

 

  (1)

Determination to convene general meetings of ordinary and class shareholders

 

  (2)

Determination of agendas proposed to general meetings of shareholders

 

  (3)

Determination of matters as authorized by the general meetings of shareholders

 

4.

Matters related to the Board of Directors

 

  (1)

Approval of self-dealing, transactions involving conflicts of interest, and competitive transactions

 

  (2)

Appointment and removal of representative directors

 

  (3)

Appointment and removal of executive directors

 

  (4)

Release of the responsibilities of Directors, etc. by a resolution of the Board of Directors as authorized by the Articles of Incorporation

 

  (5)

Working as Director concurrently for this company and for other companies

 

  (6)

Allocation of compensations and bonuses to Directors

 

5.

Matters related to stock

 

  (1)

Setting of the date of record

 

  (2)

Appointment and removal of a transfer agent and determination of its place of administration

 

  (3)

Amendment and abolishment of the Share Handling Regulations

 

  (4)

Determination of the repurchase price and other issues in case of buying back treasury stock with the consent of shareholders

 

  (5)

Acquisition of treasury stock through market transaction as authorized by the Articles of Incorporation

 

6


  (6)

Determination of the date to buy back callable stock

 

  (7)

Determination to call in case of partially buying back callable stock

 

  (8)

Retirement of treasury stock

 

  (9)

Splitting of stock

 

  (10)

Stock dividends

 

  (11)

Amendment to the Articles of Incorporation to provide for an increase in the number of shares per share unit or for the number of shares per share unit in case the unit is held constant.

 

  (12)

Revision of the Articles of Incorporation to decrease the number of shares per share unit or abolishment of the share-unit system.

 

  (13)

Auction sale of stock

 

  (14)

Third party allocation

 

  (15)

Determination of the offering of new issues of the company stock and similar securities

 

  (16)

Allocation of offered shares of the company stock and similar securities

 

  (17)

Determination of the new offerings of stock acquisition rights or corporate bonds with stock acquisition rights

 

  (18)

Allocation of stock acquisition rights or corporate bonds with stock acquisition rights offered

 

  (19)

Determination of the acquisition date of stock acquisition rights with transfer restrictions

 

  (20)

Determination of the date to buy back callable stock acquisition rights

 

  (21)

Determination to call in case of partially buying back callable stock acquisition rights

 

  (22)

Retirement of stock acquisition rights that were bought back

 

  (23)

Free distribution of stock acquisition rights

 

  (24)

Determination of the offering of new corporate bonds

 

  (25)

Allocation of corporate bonds offered

 

6.

Matters related to capital and assets

 

  (1)

Acquisition and disposal of properties worth 50 million yen or more per item

 

  (2)

Transfer of business worth 50 million yen or more per item

 

  (3)

Borrowing of 70 million yen or more per case

 

  (4)

Pledging of collateral worth 70 million yen or more per item

 

  (5)

Lending to suppliers or customers in the amount of 10 million yen or more per case

 

  (6)

Debt guarantee of 10 million yen or more per case

 

  (7)

Forgiving a loan of 10 million yen or more per case

 

  (8)

Acquisition of or investment in and disposal of securities worth 10 million yen or more per item

 

  (9)

Development of new businesses for which the total investment is 10 million yen or more per project

 

7


  (10)

Sublicense contract of 50 million yen or more per case

 

  (11)

Business alliance for which the total investment is 50 million yen or more per deal

 

  (12)

Development and deployment of new systems costing 10 million yen or more per item

 

  (13)

Contract of 50 million yen or more per case

 

  (14)

Donation of 500,000 yen or more per case

 

  (15)

Acceptance of sponsorship of 30 million yen or more per case

 

  (16)

Derivative transactions

 

  (17)

Expenditure other than the above Items for 50 million yen or more per spending (excluding costs incurred regularly, such as fixture, equipment, and furniture of stores and salaries)

 

7.

Matters related to the organizations and human resources

 

  (1)

Relocation of the head office

 

  (2)

Establishing and closing of branches, departments, and offices

 

  (3)

Approval of personnel change of executives above branch manager, head of department, and head of office

 

  (4)

Determination of basic policies of personnel systems

 

8.

Others

 

  (1)

Lawsuit involving 10 million yen or more per case

 

  (2)

Determination of banks to use

 

  (3)

Revision or abolishment of the regulations for the management of regulations

 

  (4)

Approval of internal control reports

 

  (5)

Commissioning of advisors

 

  (6)

Matters other than the above Items as deemed necessary by the Board of Directors

Appendix 2 (Matters to Be Reported to the Board of Directors; Regarding Article 11)

 

  (1)

Monthly balance sheets, income statements and cash flow plans

 

  (2)

Status of implementing business plans

 

  (3)

Status of implementing research and development plans

 

  (4)

Important matters related to finance

 

  (5)

Important matters related to personnel and salaries

 

  (6)

Important matters related legal affairs such as lawsuits

 

  (7)

Determination of organizational change within the headquarters

 

  (8)

Determination of opening or closing of new stores

 

8


  (9)

Reporting on decisions related to important rebuilding and remodeling of the existing stores

 

  (10)

Reporting on decisions related to development and change of business types and categories

 

  (11)

Reporting on keeping and management of information related to the performance of job duties by Directors

 

  (12)

Reporting on overall compliance

 

  (13)

Reporting on risk management

 

  (14)

Important matters subject to approval by the Director and President

 

  (15)

Borrowing of 30 million yen or more per case

 

  (16)

Pledging of collateral of 30 million yen or more per item

 

  (17)

Entertainment expenses and other expenditure related to executives

 

9

Exhibit 1.3

[Translation]

SHARE HANDLING REGULATIONS

Pepper Food Service Co., Ltd.


Chapter I

General Provisions

Article 1. (Purpose)

 

1.

Handling of shares and stock acquisition rights of Pepper Food Service Co., Ltd. (the “Company”), related fees, procedures for shareholders to exercise their rights, and other related matters shall be governed by these Regulations under Article 9 of the Company’s Articles of Incorporation, by the rules of the Japan Securities Depository Center, Inc. (the “JASDEC”), a book-entry transfer clearing institution, and by the rules of securities companies, trust banks and other institutions that manage accounts (“Account Management Companies”).

 

2.

Handling of special accounts opened under the agreement entered into by and between the Company and the trust bank designated by the Company, fees, procedures for shareholders to exercise their rights, and other matters shall be governed by these Regulations and by the rules of such trust bank.

Article 2. (Transfer Agent)

The Transfer Agent of the Company and its place of administration shall be as follows:

Transfer Agent:

Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited

4-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan

Place of Administration:

Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited

Stock Transfer Agency Department

4-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan

Article 3. (Requests or Notifications)

 

1.

Under these Regulations, all requests shall be made and notifications shall be given by forms designated by the Company unless they are made or given through Account Management Companies or the JASDEC or otherwise provided for in Article 14, Paragraph 1.

 

2.

In the case where, under the preceding Paragraph, requests are made or notifications are given by a proxy, a document certifying the authority of such proxy must be submitted, and in the case where the consent of a guardian is necessary, a document certifying such consent must be submitted.

 

3.

In the case where, under Paragraph 1, requests are made or notifications are given through an Account Management Company and the JASDEC or through an Account Management Company, the Company may handle such requests or notifications as if they were made by the shareholder.

 

4.

The Company may request that a person who makes requests or gives notifications under Paragraph 1 submit a document certifying that such a person is the shareholder or a proxy.

 

2


5.

The Company, in case of requesting a submission of a document set forth in the preceding Paragraph, will not accept requests or notifications set forth in Paragraph 1 unless such submission is made.

Chapter II

Entry or Digital Entry in the Register of Shareholders and Related Matters

Article 4. (Entry or Digital Entry in the Register of Shareholders)

 

1.

The Company shall make an entry or a digital entry in the register of shareholders in accordance with a notice given by the JASDEC concerning all shareholders.

 

2.

When the Company has received a notice of change of address of a person who was recorded, in writing or digitally, in the register of shareholders (the “Shareholder or the Equivalent”) or a notice of any other change of the matters recorded in such register, it shall change the entry or the digital entry in such register in accordance with such notice.

 

3.

In addition to the provisions of the preceding two (2) Paragraphs, an entry or a digital entry in the register of shareholders must be made when new shares are issued or if so provided by laws or ordinances.

Article 5. (Characters and Symbols Used in the Register of Shareholders)

An entry or a digital entry in the register of shareholders shall be made using the characters and symbols designated by the JASDEC.

Article 6. (Entry or Digital Entry in the Register of Stock Acquisition Rights and Other Matters)

 

1.

Requests must be made to the transfer agent to record in writing or digitally in the register of stock acquisition rights, register, transfer or deregister a pledge pertaining to stock acquisition rights, or indicate or delete trust assets.

 

2.

Besides the provisions of the preceding Paragraph, handling rules of stock acquisition rights may be separately established.

Chapter III

Various Notifications

Article 7. (Notification of the Address and the Name or Trade Name of Shareholders or the Equivalent)

 

1.

A Shareholder or the Equivalent shall notify his/her address and name or trade name to the Company.

 

2.

Notifications set forth in the preceding Paragraph or notifications of their changes must be made through the Account Management Company and the JASDEC unless otherwise provided for in Article 4, Paragraph 3.

 

3


Article 8. (Notification by Nonresident Shareholders or the Equivalent)

 

1.

Shareholders or the Equivalent not residing in Japan shall appoint a standing proxy or designate a mailing address in Japan and shall notify such appointment or designation.

 

2.

The standing proxy shall be a Shareholder or the Equivalent under Paragraph 1 of the preceding Article.

 

3.

Notifications set forth in Paragraph 1 or notifications of their changes must be made through the Account Management Company and the JASDEC unless otherwise provided for in Article 4, Paragraph 3.

Article 9. (Representative of a Corporation)

 

1.

In the case where the Shareholder or the Equivalent is incorporated, it shall notify the title and the name of one (1) representative of such incorporation.

 

2.

Notifications set forth in the preceding Paragraph or notifications of their changes must be made through the Account Management Company and the JASDEC unless otherwise provided for in Article 4, Paragraph 3.

Article 10. (Representative of Jointly-owned Shares)

 

1.

Shareholders jointly owning shares shall appoint one (1) representative and notify his/her address and name or trade name.

 

2.

Notifications set forth in the preceding Paragraph or notifications of their changes must be made through the Account Management Company and the JASDEC unless otherwise provided for in Article 4, Paragraph 3.

Article 11. (Legal Representative)

 

1.

The address and the name or title of any legal representative, such as a person with parental authority or a guardian, must be notified.

 

2.

Notifications set forth in the preceding Paragraph, or notifications of their changes or removals must be made through the Account Management Company and the JASDEC unless otherwise provided for in Article 4, Paragraph 3.

Article 12. (Other Notifications)

 

1.

Besides the notifications set forth in Article 7 through the preceding Article, unless otherwise directed by the Company, any notification to the Company must be made through an Account Management Company and the JASDEC, or an Account Management Company; provided, however, that this shall not apply if Article 4, Paragraph 3 prescribes otherwise.

 

4


2.

Any notification that cannot be accepted or passed on by an Account Management Company must be given to the transfer agent.

Article 13. (Matters to Be Notified by Holders of Stock Acquisition Rights)

The provisions of Article 7 through the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the matters to be notified and the method of notification by a person who is recorded, in writing or digitally, in the register of stock acquisition rights of the Company; provided, however, that such notification must be given to the transfer agent, unless otherwise provided for under Paragraph 2 of Article 6.

Chapter IV

Repurchase of Shares Less Than One Share Unit

Article 14. (Method of Requesting a Repurchase)

Any request for a repurchase of shares less than one share unit must be made through Account Management Companies and the JASDEC under the rules of the JASDEC.

Article 15. (Determination of the Repurchase Price)

 

1.

The per-share price of shares less than one share unit to be repurchased shall be the closing price on the Tokyo Stock Exchange on the day a request under the preceding Article reaches the transfer agent’s place of administration set forth in Article 2; provided, however, that, if there is no transaction on such day, the price shall be the opening price on the next day.

 

2.

The per-share price for a repurchase set forth in the preceding Article shall be multiplied by the number of shares requested to be repurchased to determine the repurchase price.

Article 16. (Payment of Repurchase Price)

 

1.

The Company shall, unless it decides otherwise, pay the repurchase price to a person requesting for repurchase on the fourth (4th) business days counting from the day after such repurchase price was determined.

 

2.

In the case referred to in the preceding Paragraph, the repurchase price must be paid not later than the date of record if such price reflects the right to receive a dividend of surplus, more shares in a stock split, or other distributions.

Article 17. (Transfer of Repurchased Shares)

The shares less than one share unit for which a request for repurchase is made shall be transferred to the Company’s account on the day the procedure to pay the repurchase price set forth in the preceding Article has been completed.

 

5


Chapter V

Method of Exercising Minority and Other Shareholders’ Rights

Article 18. (Method of Exercising Minority and Other Shareholders’ Rights)

 

1.

In case of exercising the minority and other shareholders’ rights set forth in Article 147, Paragraph 4 of the Act on Book Entry of Corporate Bonds and Shares (the “Book Entry Act”) directly against the Company, the shareholder shall submit a document on which his/her printed name and seal are affixed, together with a receipt related to the individual shareholder notice issued by an Account Management Company (a notice set forth in Article 154, Paragraph 3 of the Book Entry Act); provided, however, that a foreigner may substitute his/her signature for such printed name and seal.

 

2.

Exercise of the minority and other shareholders’ rights set forth in the preceding Paragraph shall be subject to the provisions of Paragraphs 2, 4, and 5 of Article 3.

Chapter VI

Fees

Article 19. (Fees)

 

1.

There shall be no fees in connection with the corporate stock of the Company.

 

2.

Fees payable by a Shareholder or the Equivalent to Account Management Companies or the JASDEC shall be borne by the Shareholder or the Equivalent.

Supplementary Provisions

Article 1. (Amendment of the Article Number in Article 1 as a Result of an Amendment to the Articles of Incorporation)

In the case where, the article number of Article 9 (Share Handling Regulations) of the Company’s Articles of Incorporation has been changed as a result of a resolution of a general meeting of shareholders, “Article 9 of the Company’s Articles of Incorporation” referred to in Article 1 will reflect the new article number after such change.

These Regulations shall come into force on May 15, 2013.

The revision of these Regulations shall come into force on August 15, 2017.

 

6


I declare that the above is the Company’s Share Handling Regulations.

Kunio Ichinose

Representative Director and President

Pepper Food Service Co., Ltd.

3-3-2, Azumabashi, Sumida-ku, Tokyo, Japan

 

7

Exhibit 2.1

 

 

 

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

AND

THE BANK OF NEW YORK MELLON

As Depositary

AND

OWNERS AND HOLDERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES

Deposit Agreement

                 , 2018

 

 

 


TABLE OF CONTENTS

 

ARTICLE 1.

  DEFINITIONS      1  
 

SECTION 1.1.

    American Depositary Shares.      1  
 

SECTION 1.2.

    Commission.      2  
 

SECTION 1.3.

    Company.      2  
 

SECTION 1.4.

    Custodian.      2  
 

SECTION 1.5.

    Delisting Event.      2  
 

SECTION 1.6.

    Deliver; Surrender.      2  
 

SECTION 1.7.

    Deposit Agreement.      3  
 

SECTION 1.8.

    Depositary; Depositary’s Office.      3  
 

SECTION 1.9.

    Deposited Securities.      3  
 

SECTION 1.10.

    Disseminate.      3  
 

SECTION 1.11.

    Dollars.      4  
 

SECTION 1.12.

    DTC.      4  
 

SECTION 1.13.

    Foreign Registrar.      4  
 

SECTION 1.14.

    Holder.      4  
 

SECTION 1.15.

    Insolvency Event.      4  
 

SECTION 1.16.

    Owner.      4  
 

SECTION 1.17.

    Receipts.      5  
 

SECTION 1.18.

    Registrar.      5  
 

SECTION 1.19.

    Replacement.      5  
 

SECTION 1.20.

    Restricted Securities.      5  
 

SECTION 1.21.

    Securities Act of 1933.      5  
 

SECTION 1.22.

    Shares.      5  
 

SECTION 1.23.

    SWIFT.      6  
 

SECTION 1.24.

    Termination Option Event.      6  

ARTICLE 2.

  FORM OF RECEIPTS, DEPOSIT OF SHARES, DELIVERY, TRANSFER AND SURRENDER OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES      6  
 

SECTION 2.1.

    Form of Receipts; Registration and Transferability of American Depositary Shares.      6  
 

SECTION 2.2.

    Deposit of Shares.      7  
 

SECTION 2.3.

    Delivery of American Depositary Shares.      8  
 

SECTION 2.4.

    Registration of Transfer of American Depositary Shares; Combination and Split-up of Receipts; Interchange of Certificated and Uncertificated American Depositary Shares.      8  
 

SECTION 2.5.

    Surrender of American Depositary Shares and Withdrawal of Deposited Securities.      9  
 

SECTION 2.6.

    Limitations on Delivery, Transfer and Surrender of American Depositary Shares.      10  

 

-i-


 

SECTION 2.7.

    Lost Receipts, etc.      11  
 

SECTION 2.8.

    Cancellation and Destruction of Surrendered Receipts.      11  
 

SECTION 2.9.

    DTC Direct Registration System and Profile Modification System.      12  

ARTICLE 3.

  CERTAIN OBLIGATIONS OF OWNERS AND HOLDERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES      13  
 

SECTION 3.1.

    Filing Proofs, Certificates and Other Information.      13  
 

SECTION 3.2.

    Liability of Owner for Taxes.      13  
 

SECTION 3.3.

    Warranties on Deposit of Shares.      13  
 

SECTION 3.4.

    Disclosure of Interests.      14  

ARTICLE 4.

  THE DEPOSITED SECURITIES      14  
 

SECTION 4.1.

    Cash Distributions.      14  
 

SECTION 4.2.

    Distributions Other Than Cash, Shares or Rights.      15  
 

SECTION 4.3.

    Distributions in Shares.      16  
 

SECTION 4.4.

    Rights.      16  
 

SECTION 4.5.

    Conversion of Foreign Currency.      18  
 

SECTION 4.6.

    Fixing of Record Date.      19  
 

SECTION 4.7.

    Voting of Deposited Shares.      19  
 

SECTION 4.8.

    Tender and Exchange Offers; Redemption, Replacement or Cancellation of Deposited Securities.      21  
 

SECTION 4.9.

    Reports.      22  
 

SECTION 4.10.

    Lists of Owners.      23  
 

SECTION 4.11.

    Withholding.      23  

ARTICLE 5.

  THE DEPOSITARY, THE CUSTODIANS AND THE COMPANY      23  
 

SECTION 5.1.

    Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary.      23  
 

SECTION 5.2.

    Prevention or Delay of Performance by the Company or the Depositary.      24  
 

SECTION 5.3.

    Obligations of the Depositary and the Company.      25  
 

SECTION 5.4.

    Resignation and Removal of the Depositary.      26  
 

SECTION 5.5.

    The Custodians.      27  
 

SECTION 5.6.

    Notices and Reports.      27  
 

SECTION 5.7.

    Distribution of Additional Shares, Rights, etc.      28  
 

SECTION 5.8.

    Indemnification.      28  
 

SECTION 5.9.

    Charges of Depositary.      29  
 

SECTION 5.10.

    Retention of Depositary Documents.      30  

 

-ii-


 

SECTION 5.11.

    Exclusivity.      30  
 

SECTION 5.12.

    Information for Regulatory Compliance.      30  

ARTICLE 6.

  AMENDMENT AND TERMINATION      30  
 

SECTION 6.1.

    Amendment.      30  
 

SECTION 6.2.

    Termination.      31  

ARTICLE 7.

  MISCELLANEOUS      32  
 

SECTION 7.1.

    Counterparts; Signatures.      32  
 

SECTION 7.2.

    No Third Party Beneficiaries.      32  
 

SECTION 7.3.

    Severability.      33  
 

SECTION 7.4.

    Owners and Holders as Parties; Binding Effect.      33  
 

SECTION 7.5.

    Notices.      33  
 

SECTION 7.6.

    Appointment of Agent for Service of Process; Submission to Jurisdiction; Jury Trial Waiver.      34  
 

SECTION 7.7.

    Waiver of Immunities.      35  
 

SECTION 7.8.

    Governing Law.      35  

 

-iii-


DEPOSIT AGREEMENT

DEPOSIT AGREEMENT dated as of                  , 2018 among PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD., a company incorporated under the laws of Japan (herein called the Company), THE BANK OF NEW YORK MELLON, a New York banking corporation (herein called the Depositary), and all Owners and Holders (each as hereinafter defined) from time to time of American Depositary Shares issued hereunder.

W I T N E S S E T H:

WHEREAS, the Company desires to provide, as set forth in this Deposit Agreement, for the deposit of Shares (as hereinafter defined) of the Company from time to time with the Depositary or with the Custodian (as hereinafter defined) under this Deposit Agreement, for the creation of American Depositary Shares representing the Shares so deposited and for the execution and delivery of American Depositary Receipts evidencing the American Depositary Shares; and

WHEREAS, the American Depositary Receipts are to be substantially in the form of Exhibit A annexed to this Deposit Agreement, with appropriate insertions, modifications and omissions, as set forth in this Deposit Agreement;

NOW, THEREFORE, in consideration of the premises, it is agreed by and between the parties hereto as follows:

ARTICLE 1.    DEFINITIONS

The following definitions shall for all purposes, unless otherwise clearly indicated, apply to the respective terms used in this Deposit Agreement:

SECTION 1.1.     American Depositary Shares.

The term “ American Depositary Shares ” shall mean the securities created under this Deposit Agreement representing rights with respect to the Deposited Securities. American Depositary Shares may be certificated securities evidenced by Receipts or uncertificated securities. The form of Receipt annexed as Exhibit A to this Deposit Agreement shall be the prospectus required under the Securities Act of 1933 for sales of both certificated and uncertificated American Depositary Shares. Except for those provisions of this Deposit Agreement that refer specifically to Receipts, all the provisions of this Deposit Agreement shall apply to both certificated and uncertificated American Depositary Shares.

Each American Depositary Share shall represent the number of Shares specified in Exhibit A to this Deposit Agreement, except that , if there is a distribution upon Deposited Securities covered by Section 4.3, a change in Deposited Securities covered by Section 4.8 with respect to which additional American Depositary Shares are

 

- 1 -


not delivered or a sale of Deposited Securities under Section 3.2 or 4.8, each American Depositary Share shall thereafter represent the amount of Shares or other Deposited Securities that are then on deposit per American Depositary Share after giving effect to that distribution, change or sale.

SECTION 1.2.     Commission.

The term “ Commission ” shall mean the Securities and Exchange Commission of the United States or any successor governmental agency in the United States.

SECTION 1.3.     Company.

The term “ Company ” shall mean Pepper Food Service Co., Ltd., a company incorporated under the laws of Japan, and its successors.

SECTION 1.4.     Custodian.

The term “ Custodian ” shall mean Mizuho Bank, as custodian for the Depositary in Japan for the purposes of this Deposit Agreement, and any other firm or corporation the Depositary appoints under Section 5.5 as a substitute or additional custodian under this Deposit Agreement, and shall also mean all of them collectively.

SECTION 1.5.     Delisting Event.

A “ Delisting Event ” occurs if the American Depositary Shares are delisted from a securities exchange on which the American Depositary Shares were listed and the Company has not listed or applied to list the American Depositary Shares on any other securities exchange.

SECTION 1.6.     Deliver; Surrender.

(a)    The term “ deliver ”, or its noun form, when used with respect to Shares or other Deposited Securities, shall mean (i) book-entry transfer of those Shares or other Deposited Securities to an account maintained by an institution authorized under applicable law to effect transfers of such securities designated by the person entitled to that delivery or (ii) physical transfer of certificates evidencing those Shares or other Deposited Securities registered in the name of, or duly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to, the person entitled to that delivery.

(b)    The term “ deliver ”, or its noun form, when used with respect to American Depositary Shares, shall mean (i) registration of those American Depositary Shares in the name of DTC or its nominee and book-entry transfer of those American Depositary Shares to an account at DTC designated by the person entitled to that delivery, (ii) registration of those American Depositary Shares not evidenced by a

 

-2-


Receipt on the books of the Depositary in the name requested by the person entitled to that delivery and mailing to that person of a statement confirming that registration or (iii) if requested by the person entitled to that delivery, execution and delivery at the Depositary’s Office to the person entitled to that delivery of one or more Receipts evidencing those American Depositary Shares registered in the name requested by that person.

(c)    The term “ surrender ”, when used with respect to American Depositary Shares, shall mean (i) one or more book-entry transfers of American Depositary Shares to the DTC account of the Depositary, (ii) delivery to the Depositary at its Office of an instruction to surrender American Depositary Shares not evidenced by a Receipt or (iii) surrender to the Depositary at its Office of one or more Receipts evidencing American Depositary Shares.

SECTION 1.7.     Deposit Agreement.

The term “ Deposit Agreement ” shall mean this Deposit Agreement, as it may be amended from time to time in accordance with the provisions of this Deposit Agreement.

SECTION 1.8.     Depositary; Depositary s Office.

The term “ Depositary ” shall mean The Bank of New York Mellon, a New York banking corporation, and any successor as depositary under this Deposit Agreement. The term “ Office ”, when used with respect to the Depositary, shall mean the office at which its depositary receipts business is administered, which, at the date of this Deposit Agreement, is located at 240 Greenwich Street, New York, New York 10286.

SECTION 1.9.     Deposited Securities.

The term “ Deposited Securities ” as of any time shall mean Shares at such time deposited or deemed to be deposited under this Deposit Agreement, including without limitation, Shares that have not been successfully delivered upon surrender of American Depositary Shares, and any and all other securities, property and cash received by the Depositary or the Custodian in respect of Deposited Securities and at that time held under this Deposit Agreement.

SECTION 1.10.     Disseminate.

The term “ Disseminate ,” when referring to a notice or other information to be sent by the Depositary to Owners, shall mean (i) sending that information to Owners in paper form by mail or another means or (ii) with the consent of Owners, another procedure that has the effect of making the information available to Owners, which may include (A) sending the information by electronic mail or electronic messaging or (B) sending in paper form or by electronic mail or messaging a statement that the information

 

-3-


is available and may be accessed by the Owner on an Internet website and that it will be sent in paper form upon request by the Owner, when that information is so available and is sent in paper form as promptly as practicable upon request.

SECTION 1.11.     Dollars.

The term “ Dollars ” shall mean United States dollars.

SECTION 1.12.     DTC.

The term “ DTC ” shall mean The Depository Trust Company or its successor.

SECTION 1.13.     Foreign Registrar.

The term “ Foreign Registrar ” shall mean the entity that carries out the duties of registrar for the Shares and any other agent of the Company for the transfer and registration of Shares, including, without limitation, any securities depository for the Shares.

SECTION 1.14.     Holder.

The term “ Holder ” shall mean any person holding a Receipt or a security entitlement or other interest in American Depositary Shares, whether for its own account or for the account of another person, but that is not the Owner of that Receipt or those American Depositary Shares.

SECTION 1.15.     Insolvency Event.

An “ Insolvency Event ” occurs if the Company institutes proceedings to be adjudicated as bankrupt or insolvent, consents to the institution of bankruptcy or insolvency proceedings against it, files a petition or answer or consent seeking reorganization or relief under any applicable law in respect of bankruptcy or insolvency, consents to the filing of any petition of that kind or to the appointment of a receiver, liquidator, assignee, trustee, custodian or sequestrator (or other similar official) of it or any substantial part of its property or makes an assignment for the benefit of creditors, or if information becomes publicly available indicating that unsecured claims against the Company are not expected to be paid.

SECTION 1.16.     Owner.

The term “ Owner ” shall mean the person in whose name American Depositary Shares are registered on the books of the Depositary maintained for that purpose.

 

-4-


SECTION 1.17.     Receipts.

The term “ Receipts ” shall mean the American Depositary Receipts issued under this Deposit Agreement evidencing certificated American Depositary Shares, as the same may be amended from time to time in accordance with the provisions of this Deposit Agreement.

SECTION 1.18.     Registrar.

The term “ Registrar ” shall mean any corporation or other entity that is appointed by the Depositary to register American Depositary Shares and transfers of American Depositary Shares as provided in this Deposit Agreement.

SECTION 1.19.     Replacement.

The term “ Replacement ” shall have the meaning assigned to it in Section 4.8.

SECTION 1.20.     Restricted Securities.

The term “ Restricted Securities ” shall mean Shares that (i) are “restricted securities,” as defined in Rule 144 under the Securities Act of 1933, except for Shares that could be resold in reliance on Rule 144 without any conditions, (ii) are beneficially owned by an officer, director (or person performing similar functions) or other affiliate of the Company, (iii) otherwise would require registration under the Securities Act of 1933 in connection with the public offer and sale thereof in the United States or (iv) are subject to other restrictions on sale or deposit under the laws of Japan, a shareholder agreement or the articles of association or similar document of the Company.

SECTION 1.21.     Securities Act of 1933.

The term “ Securities Act of 1933 ” shall mean the United States Securities Act of 1933, as from time to time amended.

SECTION 1.22.     Shares.

The term “ Shares ” shall mean ordinary shares of the Company that are validly issued and outstanding, fully paid and nonassessable and that were not issued in violation of any pre-emptive or similar rights of the holders of outstanding securities of the Company; provided , however , that, if there shall occur any change in nominal or par value, a split-up or consolidation or any other reclassification or, upon the occurrence of an event described in Section 4.8, an exchange or conversion in respect of the Shares of the Company, the term “Shares” shall thereafter also mean the successor securities resulting from such change in nominal value, split-up or consolidation or such other reclassification or such exchange or conversion.

 

-5-


SECTION 1.23.     SWIFT.

The term “ SWIFT ” shall mean the financial messaging network operated by the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, or its successor.

SECTION 1.24.     Termination Option Event.

The term “ Termination Option Event ” shall mean an event of a kind defined as such in Section 4.1, 4.2 or 4.8.

 

ARTICLE 2.

FORM OF RECEIPTS, DEPOSIT OF SHARES, DELIVERY, TRANSFER AND SURRENDER OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES

SECTION 2.1.     Form of Receipts; Registration and Transferability of American Depositary Shares.

Definitive Receipts shall be substantially in the form set forth in Exhibit A to this Deposit Agreement, with appropriate insertions, modifications and omissions, as permitted under this Deposit Agreement. No Receipt shall be entitled to any benefits under this Deposit Agreement or be valid or obligatory for any purpose, unless that Receipt has been (i) executed by the Depositary by the manual signature of a duly authorized officer of the Depositary or (ii) executed by the facsimile signature of a duly authorized officer of the Depositary and countersigned by the manual signature of a duly authorized signatory of the Depositary or the Registrar or a co-registrar. The Depositary shall maintain books on which (x) each Receipt so executed and delivered as provided in this Deposit Agreement and each transfer of that Receipt and (y) all American Depositary Shares delivered as provided in this Deposit Agreement and all registrations of transfer of American Depositary Shares, shall be registered. A Receipt bearing the facsimile signature of a person that was at any time a proper officer of the Depositary shall, subject to the other provisions of this paragraph, bind the Depositary, even if that person was not a proper officer of the Depositary on the date of issuance of that Receipt.

The Receipts and statements confirming registration of American Depositary Shares may have incorporated in or attached to them such legends or recitals or modifications not inconsistent with the provisions of this Deposit Agreement as may be required by the Depositary or required to comply with any applicable law or regulations thereunder or with the rules and regulations of any securities exchange upon which American Depositary Shares may be listed or to conform with any usage with respect thereto, or to indicate any special limitations or restrictions to which any particular Receipts and American Depositary Shares are subject by reason of the date of issuance of the underlying Deposited Securities or otherwise.

American Depositary Shares evidenced by a Receipt, when the Receipt is properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer, shall be transferable

 

-6-


as certificated registered securities under the laws of the State of New York. American Depositary Shares not evidenced by Receipts shall be transferable as uncertificated registered securities under the laws of the State of New York. The Depositary, notwithstanding any notice to the contrary, may treat the Owner of American Depositary Shares as the absolute owner thereof for the purpose of determining the person entitled to distribution of dividends or other distributions or to any notice provided for in this Deposit Agreement and for all other purposes, and neither the Depositary nor the Company shall have any obligation or be subject to any liability under this Deposit Agreement to any Holder of American Depositary Shares (but only to the Owner of those American Depositary Shares).

SECTION 2.2.     Deposit of Shares.

Subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, Shares or evidence of rights to receive Shares may be deposited under this Deposit Agreement by delivery thereof to any Custodian, accompanied by any appropriate instruments or instructions for transfer, or endorsement, in form satisfactory to the Custodian.

As conditions of accepting Shares for deposit, the Depositary may require (i) any certification required by the Depositary or the Custodian in accordance with the provisions of this Deposit Agreement, (ii) a written order directing the Depositary to deliver to, or upon the written order of, the person or persons stated in that order American Depositary Shares representing those deposited Shares, (iii) evidence satisfactory to the Depositary that those Shares have been re-registered in the books of the Company or the Foreign Registrar in the name of the Depositary, a Custodian or a nominee of the Depositary or a Custodian, (iv) evidence satisfactory to the Depositary that any necessary approval has been granted by any governmental body in each applicable jurisdiction and (v) an agreement or assignment, or other instrument satisfactory to the Depositary, that provides for the prompt transfer to the Custodian of any dividend, or right to subscribe for additional Shares or to receive other property, that any person in whose name those Shares are or have been recorded may thereafter receive upon or in respect of those Shares, or, in lieu thereof, such agreement of indemnity or other agreement as shall be satisfactory to the Depositary.

At the request and risk and expense of a person proposing to deposit Shares, and for the account of that person, the Depositary may receive certificates for Shares to be deposited, together with the other instruments specified in this Section, for the purpose of forwarding those Share certificates to the Custodian for deposit under this Deposit Agreement.

The Depositary shall instruct each Custodian that, upon each delivery to a Custodian of a certificate or certificates for Shares to be deposited under this Deposit Agreement, together with the other documents specified in this Section, that Custodian shall, as soon as transfer and recordation can be accomplished, present that certificate or those certificates to the Company or the Foreign Registrar, if applicable, for transfer and recordation of the Shares being deposited in the name of the Depositary or its nominee or that Custodian or its nominee.

 

-7-


Deposited Securities shall be held by the Depositary or by a Custodian for the account and to the order of the Depositary or at such other place or places as the Depositary shall determine.

SECTION 2.3.     Delivery of American Depositary Shares.

The Depositary shall instruct each Custodian that, upon receipt by that Custodian of any deposit pursuant to Section 2.2, together with the other documents or evidence required under that Section, that Custodian shall notify the Depositary of that deposit and the person or persons to whom or upon whose written order American Depositary Shares are deliverable in respect thereof. Upon receiving a notice of a deposit from a Custodian, or upon the receipt of Shares or evidence of the right to receive Shares by the Depositary, the Depositary, subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, shall deliver, to or upon the order of the person or persons entitled thereto, the number of American Depositary Shares issuable in respect of that deposit, but only upon payment to the Depositary of the fees and expenses of the Depositary for the delivery of those American Depositary Shares as provided in Section 5.9, and of all taxes and governmental charges and fees payable in connection with that deposit and the transfer of the deposited Shares. However , the Depositary shall deliver only whole numbers of American Depositary Shares.

SECTION 2.4.     Registration of Transfer of American Depositary Shares; Combination and Split-up of Receipts; Interchange of Certificated and Uncertificated American Depositary Shares.

The Depositary, subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, shall register a transfer of American Depositary Shares on its transfer books upon (i) in the case of certificated American Depositary Shares, surrender of the Receipt evidencing those American Depositary Shares, by the Owner or by a duly authorized attorney, properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer or (ii) in the case of uncertificated American Depositary Shares, receipt from the Owner of a proper instruction (including, for the avoidance of doubt, instructions through DRS and Profile as provided in Section 2.9), and, in either case, duly stamped as may be required by the laws of the State of New York and of the United States of America. Upon registration of a transfer, the Depositary shall deliver the transferred American Depositary Shares to or upon the order of the person entitled thereto.

The Depositary, subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, shall upon surrender of a Receipt or Receipts for the purpose of effecting a split-up or combination of such Receipt or Receipts, execute and deliver a new Receipt or Receipts for any authorized number of American Depositary Shares requested, evidencing the same aggregate number of American Depositary Shares as the Receipt or Receipts surrendered.

 

-8-


The Depositary, upon surrender of certificated American Depositary Shares for the purpose of exchanging for uncertificated American Depositary Shares, shall cancel the Receipt evidencing those certificated American Depositary Shares and send the Owner a statement confirming that the Owner is the owner of the same number of uncertificated American Depositary Shares. The Depositary, upon receipt of a proper instruction (including, for the avoidance of doubt, instructions through DRS and Profile as provided in Section 2.9) from the Owner of uncertificated American Depositary Shares for the purpose of exchanging for certificated American Depositary Shares, shall cancel those uncertificated American Depositary Shares and register and deliver to the Owner a Receipt evidencing the same number of certificated American Depositary Shares.

The Depositary may appoint one or more co-transfer agents for the purpose of effecting registration of transfers of American Depositary Shares and combinations and split-ups of Receipts at designated transfer offices on behalf of the Depositary. In carrying out its functions, a co-transfer agent may require evidence of authority and compliance with applicable laws and other requirements by Owners or persons entitled to American Depositary Shares and will be entitled to protection and indemnity to the same extent as the Depositary.

SECTION 2.5.     Surrender of American Depositary Shares and Withdrawal of Deposited Securities.

Upon surrender of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby and payment of the fee of the Depositary for the surrender of American Depositary Shares as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with that surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of those American Depositary Shares shall be entitled to delivery (to the extent delivery can then be lawfully and practicably made), to or as instructed by that Owner, of the amount of Deposited Securities at the time represented by those American Depositary Shares, but not any money or other property as to which a record date for distribution to Owners has passed (since money or other property of that kind will be delivered or paid on the scheduled payment date to the Owner as of that record date), and except that the Depositary shall not be required to accept surrender of American Depositary Shares for the purpose withdrawal to the extent it would require delivery of a fraction of a Deposited Security. That delivery shall be made, as provided in this Section, without unreasonable delay.

As a condition of accepting a surrender of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of Deposited Securities, the Depositary may require (i) that each surrendered Receipt be properly endorsed in blank or accompanied by proper

 

-9-


instruments of transfer in blank and (ii) that the surrendering Owner execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in that order.

Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to deliver, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2, the other terms and conditions of this Deposit Agreement and local market rules and practices, to the surrendering Owner or to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the surrendered American Depositary Shares, and the Depositary may charge the surrendering Owner a fee and its expenses for giving that direction by cable (including SWIFT) or facsimile transmission.

If Deposited Securities are delivered physically upon surrender of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal, that delivery will be made at the Custodian’s office, except that , at the request, risk and expense of an Owner surrendering American Depositary Shares for withdrawal of Deposited Securities, and for the account of that Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title, if any, for, the Deposited Securities represented by the surrendered American Depositary Shares to the Depositary for delivery at the Depositary’s Office or to another address specified in the order received from the surrendering Owner.

SECTION 2.6.     Limitations on Delivery, Transfer and Surrender of American Depositary Shares.

As a condition precedent to the delivery, registration of transfer or surrender of any American Depositary Shares or split-up or combination of any Receipt or withdrawal of any Deposited Securities, the Depositary, Custodian or Registrar may require payment from the depositor of Shares or the presenter of the Receipt or instruction for registration of transfer or surrender of American Depositary Shares not evidenced by a Receipt of a sum sufficient to reimburse it for any tax or other governmental charge and any stock transfer or registration fee with respect thereto (including any such tax or charge and fee with respect to Shares being deposited or withdrawn) and payment of any applicable fees as provided in this Deposit Agreement, may require the production of proof satisfactory to it as to the identity and genuineness of any signature and may also require compliance with any regulations the Depositary may establish consistent with the provisions of this Deposit Agreement, including, without limitation, this Section 2.6.

The delivery of American Depositary Shares against deposit of Shares generally or against deposit of particular Shares may be suspended, or the registration of transfer of American Depositary Shares in particular instances may be refused, or the

 

-10-


registration of transfer of outstanding American Depositary Shares generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Depositary are closed, or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company at any time or from time to time because of any requirement of law or of any government or governmental body or commission, or under any provision of this Deposit Agreement, or for any other reason. Notwithstanding anything to the contrary in this Deposit Agreement, the surrender of outstanding American Depositary Shares and withdrawal of Deposited Securities may not be suspended, subject only to (i) temporary delays caused by closing of the transfer books of the Depositary or the Company or the Foreign Registrar, if applicable, or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ meeting, or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, and (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the American Depositary Shares or to the withdrawal of the Deposited Securities.

The Depositary shall not knowingly accept for deposit under this Deposit Agreement any Shares that, at the time of deposit, are Restricted Securities.

SECTION 2.7.     Lost Receipts, etc.

If a Receipt is mutilated, destroyed, lost or stolen, the Depositary shall deliver to the Owner the American Depositary Shares evidenced by that Receipt in uncertificated form or, if requested by the Owner, execute and deliver a new Receipt of like tenor in exchange and substitution for such mutilated Receipt, upon surrender and cancellation of that mutilated Receipt, or in lieu of and in substitution for that destroyed, lost or stolen Receipt. However , before the Depositary will deliver American Depositary Shares in uncertificated form or execute and deliver a new Receipt, in substitution for a destroyed, lost or stolen Receipt, the Owner must (a) file with the Depositary (i) a request for that replacement before the Depositary has notice that the Receipt has been acquired by a bona fide purchaser and (ii) a sufficient indemnity bond and (b) satisfy any other reasonable requirements imposed by the Depositary.

SECTION 2.8.     Cancellation and Destruction of Surrendered Receipts.

The Depositary shall cancel all Receipts surrendered to it and is authorized to destroy Receipts so cancelled.

 

-11-


SECTION 2.9.     DTC Direct Registration System and Profile Modification System .

(a)    Notwithstanding the provisions of Section 2.4, the parties acknowledge that DTC’s Direct Registration System (“ DRS ”) and Profile Modification System (“ Profile ”) apply to the American Depositary Shares upon acceptance thereof to DRS by DTC. DRS is the system administered by DTC that facilitates interchange between registered holding of uncertificated securities and holding of security entitlements in those securities through DTC and a DTC participant. Profile is a required feature of DRS that allows a DTC participant, claiming to act on behalf of an Owner of American Depositary Shares, to direct the Depositary to register a transfer of those American Depositary Shares to DTC or its nominee and to deliver those American Depositary Shares to the DTC account of that DTC participant without receipt by the Depositary of prior authorization from the Owner to register that transfer.

(b)    In connection with DRS/Profile, the parties acknowledge that the Depositary will not determine whether the DTC participant that is claiming to be acting on behalf of an Owner in requesting a registration of transfer and delivery as described in paragraph (a) above has the actual authority to act on behalf of that Owner (notwithstanding any requirements under the Uniform Commercial Code). For the avoidance of doubt, the provisions of Sections 5.3 and 5.8 apply to the matters arising from the use of the DRS/Profile. The parties agree that the Depositary’s reliance on and compliance with instructions received by the Depositary through the DRS/Profile system and otherwise in accordance with this Deposit Agreement shall not constitute negligence or bad faith on the part of the Depositary.

 

-12-


ARTICLE 3.

CERTAIN OBLIGATIONS OF OWNERS AND HOLDERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES

SECTION 3.1.     Filing Proofs, Certificates and Other Information.

Any person presenting Shares for deposit or any Owner or Holder may be required from time to time to file with the Depositary or the Custodian such proof of citizenship or residence, exchange control approval, or such information relating to the registration on the books of the Company or the Foreign Registrar, if applicable, to execute such certificates and to make such representations and warranties, as the Depositary may deem necessary or proper. The Depositary may withhold the delivery or registration of transfer of American Depositary Shares, the distribution of any dividend or other distribution or of the proceeds thereof or the delivery of any Deposited Securities until that proof or other information is filed or those certificates are executed or those representations and warranties are made.

SECTION 3.2.     Liability of Owner for Taxes.

If any tax or other governmental charge shall become payable by the Custodian or the Depositary with respect to or in connection with any American Depositary Shares or any Deposited Securities represented by any American Depositary Shares or in connection with a transaction to which Section 4.8 applies, that tax or other governmental charge shall be payable by the Owner of those American Depositary Shares to the Depositary. The Depositary may refuse to register any transfer of those American Depositary Shares or any withdrawal of Deposited Securities represented by those American Depositary Shares until that payment is made, and may withhold any dividends or other distributions or the proceeds thereof, or may sell for the account of the Owner any part or all of the Deposited Securities represented by those American Depositary Shares and apply those dividends or other distributions or the net proceeds of any sale of that kind in payment of that tax or other governmental charge but , even after a sale of that kind, the Owner of those American Depositary Shares shall remain liable for any deficiency. The Depositary shall distribute any net proceeds of a sale made under this Section that are not used to pay taxes or governmental charges to the Owners entitled to them in accordance with Section 4.1. If the number of Shares represented by each American Depositary Share decreases as a result of a sale of Deposited Securities under this Section, the Depositary may call for surrender of the American Depositary Shares to be exchanged on a mandatory basis for a lesser number of American Depositary Shares and may sell American Depositary Shares to the extent necessary to avoid distributing fractions of American Depositary Shares in that exchange and distribute the net proceeds of that sale to the Owners entitled to them.

SECTION 3.3.     Warranties on Deposit of Shares.

Every person depositing Shares under this Deposit Agreement shall be deemed thereby to represent and warrant that those Shares and each certificate therefor, if

 

-13-


applicable, are validly issued, fully paid and nonassessable and were not issued in violation of any preemptive or similar rights of the holders of outstanding securities of the Company and that the person making that deposit is duly authorized so to do. Every depositing person shall also be deemed to represent that the Shares, at the time of deposit, are not Restricted Securities. All representations and warranties deemed made under this Section shall survive the deposit of Shares and delivery of American Depositary Shares.

SECTION 3.4.     Disclosure of Interests.

When required in order to comply with applicable laws and regulations or the articles of association or similar document of the Company, the Company may from time to time request each Owner and Holder to provide to the Depositary information relating to: (a) the capacity in which it holds American Depositary Shares, (b) the identity of any Holders or other persons or entities then or previously interested in those American Depositary Shares and the nature of those interests and (c) any other matter where disclosure of such matter is required for that compliance. Each Owner and Holder agrees to provide all information known to it in response to a request made pursuant to this Section. Each Holder consents to the disclosure by the Depositary and the Owner or any other Holder through which it holds American Depositary Shares, directly or indirectly, of all information responsive to a request made pursuant to this Section relating to that Holder that is known to that Owner or other Holder. The Depositary agrees to use reasonable efforts to comply with written instructions requesting that the Depositary forward any request authorized under this Section to the Owners and to forward to the Company any responses it receives in response to that request. The Depositary may charge the Company a fee and its expenses for complying with requests under this Section 3.4.

ARTICLE 4.    THE DEPOSITED SECURITIES

SECTION 4.1.     Cash Distributions.

Whenever the Depositary receives any cash dividend or other cash distribution on Deposited Securities, the Depositary shall, subject to the provisions of Section 4.5, convert that dividend or other distribution into Dollars and distribute the amount thus received (net of the fees and expenses of the Depositary as provided in Section 5.9) to the Owners entitled thereto, in proportion to the number of American Depositary Shares representing those Deposited Securities held by them respectively; provided , however , that if the Custodian or the Depositary shall be required to withhold and does withhold from that cash dividend or other cash distribution an amount on account of taxes or other governmental charges, the amount distributed to the Owners of the American Depositary Shares representing those Deposited Securities shall be reduced accordingly. However , the Depositary will not pay any Owner a fraction of one cent, but will round each Owner’s entitlement to the nearest whole cent.

 

-14-


The Company or its agent will remit to the appropriate governmental agency in each applicable jurisdiction all amounts withheld and owing to such agency. The Depositary will forward to the Company or its agent such information from its records as the Company may reasonably request to enable the Company or its agent to file necessary reports with governmental agencies.

If a cash distribution would represent a return of all or substantially all the value of the Deposited Securities underlying American Depositary Shares, the Depositary may require surrender of those American Depositary Shares and may require payment of or deduct the fee for surrender of American Depositary Shares (whether or not it is also requiring surrender of American Depositary Shares) as a condition of making that cash distribution. A distribution of that kind shall be a Termination Option Event .

SECTION 4.2.     Distributions Other Than Cash, Shares or Rights.

Subject to the provisions of Sections 4.11 and 5.9, whenever the Depositary receives any distribution other than a distribution described in Section 4.1, 4.3 or 4.4 on Deposited Securities (but not in exchange for or in conversion or in lieu of Deposited Securities), the Depositary shall cause the securities or property received by it to be distributed to the Owners entitled thereto, after deduction or upon payment of any fees and expenses of the Depositary and any taxes or other governmental charges, in proportion to the number of American Depositary Shares representing such Deposited Securities held by them respectively, in any manner that the Depositary deems equitable and practicable for accomplishing that distribution (which may be a distribution of depositary shares representing the securities received); provided , however , that if in the opinion of the Depositary such distribution cannot be made proportionately among the Owners entitled thereto, or if for any other reason (including, but not limited to, any requirement that the Company or the Depositary withhold an amount on account of taxes or other governmental charges or that securities received must be registered under the Securities Act of 1933 in order to be distributed to Owners or Holders) the Depositary deems such distribution not to be lawful and feasible, the Depositary may adopt such other method as it may deem equitable and practicable for the purpose of effecting such distribution, including, but not limited to, the public or private sale of the securities or property thus received, or any part thereof, and distribution of the net proceeds of any such sale (net of the fees and expenses of the Depositary as provided in Section 5.9) to the Owners entitled thereto, all in the manner and subject to the conditions set forth in Section 4.1. The Depositary may withhold any distribution of securities under this Section 4.2 if it has not received satisfactory assurances from the Company that the distribution does not require registration under the Securities Act of 1933. The Depositary may sell, by public or private sale, an amount of securities or other property it would otherwise distribute under this Section 4.2 that is sufficient to pay its fees and expenses in respect of that distribution.

 

-15-


If a distribution under this Section 4.2 would represent a return of all or substantially all the value of the Deposited Securities underlying American Depositary Shares, the Depositary may require surrender of those American Depositary Shares and may require payment of or deduct the fee for surrender of American Depositary Shares (whether or not it is also requiring surrender of American Depositary Shares) as a condition of making that distribution. A distribution of that kind shall be a Termination Option Event .

SECTION 4.3.     Distributions in Shares.

Whenever the Depositary receives any distribution on Deposited Securities consisting of a dividend in, or free distribution of, Shares, the Depositary may deliver to the Owners entitled thereto, in proportion to the number of American Depositary Shares representing those Deposited Securities held by them respectively, an aggregate number of American Depositary Shares representing the amount of Shares received as that dividend or free distribution, subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement with respect to the deposit of Shares and issuance of American Depositary Shares, including withholding of any tax or governmental charge as provided in Section 4.11 and payment of the fees and expenses of the Depositary as provided in Section 5.9 (and the Depositary may sell, by public or private sale, an amount of the Shares received (or American Depositary Shares representing those Shares) sufficient to pay its fees and expenses in respect of that distribution). In lieu of delivering fractional American Depositary Shares, the Depositary may sell the amount of Shares represented by the aggregate of those fractions (or American Depositary Shares representing those Shares) and distribute the net proceeds, all in the manner and subject to the conditions described in Section 4.1. If and to the extent that additional American Depositary Shares are not delivered and Shares or American Depositary Shares are not sold, each American Depositary Share shall thenceforth also represent the additional Shares distributed on the Deposited Securities represented thereby.

If the Company declares a distribution in which holders of Deposited Securities have a right to elect whether to receive cash, Shares or other securities or a combination of those things, or a right to elect to have a distribution sold on their behalf, the Depositary may, after consultation with the Company, make that right of election available for exercise by Owners in any manner the Depositary considers to be lawful and practical. As a condition of making a distribution election right available to Owners, the Depositary may require satisfactory assurances from the Company that doing so does not require registration of any securities under the Securities Act of 1933.

SECTION 4.4.     Rights.

(a)    If rights are granted to the Depositary in respect of deposited Shares to purchase additional Shares or other securities, the Company and the Depositary shall endeavor to consult as to the actions, if any, the Depositary should take in connection with that grant of rights. The Depositary may, to the extent deemed by it to

 

-16-


be lawful and practical (i) if requested in writing by the Company, grant to all or certain Owners rights to instruct the Depositary to purchase the securities to which the rights relate and deliver those securities or American Depositary Shares representing those securities to Owners, (ii) if requested in writing by the Company, deliver the rights to or to the order of certain Owners, or (iii) sell the rights to the extent practicable and distribute the net proceeds of that sale to Owners entitled to those proceeds. To the extent rights are not exercised, delivered or disposed of under (i), (ii) or (iii) above, the Depositary shall permit the rights to lapse unexercised.

(b)    If the Depositary will act under (a)(i) above, the Company and the Depositary will enter into a separate agreement setting forth the conditions and procedures applicable to the particular offering. Upon instruction from an applicable Owner in the form the Depositary specified and upon payment by that Owner to the Depositary of an amount equal to the purchase price of the securities to be received upon the exercise of the rights, the Depositary shall, on behalf of that Owner, exercise the rights and purchase the securities. The purchased securities shall be delivered to, or as instructed by, the Depositary. The Depositary shall (i) deposit the purchased Shares under this Deposit Agreement and deliver American Depositary Shares representing those Shares to that Owner or (ii) deliver or cause the purchased Shares or other securities to be delivered to or to the order of that Owner. The Depositary will not act under (a)(i) above unless the offer and sale of the securities to which the rights relate are registered under the Securities Act of 1933 or the Depositary has received an opinion of United States counsel that is satisfactory to it to the effect that those securities may be sold and delivered to the applicable Owners without registration under the Securities Act of 1933.

(c)    If the Depositary will act under (a)(ii) above, the Company and the Depositary will enter into a separate agreement setting forth the conditions and procedures applicable to the particular offering. Upon (i) the request of an applicable Owner to deliver the rights allocable to the American Depositary Shares of that Owner to an account specified by that Owner to which the rights can be delivered and (ii) receipt of such documents as the Company and the Depositary agreed to require to comply with applicable law, the Depositary will deliver those rights as requested by that Owner.

(d)    If the Depositary will act under (a)(iii) above, the Depositary will use reasonable efforts to sell the rights in proportion to the number of American Depositary Shares held by the applicable Owners and pay the net proceeds to the Owners otherwise entitled to the rights that were sold, upon an averaged or other practical basis without regard to any distinctions among such Owners because of exchange restrictions or the date of delivery of any American Depositary Shares or otherwise.

(e)    Payment or deduction of the fees of the Depositary as provided in Section 5.9 and payment or deduction of the expenses of the Depositary and any applicable taxes or other governmental charges shall be conditions of any delivery of securities or payment of cash proceeds under this Section 4.4.

 

-17-


(f)    The Depositary shall not be responsible for any failure to determine that it may be lawful or feasible to make rights available to or exercise rights on behalf of Owners in general or any Owner in particular, or to sell rights.

SECTION 4.5.     Conversion of Foreign Currency.

Whenever the Depositary or the Custodian receives foreign currency, by way of dividends or other distributions or the net proceeds from the sale of securities, property or rights, and if at the time of the receipt thereof the foreign currency so received can in the judgment of the Depositary be converted on a reasonable basis into Dollars and the resulting Dollars transferred to the United States, the Depositary shall convert or cause to be converted by sale or in any other manner that it may determine that foreign currency into Dollars, and those Dollars shall be distributed to the Owners entitled thereto. A cash distribution may be made upon an averaged or other practicable basis without regard to any distinctions among Owners based on exchange restrictions, the date of delivery of any American Depositary Shares or otherwise and shall be net of any expenses of conversion into Dollars incurred by the Depositary as provided in Section 5.9.

If a conversion of foreign currency or the repatriation or distribution of Dollars can be effected only with the approval or license of any government or agency thereof, the Depositary may, but will not be required to, file an application for that approval or license.

If the Depositary determines that in its judgment any foreign currency received by the Depositary or the Custodian is not convertible on a reasonable basis into Dollars transferable to the United States, or if any approval or license of any government or agency thereof that is required for such conversion is not filed or sought by the Depositary or is not obtained within a reasonable period as determined by the Depositary, the Depositary may distribute the foreign currency received by the Depositary to, or in its discretion may hold such foreign currency uninvested and without liability for interest thereon for the respective accounts of, the Owners entitled to receive the same.

If any conversion of foreign currency, in whole or in part, cannot be effected for distribution to some of the Owners entitled thereto, the Depositary may in its discretion make that conversion and distribution in Dollars to the extent practicable and permissible to the Owners entitled thereto and may distribute the balance of the foreign currency received by the Depositary to, or hold that balance uninvested and without liability for interest thereon for the account of, the Owners entitled thereto.

The Depositary may convert currency itself or through any of its affiliates and, in those cases, acts as principal for its own account and not as agent, advisor, broker

 

-18-


or fiduciary on behalf of any other person and earns revenue, including, without limitation, transaction spreads, that it will retain for its own account. The revenue is based on, among other things, the difference between the exchange rate assigned to the currency conversion made under this Deposit Agreement and the rate that the Depositary or its affiliate receives when buying or selling foreign currency for its own account. The Depositary makes no representation that the exchange rate used or obtained in any currency conversion under this Deposit Agreement will be the most favorable rate that could be obtained at the time or that the method by which that rate will be determined will be the most favorable to Owners, subject to the Depositary’s obligations under Section 5.3. The methodology used to determine exchange rates used in currency conversions is available upon request.

SECTION 4.6.     Fixing of Record Date .

Whenever a cash dividend, cash distribution or any other distribution is made on Deposited Securities or rights to purchase Shares or other securities are issued with respect to Deposited Securities (which rights will be delivered to or exercised or sold on behalf of Owners in accordance with Section 4.4) or the Depositary receives notice that a distribution or issuance of that kind will be made, or whenever the Depositary receives notice that a meeting of holders of Shares will be held in respect of which the Company has requested the Depositary to send a notice under Section 4.7, or whenever the Depositary will assess a fee or charge against the Owners, or whenever the Depositary causes a change in the number of Shares that are represented by each American Depositary Share, or whenever the Depositary otherwise finds it necessary or convenient, the Depositary shall fix a record date, which shall be the same as, or as near as practicable to, any corresponding record date set by the Company with respect to Shares, (a) for the determination of the Owners (i) who shall be entitled to receive the benefit of that dividend or other distribution or those rights, (ii) who shall be entitled to give instructions for the exercise of voting rights at that meeting or (iii) who shall be responsible for that fee or charge or (iv) for any other purpose for which the record date was set, or (b) on or after which each American Depositary Share will represent the changed number of Shares. Subject to the provisions of Sections 4.1 through 4.5 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owners on a record date fixed by the Depositary shall be entitled to receive the amount distributable by the Depositary with respect to that dividend or other distribution or those rights or the net proceeds of sale thereof in proportion to the number of American Depositary Shares held by them respectively, to give voting instructions or to act in respect of the other matter for which that record date was fixed, or be responsible for that fee or charge, as the case may be.

SECTION 4.7.     Voting of Deposited Shares.

(a)    Upon receipt of notice of any meeting of holders of Shares at which holders of Shares will be entitled to vote, if requested in writing by the Company,

 

-19-


the Depositary shall, as soon as practicable thereafter, Disseminate to the Owners a notice, the form of which shall be in the sole discretion of the Depositary, that shall contain (i) the information contained in the notice of meeting received by the Depositary, (ii) a statement that the Owners as of the close of business on a specified record date will be entitled, subject to any applicable provision of Japanese law and of the articles of association or similar documents of the Company, to instruct the Depositary as to the exercise of the voting rights pertaining to the amount of Shares represented by their respective American Depositary Shares (iii) a statement as to the manner in which those instructions may be given, including an express indication that instructions may be deemed given in accordance with the last sentence of paragraph (b) below, if no instruction is received, to the Depositary to give a discretionary proxy to a person designated by the Company and (iv) the last date on which the Depositary will accept instructions (the “ Instruction Cutoff Date ”).

(b)    Upon the written request of an Owner of American Depositary Shares, as of the date of the request or, if a record date was specified by the Depositary, as of that record date, received on or before any Instruction Cutoff Date established by the Depositary, the Depositary may, and if the Depositary sent a notice under the preceding paragraph shall, endeavor, in so far as practicable, to vote or cause to be voted the amount of deposited Shares represented by those American Depositary Shares in accordance with the instructions set forth in that request. The Depositary shall not vote or attempt to exercise the right to vote that attaches to the deposited Shares other than in accordance with instructions given by Owners and received by the Depositary or as provided in the following sentence. If

(i) the Company instructed the Depositary to Disseminate a notice under paragraph (a) above and complied with paragraph (d) below,

(ii) no instructions are received by the Depositary from an Owner with respect to a matter and an amount of American Depositary Shares of that Owner on or before the Instruction Cutoff Date and

(iii) the Depositary has received from the Company, by the Instruction Cutoff Date, a written confirmation that (x) the Company wishes a proxy to be given under this sentence, (y) the Company reasonably does not know of any substantial opposition to the matter and (z) the matter is not materially adverse to the interests of shareholders,

then, the Depositary shall deem that Owner to have instructed the Depositary to give a discretionary proxy to a person designated by the Company with respect to that matter and the amount of deposited Shares represented by that amount of American Depositary Shares and the Depositary shall give a discretionary proxy to a person designated by the Company to vote that amount of deposited Shares as to that matter.

 

-20-


(c)    There can be no assurance that Owners generally or any Owner in particular will receive the notice described in paragraph (a) above in time to enable Owners to give instructions to the Depositary prior to the Instruction Cutoff Date.

(d)    In order to give Owners a reasonable opportunity to instruct the Depositary as to the exercise of voting rights relating to Shares, if the Company will request the Depositary to Disseminate a notice under paragraph (a) above, the Company shall give the Depositary notice of the meeting, details concerning the matters to be voted upon and copies of materials to be made available to holders of Shares in connection with the meeting not less than 45 days prior to the meeting date.

SECTION 4.8.     Tender and Exchange Offers; Redemption, Replacement or Cancellation of Deposited Securities.

(a)    The Depositary shall not tender any Deposited Securities in response to any voluntary cash tender offer, exchange offer or similar offer made to holders of Deposited Securities (a “ Voluntary Offer ”), except when instructed in writing to do so by an Owner surrendering American Depositary Shares and subject to any conditions or procedures the Depositary may require.

(b)    If the Depositary receives a written notice that Deposited Securities have been redeemed for cash or otherwise purchased for cash in a transaction that is mandatory and binding on the Depositary as a holder of those Deposited Securities (a “ Redemption ”), the Depositary, at the expense of the Company, shall (i) if required, surrender Deposited Securities that have been redeemed to the issuer of those securities or its agent on the redemption date, (ii) Disseminate a notice to Owners (A) notifying them of that Redemption, (B) calling for surrender of a corresponding number of American Depositary Shares and (C) notifying them that the called American Depositary Shares have been converted into a right only to receive the money received by the Depositary upon that Redemption and those net proceeds shall be the Deposited Securities to which Owners of those converted American Depositary Shares shall be entitled upon surrenders of those American Depositary Shares in accordance with Section 2.5 or 6.2 and (iii) distribute the money received upon that Redemption to the Owners entitled to it upon surrender by them of called American Depositary Shares in accordance with Section 2.5 (and, for the avoidance of doubt, Owners shall not be entitled to receive that money under Section 4.1). If the Redemption affects less than all the Deposited Securities, the Depositary shall call for surrender a corresponding portion of the outstanding American Depositary Shares and only those American Depositary Shares will automatically be converted into a right to receive the net proceeds of the Redemption. The Depositary shall allocate the American Depositary Shares converted under the preceding sentence among the Owners pro-rata to their respective holdings of American Depositary Shares immediately prior to the Redemption, except that the allocations may be adjusted so that no fraction of a converted American Depositary Share

 

-21-


is allocated to any Owner. A Redemption of all or substantially all of the Deposited Securities shall be a Termination Option Event .

(c)    If the Depositary is notified of or there occurs any change in nominal value or any subdivision, combination or any other reclassification of the Deposited Securities or any recapitalization, reorganization, sale of assets substantially as an entirety, merger or consolidation affecting the issuer of the Deposited Securities or to which it is a party that is mandatory and binding on the Depositary as a holder of Deposited Securities and, as a result, securities or other property have been or will be delivered in exchange, conversion, replacement or in lieu of, Deposited Securities (a “ Replacement ”), the Depositary shall, if required, surrender the old Deposited Securities affected by that Replacement of Shares and hold, as new Deposited Securities under this Deposit Agreement, the new securities or other property delivered to it in that Replacement. However , the Depositary may elect to sell those new Deposited Securities if in the opinion of the Depositary it is not lawful or not practical for it to hold those new Deposited Securities under this Deposit Agreement because those new Deposited Securities may not be distributed to Owners without registration under the Securities Act of 1933 or for any other reason, at public or private sale, at such places and on such terms as it deems proper and proceed as if those new Deposited Securities had been Redeemed under paragraph (b) above. A Replacement shall be a Termination Option Event .

(d)    In the case of a Replacement where the new Deposited Securities will continue to be held under this Deposit Agreement, the Depositary may call for the surrender of outstanding Receipts to be exchanged for new Receipts specifically describing the new Deposited Securities and the number of those new Deposited Securities represented by each American Depositary Share. If the number of Shares represented by each American Depositary Share decreases as a result of a Replacement, the Depositary may call for surrender of the American Depositary Shares to be exchanged on a mandatory basis for a lesser number of American Depositary Shares and may sell American Depositary Shares to the extent necessary to avoid distributing fractions of American Depositary Shares in that exchange and distribute the net proceeds of that sale to the Owners entitled to them.

(e)    If there are no Deposited Securities with respect to American Depositary Shares, including if the Deposited Securities are cancelled, or the Deposited Securities with respect to American Depositary Shares have become apparently worthless, the Depositary may call for surrender of those American Depositary Shares or may cancel those American Depositary Shares, upon notice to Owners, and a Termination Option Event occurs.

SECTION 4.9.     Reports.

The Depositary shall make available for inspection by Owners at its Office any reports and communications, including any proxy solicitation material, received from the Company which are both (a) received by the Depositary as the holder of the

 

-22-


Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of those Deposited Securities by the Company. The Company shall furnish reports and communications, including any proxy soliciting material to which this Section applies, to the Depositary in English, to the extent those materials are required to be translated into English pursuant to any regulations of the Commission.

SECTION 4.10.     Lists of Owners.

Upon written request by the Company, the Depositary shall, at the expense of the Company, furnish to it a list, as of a recent date, of the names, addresses and American Depositary Share holdings of all Owners.

SECTION 4.11.     Withholding.

If the Depositary determines that any distribution received or to be made by the Depositary (including Shares and rights to subscribe therefor) is subject to any tax or other governmental charge that the Depositary is obligated to withhold, the Depositary may sell, by public or private sale, all or a portion of the distributed property (including Shares and rights to subscribe therefor) in the amounts and manner the Depositary deems necessary and practicable to pay those taxes or charges, and the Depositary shall distribute the net proceeds of that sale, after deduction of those taxes or charges, to the Owners entitled thereto in proportion to the number of American Depositary Shares held by them respectively.

Services for Owners and Holders that may permit them to obtain reduced rates of tax withholding at source or reclaim excess tax withheld, and the fees and costs associated with using services of that kind, are not provided under, and are outside the scope of, this Deposit Agreement.

Each Owner and Holder agrees to indemnify the Company, the Depositary, the Custodian and their respective directors, employees, agents and affiliates for, and hold each of them harmless against, any claim by any governmental authority with respect to taxes, additions to tax, penalties or interest arising out of any refund of taxes, reduced withholding at source or other tax benefit received by it.

ARTICLE 5.    THE DEPOSITARY, THE CUSTODIANS AND THE COMPANY

SECTION 5.1.     Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary.

Until termination of this Deposit Agreement in accordance with its terms, the Depositary shall maintain facilities for the execution and delivery, registration, registration of transfers and surrender of American Depositary Shares in accordance with the provisions of this Deposit Agreement.

 

-23-


The Depositary shall keep books for the registration of American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners at the Depositary’s Office during regular business hours, provided that such inspection is not for the purpose of communicating with Owners in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to this Deposit Agreement or the American Depositary Shares.

The Depositary may close the transfer books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties under this Deposit Agreement.

If any American Depositary Shares are listed on one or more stock exchanges, the Depositary shall act as Registrar or appoint a Registrar or one or more co-registrars for registry of those American Depositary Shares in accordance with any requirements of that exchange or those exchanges.

SECTION 5.2.     Prevention or Delay of Performance by the Company or the Depositary.

Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder:

(i) if by reason of (A) any provision of any present or future law or regulation or other act of the government of the United States, any State of the United States or any other state or jurisdiction, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange; (B) (in the case of the Depositary only) any provision, present or future, of the articles of association or similar document of the Company, or by reason of any provision of any securities issued or distributed by the Company, or any offering or distribution thereof; or (C) any event or circumstance, whether natural or caused by a person or persons, that is beyond the ability of the Depositary or the Company, as the case may be, to prevent or counteract by reasonable care or effort (including, but not limited to, earthquakes, floods, severe storms, fires, explosions, war, terrorism, civil unrest, labor disputes or criminal acts; interruptions or malfunctions of utility services, Internet or other communications lines or systems; unauthorized access to or attacks on computer systems or websites; or other failures or malfunctions of computer hardware or software or other systems or equipment), the Depositary or the Company is, directly or indirectly, prevented from, forbidden to or delayed in, or could be subject to any civil or criminal penalty on account of doing or performing and therefore does not do or perform, any act or thing that, by the terms of this Deposit Agreement or the Deposited Securities, it is provided shall be done or performed;

(ii) for any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement (including any determination by the Depositary to take, or not take, any action that this Deposit Agreement provides the Depositary may take);

 

-24-


(iii) for the inability of any Owner or Holder to benefit from any distribution, offering, right or other benefit that is made available to holders of Deposited Securities but is not, under the terms of this Deposit Agreement, made available to Owners or Holders; or

(iv) for any special, consequential or punitive damages for any breach of the terms of this Deposit Agreement.

Where, by the terms of a distribution to which Section 4.1, 4.2 or 4.3 applies, or an offering to which Section 4.4 applies, or for any other reason, that distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of that distribution or offering on behalf of Owners and make the net proceeds available to Owners, then the Depositary shall not make that distribution or offering available to Owners, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

SECTION 5.3.     Obligations of the Depositary and the Company.

The Company assumes no obligation nor shall it be subject to any liability under this Deposit Agreement to any Owner or Holder, except that the Company agrees to perform its obligations specifically set forth in this Deposit Agreement without negligence or bad faith.

The Depositary assumes no obligation nor shall it be subject to any liability under this Deposit Agreement to any Owner or Holder (including, without limitation, liability with respect to the validity or worth of the Deposited Securities), except that the Depositary agrees to perform its obligations specifically set forth in this Deposit Agreement without negligence or bad faith, and the Depositary shall not be a fiduciary or have any fiduciary duty to Owners or Holders.

Neither the Depositary nor the Company shall be under any obligation to appear in, prosecute or defend any action, suit or other proceeding in respect of any Deposited Securities or in respect of the American Depositary Shares on behalf of any Owner or Holder or any other person.

Each of the Depositary and the Company may rely, and shall be protected in relying upon, any written notice, request, direction or other document believed by it to be genuine and to have been signed or presented by the proper party or parties.

Neither the Depositary nor the Company shall be liable for any action or non-action by it in reliance upon the advice of or information from legal counsel, accountants, any person presenting Shares for deposit, any Owner or any other person believed by it in good faith to be competent to give such advice or information.

The Depositary shall not be liable for any acts or omissions made by a successor depositary whether in connection with a previous act or omission of the

 

-25-


Depositary or in connection with any matter arising wholly after the removal or resignation of the Depositary, provided that in connection with the issue out of which such potential liability arises the Depositary performed its obligations without negligence or bad faith while it acted as Depositary.

The Depositary shall not be liable for the acts or omissions of any securities depository, clearing agency or settlement system in connection with or arising out of book-entry settlement of American Depositary Shares or Deposited Securities or otherwise.

In the absence of bad faith on its part, the Depositary shall not be responsible for any failure to carry out any instructions to vote any of the Deposited Securities, or for the manner in which any such vote is cast or the effect of any such vote.

The Depositary shall have no duty to make any determination or provide any information as to the tax status of the Company or any liability for any tax consequences that may be incurred by Owners or Holders as a result of owning or holding American Depositary Shares. The Depositary shall not be liable for the inability or failure of an Owner or Holder to obtain the benefit of a foreign tax credit, reduced rate of withholding or refund of amounts withheld in respect of tax or any other tax benefit.

No disclaimer of liability under the United States federal securities laws is intended by any provision of this Deposit Agreement.

SECTION 5.4.     Resignation and Removal of the Depositary.

The Depositary may at any time resign as Depositary hereunder by written notice of its election so to do delivered to the Company, to become effective upon the appointment of a successor depositary and its acceptance of that appointment as provided in this Section. The effect of resignation if a successor depositary is not appointed is provided for in Section 6.2.

The Depositary may at any time be removed by the Company by 120 days’ prior written notice of that removal, to become effective upon the later of (i) the 120th day after delivery of the notice to the Depositary and (ii) the appointment of a successor depositary and its acceptance of its appointment as provided in this Section.

If the Depositary resigns or is removed, the Company shall use its best efforts to appoint a successor depositary, which shall be a bank or trust company having an office in the Borough of Manhattan, The City of New York. Every successor depositary shall execute and deliver to the Company an instrument in writing accepting its appointment under this Deposit Agreement. If the Depositary receives notice from the Company that a successor depositary has been appointed following its resignation or removal, the Depositary, upon payment of all sums due it from the Company, shall deliver to its successor a register listing all the Owners and their respective holdings of

 

-26-


outstanding American Depositary Shares and shall deliver the Deposited Securities to or to the order of its successor. When the Depositary has taken the actions specified in the preceding sentence (i) the successor shall become the Depositary and shall have all the rights and shall assume all the duties of the Depositary under this Deposit Agreement and (ii) the predecessor depositary shall cease to be the Depositary and shall be discharged and released from all obligations under this Deposit Agreement, except for its duties under Section 5.8 with respect to the time before that discharge. A successor Depositary shall notify the Owners of its appointment as soon as practical after assuming the duties of Depositary.

Any corporation or other entity into or with which the Depositary may be merged or consolidated shall be the successor of the Depositary without the execution or filing of any document or any further act.

SECTION 5.5.     The Custodians.

The Custodian shall be subject at all times and in all respects to the directions of the Depositary and shall be responsible solely to it. The Depositary in its discretion may at any time appoint a substitute or additional custodian or custodians, each of which shall thereafter be one of the Custodians under this Deposit Agreement. If the Depositary receives notice that a Custodian is resigning and, upon the effectiveness of that resignation there would be no Custodian acting under this Deposit Agreement, the Depositary shall, as promptly as practicable after receiving that notice, appoint a substitute custodian or custodians, each of which shall thereafter be a Custodian under this Deposit Agreement. The Depositary shall require any Custodian that resigns or is removed to deliver all Deposited Securities held by it to another Custodian.

SECTION 5.6.     Notices and Reports.

If the Company takes or decides to take any corporate action of a kind that is addressed in Sections 4.1 to 4.4, or 4.6 to 4.8, or that effects or will effect a change of the name or legal structure of the Company, or that effects or will effect a change to the Shares, the Company shall notify the Depositary and the Custodian of that action or decision as soon as it is lawful and practical to give that notice. The notice shall be in English and shall include all details that the Company is required to include in any notice to any governmental or regulatory authority or securities exchange or is required to make available generally to holders of Shares by publication or otherwise.

The Company will arrange for the translation into English, if not already in English, to the extent required pursuant to any regulations of the Commission, and the prompt transmittal by the Company to the Depositary and the Custodian of all notices and any other reports and communications which are made generally available by the Company to holders of its Shares. If requested in writing by the Company, the Depositary will Disseminate, at the Company’s expense, those notices, reports and communications to all Owners or otherwise make them available to Owners in a manner

 

-27-


that the Company specifies as substantially equivalent to the manner in which those communications are made available to holders of Shares and compliant with the requirements of any securities exchange on which the American Depositary Shares are listed. The Company will timely provide the Depositary with the quantity of such notices, reports, and communications, as requested by the Depositary from time to time, in order for the Depositary to effect that Dissemination.

The Company represents that as of the date of this Deposit Agreement, the statements in Article 11 of the Receipt with respect to the Company’s obligation to file periodic reports under the United States Securities Exchange Act of 1934, as amended, are true and correct. The Company agrees to promptly notify the Depositary upon becoming aware of any change in the truth of any of those statements.

SECTION 5.7.     Distribution of Additional Shares, Rights, etc.

If the Company or any affiliate of the Company determines to make any issuance or distribution of (1) additional Shares, (2) rights to subscribe for Shares, (3) securities convertible into Shares, or (4) rights to subscribe for such securities (each a “ Distribution ”), the Company shall notify the Depositary in writing in English as promptly as practicable and in any event before the Distribution starts and, if requested in writing by the Depositary, the Company shall promptly furnish to the Depositary either (i) evidence satisfactory to the Depositary that the Distribution is registered under the Securities Act of 1933 or (ii) a written opinion from U.S. counsel for the Company that is reasonably satisfactory to the Depositary, stating that the Distribution does not require, or, if made in the United States, would not require, registration under the Securities Act of 1933.

The Company agrees with the Depositary that neither the Company nor any company controlled by, controlling or under common control with the Company will at any time deposit any Shares that, at the time of deposit, are Restricted Securities.

SECTION 5.8.     Indemnification.

The Company agrees to indemnify the Depositary, its directors, employees, agents and affiliates and each Custodian against, and hold each of them harmless from, any liability or expense (including, but not limited to any fees and expenses incurred in seeking, enforcing or collecting such indemnity and the fees and expenses of counsel) that may arise out of or in connection with (a) any registration with the Commission of American Depositary Shares or Deposited Securities or the offer or sale thereof in the United States or (b) acts performed or omitted, pursuant to the provisions of or in connection with this Deposit Agreement and the American Depositary Shares, as the same may be amended, modified or supplemented from time to time, (i) by either the Depositary or a Custodian or their respective directors, employees, agents and affiliates, except for any liability or expense arising out of the negligence or bad faith of either of them, or (ii) by the Company or any of its directors, employees, agents and affiliates.

 

-28-


The Depositary agrees to indemnify the Company, its directors, employees, agents and affiliates and hold them harmless from any liability or expense that may arise out of acts performed or omitted by the Depositary or any Custodian or their respective directors, employees, agents and affiliates due to their negligence or bad faith.

SECTION 5.9.     Charges of Depositary.

The following charges shall be incurred by any party depositing or withdrawing Shares or by any party surrendering American Depositary Shares or to whom American Depositary Shares are issued (including, without limitation, issuance pursuant to a stock dividend or stock split declared by the Company or an exchange of stock regarding the American Depositary Shares or Deposited Securities or a delivery of American Depositary Shares pursuant to Section 4.3), or by Owners, as applicable: (1) taxes and other governmental charges, (2) such registration fees as may from time to time be in effect for the registration of transfers of Shares generally on the Share register of the Company or Foreign Registrar and applicable to transfers of Shares to or from the name of the Depositary or its nominee or the Custodian or its nominee on the making of deposits or withdrawals hereunder, (3) such cable (including SWIFT) and facsimile transmission fees and expenses as are expressly provided in this Deposit Agreement, (4) such expenses as are incurred by the Depositary in the conversion of foreign currency pursuant to Section 4.5, (5) a fee of $5.00 or less per 100 American Depositary Shares (or portion thereof) for the delivery of American Depositary Shares pursuant to Section 2.3, 4.3 or 4.4 and the surrender of American Depositary Shares pursuant to Section 2.5 or 6.2, (6) a fee of $.05 or less per American Depositary Share (or portion thereof) for any cash distribution made pursuant to this Deposit Agreement, including, but not limited to Sections 4.1 through 4.4 and Section 4.8, (7) a fee for the distribution of securities pursuant to Section 4.2 or of rights pursuant to Section 4.4 (where the Depositary will not exercise or sell those rights on behalf of Owners), such fee being in an amount equal to the fee for the execution and delivery of American Depositary Shares referred to above which would have been charged as a result of the deposit of such securities under this Deposit Agreement (for purposes of this item 7 treating all such securities as if they were Shares) but which securities are instead distributed by the Depositary to Owners, (8) in addition to any fee charged under item 6 above, a fee of $.05 or less per American Depositary Share (or portion thereof) per annum for depositary services, which will be payable as provided in item 9 below, and (9) any other charges payable by the Depositary or the Custodian, any of the Depositary’s or Custodian’s agents or the agents of the Depositary’s or Custodian’s agents, in connection with the servicing of Shares or other Deposited Securities (which charges shall be assessed against Owners as of the date or dates set by the Depositary in accordance with Section 4.6 and shall be payable at the sole discretion of the Depositary by billing those Owners for those charges or by deducting those charges from one or more cash dividends or other cash distributions).

 

-29-


The Depositary may collect any of its fees by deduction from any cash distribution payable, or by selling a portion of any securities to be distributed, to Owners that are obligated to pay those fees.

In performing its duties under this Deposit Agreement, the Depositary may use brokers, dealers, foreign currency dealers or other service providers that are owned by or affiliated with the Depositary and that may earn or share fees, spreads or commissions.

The Depositary may own and deal in any class of securities of the Company and its affiliates and in American Depositary Shares.

SECTION 5.10.     Retention of Depositary Documents.

The Depositary is authorized to destroy those documents, records, bills and other data compiled during the term of this Deposit Agreement at the times permitted by the laws or regulations governing the Depositary.

SECTION 5.11.     Exclusivity.

Without prejudice to the Company’s rights under Section 5.4, the Company agrees not to appoint any other depositary for issuance of depositary shares, depositary receipts or any similar securities or instruments so long as The Bank of New York Mellon is acting as Depositary under this Deposit Agreement.

SECTION 5.12.     Information for Regulatory Compliance.

Each of the Company and the Depositary shall provide to the other, as promptly as practicable, information from its records or otherwise available to it that is reasonably requested by the other to permit the other to comply with applicable law or requirements of governmental or regulatory authorities.

ARTICLE 6.    AMENDMENT AND TERMINATION

SECTION 6.1.     Amendment.

The form of the Receipts and any provisions of this Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary without the consent of Owners or Holders in any respect that they may deem necessary or desirable. Any amendment that would impose or increase any fees or charges (other than taxes and other governmental charges, registration fees, cable, telex or facsimile transmission costs, delivery costs or other such expenses), or that

 

-30-


would otherwise prejudice any substantial existing right of Owners, shall, however, not become effective as to outstanding American Depositary Shares until the expiration of 30 days after notice of that amendment has been Disseminated to the Owners of outstanding American Depositary Shares. Every Owner and Holder, at the time any amendment so becomes effective, shall be deemed, by continuing to hold American Depositary Shares or any interest therein, to consent and agree to that amendment and to be bound by this Deposit Agreement as amended thereby. Upon the effectiveness of an amendment to the form of Receipt, including a change in the number of Shares represented by each American Depositary Share, the Depositary may call for surrender of Receipts to be replaced with new Receipts in the amended form or call for surrender of American Depositary Shares to effect that change of ratio. In no event shall any amendment impair the right of the Owner to surrender American Depositary Shares and receive delivery of the Deposited Securities represented thereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.

SECTION 6.2.     Termination.

(a)    The Company may initiate termination of this Deposit Agreement by notice to the Depositary. The Depositary may initiate termination of this Deposit Agreement if (i) at any time 60 days shall have expired after the Depositary delivered to the Company a written resignation notice and a successor depositary has not been appointed and accepted its appointment as provided in Section 5.4, (ii) an Insolvency Event or Delisting Event occurs with respect to the Company or (iii) a Termination Option Event has occurred or will occur. If termination of this Deposit Agreement is initiated, the Depositary shall Disseminate a notice of termination to the Owners of all American Depositary Shares then outstanding setting a date for termination (the “ Termination Date ”), which shall be at least 90 days after the date of that notice, and this Deposit Agreement shall terminate on that Termination Date.

(b)    After the Termination Date, the Company shall be discharged from all obligations under this Deposit Agreement except for its obligations to the Depositary under Sections 5.8 and 5.9.

(c)    At any time after the Termination Date, the Depositary may sell the Deposited Securities then held under this Deposit Agreement and may thereafter hold uninvested the net proceeds of any such sale, together with any other cash then held by it hereunder, unsegregated and without liability for interest, for the pro rata benefit of the Owners of American Depositary Shares that remain outstanding, and those Owners will be general creditors of the Depositary with respect to those net proceeds and that other cash. After making that sale, the Depositary shall be discharged from all obligations under this Deposit Agreement, except (i) to account for the net proceeds and other cash (after deducting, in each case, the fee of the Depositary for the surrender of American Depositary Shares, any expenses for the account of the Owner of such American Depositary Shares in accordance with the terms and conditions of this Deposit Agreement and any applicable taxes or governmental charges) and (ii) for its obligations under Section 5.8 and (iii) to act as provided in paragraph (d) below.

 

-31-


(d)    After the Termination Date, the Depositary shall continue to receive dividends and other distributions pertaining to Deposited Securities (that have not been sold), may sell rights and other property as provided in this Deposit Agreement and shall deliver Deposited Securities (or sale proceeds) upon surrender of American Depositary Shares (after payment or upon deduction, in each case, of the fee of the Depositary for the surrender of American Depositary Shares, any expenses for the account of the Owner of those American Depositary Shares in accordance with the terms and conditions of this Deposit Agreement and any applicable taxes or governmental charges). After the Termination Date, the Depositary shall not accept deposits of Shares or deliver American Depositary Shares. After the Termination Date, (i) the Depositary may refuse to accept surrenders of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of Deposited Securities (that have not been sold) or reverse previously accepted surrenders of that kind that have not settled if in its judgment the requested withdrawal would interfere with its efforts to sell the Deposited Securities, (ii) the Depositary will not be required to deliver cash proceeds of the sale of Deposited Securities until all Deposited Securities have been sold and (iii) the Depositary may discontinue the registration of transfers of American Depositary Shares and suspend the distribution of dividends and other distributions on Deposited Securities to the Owners and need not give any further notices or perform any further acts under this Deposit Agreement, except as provided in this Section.

ARTICLE 7.    MISCELLANEOUS

SECTION 7.1.     Counterparts; Signatures.

This Deposit Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which shall be deemed an original and all of those counterparts shall constitute one and the same instrument. Copies of this Deposit Agreement shall be filed with the Depositary and the Custodians and shall be open to inspection by any Owner or Holder during regular business hours.

Any manual signature on this Deposit Agreement that is faxed, scanned or photocopied, and any electronic signature valid under the Electronic Signatures in Global and National Commerce Act, 15 U.S.C. § 7001, et. seq ., shall for all purposes have the same validity, legal effect and admissibility in evidence as an original manual signature, and the parties hereby waive any objection to the contrary.

SECTION 7.2.     No Third Party Beneficiaries.

This Deposit Agreement is for the exclusive benefit of the Company, the Depositary, the Owners and the Holders and their respective successors and shall not be deemed to give any legal or equitable right, remedy or claim whatsoever to any other person.

 

-32-


SECTION 7.3.     Severability.

In case any one or more of the provisions contained in this Deposit Agreement or in a Receipt should be or become invalid, illegal or unenforceable in any respect, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions contained in this Deposit Agreement or that Receipt shall in no way be affected, prejudiced or disturbed thereby.

SECTION 7.4.     Owners and Holders as Parties; Binding Effect.

The Owners and Holders from time to time shall be parties to this Deposit Agreement and shall be bound by all of the terms and conditions of this Deposit Agreement and of the Receipts by acceptance of American Depositary Shares or any interest therein.

SECTION 7.5.     Notices.

Any and all notices to be given to the Company shall be in writing and shall be deemed to have been duly given if personally delivered or sent by domestic first class or international air mail or air courier or sent by facsimile transmission or email attaching a pdf or similar bit-mapped image of a signed writing, provided that receipt of the facsimile transmission or email has been confirmed by the recipient, addressed to Pepper Food Service Co., Ltd., 17 th floor, Olinas Tower, 4-1-3 Taihei, Sumida-Ku, Tokyo Japan, Attention: Chief Financial Officer, or any other place to which the Company may have transferred its principal office with notice to the Depositary.

Any and all notices to be given to the Depositary shall be in writing and shall be deemed to have been duly given if in English and personally delivered or sent by first class domestic or international air mail or air courier or sent by facsimile transmission or email attaching a pdf or similar bit-mapped image of a signed writing, addressed to The Bank of New York Mellon, 240 Greenwich Street, New York, New York 10286, Attention: Depositary Receipt Administration, or any other place to which the Depositary may have transferred its Office with notice to the Company.

Delivery of a notice to the Company or Depositary by mail or air courier shall be deemed effected when deposited, postage prepaid, in a post-office letter box or received by an air courier service. Delivery of a notice to the Company or Depositary sent by facsimile transmission or email shall be deemed effected when the recipient acknowledges receipt of that notice.

A notice to be given to an Owner shall be deemed to have been duly given when Disseminated to that Owner. Dissemination in paper form will be effective when

 

-33-


personally delivered or sent by first class domestic or international air mail or air courier, addressed to that Owner at the address of that Owner as it appears on the transfer books for American Depositary Shares of the Depositary, or, if that Owner has filed with the Depositary a written request that notices intended for that Owner be mailed to some other address, at the address designated in that request. Dissemination in electronic form will be effective when sent in the manner consented to by the Owner to the electronic address most recently provided by the Owner for that purpose.

SECTION 7.6.     Appointment of Agent for Service of Process; Submission to Jurisdiction; Jury Trial Waiver.

The Company hereby (i) designates and appoints the person named in Exhibit A to this Deposit Agreement, located in the State of New York, as the Company’s authorized agent upon which process may be served in any suit or proceeding arising out of or relating to the Shares or Deposited Securities, the American Depositary Shares, the Receipts or this Deposit Agreement (a “Proceeding”), (ii) consents and submits to the jurisdiction of any state or federal court in the State of New York in which any Proceeding may be instituted and (iii) agrees that service of process upon said authorized agent shall be deemed in every respect effective service of process upon the Company in any Proceeding. The Company agrees to deliver to the Depositary, upon the execution and delivery of this Deposit Agreement, a written acceptance by the agent named in Exhibit A to this Deposit Agreement of its appointment as process agent. The Company further agrees to take any and all action, including the filing of any and all such documents and instruments, as may be necessary to continue that designation and appointment in full force and effect, or to appoint and maintain the appointment of another process agent located in the United States as required above, and to deliver to the Depositary a written acceptance by that agent of that appointment, for so long as any American Depositary Shares or Receipts remain outstanding or this Deposit Agreement remains in force. In the event the Company fails to maintain the designation and appointment of a process agent in the United States in full force and effect, the Company hereby waives personal service of process upon it and consents that a service of process in connection with a Proceeding may be made by certified or registered mail, return receipt requested, directed to the Company at its address last specified for notices under this Deposit Agreement, and service so made shall be deemed completed five (5) days after the same shall have been so mailed.

EACH PARTY TO THIS DEPOSIT AGREEMENT (INCLUDING, FOR AVOIDANCE OF DOUBT, EACH OWNER AND HOLDER) HEREBY IRREVOCABLY WAIVES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY RIGHT IT MAY HAVE TO A TRIAL BY JURY IN ANY SUIT, ACTION OR PROCEEDING AGAINST THE COMPANY AND/OR THE DEPOSITARY DIRECTLY OR INDIRECTLY ARISING OUT OF OR RELATING TO THE SHARES OR OTHER DEPOSITED SECURITIES, THE AMERICAN DEPOSITARY SHARES OR THE RECEIPTS, THIS DEPOSIT AGREEMENT OR

 

-34-


ANY TRANSACTION CONTEMPLATED HEREIN OR THEREIN, OR THE BREACH HEREOF OR THEREOF, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY QUESTION REGARDING EXISTENCE, VALIDITY OR TERMINATION (WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY).

SECTION 7.7.     Waiver of Immunities.

To the extent that the Company or any of its properties, assets or revenues may have or may hereafter become entitled to, or have attributed to it, any right of immunity, on the grounds of sovereignty or otherwise, from any legal action, suit or proceeding, from the giving of any relief in any respect thereof, from setoff or counterclaim, from the jurisdiction of any court, from service of process, from attachment upon or prior to judgment, from attachment in aid of execution or judgment, or from execution of judgment, or other legal process or proceeding for the giving of any relief or for the enforcement of any judgment, in any jurisdiction in which proceedings may at any time be commenced, with respect to its obligations, liabilities or any other matter under or arising out of or in connection with the Shares or Deposited Securities, the American Depositary Shares, the Receipts or this Deposit Agreement, the Company, to the fullest extent permitted by law, hereby irrevocably and unconditionally waives, and agrees not to plead or claim, any immunity of that kind and consents to relief and enforcement as provided above.

SECTION 7.8.     Governing Law.

This Deposit Agreement and the Receipts shall be interpreted in accordance with and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by the laws of the State of New York.

 

-35-


IN WITNESS WHEREOF, PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD. and THE BANK OF NEW YORK MELLON have duly executed this Deposit Agreement as of the day and year first set forth above and all Owners and Holders shall become parties hereto upon acceptance by them of American Depositary Shares or any interest therein.

 

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.
By:    
    Name:
    Title:

 

THE BANK OF NEW YORK MELLON,

    as Depositary

By:    
    Name:
    Title:

 

-36-


EXHIBIT A

 

  

AMERICAN DEPOSITARY SHARES

(Each American Depositary Share represents

one-fifth of one deposited Share)

THE BANK OF NEW YORK MELLON

AMERICAN DEPOSITARY RECEIPT

FOR ORDINARY SHARES OF

PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

(INCORPORATED UNDER THE LAWS OF JAPAN)

The Bank of New York Mellon, as depositary (hereinafter called the “Depositary”), hereby certifies that                                               , or registered assigns IS THE OWNER OF                                              

AMERICAN DEPOSITARY SHARES

representing deposited ordinary shares (herein called “Shares”) of Pepper Food Service Co., Ltd., incorporated under the laws of Japan (herein called the “ Company ”). At the date hereof, each American Depositary Share represents one-fifth of one Share deposited or subject to deposit under the Deposit Agreement (as such term is hereinafter defined) with a custodian for the Depositary (herein called the “ Custodian ”) that, as of the date of the Deposit Agreement, was Mizuho Bank located in Japan. The Depositary’s Office and principal executive office are located at 240 Greenwich Street, New York, N.Y. 10286.

THE DEPOSITARY’S OFFICE ADDRESS IS

240 GREENWICH STREET, NEW YORK, N.Y. 10286

 

A-1


1.

THE DEPOSIT AGREEMENT.

This American Depositary Receipt is one of an issue (herein called “ Receipts ”), all issued and to be issued upon the terms and conditions set forth in the Deposit Agreement dated as of                  , 2018 (herein called the “ Deposit Agreement ”) among the Company, the Depositary, and all Owners and Holders from time to time of American Depositary Shares issued thereunder, each of whom by accepting American Depositary Shares agrees to become a party thereto and become bound by all the terms and conditions thereof. The Deposit Agreement sets forth the rights of Owners and Holders and the rights and duties of the Depositary in respect of the Shares deposited thereunder and any and all other securities, property and cash from time to time received in respect of those Shares and held thereunder (those Shares, securities, property, and cash are herein called “ Deposited Securities ”). Copies of the Deposit Agreement are on file at the Depositary’s Office in New York City and at the office of the Custodian.

The statements made on the face and reverse of this Receipt are summaries of certain provisions of the Deposit Agreement and are qualified by and subject to the detailed provisions of the Deposit Agreement, to which reference is hereby made. Capitalized terms defined in the Deposit Agreement and not defined herein shall have the meanings set forth in the Deposit Agreement.

 

2.

SURRENDER OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES AND WITHDRAWAL OF SHARES.

Upon surrender of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby and payment of the fee of the Depositary for the surrender of American Depositary Shares as provided in Section 5.9 of the Deposit Agreement and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with that surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Owner of those American Depositary Shares shall be entitled to delivery (to the extent delivery can then be lawfully and practicably made), to or as instructed by that Owner, of the amount of Deposited Securities at the time represented by those American Depositary Shares, but not any money or other property as to which a record date for distribution to Owners has passed (since money or other property of that kind will be delivered or paid on the scheduled payment date to the Owner as of that record date), and except that the Depositary shall not be required to accept surrender of American Depositary Shares for the purpose withdrawal to the extent it would require delivery of a fraction of a Deposited Security. The Depositary shall direct the Custodian with respect to delivery of Deposited Securities and may charge the surrendering Owner a fee and its expenses for giving that direction by cable (including SWIFT) or facsimile transmission. If Deposited Securities are delivered physically upon surrender of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal, that delivery will be made at the Custodian’s office, except that , at the request, risk and expense of the surrendering Owner, and for the account of that Owner,

 

A-2


the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title, if any, for, the Deposited Securities represented by the surrendered American Depositary Shares to the Depositary for delivery at the Depositary’s Office or to another address specified in the order received from the surrendering Owner.

 

3.

REGISTRATION OF TRANSFER OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES; COMBINATION AND SPLIT-UP OF RECEIPTS; INTERCHANGE OF CERTIFICATED AND UNCERTIFICATED AMERICAN DEPOSITARY SHARES.

The Depositary, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, shall register a transfer of American Depositary Shares on its transfer books upon (i) in the case of certificated American Depositary Shares, surrender of the Receipt evidencing those American Depositary Shares, by the Owner or by a duly authorized attorney, properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer or (ii) in the case of uncertificated American Depositary Shares, receipt from the Owner of a proper instruction (including, for the avoidance of doubt, instructions through DRS and Profile as provided in Section 2.9 of that Agreement), and, in either case, duly stamped as may be required by the laws of the State of New York and of the United States of America. Upon registration of a transfer, the Depositary shall deliver the transferred American Depositary Shares to or upon the order of the person entitled thereto.

The Depositary, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, shall upon surrender of a Receipt or Receipts for the purpose of effecting a split-up or combination of such Receipt or Receipts, execute and deliver a new Receipt or Receipts for any authorized number of American Depositary Shares requested, evidencing the same aggregate number of American Depositary Shares as the Receipt or Receipts surrendered.

The Depositary, upon surrender of certificated American Depositary Shares for the purpose of exchanging for uncertificated American Depositary Shares, shall cancel the Receipt evidencing those certificated American Depositary Shares and send the Owner a statement confirming that the Owner is the owner of the same number of uncertificated American Depositary Shares. The Depositary, upon receipt of a proper instruction (including, for the avoidance of doubt, instructions through DRS and Profile as provided in Section 2.9 of the Deposit Agreement) from the Owner of uncertificated American Depositary Shares for the purpose of exchanging for certificated American Depositary Shares, shall cancel those uncertificated American Depositary Shares and register and deliver to the Owner a Receipt evidencing the same number of certificated American Depositary Shares.

As a condition precedent to the delivery, registration of transfer, or surrender of any American Depositary Shares or split-up or combination of any Receipt or withdrawal of any Deposited Securities, the Depositary, the Custodian, or Registrar may require

 

A-3


payment from the depositor of the Shares or the presenter of the Receipt or instruction for registration of transfer or surrender of American Depositary Shares not evidenced by a Receipt of a sum sufficient to reimburse it for any tax or other governmental charge and any stock transfer or registration fee with respect thereto (including any such tax or charge and fee with respect to Shares being deposited or withdrawn) and payment of any applicable fees as provided in the Deposit Agreement, may require the production of proof satisfactory to it as to the identity and genuineness of any signature and may also require compliance with any regulations the Depositary may establish consistent with the provisions of the Deposit Agreement.

The delivery of American Depositary Shares against deposit of Shares generally or against deposit of particular Shares may be suspended, or the registration of transfer of American Depositary Shares in particular instances may be refused, or the registration of transfer of outstanding American Depositary Shares generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Depositary are closed, or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company at any time or from time to time because of any requirement of law or of any government or governmental body or commission, or under any provision of the Deposit Agreement, or for any other reason. Notwithstanding anything to the contrary in the Deposit Agreement or this Receipt, the surrender of outstanding American Depositary Shares and withdrawal of Deposited Securities may not be suspended subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the Foreign Registrar, if applicable, or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ meeting, or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, and (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the American Depositary Shares or to the withdrawal of the Deposited Securities. The Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement any Shares that, at the time of deposit, are Restricted Securities.

 

4.

LIABILITY OF OWNER FOR TAXES.

If any tax or other governmental charge shall become payable by the Custodian or the Depositary with respect to or in connection with any American Depositary Shares or any Deposited Securities represented by any American Depositary Shares or in connection with a transaction to which Section 4.8 of the Deposit Agreement applies, that tax or other governmental charge shall be payable by the Owner of those American Depositary Shares to the Depositary. The Depositary may refuse to register any transfer of those American Depositary Shares or any withdrawal of Deposited Securities represented by those American Depositary Shares until that payment is made, and may withhold any dividends or other distributions or the proceeds thereof, or may sell for the account of the Owner any part or all of the Deposited Securities represented by those American Depositary Shares, and may apply those dividends or other distributions or the net proceeds of any sale of that kind in payment of that tax or other governmental charge but, even after a sale of that kind, the Owner shall remain liable for any deficiency. The

 

A-4


Depositary shall distribute any net proceeds of a sale made under Section 3.2 of the Deposit Agreement that are not used to pay taxes or governmental charges to the Owners entitled to them in accordance with Section 4.1 of the Deposit Agreement. If the number of Shares represented by each American Depositary Share decreases as a result of a sale of Deposited Securities under Section 3.2 of the Deposit Agreement, the Depositary may call for surrender of the American Depositary Shares to be exchanged on a mandatory basis for a lesser number of American Depositary Shares and may sell American Depositary Shares to the extent necessary to avoid distributing fractions of American Depositary Shares in that exchange and distribute the net proceeds of that sale to the Owners entitled to them.

 

5.

WARRANTIES ON DEPOSIT OF SHARES.

Every person depositing Shares under the Deposit Agreement shall be deemed thereby to represent and warrant that those Shares and each certificate therefor, if applicable, are validly issued, fully paid and nonassessable and were not issued in violation of any preemptive or similar rights of the holders of outstanding securities of the Company and that the person making that deposit is duly authorized so to do. Every depositing person shall also be deemed to represent that the Shares, at the time of deposit, are not Restricted Securities. All representations and warranties deemed made under Section 3.3 of the Deposit Agreement shall survive the deposit of Shares and delivery of American Depositary Shares.

 

6.

FILING PROOFS, CERTIFICATES, AND OTHER INFORMATION.

Any person presenting Shares for deposit or any Owner or Holder may be required from time to time to file with the Depositary or the Custodian such proof of citizenship or residence, exchange control approval, or such information relating to the registration on the books of the Company or the Foreign Registrar, if applicable, to execute such certificates and to make such representations and warranties, as the Depositary may deem necessary or proper. The Depositary may withhold the delivery or registration of transfer of any American Depositary Shares, the distribution of any dividend or other distribution or of the proceeds thereof or the delivery of any Deposited Securities until that proof or other information is filed or those certificates are executed or those representations and warranties are made. As conditions of accepting Shares for deposit, the Depositary may require (i) any certification required by the Depositary or the Custodian in accordance with the provisions of the Deposit Agreement, (ii) a written order directing the Depositary to deliver to, or upon the written order of, the person or persons stated in that order, the number of American Depositary Shares representing those Deposited Shares, (iii) evidence satisfactory to the Depositary that those Shares have been re-registered in the books of the Company or the Foreign Registrar in the name of the Depositary, a Custodian or a nominee of the Depositary or a Custodian, (iv) evidence satisfactory to the Depositary that any necessary approval has been granted by any governmental body in each applicable jurisdiction and (v) an agreement or

 

A-5


assignment, or other instrument satisfactory to the Depositary, that provides for the prompt transfer to the Custodian of any dividend, or right to subscribe for additional Shares or to receive other property, that any person in whose name those Shares are or have been recorded may thereafter receive upon or in respect of those Shares, or, in lieu thereof, such agreement of indemnity or other agreement as shall be satisfactory to the Depositary.

 

7.

CHARGES OF DEPOSITARY.

The following charges shall be incurred by any party depositing or withdrawing Shares or by any party surrendering American Depositary Shares or to whom American Depositary Shares are issued (including, without limitation, issuance pursuant to a stock dividend or stock split declared by the Company or an exchange of stock regarding the American Depositary Shares or Deposited Securities or a delivery of American Depositary Shares pursuant to Section 4.3 of the Deposit Agreement), or by Owners, as applicable: (1) taxes and other governmental charges, (2) such registration fees as may from time to time be in effect for the registration of transfers of Shares generally on the Share register of the Company or Foreign Registrar and applicable to transfers of Shares to or from the name of the Depositary or its nominee or the Custodian or its nominee on the making of deposits or withdrawals hereunder, (3) such cable (including SWIFT) and facsimile transmission fees and expenses as are expressly provided in the Deposit Agreement, (4) such expenses as are incurred by the Depositary in the conversion of foreign currency pursuant to Section 4.5 of the Deposit Agreement, (5) a fee of $5.00 or less per 100 American Depositary Shares (or portion thereof) for the delivery of American Depositary Shares pursuant to Section 2.3, 4.3 or 4.4 of the Deposit Agreement and the surrender of American Depositary Shares pursuant to Section 2.5 or 6.2 of the Deposit Agreement, (6) a fee of $.05 or less per American Depositary Share (or portion thereof) for any cash distribution made pursuant to the Deposit Agreement, including, but not limited to Sections 4.1 through 4.4 and 4.8 of the Deposit Agreement, (7) a fee for the distribution of securities pursuant to Section 4.2 of the Deposit Agreement or of rights pursuant to Section 4.4 of that Agreement (where the Depositary will not exercise or sell those rights on behalf of Owners), such fee being in an amount equal to the fee for the execution and delivery of American Depositary Shares referred to above which would have been charged as a result of the deposit of such securities under the Deposit Agreement (for purposes of this item 7 treating all such securities as if they were Shares) but which securities are instead distributed by the Depositary to Owners, (8) in addition to any fee charged under item 6, a fee of $.05 or less per American Depositary Share (or portion thereof) per annum for depositary services, which will be payable as provided in item 9 below, and (9) any other charges payable by the Depositary or the Custodian, any of the Depositary’s or Custodian’s agents or the agents of the Depositary’s or Custodian’s agents, in connection with the servicing of Shares or other Deposited Securities (which charges shall be assessed against Owners as of the date or dates set by the Depositary in accordance with Section 4.6 of the Deposit Agreement and shall be payable at the sole discretion of the Depositary by billing those Owners for those charges or by deducting those charges from one or more cash dividends or other cash distributions).

 

A-6


The Depositary may collect any of its fees by deduction from any cash distribution payable, or by selling a portion of any securities to be distributed, to Owners that are obligated to pay those fees.

The Depositary, subject to Article 8 hereof, may own and deal in any class of securities of the Company and its affiliates and in American Depositary Shares.

From time to time, the Depositary may make payments to the Company to reimburse the Company for costs and expenses generally arising out of establishment and maintenance of the American Depositary Shares program, waive fees and expenses for services provided by the Depositary or share revenue from the fees collected from Owners or Holders. In performing its duties under the Deposit Agreement, the Depositary may use brokers, dealers, foreign currency dealers or other service providers that are owned by or affiliated with the Depositary and that may earn or share fees, spreads or commissions.

 

8.

DISCLOSURE OF INTERESTS.

When required in order to comply with applicable laws and regulations or the articles of association or similar document of the Company, the Company may from time to time request each Owner and Holder to provide to the Depositary information relating to: (a) the capacity in which it holds American Depositary Shares, (b) the identity of any Holders or other persons or entities then or previously interested in those American Depositary Shares and the nature of those interests and (c) any other matter where disclosure of such matter is required for that compliance. Each Owner and Holder agrees to provide all information known to it in response to a request made pursuant to Section 3.4 of the Deposit Agreement. Each Holder consents to the disclosure by the Depositary and the Owner or other Holder through which it holds American Depositary Shares, directly or indirectly, of all information responsive to a request made pursuant to that Section relating to that Holder that is known to that Owner or other Holder.

 

A-7


9.

TITLE TO AMERICAN DEPOSITARY SHARES.

It is a condition of the American Depositary Shares, and every successive Owner and Holder of American Depositary Shares, by accepting or holding the same, consents and agrees that American Depositary Shares evidenced by a Receipt, when the Receipt is properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer, shall be transferable as certificated registered securities under the laws of the State of New York, and that American Depositary Shares not evidenced by Receipts shall be transferable as uncertificated registered securities under the laws of the State of New York. The Depositary, notwithstanding any notice to the contrary, may treat the Owner of American Depositary Shares as the absolute owner thereof for the purpose of determining the person entitled to distribution of dividends or other distributions or to any notice provided for in the Deposit Agreement and for all other purposes, and neither the Depositary nor the Company shall have any obligation or be subject to any liability under the Deposit Agreement to any Holder of American Depositary Shares, but only to the Owner.

 

10.

VALIDITY OF RECEIPT.

This Receipt shall not be entitled to any benefits under the Deposit Agreement or be valid or obligatory for any purpose, unless this Receipt shall have been (i) executed by the Depositary by the manual signature of a duly authorized officer of the Depositary or (ii) executed by the facsimile signature of a duly authorized officer of the Depositary and countersigned by the manual signature of a duly authorized signatory of the Depositary or the Registrar or a co-registrar.

 

11.

REPORTS; INSPECTION OF TRANSFER BOOKS.

The Company is subject to the periodic reporting requirements of the Securities Exchange Act of 1934 and, accordingly, files certain reports with the Securities and Exchange Commission. Those reports will be available for inspection and copying through the Commission’s EDGAR system or at public reference facilities maintained by the Commission in Washington, D.C.

The Depositary will make available for inspection by Owners at its Office any reports, notices and other communications, including any proxy soliciting material, received from the Company which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of those Deposited Securities by the Company. The Company shall furnish reports and communications, including any proxy soliciting material to which Section 4.9 of the Deposit Agreement applies, to the Depositary in English, to the extent such materials are required to be translated into English pursuant to any regulations of the Commission.

The Depositary will keep books for the registration of American Depositary Shares and transfers of American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners at the Depositary’s Office during regular business hours, provided that such inspection shall not be for the purpose of communicating with Owners in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to the Deposit Agreement or the American Depositary Shares.

 

A-8


12.

DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS.

Whenever the Depositary receives any cash dividend or other cash distribution on Deposited Securities, the Depositary will, if at the time of receipt thereof any amounts received in a foreign currency can in the judgment of the Depositary be converted on a reasonable basis into Dollars transferable to the United States, and subject to the Deposit Agreement, convert that dividend or other cash distribution into Dollars and distribute the amount thus received (net of the fees and expenses of the Depositary as provided in Article 7 hereof and Section 5.9 of the Deposit Agreement) to the Owners entitled thereto; provided , however , that if the Custodian or the Depositary is required to withhold and does withhold from that cash dividend or other cash distribution an amount on account of taxes or other governmental charges, the amount distributed to the Owners of the American Depositary Shares representing those Deposited Securities shall be reduced accordingly. If a cash distribution would represent a return of all or substantially all the value of the Deposited Securities underlying American Depositary Shares, the Depositary may require surrender of those American Depositary Shares and may require payment of or deduct the fee for surrender of American Depositary Shares (whether or not it is also requiring surrender of American Depositary Shares) as a condition of making that cash distribution. A distribution of that kind shall be a Termination Option Event .

Subject to the provisions of Section 4.11 and 5.9 of the Deposit Agreement, whenever the Depositary receives any distribution other than a distribution described in Section 4.1, 4.3 or 4.4 of the Deposit Agreement on Deposited Securities (but not in exchange for or in conversion or in lieu of Deposited Securities), the Depositary will cause the securities or property received by it to be distributed to the Owners entitled thereto, after deduction or upon payment of any fees and expenses of the Depositary and any taxes or other governmental charges, in any manner that the Depositary deems equitable and practicable for accomplishing that distribution (which may be a distribution of depositary shares representing the securities received); provided , however , that if in the opinion of the Depositary such distribution cannot be made proportionately among the Owners of Receipts entitled thereto, or if for any other reason the Depositary deems such distribution not to be lawful and feasible, the Depositary may adopt such other method as it may deem equitable and practicable for the purpose of effecting such distribution, including, but not limited to, the public or private sale of the securities or property thus received, or any part thereof, and distribution of the net proceeds of any such sale (net of the fees and expenses of the Depositary as provided in Article 7 hereof and Section 5.9 of the Deposit Agreement) to the Owners entitled thereto all in the manner and subject to the conditions set forth in Section 4.1 of the Deposit Agreement. The Depositary may withhold any distribution of securities under Section 4.2 of the Deposit Agreement if it has not received satisfactory assurances from the Company that

 

A-9


the distribution does not require registration under the Securities Act of 1933. The Depositary may sell, by public or private sale, an amount of securities or other property it would otherwise distribute under this Article that is sufficient to pay its fees and expenses in respect of that distribution. If a distribution under Section 4.2 of the Deposit Agreement would represent a return of all of substantially all the value of the Deposited Securities underlying American Depositary Shares, the Depositary may require surrender of those American Depositary Shares and may require payment of or deduct the fee for surrender of American Depositary Shares (whether or not it is also requiring surrender of American Depositary Shares) as a condition of making that distribution. A distribution of that kind shall be a Termination Option Event .

Whenever the Depositary receives any distribution consisting of a dividend in, or free distribution of, Shares, the Depositary may deliver to the Owners entitled thereto, an aggregate number of American Depositary Shares representing the amount of Shares received as that dividend or free distribution, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement with respect to the deposit of Shares and issuance of American Depositary Shares, including the withholding of any tax or other governmental charge as provided in Section 4.11 of the Deposit Agreement and the payment of the fees and expenses of the Depositary as provided in Article 7 hereof and Section 5.9 of the Deposit Agreement (and the Depositary may sell, by public or private sale, an amount of Shares received (or American Depositary Shares representing those Shares) sufficient to pay its fees and expenses in respect of that distribution). In lieu of delivering fractional American Depositary Shares, the Depositary may sell the amount of Shares represented by the aggregate of those fractions (or American Depositary Shares representing those Shares) and distribute the net proceeds, all in the manner and subject to the conditions described in Section 4.1of the Deposit Agreement. If and to the extent that additional American Depositary Shares are not delivered and Shares or American Depositary Shares are not sold, each American Depositary Share shall thenceforth also represent the additional Shares distributed on the Deposited Securities represented thereby.

If the Company declares a distribution in which holders of Deposited Securities have a right to elect whether to receive cash, Shares or other securities or a combination of those things, or a right to elect to have a distribution sold on their behalf, the Depositary may, after consultation with the Company, make that right of election available for exercise by Owners any manner the Depositary considers to be lawful and practical. As a condition of making a distribution election right available to Owners, the Depositary may require satisfactory assurances from the Company that doing so does not require registration of any securities under the Securities Act of 1933.

If the Depositary determines that any distribution received or to be made by the Depositary (including Shares and rights to subscribe therefor) is subject to any tax or other governmental charge that the Depositary is obligated to withhold, the Depositary may sell, by public or private sale, all or a portion of the distributed property (including Shares and rights to subscribe therefor) in the amounts and manner the Depositary deems

 

A-10


necessary and practicable to pay any those taxes or charges, and the Depositary shall distribute the net proceeds of that sale, after deduction of those taxes or charges, to the Owners entitled thereto in proportion to the number of American Depositary Shares held by them respectively.

Each Owner and Holder agrees to indemnify the Company, the Depositary, the Custodian and their respective directors, employees, agents and affiliates for, and hold each of them harmless against, any claim by any governmental authority with respect to taxes, additions to tax, penalties or interest arising out of any refund of taxes, reduced withholding at source or other tax benefit received by it. Services for Owners and Holders that may permit them to obtain reduced rates of tax withholding at source or reclaim excess tax withheld, and the fees and costs associated with using services of that kind, are not provided under, and are outside the scope of, the Deposit Agreement.

 

13.

RIGHTS.

(a)    If rights are granted to the Depositary in respect of deposited Shares to purchase additional Shares or other securities, the Company and the Depositary shall endeavor to consult as to the actions, if any, the Depositary should take in connection with that grant of rights. The Depositary may, to the extent deemed by it to be lawful and practical (i) if requested in writing by the Company, grant to all or certain Owners rights to instruct the Depositary to purchase the securities to which the rights relate and deliver those securities or American Depositary Shares representing those securities to Owners, (ii) if requested in writing by the Company, deliver the rights to or to the order of certain Owners, or (iii) sell the rights to the extent practicable and distribute the net proceeds of that sale to Owners entitled to those proceeds. To the extent rights are not exercised, delivered or disposed of under (i), (ii) or (iii) above, the Depositary shall permit the rights to lapse unexercised.

(b)    If the Depositary will act under (a)(i) above, the Company and the Depositary will enter into a separate agreement setting forth the conditions and procedures applicable to the particular offering. Upon instruction from an applicable Owner in the form the Depositary specified and upon payment by that Owner to the Depositary of an amount equal to the purchase price of the securities to be received upon the exercise of the rights, the Depositary shall, on behalf of that Owner, exercise the rights and purchase the securities. The purchased securities shall be delivered to, or as instructed by, the Depositary. The Depositary shall (i) deposit the purchased Shares under the Deposit Agreement and deliver American Depositary Shares representing those Shares to that Owner or (ii) deliver or cause the purchased Shares or other securities to be delivered to or to the order of that Owner. The Depositary will not act under (a)(i) above unless the offer and sale of the securities to which the rights relate are registered under the Securities Act of 1933 or the Depositary has received an opinion of United States counsel that is satisfactory to it to the effect that those securities may be sold and delivered to the applicable Owners without registration under the Securities Act of 1933.

 

A-11


(c)    If the Depositary will act under (a)(ii) above, the Company and the Depositary will enter into a separate agreement setting forth the conditions and procedures applicable to the particular offering. Upon (i) the request of an applicable Owner to deliver the rights allocable to the American Depositary Shares of that Owner to an account specified by that Owner to which the rights can be delivered and (ii) receipt of such documents as the Company and the Depositary agreed to require to comply with applicable law, the Depositary will deliver those rights as requested by that Owner.

(d)    If the Depositary will act under (a)(iii) above, the Depositary will use reasonable efforts to sell the rights in proportion to the number of American Depositary Shares held by the applicable Owners and pay the net proceeds to the Owners otherwise entitled to the rights that were sold, upon an averaged or other practical basis without regard to any distinctions among such Owners because of exchange restrictions or the date of delivery of any American Depositary Shares or otherwise.

(e)    Payment or deduction of the fees of the Depositary as provided in Section 5.9 of the Deposit Agreement and payment or deduction of the expenses of the Depositary and any applicable taxes or other governmental charges shall be conditions of any delivery of securities or payment of cash proceeds under Section 4.4 of that Agreement.

(f)    The Depositary shall not be responsible for any failure to determine that it may be lawful or feasible to make rights available to or exercise rights on behalf of Owners in general or any Owner in particular , or to sell rights.

 

14.

CONVERSION OF FOREIGN CURRENCY.

Whenever the Depositary or the Custodian receives foreign currency, by way of dividends or other distributions or the net proceeds from the sale of securities, property or rights, and if at the time of the receipt thereof the foreign currency so received can in the judgment of the Depositary be converted on a reasonable basis into Dollars and the resulting Dollars transferred to the United States, the Depositary shall convert or cause to be converted by sale or in any other manner that it may determine that foreign currency into Dollars, and those Dollars shall be distributed to the Owners entitled thereto. A cash distribution may be made upon an averaged or other practicable basis without regard to any distinctions among Owners based on exchange restrictions, the date of delivery of any American Depositary Shares or otherwise and shall be net of any expenses of conversion into Dollars incurred by the Depositary as provided in Section 5.9 of the Deposit Agreement.

If a conversion of foreign currency or the repatriation or distribution of Dollars can be effected only with the approval or license of any government or agency thereof, the Depositary may, but will not be required to, file an application for that approval or license.

 

A-12


If the Depositary determines that in its judgment any foreign currency received by the Depositary or the Custodian is not convertible on a reasonable basis into Dollars transferable to the United States, or if any approval or license of any government or agency thereof that is required for such conversion is not filed or sought by the Depositary or is not obtained within a reasonable period as determined by the Depositary, the Depositary may distribute the foreign currency received by the Depositary to, or in its discretion may hold such foreign currency uninvested and without liability for interest thereon for the respective accounts of, the Owners entitled to receive the same.

If any conversion of foreign currency, in whole or in part, cannot be effected for distribution to some of the Owners entitled thereto, the Depositary may in its discretion make that conversion and distribution in Dollars to the extent practicable and permissible to the Owners entitled thereto and may distribute the balance of the foreign currency received by the Depositary to, or hold that balance uninvested and without liability for interest thereon for the account of, the Owners entitled thereto.

The Depositary may convert currency itself or through any of its affiliates and, in those cases, acts as principal for its own account and not as agent, advisor, broker or fiduciary on behalf of any other person and earns revenue, including, without limitation, transaction spreads, that it will retain for its own account. The revenue is based on, among other things, the difference between the exchange rate assigned to the currency conversion made under the Deposit Agreement and the rate that the Depositary or its affiliate receives when buying or selling foreign currency for its own account. The Depositary makes no representation that the exchange rate used or obtained in any currency conversion under the Deposit Agreement will be the most favorable rate that could be obtained at the time or that the method by which that rate will be determined will be the most favorable to Owners, subject to the Depositary’s obligations under Section 5.3 of that Agreement. The methodology used to determine exchange rates used in currency conversions is available upon request.

 

15.

RECORD DATES.

Whenever a cash dividend, cash distribution or any other distribution is made on Deposited Securities or rights to purchase Shares or other securities are issued with respect to Deposited Securities (which rights will be delivered to or exercised or sold on behalf of Owners in accordance with Section 4.4 of the Deposit Agreement) or the Depositary receives notice that a distribution or issuance of that kind will be made, or whenever the Depositary receives notice that a meeting of holders of Shares will be held in respect of which the Company has requested the Depositary to send a notice under Section 4.7 of the Deposit Agreement, or whenever the Depositary will assess a fee or charge against the Owners, or whenever the Depositary causes a change in the number of Shares that are represented by each American Depositary Share, or whenever the Depositary otherwise finds it necessary or convenient, the Depositary shall fix a record date, which shall be the same as, or as near as practicable to, any corresponding record

 

A-13


date set by the Company with respect to Shares, (a) for the determination of the Owners (i) who shall be entitled to receive the benefit of that dividend or other distribution or those rights, (ii) who shall be entitled to give instructions for the exercise of voting rights at that meeting, (iii) who shall be responsible for that fee or charge or (iv) for any other purpose for which the record date was set, or (b) on or after which each American Depositary Share will represent the changed number of Shares. Subject to the provisions of Sections 4.1 through 4.5 of the Deposit Agreement and to the other terms and conditions of the Deposit Agreement, the Owners on a record date fixed by the Depositary shall be entitled to receive the amount distributable by the Depositary with respect to that dividend or other distribution or those rights or the net proceeds of sale thereof in proportion to the number of American Depositary Shares held by them respectively, to give voting instructions or to act in respect of the other matter for which that record date was fixed, or be responsible for that fee or charge, as the case may be.

 

16.

VOTING OF DEPOSITED SHARES.

(a)    Upon receipt of notice of any meeting of holders of Shares at which holders of Shares will be entitled to vote, if requested in writing by the Company, the Depositary shall, as soon as practicable thereafter, Disseminate to the Owners a notice, the form of which shall be in the sole discretion of the Depositary, that shall contain (i) the information contained in the notice of meeting received by the Depositary, (ii) a statement that the Owners as of the close of business on a specified record date will be entitled, subject to any applicable provision of Japanese law and of the articles of association or similar documents of the Company, to instruct the Depositary as to the exercise of the voting rights pertaining to the amount of Shares represented by their respective American Depositary Shares (iii) a statement as to the manner in which those instructions may be given, including an express indication that instructions may be deemed given in accordance with the last sentence of paragraph (b) below, if no instruction is received, to the Depositary to give a discretionary proxy to a person designated by the Company and (iv) the last date on which the Depositary will accept instructions (the “ Instruction Cutoff Date ”).

(b)    Upon the written request of an Owner of American Depositary Shares, as of the date of the request or, if a record date was specified by the Depositary, as of that record date, received on or before any Instruction Cutoff Date established by the Depositary, the Depositary may, and if the Depositary sent a notice under the preceding paragraph shall, endeavor, in so far as practicable, to vote or cause to be voted the amount of deposited Shares represented by those American Depositary Shares in accordance with the instructions set forth in that request. The Depositary shall not vote or attempt to exercise the right to vote that attaches to the deposited Shares other than in accordance with instructions given by Owners and received by the Depositary or as provided in the following sentence. If

 

A-14


(i) the Company instructed the Depositary to Disseminate a notice under paragraph (a) above and complied with paragraph (d) below,

(ii) no instructions are received by the Depositary from an Owner with respect to a matter and an amount of American Depositary Shares of that Owner on or before the Instruction Cutoff Date and

(iii) the Depositary has received from the Company, by the Instruction Cutoff Date, a written confirmation that (x) the Company wishes a proxy to be given under this sentence, (y) the Company reasonably does not know of any substantial opposition to the matter and (z) the matter is not materially adverse to the interests of shareholders,

then, the Depositary shall deem that Owner to have instructed the Depositary to give a discretionary proxy to a person designated by the Company with respect to that matter and the amount of deposited Shares represented by that amount of American Depositary Shares and the Depositary shall give a discretionary proxy to a person designated by the Company to vote that amount of deposited Shares as to that matter.

(c)    There can be no assurance that Owners generally or any Owner in particular will receive the notice described in paragraph (a) above in time to enable Owners to give instructions to the Depositary prior to the Instruction Cutoff Date.

(d)    In order to give Owners a reasonable opportunity to instruct the Depositary as to the exercise of voting rights relating to Shares, if the Company will request the Depositary to Disseminate a notice under paragraph (a) above, the Company shall give the Depositary notice of the meeting, details concerning the matters to be voted upon and copies of materials to be made available to holders of Shares in connection with the meeting not less than 45 days prior to the meeting date.

 

17.

TENDER AND EXCHANGE OFFERS; REDEMPTION, REPLACEMENT OR CANCELLATION OF DEPOSITED SECURITIES.

(a)    The Depositary shall not tender any Deposited Securities in response to any voluntary cash tender offer, exchange offer or similar offer made to holders of Deposited Securities (a “ Voluntary Offer ”), except when instructed in writing to do so by an Owner surrendering American Depositary Shares and subject to any conditions or procedures the Depositary may require.

(b)    If the Depositary receives a written notice that Deposited Securities have been redeemed for cash or otherwise purchased for cash in a transaction that is mandatory and binding on the Depositary as a holder of those Deposited Securities (a “ Redemption ”), the Depositary, at the expense of the Company, shall (i) if required, surrender Deposited Securities that have been redeemed to the issuer of those securities or its agent on the redemption date, (ii) Disseminate a notice to Owners (A) notifying

 

A-15


them of that Redemption, (B) calling for surrender of a corresponding number of American Depositary Shares and (C) notifying them that the called American Depositary Shares have been converted into a right only to receive the money received by the Depositary upon that Redemption and those net proceeds shall be the Deposited Securities to which Owners of those converted American Depositary Shares shall be entitled upon surrenders of those American Depositary Shares in accordance with Section 2.5 or 6.2 of the Deposit Agreement and (iii) distribute the money received upon that Redemption to the Owners entitled to it upon surrender by them of called American Depositary Shares in accordance with Section 2.5 of that Agreement (and, for the avoidance of doubt, Owners shall not be entitled to receive that money under Section 4.1 of that Agreement). If the Redemption affects less than all the Deposited Securities, the Depositary shall call for surrender a corresponding portion of the outstanding American Depositary Shares and only those American Depositary Shares will automatically be converted into a right to receive the net proceeds of the Redemption. The Depositary shall allocate the American Depositary Shares converted under the preceding sentence among the Owners pro-rata to their respective holdings of American Depositary Shares immediately prior to the Redemption, except that the allocations may be adjusted so that no fraction of a converted American Depositary Share is allocated to any Owner. A Redemption of all or substantially all of the Deposited Securities shall be a Termination Option Event .

(c)    If the Depositary is notified of or there occurs any change in nominal value or any subdivision, combination or any other reclassification of the Deposited Securities or any recapitalization, reorganization, sale of assets substantially as an entirety, merger or consolidation affecting the issuer of the Deposited Securities or to which it is a party that is mandatory and binding on the Depositary as a holder of Deposited Securities and, as a result, securities or other property have been or will be delivered in exchange, conversion, replacement or in lieu of, Deposited Securities (a “ Replacement ”), the Depositary shall, if required, surrender the old Deposited Securities affected by that Replacement of Shares and hold, as new Deposited Securities under the Deposit Agreement, the new securities or other property delivered to it in that Replacement. However , the Depositary may elect to sell those new Deposited Securities if in the opinion of the Depositary it is not lawful or not practical for it to hold those new Deposited Securities under the Deposit Agreement because those new Deposited Securities may not be distributed to Owners without registration under the Securities Act of 1933 or for any other reason, at public or private sale, at such places and on such terms as it deems proper and proceed as if those new Deposited Securities had been Redeemed under paragraph (b) above. A Replacement shall be a Termination Option Event .

(d)    In the case of a Replacement where the new Deposited Securities will continue to be held under the Deposit Agreement, the Depositary may call for the surrender of outstanding Receipts to be exchanged for new Receipts specifically describing the new Deposited Securities and the number of those new Deposited Securities represented by each American Depositary Share. If the number of Shares

 

A-16


represented by each American Depositary Share decreases as a result of a Replacement, the Depositary may call for surrender of the American Depositary Shares to be exchanged on a mandatory basis for a lesser number of American Depositary Shares and may sell American Depositary Shares to the extent necessary to avoid distributing fractions of American Depositary Shares in that exchange and distribute the net proceeds of that sale to the Owners entitled to them.

(e)    If there are no Deposited Securities with respect to American Depositary Shares, including if the Deposited Securities are cancelled, or the Deposited Securities with respect to American Depositary Shares become apparently worthless, the Depositary may call for surrender of those American Depositary Shares or may cancel those American Depositary Shares, upon notice to Owners, and a Termination Option Event occurs.

 

18.

LIABILITY OF THE COMPANY AND DEPOSITARY.

Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder:

(i) if by reason of (A) any provision of any present or future law or regulation or other act of the government of the United States, any State of the United States or any other state or jurisdiction, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange; (B) (in the case of the Depositary only) any provision, present or future, of the articles of association or similar document of the Company, or by reason of any provision of any securities issued or distributed by the Company, or any offering or distribution thereof; or (C) any event or circumstance, whether natural or caused by a person or persons, that is beyond the ability of the Depositary or the Company, as the case may be, to prevent or counteract by reasonable care or effort (including, but not limited to earthquakes, floods, severe storms, fires, explosions, war, terrorism, civil unrest, labor disputes or criminal acts; interruptions or malfunctions of utility services, Internet or other communications lines or systems; unauthorized access to or attacks on computer systems or websites; or other failures or malfunctions of computer hardware or software or other systems or equipment), the Depositary or the Company is, directly or indirectly, prevented from, forbidden to or delayed in, or could be subject to any civil or criminal penalty on account of doing or performing and therefore does not do or perform, any act or thing that, by the terms of the Deposit Agreement or the Deposited Securities, it is provided shall be done or performed;

(ii) for any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in the Deposit Agreement (including any determination by the Depositary to take, or not take, any action that the Deposit Agreement provides the Depositary may take);

(iii) for the inability of any Owner or Holder to benefit from any distribution, offering, right or other benefit that is made available to holders of Deposited Securities but is not, under the terms of the Deposit Agreement, made available to Owners or Holders; or

 

A-17


(iv) for any special, consequential or punitive damages for any breach of the terms of the Deposit Agreement.

Where, by the terms of a distribution to which Section 4.1, 4.2 or 4.3 of the Deposit Agreement applies, or an offering to which Section 4.4 of that Agreement applies, or for any other reason, that distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of that distribution or offering on behalf of Owners and make the net proceeds available to Owners, then the Depositary shall not make that distribution or offering available to Owners, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.

Neither the Company nor the Depositary assumes any obligation or shall be subject to any liability under the Deposit Agreement to Owners or Holders, except that they agree to perform their obligations specifically set forth in the Deposit Agreement without negligence or bad faith. The Depositary shall not be a fiduciary or have any fiduciary duty to Owners or Holders. The Depositary shall not be subject to any liability with respect to the validity or worth of the Deposited Securities. Neither the Depositary nor the Company shall be under any obligation to appear in, prosecute or defend any action, suit, or other proceeding in respect of any Deposited Securities or in respect of the American Depositary Shares, on behalf of any Owner or Holder or other person. Neither the Depositary nor the Company shall be liable for any action or non-action by it in reliance upon the advice of or information from legal counsel, accountants, any person presenting Shares for deposit, any Owner or Holder, or any other person believed by it in good faith to be competent to give such advice or information. Each of the Depositary and the Company may rely, and shall be protected in relying upon, any written notice, request, direction or other document believed by it to be genuine and to have been signed or presented by the proper party or parties. The Depositary shall not be liable for any acts or omissions made by a successor depositary whether in connection with a previous act or omission of the Depositary or in connection with a matter arising wholly after the removal or resignation of the Depositary, provided that in connection with the issue out of which such potential liability arises, the Depositary performed its obligations without negligence or bad faith while it acted as Depositary. The Depositary shall not be liable for the acts or omissions of any securities depository, clearing agency or settlement system in connection with or arising out of book-entry settlement of American Depositary Shares or Deposited Securities or otherwise. In the absence of bad faith on its part, the Depositary shall not be responsible for any failure to carry out any instructions to vote any of the Deposited Securities or for the manner in which any such vote is cast or the effect of any such vote. The Depositary shall have no duty to make any determination or provide any information as to the tax status of the Company or any liability for any tax consequences that may be incurred by Owners or Holders as a result of owning or holding American Depositary Shares. The Depositary shall not be liable for

 

A-18


the inability or failure of an Owner or Holder to obtain the benefit of a foreign tax credit, reduced rate of withholding or refund of amounts withheld in respect of tax or any other tax benefit. No disclaimer of liability under the United States federal securities laws is intended by any provision of the Deposit Agreement.

 

19.

RESIGNATION AND REMOVAL OF THE DEPOSITARY; APPOINTMENT OF SUCCESSOR CUSTODIAN.

The Depositary may at any time resign as Depositary under the Deposit Agreement by written notice of its election so to do delivered to the Company, to become effective upon the appointment of a successor depositary and its acceptance of such appointment as provided in the Deposit Agreement. The Depositary may at any time be removed by the Company by 120 days’ prior written notice of that removal, to become effective upon the later of (i) the 120th day after delivery of the notice to the Depositary and (ii) the appointment of a successor depositary and its acceptance of its appointment as provided in the Deposit Agreement. The Depositary in its discretion may at any time appoint a substitute or additional custodian or custodians.

 

20.

AMENDMENT.

The form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary without the consent of Owners or Holders in any respect which they may deem necessary or desirable. Any amendment that would impose or increase any fees or charges (other than taxes and other governmental charges, registration fees, cable, telex or facsimile transmission costs, delivery costs or other such expenses), or that would otherwise prejudice any substantial existing right of Owners, shall, however, not become effective as to outstanding American Depositary Shares until the expiration of 30 days after notice of that amendment has been Disseminated to the Owners of outstanding American Depositary Shares. Every Owner and Holder, at the time any amendment so becomes effective, shall be deemed, by continuing to hold American Depositary Shares or any interest therein, to consent and agree to that amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. Upon the effectiveness of an amendment to the form of Receipt, including a change in the number of Shares represented by each American Depositary Share, the Depositary may call for surrender of Receipts to be replaced with new Receipts in the amended form or call for surrender of American Depositary Shares to effect that change of ratio. In no event shall any amendment impair the right of the Owner to surrender American Depositary Shares and receive delivery of the Deposited Securities represented thereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.

 

21.

TERMINATION OF DEPOSIT AGREEMENT.

(a)    The Company may initiate termination of the Deposit Agreement by notice to the Depositary. The Depositary may initiate termination of the Deposit

 

A-19


Agreement if (i) at any time 60 days shall have expired after the Depositary delivered to the Company a written resignation notice and a successor depositary has not been appointed and accepted its appointment as provided in Section 5.4 of that Agreement, (ii) an Insolvency Event or Delisting Event occurs with respect to the Company or (iii) a Termination Option Event has occurred or will occur. If termination of the Deposit Agreement is initiated, the Depositary shall Disseminate a notice of termination to the Owners of all American Depositary Shares then outstanding setting a date for termination (the “ Termination Date ”), which shall be at least 90 days after the date of that notice, and the Deposit Agreement shall terminate on that Termination Date.

(b)    After the Termination Date, the Company shall be discharged from all obligations under the Deposit Agreement, except for its obligations to the Depositary under Sections 5.8 and 5.9 of that Agreement.

(c)    At any time after the Termination Date, the Depositary may sell the Deposited Securities then held under the Deposit Agreement and may thereafter hold uninvested the net proceeds of any such sale, together with any other cash then held by it hereunder, unsegregated and without liability for interest, for the pro rata benefit of the Owners of American Depositary Shares that remain outstanding, and those Owners will be general creditors of the Depositary with respect to those net proceeds and that other cash. After making that sale, the Depositary shall be discharged from all obligations under the Deposit Agreement, except (i) to account for the net proceeds and other cash (after deducting, in each case, the fee of the Depositary for the surrender of American Depositary Shares, any expenses for the account of the Owner of such American Depositary Shares in accordance with the terms and conditions of the Deposit Agreement and any applicable taxes or governmental charges) and (ii) for its obligations under Section 5.8 of that Agreement and (iii) to act as provided in paragraph (d) below.

(d)    After the Termination Date, the Depositary shall continue to receive dividends and other distributions pertaining to Deposited Securities (that have not been sold), may sell rights and other property as provided in the Deposit Agreement and shall deliver Deposited Securities (or sale proceeds) upon surrender of American Depositary Shares (after payment or upon deduction, in each case, of the fee of the Depositary for the surrender of American Depositary Shares, any expenses for the account of the Owner of those American Depositary Shares in accordance with the terms and conditions of the Deposit Agreement and any applicable taxes or governmental charges). After the Termination Date, the Depositary shall not accept deposits of Shares or deliver American Depositary Shares. After the Termination Date, (i) the Depositary may refuse to accept surrenders of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of Deposited Securities (that have not been sold) or reverse previously accepted surrenders of that kind that have not settled if in its judgment the requested withdrawal would interfere with its efforts to sell the Deposited Securities, (ii) the Depositary will not be required to deliver cash proceeds of the sale of Deposited Securities until all Deposited Securities have been sold and (iii) the Depositary may discontinue the registration of transfers of American

 

A-20


Depositary Shares and suspend the distribution of dividends and other distributions on Deposited Securities to the Owners and need not give any further notices or perform any further acts under the Deposit Agreement except as provided in Section 6.2 of that Agreement.

 

22.

DTC DIRECT REGISTRATION SYSTEM AND PROFILE MODIFICATION SYSTEM.

(a)    Notwithstanding the provisions of Section 2.4 of the Deposit Agreement, the parties acknowledge that DTC’s Direct Registration System (“ DRS ”) and Profile Modification System (“ Profile ”) apply to the American Depositary Shares upon acceptance thereof to DRS by DTC. DRS is the system administered by DTC that facilitates interchange between registered holding of uncertificated securities and holding of security entitlements in those securities through DTC and a DTC participant. Profile is a required feature of DRS that allows a DTC participant, claiming to act on behalf of an Owner of American Depositary Shares, to direct the Depositary to register a transfer of those American Depositary Shares to DTC or its nominee and to deliver those American Depositary Shares to the DTC account of that DTC participant without receipt by the Depositary of prior authorization from the Owner to register that transfer.

(b)    In connection with DRS/Profile, the parties acknowledge that the Depositary will not determine whether the DTC participant that is claiming to be acting on behalf of an Owner in requesting registration of transfer and delivery described in paragraph (a) above has the actual authority to act on behalf of that Owner (notwithstanding any requirements under the Uniform Commercial Code). For the avoidance of doubt, the provisions of Sections 5.3 and 5.8 of the Deposit Agreement apply to the matters arising from the use of the DRS/Profile. The parties agree that the Depositary’s reliance on and compliance with instructions received by the Depositary through the DRS/Profile system and otherwise in accordance with the Deposit Agreement, shall not constitute negligence or bad faith on the part of the Depositary.

 

23.

APPOINTMENT OF AGENT FOR SERVICE OF PROCESS; SUBMISSION TO JURISDICTION; JURY TRIAL WAIVER; WAIVER OF IMMUNITIES.

The Company has (i) appointed [CT Corporation System, 111 Eighth Avenue, Ne York, New York 10011], located in the State of New York, as the Company’s authorized agent upon which process may be served in any suit or proceeding arising out of or relating to the Shares or Deposited Securities, the American Depositary Shares, the Receipts or this Agreement, (ii) consented and submitted to the jurisdiction of any state or federal court in the State of New York in which any such suit or proceeding may be instituted, and (iii) agreed that service of process upon said authorized agent shall be deemed in every respect effective service of process upon the Company in any such suit or proceeding.

 

A-21


EACH PARTY TO THE DEPOSIT AGREEMENT (INCLUDING, FOR AVOIDANCE OF DOUBT, EACH OWNER AND HOLDER) THEREBY IRREVOCABLY WAIVES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY RIGHT IT MAY HAVE TO A TRIAL BY JURY IN ANY SUIT, ACTION OR PROCEEDING AGAINST THE COMPANY AND/OR THE DEPOSITARY DIRECTLY OR INDIRECTLY ARISING OUT OF OR RELATING TO THE SHARES OR OTHER DEPOSITED SECURITIES, THE AMERICAN DEPOSITARY SHARES OR THE RECEIPTS, THE DEPOSIT AGREEMENT OR ANY TRANSACTION CONTEMPLATED HEREIN OR THEREIN, OR THE BREACH HEREOF OR THEREOF, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY QUESTION REGARDING EXISTENCE, VALIDITY OR TERMINATION (WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY).

To the extent that the Company or any of its properties, assets or revenues may have or hereafter become entitled to, or have attributed to it, any right of immunity, on the grounds of sovereignty or otherwise, from any legal action, suit or proceeding, from the giving of any relief in any respect thereof, from setoff or counterclaim, from the jurisdiction of any court, from service of process, from attachment upon or prior to judgment, from attachment in aid of execution or judgment, or other legal process or proceeding for the giving of any relief or for the enforcement of any judgment, in any jurisdiction in which proceedings may at any time be commenced, with respect to its obligations, liabilities or any other matter under or arising out of or in connection with the Shares or Deposited Securities, the American Depositary Shares, the Receipts or the Deposit Agreement, the Company, to the fullest extent permitted by law, hereby irrevocably and unconditionally waives, and agrees not to plead or claim, any such immunity and consents to such relief and enforcement.

 

A-22

   Exhibit 4.1

[Translation]    

Limitation of Liability Agreement

This Agreement is entered into by and between Pepper Food Service Co., Ltd. (the “ Company ”) and [Name], an External Director of Pepper Food Service Co., Ltd. (the “ External Director ”), under the following terms and conditions regarding the limitation of the External Director’s liability to the Company for damages pursuant to Article 31 of the Company’s Articles of Incorporation.

Article 1 (Maximum Liability Amount)

Following the execution of this Agreement, if the External Director causes the Company to incur any damages due to the failure to fulfill his duties as an External Director (including duties as an independent director) and if the duties were performed in good faith and without gross negligence, the External Director shall be liable to the Company for damages but only up to the minimum liability amount provided for in Article 425(1) of the Companies Act.

Article 2 (Notices)

 

  1.

In a case where the External Director has liability that is limited under the preceding Article, if the External Director wishes to subsequently exercise or transfer stock options, the External Director shall notify the Company in advance and carry out the procedures required under the Companies Act.

 

  2.

In a case where the External Director has liability that is limited under the preceding Article, if the External Director is in possession of a stock option certificate, the External Director shall deposit the stock option certificate without any delay.

Article 3 (Effectiveness of Re-election)

Upon the expiration of the External Director’s term of office as an External Director of the Company, if the External Director is re-elected as a director of the Company and assumes such position, this Agreement shall also apply to the acts performed after such assumption of position (including duties as an independent director) and the same shall also apply thereafter, except in a case where, following the re-election, the Company and the External Director execute a new agreement that limits the liability of the External Director.

Article 4 (Expiration of Agreement)

If the External Director becomes an executive director, executive officer, manager, or other employee of the Company or its subsidiary, this Agreement shall cease to be effective with prospective effect from that point on.

Article 5 (Disclosure of Agreement)

If it is necessary under the provisions of the Companies Act or other law or regulation, the Company may, after obtaining the approval of the External Director, disclose to third parties the existence and content of this Agreement and other matters provided for by law or regulation.


IN WITNESS WHEREOF, the Company and the External Director have executed this Agreement in duplicate by placing their names and seals hereon, and each party shall retain one copy.

[Date]

 

  COMPANY:    Kunio Ichinose [seal]
     President & Representative Director
     Pepper Food Service Co., Ltd.
     3-3-2 Azumabashi
     Sumida-ku, Tokyo
  EXTERNAL DIRECTOR:    [Name] [seal]
     [Address]
   Exhibit 4.2

[Translation]    

Limitation of Liability Agreement

This Agreement is entered into by and between Pepper Food Service Co., Ltd. (the “ Company ”) and [Name], an External Corporate Auditor of Pepper Food Service Co., Ltd. (the “ External Corporate Auditor ”), under the following terms and conditions regarding the limitation of the External Corporate Auditor’s liability to the Company for damages pursuant to Article 42 of the Company’s Articles of Incorporation.

Article 1 (Maximum Liability Amount)

Following the execution of this Agreement, if the External Corporate Auditor causes the Company to incur any damages due to the failure to fulfill his duties as an External Corporate Auditor (including duties as an independent director) and if the duties were performed in good faith and without gross negligence, the External Corporate Auditor shall be liable to the Company for damages but only up to the minimum liability amount provided for in Article 425(1) of the Companies Act.

Article 2 (Notices)

 

  1.

In a case where the External Corporate Auditor has liability that is limited under the preceding Article, if the External Corporate Auditor wishes to subsequently exercise or transfer stock options, the External Corporate Auditor shall notify the Company in advance and carry out the procedures required under the Companies Act.

 

  2.

In a case where the External Corporate Auditor has liability that is limited under the preceding Article, if the External Corporate Auditor is in possession of a stock option certificate, the External Corporate Auditor shall deposit the stock option certificate without any delay.

Article 3 (Effectiveness of Re-election)

Upon the expiration of the External Corporate Auditor’s term of office as an External Corporate Auditor of the Company, if the External Corporate Auditor is re-elected as a director of the Company and assumes such position, this Agreement shall also apply to the acts performed after such assumption of position (including duties as an independent director) and the same shall also apply thereafter, except in a case where, following the re-election, the Company and the External Corporate Auditor execute a new agreement that limits the liability of the External Corporate Auditor.

Article 4 (Expiration of Agreement)

If the External Corporate Auditor becomes an executive director, executive officer, manager, or other employee of the Company or its subsidiary, this Agreement shall cease to be effective with prospective effect from that point on.

Article 5 (Disclosure of Agreement)

If it is necessary under the provisions of the Companies Act or other law or regulation, the Company may, after obtaining the approval of the External Corporate Auditor, disclose to third parties the existence and content of this Agreement and other matters provided for by law or regulation.


IN WITNESS WHEREOF, the Company and the External Corporate Auditor have executed this Agreement in duplicate by placing their names and seals hereon, and each party shall retain one copy.

[Date]

 

  COMPANY:    Kunio Ichinose [seal]
     President & Representative Director
     Pepper Food Service Co., Ltd.
     3-3-2 Azumabashi
     Sumida-ku, Tokyo
  EXTERNAL CORPORATE AUDITOR:    [Name] [seal]
     [Address]
   Exhibit 4.3

[Translation]

Revenue stamp

JPY 4,000

Govt. of Japan

Master Supply Agreement

Execution Date: December 1, 2009

Seller: SFoods Inc.

Purchaser: Pepper Food Service Co., Ltd.


Master Supply Agreement

This Agreement is entered into by and between the seller, SFoods Inc. (“ Seller ”), and the purchaser, Pepper Food Service Co., Ltd. (“ Purchaser ”), under the following terms and conditions to establish the basic matters for the sales contracts for Seller’s goods (the “ Goods ”) that will be performed on an ongoing basis in the future.

Article 1 (Application of this Agreement)

 

  1.

The terms provided for in this Agreement that relate to individual sales contracts shall apply to all sales contracts that will be executed between Seller and Purchaser during the effective term of this Agreement (“ Individual Agreement(s) ”), provided that, in an Individual Agreement, Seller and Purchaser shall not be precluded from agreeing on terms that differ from those in this Agreement.

 

  2.

On and after the date of this Agreement, in accordance with the preceding paragraph, this Agreement shall also apply to any currently effective agreements for the sale and purchase of the Goods that were executed between Seller and Purchaser prior to the execution of this Agreement.

Article 2 (Goods to be Sold and Purchased)

The Goods covered by this Agreement shall be the goods that are manufactured and processed or purchased by Seller and sold to Purchaser.

Article 3 (Individual Agreements)

 

  1.

Except as provided in this Agreement, the product name, specifications, quantity, unit price, delivery date, Place of Delivery, payment due date, payment method, and any other terms required for the sale and purchase of the Goods that Seller will be selling to Purchaser shall be established in an Individual Agreement that will be executed between Seller and Purchaser each time there is a sale and purchase of the Goods.

 

  2.

An Individual Agreement will be formed through an exchange of an order form submitted by Purchaser and an order confirmation submitted by Seller, provided that Seller and Purchaser may agree to use a method that is simple and quick.

Article 4 (Delivery of the Goods)

 

  1.

Seller shall, at its own cost, deliver the Goods to the place designated by Purchaser (the “ Place of Delivery ”) or any store throughout the country that is separately designated by Purchaser (the “ Store ”) on the delivery date set forth in the Individual Agreement.

 

  2.

If Seller does not deliver the Goods to the Place of Delivery or the Store on the prescribed delivery date, Purchaser may terminate the relevant Individual Agreement.

Article 5 (Transfer of Title)

Title to the Goods will transfer from Seller to Purchaser upon the delivery of the Goods to the Store.

 

1


Article 6 (Risk of Loss)

Seller shall be liable for any loss, breakage, deterioration, decrease in volume, or any other damages regarding the Goods that occur prior to the delivery of the Goods except in cases where Purchaser is at fault, and Purchaser shall be liable for any such damages that occur after the delivery of the Goods except in cases where Seller is at fault.

Article 7 (Terms for Handling of the Goods)

With regard to the handling of the Goods, the Goods shall be stored and sold in accordance with the terms for such handling that are discussed and agreed between Seller and Purchaser.

Article 8 (Quality Assurance)

 

  1.

Seller makes the following warranties regarding the delivered Goods:

 

  (1)

The ingredients, quality, specifications, features, labels, and all other matters regarding the delivered Goods are not in violation of the applicable laws and regulations, municipal ordinances, and quality standards established by Purchaser.

 

  (2)

The Goods are free of defects as defined in the Products Liability Act. Improper instructions, warning messages, and the like will be considered defects in the Goods.

 

  (3)

The Goods do not infringe the rights of third parties regarding intellectual property rights (patent rights, utility model rights, design rights, trademark rights, copyrights, know-how) and the like. In addition, the Goods were not manufactured or sold through unfair competition as defined in the Unfair Competition Prevention Act.

 

  (4)

Following the delivery of the Goods, the quality and the like will be maintained for the period agreed between Seller and Purchaser or a reasonable period that is determined based on the business practices for the Goods.

 

  2.

If Seller breaches any warranty under the preceding paragraph or finds out that there is risk of such breach regarding the Goods delivered to Purchaser, Seller shall immediately notify Purchaser. Even in cases where Seller finds out about a complaint made by a consumer or the like through any business partner other than Purchaser with regard to the Goods delivered to Purchaser or similar Goods, Seller shall immediately notify Purchaser.

 

  3.

At Purchaser’s request, Seller shall outsource the inspection and the like of the items that fall under paragraph 1, item (1) to an inspection body approved by Purchaser and shall promptly submit the inspection results to Purchaser. If necessary, Seller may request Purchaser for an introduction to an inspection body. Unless otherwise agreed between Seller and Purchaser, the costs required to perform the inspection requested by Purchaser shall be borne by Seller.

 

  4.

For the purpose of checking on the manufacturing and processing or management of the Goods or inspecting the quality of the Goods, Purchaser or its designee may enter the factories and storage locations of Seller or Seller’s affiliate during Seller’s normal business hours by notifying Seller in advance.

 

  5.

If necessary, Purchaser may request Seller to improve the quality of the Goods and the quality control and sanitation management when manufacturing, processing, storing, or transporting the Goods.

 

  6.

If it becomes clear that Seller is in breach of paragraph 1 of this Article based on an inspection by Purchaser or a complaint or the like from the competent authorities and third parties, Seller shall fully handle and resolve such situation at its own cost in accordance with Purchaser’s instructions and hold Purchaser harmless from any damages. If there is a need to recall the Goods, Seller shall handle such recall at its own responsibility and cost.

 

2


  7.

In the case of the preceding paragraph, Purchaser shall not be precluded from making a claim for damages against Seller.

Article 9 (Liability for Defects)

 

  1.

Even if it is after the delivery of the Goods, if Purchaser discovers a defect in the delivered Goods, Purchaser shall notify Seller to that effect without delay and may make a claim for the termination of the Individual Agreement, a reduction of the purchase price, or a compensation of damages, except in cases where a defect is discovered in the delivered Goods after the best-before date has passed.

 

  2.

If Seller breaches this Agreement or an Individual Agreement due to contamination, poor quality of the Goods, or the like, and thereby causes Purchaser to incur damages, Seller shall immediately compensate Purchaser for all such damages.

 

  3.

In the case of paragraph 1 and the preceding paragraph, Purchaser may, if necessary, suspend its payment of the purchase price of the Goods to Seller to the extent necessary to exercise Purchaser’s right set forth in paragraph 1.

Article 10 (Handling of Complaints)

 

  1.

If there is a complaint or the like from a customer or any other third party regarding the Goods delivered to Purchaser that arose due to the fault of Seller, Seller shall cooperate with Purchaser as necessary.

 

  2.

If a customer or any other third party pursues legal liability against Purchaser regarding the Goods and such legal liability arose due to the fault of Seller, Seller shall be liable for all amount that Purchaser thereby paid to the third party and costs relating to litigation and the like (also including travel expenses, transportation expenses, postage, other administrative costs, and incidental expenses such as attorneys’ fees).

 

  3.

With regard to the Goods that Purchaser sold to customers, if Purchaser receives a return or a claim for damages from a customer on the grounds that there was a latent defect in the Goods, Purchaser shall notify Seller to that effect without delay, and if it is clear based on reasonable evidence that such defect exists and such defect was due to the fault of Seller, Purchaser may make a claim against Seller that is provided for in paragraph 1 of the preceding Article.

 

  4.

In the case of paragraph 2 or the preceding paragraph, Purchaser may suspend its payment of the purchase price of the Goods to Seller to the extent necessary to exercise Purchaser’s right set forth in paragraph 2 or the preceding paragraph.

 

  5.

To prevent complaints and the like from arising, if Seller or Purchaser discovers facts that may result in such complaints (whether or not they relate to the Goods), it shall immediately notify the other party, and the parties shall mutually discuss and handle the situation.

Article 11 (Insurance)

Seller and Purchaser shall each take measures so that it is prepared to pay damages for accidents caused by the Goods delivered from Seller to Purchaser, such as executing a product liability insurance contract that names each party as the insured.

 

3


Article 12 (Payment Method of the Purchase Price)

Unless otherwise agreed in an Individual Agreement, the cut-off date for the purchase price of the Goods shall be the last day of the month in which the Goods were delivered and the payment shall be due in forty-five (45) days, and Purchaser shall make the payment through a transfer of funds to the bank account designated by Seller, provided that if this date falls on a bank holiday or Purchaser’s holiday, the payment shall be made on the following day. The transfer fee shall be borne by Seller.

Article 13 (Assignment of Claims)

Seller and Purchaser shall not assign the claims that they have against Purchaser to a third party without the written consent of the other party.

Article 14 (Setoff)

 

  1.

If Seller has any obligations to Purchaser, even if the claims under this Agreement have not yet become due for payment, Seller may set off the claims under this Agreement against an equal amount of Seller’s obligations to Purchaser.

 

  2.

If Purchaser has any claims against Seller, even if such claims have not yet become due for payment, Purchaser may set off such claims against an equal amount of its obligations to Seller under this Agreement.

Article 15 (Returns)

 

  1.

Purchaser shall not return the Goods to Seller except in any of the following cases:

 

  (1)

The delivered Goods are dirty, broken, deteriorated, or otherwise defective due to the fault of Seller or due to a cause that occurred prior to the delivery.

 

  (2)

The delivered Goods differ from the Goods that were ordered, or the quantity delivered exceeds or falls short of the quantity ordered.

 

  (3)

The Goods are delivered after the delivery due date.

 

  (4)

Purchaser has entered into a special agreement with regard to the loss that Seller would normally incur due to a return of goods.

 

  (5)

In a case where receiving a return of goods would be beneficial to Seller, a return is made at the request of Seller.

 

  2.

If Purchaser will be returning the Goods under the preceding paragraph, it shall promptly notify Seller to that effect in writing.

 

  3.

Upon receiving a notice of a return under the preceding paragraph, Seller shall request Purchaser to claim, send back, or discard the relevant Goods. If Seller fails to take such action within seven (7) days after receiving the notice, Purchaser may discard such Goods.

 

  4.

Unless there is a special agreement, Seller shall be liable for the costs required to return goods when a return will be made under paragraph 1.

Article 16 (Duty of Confidentiality)

When performing this Agreement and the Individual Agreements, Seller and Purchaser shall not divulge to others the content of such agreements or any confidential business information obtained from each other in the course of the transactions, and the foregoing shall also apply after the termination of agreement.

 

4


Article 17 (Exclusion of Liability Due to Force Majeure)

If there is a delay or failure to perform all or any portion of an agreement due to a natural disaster, amendment, repeal, or enactment of a law or regulation, exercise of public authority, transportation accident, or any other event of force majeure, Seller shall immediately notify Purchaser to that effect, and Seller shall thereby be relieved from liability and any portion of this Agreement that becomes impossible to perform shall cease to be effective. The foregoing shall also apply in cases where an event listed above occurs with respect to Purchaser. However, the foregoing shall not apply to the performance of monetary payment obligations arising under this Agreement and the Individual Agreements.

Article 18 (Termination of Agreement)

 

  1.

If Seller or Purchaser gives three (3) months’ advance notice to terminate this Agreement, it may terminate this Agreement upon mutual discussion.

 

  2.

If any of the items below applies to the other party, Seller or Purchaser’s obligations shall become immediately due and payable and this Agreement may terminate the Individual Agreements:

 

  (1)

The other party breaches this Agreement and fails to cure such breach even after seven (7) days have passed from the date on which a written demand to cure was made.

 

  (2)

The other party is subjected to an attachment, provisional attachment, provisional disposition, disposition by public sale, order for the collection of delinquent taxes, or any other equivalent order, receives a petition for debt settlement, commencement of corporate reorganization proceedings, bankruptcy or public auction, or files a petition for the commencement of debt settlement, civil rehabilitation, or corporate reorganization proceedings, or a petition for bankruptcy.

 

  (3)

The other party receives a suspension of business or an order for the cancellation of its business license or business registration from the regulatory authorities.

 

  (4)

The other party passes a resolution to discontinue or modify its business or to dissolve.

 

  (5)

A note or check that is drawn or accepted by the other party is dishonored.

 

  (6)

The other party’s financial condition has deteriorated or there are reasonable grounds to find that there is risk of such deterioration.

 

  3.

If this Agreement is terminated under the preceding paragraph, Seller and Purchaser shall immediately pay the entire amount of their obligations to the other party under this Agreement or the Individual Agreements.

Article 19 (Change in Circumstances)

If complying with the terms of this Agreement is determined to be extremely unreasonable due to a sudden fluctuation in prices or any other change in circumstances, each party may request a modification of the terms of this Agreement, provided that if the other party does not comply with such request or if modifying the terms of this Agreement will prevent the purpose of this Agreement from being achieved, the party may terminate this Agreement. The foregoing shall also apply to Individual Agreements.

Article 20 (Damages)

 

  1.

If the other party breaches this Agreement or there is a delay in its performance, Seller or Purchaser may make a claim for damages.

 

  2.

Notwithstanding the preceding paragraph, if Purchaser is late in paying the purchase price of the Goods to Seller, Purchaser shall pay a late payment charge at a rate of 14.5% per annum.

 

5


Article 21 (Jurisdiction)

Lawsuits regarding the rights and obligations arising under this Agreement and the Individual Agreements shall be subject to the jurisdiction of the Tokyo District Court in the first instance.

Article 22 (Effective Term)

The effective term of this Agreement shall be a period of one (1) year from December 1, 2009, provided that if neither party requests a modification or termination in writing at least one (1) month prior to the expiration of term, this Agreement will be automatically extended for a period of one (1) year under the same terms and conditions, and the same shall apply thereafter.

Article 23 (Responsibility for Stamp Duty)

The cost of the revenue stamp that will be affixed on this Agreement shall be borne by Seller and Purchaser in equal proportion.

Article 24 (Individual Agreements Upon Termination of this Agreement)

The Individual Agreements that exist at the time of the termination of this Agreement shall be subject to this Agreement.

Article 25 (Matters Not Provided for in this Agreement)

If there is any matter that is not provided for in this Agreement or any question regarding the interpretation of this Agreement, Seller and Purchaser shall discuss and separately decide on such matter.

IN WITNESS WHEREOF, Seller and Purchaser have executed this Agreement in duplicate by placing their respective names and seals hereon, and each party shall retain one copy.

December 1, 2009

 

SELLER:    Shinnosuke Murakami    [seal]
   President & Representative Director
   SFoods Inc. 1-22-13 Naruohama   
   Nishinomiya-shi, Hyogo   
PURCHASER:    Kunio Ichinose    [seal]
   Representative Director   
   Pepper Food Service Co., Ltd.   
   Advance Bldg. 5F 3-3-2 Azumabashi   
   Sumida-ku, Tokyo 130-0001   

 

6

   Exhibit 4.4

[Translation]

Master Product Sales Agreement

Execution Date: March 26, 2011

Seller: Ohshin Co., Ltd.

Purchaser: Pepper Food Service Co., Ltd.


Revenue stamp

JPY 4,000

Govt. of Japan

Master Product Sales Agreement

This Agreement is entered into by and between the seller, Ohshin Co., Ltd. (“ Seller ”), and the purchaser, Pepper Food Service Co., Ltd. (“ Purchaser ”), under the following terms and conditions to establish the basic matters for the sales contracts for Seller’s goods (the “ Goods ”) that will be performed on an ongoing basis in the future.

Article 1 (Application of this Agreement)

 

  1.

The terms provided for in this Agreement that relate to individual sales contracts shall apply to all sales contracts that will be executed between Seller and Purchaser during the effective term of this Agreement (“ Individual Agreement(s) ”), provided that, in an Individual Agreement, Seller and Purchaser shall not be precluded from agreeing on terms that differ from those in this Agreement.

 

  2.

On and after the date of this Agreement, in accordance with the preceding paragraph, this Agreement shall also apply to any currently effective agreements for the sale and purchase of the Goods that were executed between Seller and Purchaser prior to the execution of this Agreement.

Article 2 (Goods to be Sold and Purchased)

The Goods covered by this Agreement shall be the goods that are manufactured and processed or purchased by Seller and sold to Purchaser.

Article 3 (Individual Agreements)

 

  1.

Except as provided in this Agreement, the product name, specifications, quantity, unit price, delivery date, Place of Delivery, payment due date, payment method, and any other terms required for the sale and purchase of the Goods that Seller will be selling to Purchaser shall be established in an Individual Agreement that will be executed between Seller and Purchaser each time there is a sale and purchase of the Goods.

 

  2.

An Individual Agreement will be formed through an exchange of an order form submitted by Purchaser and an order confirmation submitted by Seller, provided that Seller and Purchaser may agree to use a method that is simple and fast.

Article 4 (Delivery of the Goods)

 

  1.

Seller shall, at its own cost, deliver the Goods to the place designated by Purchaser (the “ Place of Delivery ”) or any store throughout the country that is separately designated by Purchaser (the “ Store ”) on the delivery date set forth in the Individual Agreement, provided that if the price of the goods in a single delivery from Seller to Purchaser is less than JPY 30,000, Seller may separately charge freight.

 

1


  2.

If Seller does not deliver the Goods to the Place of Delivery or the Store on the prescribed delivery date, Purchaser may terminate the relevant Individual Agreement.

Article 5 (Transfer of Title)

Title to the Goods will transfer from Seller to Purchaser upon the delivery of the Goods to the Store.

Article 6 (Risk of Loss)

Seller shall be liable for any loss, breakage, deterioration, decrease in volume, or any other damages regarding the Goods that occur prior to the delivery of the Goods except in cases where Purchaser is at fault, and Purchaser shall be liable for any such damages that occur after the delivery of the Goods except in cases where Seller is at fault.

Article 7 (Quality Assurance)

 

  1.

Seller makes the following warranties regarding the delivered Goods:

 

  (1)

The ingredients, quality, specifications, features, labels, and all other matters regarding the delivered Goods are not in violation of the applicable laws and regulations, municipal ordinances, and quality standards established by Purchaser.

 

  (2)

The Goods are free of defects as defined in the Products Liability Act. Improper instructions, warning messages, and the like will be considered defects in the Goods.

 

  (3)

The Goods do not infringe the rights of third parties regarding intellectual property rights (patent rights, utility model rights, design rights, trademark rights, copyrights, know-how) and the like. In addition, the Goods were not manufactured or sold through unfair competition as defined in the Unfair Competition Prevention Act.

 

  (4)

Following the delivery of the Goods, the quality and the like will be maintained for the period agreed between Seller and Purchaser or a reasonable period that is determined based on the business practices for the Goods.

 

  2.

If Seller breaches any warranty under the preceding paragraph or finds out that there is risk of such breach regarding the Goods delivered to Purchaser, Seller shall immediately notify Purchaser. Even in cases where Seller finds out about a complaint made by a consumer or the like through any business partner other than Purchaser with regard to the Goods delivered to Purchaser or similar Goods, Seller shall immediately notify Purchaser.

 

  3.

At Purchaser’s request, Seller shall outsource the inspection and the like of the items that fall under paragraph 1, item (1) to an inspection body approved by Purchaser and shall promptly submit the inspection results to Purchaser. If necessary, Seller may request Purchaser for an introduction to an inspection body. Unless otherwise agreed between Seller and Purchaser, the costs required to perform the inspection requested by Purchaser shall be borne by Seller.

 

  4.

For the purpose of checking on the manufacturing and processing or management of the Goods or inspecting the quality of the Goods, Purchaser or its designee may enter the factories and storage locations of Seller or Seller’s affiliate during Seller’s normal business hours by notifying Seller in advance.

 

  5.

If necessary, Purchaser may request Seller to improve the quality of the Goods and the quality control and sanitation management when manufacturing, processing, storing, or transporting the Goods.

 

2


  6.

If it becomes clear that Seller is in breach of paragraph 1 of this Article based on an inspection by Purchaser or a complaint or the like from the competent authorities and third parties, Seller shall fully handle and resolve such situation at its own cost in accordance with Purchaser’s instructions and hold Purchaser harmless from any damages. If there is a need to recall the Goods, Seller shall handle such recall at its own responsibility and cost.

 

  7.

In the case of the preceding paragraph, Purchaser shall not be precluded from making a claim for damages against Seller.

Article 8 (Liability for Defects)

 

  1.

Even if it is after the delivery of the Goods, if Purchaser discovers a defect in the delivered Goods, Purchaser shall notify Seller to that effect without delay and may make a claim for the termination of the Individual Agreement, a reduction of the purchase price, or a compensation of damages, except in cases where a defect is discovered in the delivered Goods after the best-before date has passed.

 

  2.

If Seller breaches this Agreement or an Individual Agreement due to contamination, poor quality of the Goods, or the like, and thereby causes Purchaser to incur damages, Seller shall immediately compensate Purchaser for all such damages.

 

  3.

In the case of paragraph 1 and the preceding paragraph, Purchaser may, if necessary, suspend its payment of the purchase price of the Goods to Seller to the extent necessary to exercise Purchaser’s right set forth in paragraph 1.

Article 9 (Handling of Complaints)

 

  1.

If there is a complaint or the like from a customer or any other third party regarding the Goods delivered to Purchaser that arose due to the fault of Seller, Seller shall cooperate with Purchaser as necessary.

 

  2.

If a customer or any other third party pursues legal liability against Purchaser regarding the Goods and such legal liability arose due to the fault of Seller, Seller shall be liable for all amount that Purchaser thereby paid to the third party and costs relating to litigation and the like (also including travel expenses, transportation expenses, postage, other administrative costs, and incidental expenses such as attorneys’ fees).

 

  3.

With regard to the Goods that Purchaser sold to customers, if Purchaser receives a return or a claim for damages from a customer on the grounds that there was a latent defect in the Goods, Purchaser shall notify Seller to that effect without delay, and if it is clear based on reasonable evidence that such defect exists and such defect was due to the fault of Seller, Purchaser may make a claim against Seller that is provided for in paragraph 1 of the preceding Article.

 

  4.

In the case of paragraph 2 or the preceding paragraph, Purchaser may suspend its payment of the purchase price of the Goods to Seller to the extent necessary to exercise Purchaser’s right set forth in paragraph 2 or the preceding paragraph.

 

  5.

To prevent complaints and the like from arising, if Seller or Purchaser discovers facts that may result in such complaints (whether or not they relate to the Goods), it shall immediately notify the other party, and the parties shall mutually discuss and handle the situation.

 

3


Article 10 (Insurance)

Seller and Purchaser shall each take measures so that it is prepared to pay damages for accidents caused by the Goods delivered from Seller to Purchaser, such as executing a product liability insurance contract that names each party as the insured.

Article 11 (Payment Method of the Purchase Price)

Unless otherwise agreed in an Individual Agreement, the cut-off date for the purchase price of the Goods shall be the last day of the month in which the Goods were delivered and the payment shall be made by the end of the following month, and Purchaser shall make the payment through a transfer of funds to the bank account designated by Seller, provided that if this date falls on a bank holiday or Purchaser’s holiday, the payment shall be made on the following day. The transfer fee shall be borne by Seller.

Article 12 (Assignment of Claims)

Seller and Purchaser shall not assign or pledge the claims that they have against Purchaser to a third party without the written consent of the other party.

Article 13 (Setoff)

 

  1.

If Seller has any obligations to Purchaser, even if the claims under this Agreement have not yet become due for payment, Seller may set off the claims under this Agreement against an equal amount of Seller’s obligations to Purchaser.

 

  2.

If Purchaser has any claims against Seller, even if such claims have not yet become due for payment, Purchaser may set off such claims against an equal amount of its obligations to Seller under this Agreement.

Article 14 (Returns)

 

  1.

Purchaser shall not return the Goods to Seller except in any of the following cases:

 

  (1)

The delivered Goods are dirty, broken, deteriorated, or otherwise defective due to the fault of Seller or due to a cause that occurred prior to the delivery.

 

  (2)

The delivered Goods differ from the Goods that were ordered, or the quantity delivered exceeds or falls short of the quantity ordered.

 

  (3)

The Goods are delivered after the delivery due date.

 

  (4)

Purchaser has entered into a special agreement with regard to the loss that Seller would normally incur due to a return of goods.

 

  (5)

In a case where receiving a return of goods would be beneficial to Seller, a return is made at the request of Seller.

 

  2.

If Purchaser will be returning the Goods under the preceding paragraph, it shall promptly notify Seller to that effect in writing.

 

  3.

Upon receiving a notice of a return under the preceding paragraph, Seller shall request Purchaser to claim, send back, or discard the relevant Goods. If Seller fails to take such action within seven (7) days after receiving the notice, Purchaser may discard such Goods.

 

  4.

Unless there is a special agreement, Seller shall be liable for the costs required to return goods when a return will be made under paragraph 1.

 

4


Article 15 (Duty of Confidentiality)

When performing this Agreement and the Individual Agreements, Seller and Purchaser shall not divulge to others the content of such agreements or any confidential business information obtained from each other in the course of the transactions, and the foregoing shall also apply after the termination of agreement.

Article 16 (Exclusion of Liability Due to Force Majeure)

If there is a delay or failure to perform all or any portion of an agreement due to a natural disaster, amendment, repeal, or enactment of a law or regulation, exercise of public authority, transportation accident, or any other event of force majeure, Seller shall immediately notify Purchaser to that effect, and Seller shall thereby be relieved from liability and any portion of this Agreement that becomes impossible to perform shall cease to be effective. The foregoing shall also apply in cases where an event listed above occurs with respect to Purchaser. However, the foregoing shall not apply to the performance of monetary payment obligations arising under this Agreement and the Individual Agreements.

Article 17 (Termination of Agreement)

 

  1.

If Seller or Purchaser gives three (3) months’ advance notice to terminate this Agreement, it may terminate this Agreement upon mutual discussion.

 

  2.

If any of the items below applies to the other party, Seller or Purchaser’s obligations shall become immediately due and payable and this Agreement may terminate the Individual Agreements:

 

  (1)

The other party breaches this Agreement and fails to cure such breach even after seven (7) days have passed from the date on which a written demand to cure was made.

 

  (2)

The other party is subjected to an attachment, provisional attachment, provisional disposition, disposition by public sale, order for the collection of delinquent taxes, or any other equivalent order, receives a petition for debt settlement, commencement of corporate reorganization proceedings, bankruptcy or public auction, or files a petition for the commencement of debt settlement, civil rehabilitation, or corporate reorganization proceedings, or a petition for bankruptcy.

 

  (3)

The other party receives a suspension of business or an order for the cancellation of its business license or business registration from the regulatory authorities.

 

  (4)

The other party passes a resolution to discontinue or modify its business or to dissolve.

 

  (5)

A note or check that is drawn or accepted by the other party is dishonored.

 

  (6)

The other party’s financial condition has deteriorated or there are reasonable grounds to find that there is risk of such deterioration.

 

  3.

If this Agreement is terminated under the preceding paragraph, Seller and Purchaser shall immediately pay the entire amount of their obligations to the other party under this Agreement or the Individual Agreements.

Article 18 (Change in Circumstances)

If complying with the terms of this Agreement is determined to be extremely unreasonable due to a sudden fluctuation in prices or any other change in circumstances, each party may request a modification of the terms of this Agreement, provided that if the other party does not comply with such request or if modifying the terms of this Agreement will prevent the purpose of this Agreement from being achieved, the party may terminate this Agreement. The foregoing shall also apply to Individual Agreements.

 

5


Article 19 (Damages)

 

  1.

If the other party breaches this Agreement or there is a delay in its performance, Seller or Purchaser may make a claim for damages.

 

  2.

Notwithstanding the preceding paragraph, if Purchaser is late in paying the purchase price of the Goods to Seller, Purchaser shall pay a late payment charge at a rate of 14.5% per annum.

Article 20 (Jurisdiction)

Lawsuits regarding the rights and obligations arising under this Agreement and the Individual Agreements shall be subject to the jurisdiction of the Tokyo District Court in the first instance.

Article 21 (Effective Term)

The effective term of this Agreement shall be a period of one (1) year from March 26, 2011, provided that if neither party requests a modification or termination in writing at least one (1) month prior to the expiration of term, this Agreement will be automatically extended for a period of one (1) year under the same terms and conditions, and the same shall apply thereafter.

Article 22 (Responsibility for Stamp Duty)

The cost of the revenue stamp that will be affixed on this Agreement shall be borne by Seller and Purchaser in equal proportion.

Article 23 (Individual Agreements Upon Termination of this Agreement)

The Individual Agreements that exist at the time of the termination of this Agreement shall be subject to this Agreement.

Article 24 (Matters Not Provided for in this Agreement)

If there is any matter that is not provided for in this Agreement or any question regarding the interpretation of this Agreement, Seller and Purchaser shall discuss and separately agree on such matter.

IN WITNESS WHEREOF, Seller and Purchaser have executed this Agreement in duplicate by placing their respective names and seals hereon, and each party shall retain one copy.

March 26, 2011

 

SELLER:    Tsuyoshi Fujita    [seal]
   President & Representative Director
   Ohshin Co., Ltd. 2-5-25 Kawada   
   Higashiosaka-shi, Osaka   
PURCHASER:    Kunio Ichinose    [seal]
   Representative Director   
   Pepper Food Service Co., Ltd. 3-3-2 Azumabashi   
   Sumida-ku, Tokyo 130-0001

 

6

   Exhibit 4.5

[Translation]

Master Transaction Agreement

This Agreement is entered into by and among Pepper Food Service Co., Ltd. (“ PFS ”), Eishin Sangyo K.K. (“ ESK ”), and Eishin Denki K.K. (“ EDK ”) under the following terms and conditions regarding the basic matters for transactions of the Pepper Lunch high-performance electromagnetic cooker product used in the Pepper Lunch business operated by PFS and the parts for said product (collectively, the “ Products ”).

Article 1 (Purpose)

 

  1.

The purpose of this Agreement is for PFS to exclusively receive from ESK a supply of the Products, which were created through joint technical development by PFS and EDK and are manufactured by EDK, so that PFS can exclusively use the Products at the restaurants in the Pepper Lunch business operated by PFS and at business partnership stores and facilities.

 

  2.

ESK and EDK agree that they will not sell the Products or any product similar to the Products to a third party (i.e., any person other than PFS).

 

  3.

PFS, ESK, and EDK recognize that transactions between PFS and ESK will be based on mutual trust and shall perform this Agreement in accordance with the principle of good faith and fair dealing and thereby maintain a fair business relationship between PFS and ESK.

Article 2 (Individual Agreements)

 

  1.

The matters provided for in this Agreement shall apply to the individual transaction agreements between PFS and ESK (“ Individual Agreement(s) ”), provided that if the content of an Individual Agreement differs from this Agreement, the provisions of the Individual Agreement shall prevail.

 

  2.

An Individual Agreement will be formed, as a general rule, when PFS places an order with ESK through an order form prescribed by PFS and ESK accepts such order.

 

  3.

An Individual Agreement shall establish the order date, name of the Products, quantity, delivery date, place of delivery, price, payment due date, and other terms.

 

  4.

If ESK has any question or objection regarding the content of PFS’s purchase order, ESK shall give notice within ten (10) days after the receipt of the order form, and in the absence of such notice, ESK will be deemed to have accepted according to the content of PFS’s purchase order.

 

  5.

If there is a reason for PFS or ESK to modify the terms of an Individual Agreement, it shall promptly notify the other party and may modify the Individual Agreement upon discussion with the other party. When modifying an Individual Agreement, the order form and the like for the Individual Agreement shall be revised or a new version of such documents shall be prepared.

Article 3 (Selling Price)

The selling price of the Products shall be discussed and agreed between PFS and ESK.


Article 4 (Delivery)

 

  1.

ESK shall deliver the Products to PFS pursuant to an Individual Agreement.

 

  2.

If there is some reason why the Products cannot be delivered on the delivery date or the risk thereof, ESK shall notify PFS of such reason and the new expected delivery date in advance and obtain PFS’s consent and shall also cooperate with the measures required by PFS.

 

  3.

Upon discussion with PFS, ESK shall be liable for the damages incurred by PFS due to the fact that the Products were not delivered on the delivery date for any reason attributable to ESK. If there is a reason that is not attributable to ESK such as an event of force majeure, PFS and ESK shall handle the situation through mutual discussion.

 

  4.

If ESK determines that it is necessary to preserve its claims against PFS, notwithstanding the Individual Agreement, ESK may limit the quantity or suspend the transactions for the Products until it receives appropriate assurance from PFS. In such a case, ESK shall not be liable for the compensation of PFS’s damages.

Article 5 (Exclusion of Liability Due to Force Majeure; Change in Circumstances)

 

  1.

ESK shall not be liable for any delay or failure to perform all or any portion of an Individual Agreement due to a natural disaster, war, riot, civil commotion, or other event of force majeure, enactment, amendment, or repeal of a law or regulation, exercise of public authority, or any other reason that is not attributable to ESK.

 

  2.

If it becomes difficult to continue manufacturing or selling all or any portion of the Products due to circumstances that will affect the manufacturing or sale of the Products, such as an environmental problem, technological innovation, or significant change in market trends, ESK shall notify PFS in advance and discuss how to handle the situation, and may exclude such manufacturing or sale from the transactions between PFS and ESK.

Article 6 (Acceptance)

 

  1.

PFS shall perform an incoming inspection promptly after receiving the Products and shall only accept those that pass the inspection (“ Acceptance ”). If PFS discovers a defect in the Products as a result of the incoming inspection, it shall immediately notify ESK.

 

  2.

Pursuant to the notice in the preceding paragraph, ESK shall deliver replacement goods or repurchase the Products at the price that ESK charged to PFS.

 

  3.

If an incoming inspection reveals that there is an excess quantity or insufficient quantity, ESK shall accept the excess quantity or make an additional delivery.

 

  4.

If ESK has any question or objection regarding the result of an incoming inspection by PFS, ESK shall notify PFS to that effect without any delay and PFS and ESK shall discuss and resolve the situation.

Article 7 (Payment of Purchase Price)

 

  1.

PFS shall pay the purchase price of the Products to ESK through the method set forth in the Individual Agreement.

 

  2.

If PFS and ESK each has monetary claims to receive payment from the other party, they may set off such monetary claims against the purchase price in the preceding paragraph.


  3.

When performing a set-off under the preceding paragraph, PFS and ESK will perform the set-off on the designated date by sending a detailed statement of the set-off and notifying the other party.

Article 8 (Products Liability)

 

  1.

ESK and EDK shall use its best efforts to ensure that the Products are free of any manufacturing defects and warning defects.

 

  2.

If there is a products liability dispute with a third party regarding the Products, PFS, ESK, and EDK shall promptly notify the other parties and PFS, ESK, and EDK shall cooperate with the resolution of such dispute.

 

  3.

If PFS incurs damages relating to products liability with regard to the Products, ESK and EDK shall be liable to PFS for the compensation of damages, except in cases where the defect arose as a result of the specifications or the like designated by PFS and there was no manufacturing negligence on the part of ESK and EDK.

Article 9 (Industrial Property Rights)

 

  1.

The patent, utility model, and other rights relating to the Products and peripherals will belong to PFS and EDK in equal proportion.

 

  2.

If there is a dispute with a third party relating to industrial property rights, PFS, ESK, and EDK shall notify the other parties, and PFS, ESK, or EDK, whichever party is at fault for such dispute, shall handle and resolve the dispute at its own cost and responsibility, and the other parties shall provide cooperation.

Article 10 (Warranties)

 

  1.

If there is a quality problem with the Products that PFS delivered to a customer, PFS shall immediately work on resolving the problem at its own responsibility and cost, provided that if ESK is at fault for causing such problem, ESK shall work to resolve the problem at its own responsibility and cost.

 

  2.

ESK’s liability regarding the quality of the Products under the proviso to the preceding paragraph shall be limited to the delivery of replacement goods or free repair.

 

  3.

Notwithstanding the preceding two paragraphs, after twelve (12) months have passed from the delivery of the Products to PFS, ESK will perform repair or the like for a fee.

Article 11 (Confidentiality)

 

  1.

The parties hereto shall not leak the following information to a third party without the prior written consent of the other party that disclosed the information:

 

  (1)

Technical and business information, etc. of the other party obtained under this Agreement and the Individual Agreements

 

  (2)

Technical and business information, etc. of the other party obtained through drawings, specifications, materials, ingredients, molds, equipment, request for quotation, oral explanation, or any other means during the negotiation phase prior to the execution of this Agreement and the Individual Agreements

 

  (3)

Technical and business information, etc. of the other party obtained through drawings, specifications, materials, ingredients, molds, equipment, request for quotation, oral explanation, or any other means during the performance phase following the execution of this Agreement and the Individual Agreements


  2.

The preceding paragraph shall not apply to any of the following information, etc.:

 

  (1)

Information, etc. that was already in its possession at the time it was obtained from the other party

 

  (2)

Independently developed information, etc.

 

  (3)

Information, etc. that was duly obtained from a third party without assuming any confidentiality agreement

 

  (4)

Information, etc. that became publicly known through no fault of its own

Article 12 (Damages)

If a party hereto breaches a provision of this Agreement or an Individual Agreement and causes another party to incur damages, the breaching party shall compensate the party that incurred the damages for such damages.

Article 13 (Duty to Notify)

If any of the events below occurs with respect to PFS or ESK, it shall promptly notify the other party:

 

  (1)

Any of the items under Article 14.1 applies to a party

 

  (2)

A party’s business related to a transaction under this Agreement is assigned or acquired

 

  (3)

There is a change in a party’s address, representative, trade name, or any other important business matter between PFS and ESK

Article 14 (Termination of Agreement)

 

  1.

If any of the items below applies to the other party, PFS or ESK may immediately terminate, in whole or in part, this Agreement and the Individual Agreements without any demand to cure or other procedures:

 

  (1)

A party receives a cancellation or suspension of its business from regulatory authorities

 

  (2)

A party suspends its payment or becomes insolvent, or a note or check is dishonored by a clearing house

 

  (3)

A party’s creditworthiness or financial resources has significantly deteriorated or there is a material change in its business that will affect its creditworthiness or financial resources

 

  (4)

A party is subjected to an attachment, provisional attachment, or provisional disposition by a third party, or receives a petition for compulsory execution or public auction or an order for the collection of delinquent taxes and public dues

 

  (5)

There is a filing of a petition for bankruptcy, debt settlement under the Commercial Code, civil rehabilitation proceedings, or order for commencement of corporate reorganization proceedings

 

  (6)

A party passes a resolution to dissolve or merges with another company

 

  (7)

There is a disaster, labor dispute, or any other event that makes it difficult to perform this Agreement or an Individual Agreement

 

  (8)

A party commits fraud or any other act of betrayal against the other party

 

  2.

If the other party breaches any provision of this Agreement or an Individual Agreement and fails to cure such breach despite receiving a demand to cure within a reasonable period of time, PFS or ESK may terminate, in whole or in part, this Agreement and the Individual Agreements.


Article 15 (Effective Term)

 

  1.

The effective term of this Agreement shall be the ten (10) year period from February 10, 2006 to February 9, 2015, provided that if neither PFS nor ESK expresses its intention to terminate at least three (3) months before the expiration of term, this Agreement will be automatically extended for a period of one (1) year, and the same shall apply thereafter.

 

  2.

If there are any Individual Agreements that were already formed at the time this Agreement is terminated, this Agreement will remain in full force and effect for the purpose of performing such Individual Agreements until the performance of such Individual Agreements have been completed.

Article 16 (Liability)

EDK shall be jointly and severally liable with ESK for the performance of ESK’s obligations to PFS under this Agreement.

Article 17 (Discussion)

If there is any matter that is not provided for in this Agreement or any question regarding this Agreement, PFS, ESK, and EDK shall discuss and resolve such matter.

Article 18 (Jurisdiction)

The parties agree that, if there is a need for a lawsuit regarding this Agreement, the parties shall submit to the jurisdiction of the Tokyo District Court.


IN WITNESS WHEREOF, PFS, ESK, and EDK have executed this Agreement in triplicate by placing their names and seals hereon, and each party shall retain one copy.

February 10, 2006

 

(PFS)      
Name:    Kunio Ichinose    [seal]
   President & Representative Director   
   Pepper Food Service Co., Ltd.   
Address:    3-3-2 Azumabashi   
   Sumida-ku, Tokyo   
(ESK)      
Name:    Eiji Kera    [seal]
   Representative Director   
   Eishin Sangyo K.K.   
Address:    2-39-3 Tennocho   
   Hodogaya-ku, Yokohama-shi, Kanagawa   
(EDK)      
Name:    Eiji Kera    [seal]
   Representative Director   
   Eishin Denki K.K.   
Address:    2-39-3 Tennocho   
   Hodogaya-ku, Yokohama-shi, Kanagawa   

Exhibit 8.1

LIST OF SUBSIDIARIES OF PEPPER FOOD SERVICE CO., LTD.

List of Subsidiaries as of December 31, 2017

 

Company Name

  

Jurisdiction

Kuni’s Corporation    Delaware

 

1